Philosophical
Terms Termos Filosóficos
General
Information Informação
Geral
(Editor's
Note: (Nota do Editor:
This is a capsule presentation of many
philosophical positions. Esta é uma cápsula apresentação de muitas
posições filosóficas. Most of these positions are closely
related to Christianity or are responses to it. A maioria destas posições
estão intimamente relacionados ao Cristianismo ou são respostas
necessárias. In the cases that
have Christian or other religious significance, BELIEVE includes thorough
presentations of these subjects.) Nos casos que têm cristã ou outro
significado religioso, acreditam inclui apresentações minucioso destes
assuntos.)
- absolutism
absolutismo
- The doctrine
that there is one explanation of all reality-the absolute-that is unchanging
and objectively true. A doutrina de que há uma explicação de toda a
realidade, o que é absoluta-imutável e objetiva verdade. Absolutists (such as GWF Hegel) hold
that this absolute, such as God or mind, is eternal and that in it all seeming
differences are reconciled. Absolutistas (como GWF Hegel) que mantenha
esta absoluta, tal como Deus ou espírito, é eterno e que nele todas as
diferenças aparentes são reconciliados.
- agnosticism
agnosticismo
- The belief that
it is impossible to know whether God exists, or to have any other theological
knowledge. A crença de que é impossível saber se Deus existe, ou ter
qualquer outro conhecimento teológico. English thinkers TH Huxley (1825-95)
and Bertrand Russell were influential agnostics. Inglês pensadores TH
Huxley (1825-1895) e Bertrand Russell foram agnósticos influente.
- altruism
altruísmo
- The ethical
theory that morality consists of concern for and the active promotion of the
interests of others. A teoria ética que a moralidade consiste de
preocupação para a promoção activa dos interesses dos outros. Altruists strongly disagree with the
doctrine of egoism, which states that individuals act only in their own
self-interest. Altruístas discordo com a doutrina do egoísmo, que
afirma que os indivíduos agem apenas em seu próprio interesse.
- Aristotelianism
Aristotelismo
- The thinking
and writings of Aristotle, influential until the fall of Rome, when all but
his writings on logic were lost to Christian civilization in Europe. O
pensamento e os escritos de Aristóteles, influentes até a queda de Roma,
quando todos os seus escritos sobre lógica foram perdidos para a civilização
cristã na Europa. However, his works were preserved in
Syrian and Arabic cultures and were revived at the end of the twelfth
century. No entanto, suas obras foram conservadas em sírio e culturas
árabe e foram relançadas no final do século XII.
- asceticism
ascetismo
- The view that
attention to the body's needs is evil, an obstacle to moral and spiritual
development, and displeasing to God. A visão de que a atenção para as
necessidades do corpo é mau, um obstáculo ao desenvolvimento moral e
espiritual, e desagrada a Deus. According to this view, humans are
urged to withdraw into an inner spiritual world to reach the good life.
De acordo com este ponto de vista, os seres humanos são instados a retirar em
um mundo espiritual interior para alcançar a boa vida.
- atheism
ateísmo
- The rejection
of the belief in God. A rejeição da crença em Deus. Some atheists have held that there is
nothing in the world that requires a God in order to be explained.
Alguns ateus têm declarado que não há nada no mundo que exige um Deus, a fim
de ser explicado. Atheism is not the same as
agnosticism, which holds that we can have knowledge neither of the existence
nor of the nonexistence of God. O ateísmo não é o mesmo que o
agnosticismo, que afirma que podemos ter conhecimento nem da existência nem da
inexistência de Deus.
- British
idealism (neo-Hegelianism) Britânico idealismo
(neo-hegelianismo)
- The philosophy
of Hegel as revived in England and Scotland in the mid-nineteenth
century. A filosofia de Hegel como revivido na Inglaterra e na Escócia,
em meados do século XIX. The most prominent members of this
school were TH Green (1836-82), Bernard Bosanquet (1848 - 1923), and FH
Bradley (1846 - 1924). Os membros mais proeminentes desta escola foram
TH Green (1836-1882), Bernard Bosanquet (1848 - 1923), e FH Bradley (1846 -
1924). They were
united in their opposition to empiricism and utilitarianism and in their
emphasis on mind and spirit as primary. Eles estavam unidos em sua
oposição ao empirismo e utilitarismo e na sua ênfase na mente e no espírito
como primária.
- Buridan's
ass Asno de Buridan
- A story,
falsely attributed to the fourteenth-century thinker John Buridan, in which an
ass, faced with two equally desirable bales of hay, starves to death because
he cannot find a good reason for preferring one bale to the other. A
história, falsamente atribuídos ao século XIV pensador John Buridan, em que um
asno, confrontado com dois fardos de feno igualmente desejável, morrer de
fome, porque ele não pode encontrar uma boa razão para preferir um fardo para
os outros.
- conceptualism
conceitualismo
- The theory that
general ideas, such as the idea of man or of redness, exist as entities
produced by the human mind and that they can exist in the minds of all
men. A teoria de que as idéias gerais, como a idéia de homem ou de
vermelhidão, existem como entidades produzidas pela mente humana e que podem
existir na mente de todos os homens. This view is typically contrasted
with nominalism and realism. Esta visão é tipicamente contrastam com
realismo e nominalismo.
- cosmogony
cosmogonia
- A theory or
story about the origin of the universe, either scientific or
mythological. Uma teoria ou história sobre a origem do universo,
científicas ou mitológicas. Cosmogonies are also called creation
myths. Cosmogonias são também chamados mitos da criação.
- cosmology
cosmologia
- The systematic
study of the origin and structure of the universe as a whole. O estudo
sistemático da origem e estrutura do universo como um todo. In such philosophers as Plato,
Aristotle, and Kant, cosmology was based on metaphysical speculation; today
cosmology is a branch of the physical sciences. Em filósofos como
Platão, Aristóteles e Kant, cosmologia foi baseada em especulação metafísica;
hoje cosmologia é um ramo das ciências físicas.
- deism
deismo
- A philosophical
viewpoint appearing in England in the seventeenth and eighteenth centuries and
in France in the eighteenth century. A visão filosófica que aparecem na
Inglaterra, nos séculos XVII e XVIII e, na França, no século XVIII.
Deists hold
that although God created the universe and its laws, He then removed Himself
from any ongoing interaction with the material world. Deístas que,
embora mantenha Deus criou o universo e suas leis, então Ele removeu de
qualquer interação permanente com o mundo material.
- deontology
deontologia
- The ethical
philosophy that makes duty the basis of all morality. A filosofia ética
que faz com que base o dever de toda a moralidade. According to deontological theorists,
such as Kant, some acts-such as keeping a promise or telling the truth-are
moral obligations regardless of their consequences. Segundo os teóricos
deontológicos, como Kant, alguns atos-como manter uma promessa ou dizer a
verdade, são obrigações morais, independentemente de suas
conseqüências.
- determinism
determinismo
- The view that
every event has a cause and that everything in the universe is absolutely
dependent on and governed by causal laws. A visão de que todo evento
tem uma causa e que tudo no universo é absolutamente dependente e regido por
leis causais. Since
determinists believe that all events, including human actions, are
predetermined, determinism is typically thought to be incompatible with free
will. Desde deterministas acreditam que todos os eventos, incluindo as
ações humanas, são predeterminadas, determinismo é tipicamente considerado
incompatível com o livre arbítrio.
- dualism
dualismo
- Any
philosophical theory holding that the universe consists of, or can only be
explained by, two independent and separate forces, such as matter and spirit,
the forces of good and evil, or the supernatural and natural. Qualquer
teoria filosófica sustentando que o universo é composto de, ou só pode ser
explicada por duas forças independentes e distintas, como matéria e espírito,
as forças do bem e do mal, ou o natural eo sobrenatural. See also mind-body problem.
Veja também problema mente-corpo.
- duty
dever
- According to
many ethical theories, the basis of the virtuous life. De acordo com
muitas teorias éticas, a base da vida virtuosa. The Stoics held that man has a duty
to live virtuously and according to reason; and Kant held that his categorical
imperative is the highest law of duty, no matter what the consequences.
Os estóicos declarou que o homem tem o dever de viver virtuosamente e de
acordo com a razão, Kant e declarou que o seu imperativo categórico é a maior
lei do dever, não importa o que as conseqüências.
- empiricism
empirismo
- The view that
all knowledge of the world derives solely from sensory experience, using
observation and experimentation if needed; empiricism also holds that reason
on its own can never provide knowledge of reality unless it also utilizes
experience. A visão de que todo o conhecimento do mundo provém
unicamente da experiência sensorial, por meio de observação e experimentação,
se necessário; empirismo também sustenta que a razão por si só não pode
fornecer o conhecimento da realidade, a menos que utiliza também
experiência. See also
British empiricism. Veja também empirismo britânico.
- Enlightenment (Age of
Reason) Iluminismo (Idade da Razão)
- A period that
stretched from the early seventeenth to the early nineteenth century,
especially in France, England, and Germany. Um período que se estendia
desde o século XVII ao início do século XIX, especialmente na França,
Inglaterra e Alemanha. Its thinkers strove to make reason
the ruler of human life; they believed that all men could gain knowledge and
liberation. Pensadores empenhou para fazer razão, o governante da vida
humana, pois eles acreditavam que todos os homens poderiam adquirir
conhecimento e libertação. Major Enlightenment figures include
Voltaire, Rousseau, Diderot, and Montesquieu in France; Bacon, Hobbes, and
Locke in England; and Leibniz, Lessing (1729-81), and Herder (1744 - 1803) in
Germany. Maiores valores incluem iluministas Voltaire, Rousseau,
Diderot e Montesquieu, na França; Bacon, Hobbes, Locke e na Inglaterra, e
Leibniz, Lessing (1729-1781), e Herder (1744 - 1803), na Alemanha.
- eschatology
escatologia
- In theology,
the study of "final things," such as death, resurrection, immortality, the
second coming of Christ, and the day of judgment. Na teologia, o estudo
da "final coisas", tais como a morte, a ressurreição, a imortalidade, a
segunda vinda de Cristo, e no dia do julgamento.
- existentialism
existencialismo
- A philosophy of
the nineteenth and twentieth centuries. A filosofia dos séculos XIX e
XX. The dogma holds
that since there are no universal values, man's essence is not predetermined
but is based only on free choice; man is in a state of anxiety because of his
realization of free will; and there is no objective truth. O dogma diz
que já que não há valores universais, essência do homem não é predeterminada,
mas se baseia apenas na livre escolha, o homem está em um estado de ansiedade
por causa de sua realização de livre vontade, e não há verdade
objetiva. Major
existentialists were Kierkegaard, Nietzsche, Sartre, Heidegger, Karl Jaspers
(1883 - 1969), and the religious existentialists Martin Buber and Gabriel
Marcel (1889 - 1973). Existencialistas principais eram Kierkegaard,
Nietzsche, Sartre, Heidegger, Karl Jaspers (1883 - 1969), e os religiosos
existencialistas Martin Buber e Gabriel Marcel (1889 - 1973).
- fatalism
fatalismo
- The belief that
"what will be will be," since all past, present, and future events have
already been predetermined by God or another all-powerful force. A
crença de que "o que tiver que ser será", já que todos os eventos passados,
presentes e futuros já foram previamente por Deus ou outra força
todo-poderoso. In religion, this view may be called
predestination; it holds that whether our souls go to Heaven or Hell is
determined before we are born and is independent of our good deeds. Na
religião, esta visão pode ser chamado predestinação, ele sustenta que as
nossas almas se ir para o céu ou inferno é determinado antes de nascer e é
independente de nossas boas ações.
- free
will livre vontade
- The theory that
human beings have freedom of choice or self-determination; that is, that given
a situation, a person could have done other than what he did. A teoria
de que os seres humanos têm liberdade de escolha ou de auto-determinação, isto
é, que uma determinada situação, uma pessoa poderia ter feito diferente do que
ele fez. Philosophers
have argued that free will is incompatible with determinism. Filósofos
têm argumentado que o livre arbítrio é incompatível com o determinismo.
See also
indeterminism. Veja também indeterminismo.
- golden
rule regra de ouro
- The fundamental
moral rule of most religions, especially Christianity, that states, "Do unto
others as you would have others do unto you." A regra moral fundamental
da maioria das religiões, especialmente o cristianismo, que afirma: "Faça aos
outros o que gostaria que fizessem a você."
- Hegelianism
(neo-Hegelianism) Hegelianismo (neo-hegelianismo)
- A school of
thought associated with Hegel in the nineteenth and early twentieth centuries,
especially in England, America, France, and Italy. Uma escola de
pensamento associado com Hegel, nos séculos XIX e XX, especialmente na
Inglaterra, América, França e Itália. FG Bradley (1846 - 1924), Josiah
Royce (1855 - 1916), and Benedetto Croce (1866 - 1952) were prominent members;
they emphasized the importance of spirit and the belief that ideas and moral
ideals are fundamental. FG Bradley (1846 - 1924), Josiah Royce (1855 -
1916), e Benedetto Croce (1866 - 1952) foram destacados membros, que enfatizou
a importância do espírito e da crença de que as idéias e ideais morais são
fundamentais.
- Hobson's
choice Escolha de Hobson
- A choice
offered without any real alternative- therefore, not really a choice at
all. A escolha oferecida sem qualquer alternativa real-portanto, não
realmente uma escolha em tudo.
- Humanism
Humanismo
- Any philosophic
view that holds that mankind's well-being and happiness in this lifetime are
primary and that the good of all humanity is the highest ethical goal.
Qualquer visão filosófica que defende que a humanidade o bem-estar e
felicidade nesta vida são primários e que o bem de toda a humanidade é o mais
alto objetivo ético. Twentieth-century humanists tend to
reject all beliefs in the supernatural, relying instead on scientific methods
and reason. Humanistas do século XX tendem a rejeitar todas as crenças
no sobrenatural, contando apenas com métodos científicos e razão. The term is also used to refer to
Renaissance thinkers, especially in the fifteenth century in Italy, who
emphasized knowledge and learning not based on religious sources. O
termo também é usado para se referir aos pensadores renascentistas,
especialmente no século XV, na Itália, que destacou o conhecimento ea
aprendizagem não baseadas em fontes religiosas.
- idealism
idealismo
- A term applied
to any philosophy holding that mind or spiritual values, rather than material
things or matter, are primary in the universe. Um termo aplicado a
qualquer filosofia segurando mente que os valores espirituais, em vez de
coisas materiais ou matérias, são primários no universo. See also British idealism.
Veja também britânico idealismo.
- immortality
imortalidade
- The view that
the individual soul is eternal, and thus survives the death of the body it
resides in. See also transmigration of souls. A visão de que a alma
individual é eterno, e, portanto, sobrevive à morte do corpo que reside dentro
Veja também transmigração das almas.
- indeterminism
indeterminismo
- The view that
there are events that do not have any cause; many proponents of free will
believe that acts of choice are capable of not being determined by any
physiological or psychological cause. A visão de que existem eventos
que não têm qualquer causa, muitos defensores do livre vai acreditar que os
atos de escolha são capazes de não ser determinada por qualquer causa
fisiológica ou psicológica.
- justice
justiça
- According to
most philosophers, starting with Plato, the harmonious balance between the
rights of the various members of a society. Segundo a maioria dos
filósofos, começando com Platão, o equilíbrio harmonioso entre os direitos dos
vários membros de uma sociedade. Justice is usually understood as
including such social virtues as fairness, equality, and correct and impartial
treatment. Justiça é geralmente entendida como incluindo tais virtudes
sociais como justiça, igualdade e tratamento correto e imparcial.
- logical
positivism positivismo lógico
- A
twentieth-century school founded in the 1920s in Europe that was extremely
influential for American and English philosophers. Uma escola do século
XX fundada na década de 1920 na Europa, que foi extremamente influente para
filósofos americanos e Inglês. It advocated the principle of
verifiability, according to which all statements that could not be validated
empirically were meaningless. Ele defendeu o princípio de
verificabilidade, segundo a qual todas as declarações que não poderia ser
validado empiricamente foram inúteis. Logical positivism held that this
principle showed that all of metaphysics, religion, and ethics was incapable
of being proved either true or false. Positivismo lógico realizada
mostrou que este princípio de que todos metafísica, religião, ética e era
incapaz de ser provada verdadeira ou falsa. See also Vienna Circle. Veja
também Círculo de Viena.
- Manichaeanism
Maniqueísmo
- A
religious-philosophical doctrine that originated in Persia in the third
century and reappeared throughout the next 1300 years. A doutrina
religiosa-filosófica que se originou na Pérsia, no século III e reapareceu
durante os próximos 1300 anos. It holds that the entire universe,
especially human life, is a struggle between the opposing forces of good and
evil (light and darkness). Ela afirma que todo o universo, a vida
humana, especialmente, é uma luta entre as forças opostas do bem e do mal (luz
e trevas).
- Marxism
Marxismo
- The political,
economic, and philosophical theories developed by Karl Marx and Friedrich
Engels in the second half of the nineteenth century. As teorias
políticas, econômicas e filosóficas desenvolvidas por Karl Marx e Friedrich
Engels, na segunda metade do século XIX. The philosophical side of Marxism is
called dialectical materialism; it emphasizes economic determinism. O
lado filosófico do marxismo é chamado materialismo dialético, que enfatiza o
determinismo econômico. See also dialectical
materialism. Veja também materialismo dialético.
- materialism
materialismo
- The theory that
holds that the nature of the world is dependent on matter, or that matter is
the only fundamental substance; thus, spirit and mind either do not exist or
are manifestations of matter. A teoria que defende que a natureza do
mundo é dependente da questão, ou que a matéria é a única substância
fundamental; assim, espírito e mente ou não existem ou são manifestações da
matéria.
- meta-ethics
meta-ética
- A branch of
philosophy that analyzes ethics. Um ramo da filosofia que analisa a
ética. It is concerned
with such issues as, How are moral decisions justified? Preocupa-se com
questões como, Como são decisões morais justificadas? What is the foundation of any ethical
view? Qual é o fundamento de qualquer ponto de vista ético?
What language
is used to state moral beliefs? Que linguagem é usada para referir
convicções morais?
- metaphysics
metafísica
- The branch of
philosophy concerned with the ultimate nature of reality and existence as a
whole. O ramo da filosofia preocupado com a natureza última da
realidade e da existência como um todo. Metaphysics also includes the study
of cosmology and philosophical theology. Metafísica também inclui o
estudo da cosmologia e teologia filosófica. Aristotle produced the first "system"
of metaphysics. Aristóteles produziu o primeiro "sistema" da
metafísica.
- monad
mónada
- According to
Leibniz, the ultimate and indivisible units of all existence. De acordo
com Leibniz, as unidades finais e indivisíveis de toda a existência.
Monads are not
material, like atoms; each monad is self-activating, a unique center of
force. Mônadas não são materiais, como os átomos, cada mônada é
auto-ativação, um único centro de força. All monads are in a "pre-established
harmony" with each other and with God, the supreme monad. Todas as
mônadas estão em uma "harmonia pré-estabelecida" uns com os outros e com Deus,
o supremo mónada.
- monism
monismo
- The theory that
everything in the universe is composed of, or can be explained by or reduced
to, one fundamental substance, energy, or force. A teoria de que tudo
no universo é composto por, ou pode ser explicado por ou reduzidos a, uma
substância fundamental, força de energia, ou.
- mysticism
misticismo
- Any philosophy
whose roots are in mystical experiences, intuitions, or direct experiences of
the divine. Qualquer filosofia cujas raízes estão em experiências
místicas, intuições, direta ou experiências do divino. In such experiences, the mystic
believes that his or her soul has temporarily achieved union with God.
Em tais experiências, o místico acredita que a sua alma tem conseguido
temporariamente união com Deus. Mystics believe reality can be known
only in this manner, not through reasoning or everyday experience. Os
místicos acreditam que a realidade pode ser conhecido somente desta maneira,
não através do raciocínio ou experiência cotidiana.
- myth of
Er mito de Er
- A parable at
the end of Plato's Republic about the fate of souls after bodily death;
according to Plato, the soul must choose wisdom in the afterlife to guarantee
a good life in its next cycle of incarnation. Uma parábola no final da
República de Platão sobre o destino das almas após a morte corporal, de acordo
com Platão, a alma deve escolher sabedoria na vida para garantir uma boa vida
no seu próximo ciclo de encarnação.
- naturalism
naturalismo
- A philosophic
view stating that all there is in reality is what the physical and human
sciences (for example, physics or psychology) study and that there is no need
to posit any supernatural forces or being, such as God, mind, or
spirit. Uma vista filosófico afirmando que tudo o que existe na
realidade é o que as ciências físicas e humanas (por exemplo, física ou
psicológica) estudo e que não há necessidade de qualquer posição forças
sobrenaturais ou seja, como Deus, mente ou espírito.
- naturalistic
fallacy falácia naturalista
- A belief of
many twentieth-century philosophers in England and America that it is invalid
to infer any statements of morality (for example, "Men ought to act kindly")
from factual statements (for example, "Kindness is a natural quality").
A crença de muitos filósofos do século XX, na Inglaterra e na América que não
é válido para inferir quaisquer declarações da moralidade (por exemplo, "Os
homens deveriam agir gentilmente") a partir de declarações factuais (por
exemplo, "A bondade é uma qualidade natural"). The notion tries to derive ought from
is and was first described by Hume. A noção tenta derivar dever de é e
foi descrita pela primeira vez por Hume.
- natural
law lei natural
- The theory that
there is a higher law than the manmade laws put forth by specific
governments. A teoria de que existe uma lei maior do que as leis feitas
pelo homem apresentadas por governos específicos. This law is universal, unchanging,
and a fundamental part of human nature. Esta lei é universal, imutável,
e uma parte fundamental da natureza humana. Advocates of this view believe that
natural law can be discovered by reason alone. Os defensores desta
opinião acreditam que a lei natural pode ser descoberto pela razão.
The theory
originated with the Stoics and was elaborated on by St. Thomas Aquinas, among
others. A teoria se originou com os estóicos e foi elaborado por São
Tomás de Aquino, entre outros.
- natural
rights direitos naturais
- Certain
freedoms or privileges that are held to be an innate part of the nature of
being a human being and that cannot be denied by society. Certas
liberdades ou privilégios que são detidas a ser uma parte inata da natureza de
ser um ser humano e que não pode ser negado pela sociedade. These are different from civil
rights, which are granted by a specific nation or government. Estes são
diferentes dos direitos civis, que são concedidos por um determinado povo ou
governo. Philosophers
have differed on which rights are natural, but usually included are life,
liberty, equality, equal treatment under the law, the pursuit of happiness,
and equality of opportunity. Os filósofos têm divergiam sobre o que são
direitos naturais, mas geralmente, são vida, liberdade, igualdade de
tratamento, iguais perante a lei, a busca da felicidade, e igualdade de
oportunidades. Locke's influential views on natural
rights inspired the writers of the American Constitution. Vistas
influentes de Locke sobre os direitos naturais inspirou os escritores da
Constituição americana.
- Neoplatonism
Neoplatonismo
- A school of
philosophy that flourished from the second to the fifth centuries AD It was
founded by Plotinus and was influential for the next thousand years.
Uma escola de filosofia que floresceram a partir do segundo para o quinto
séculos dC foi fundada por Plotino e foi influente para os próximos mil
anos.
- nihilism
niilismo
- A term first
used in Fathers and Sons (1862) by the Russian novelist Turgenev. Um
termo usado pela primeira vez em Pais e Filhos (1862) pelo romancista russo
Turgenev. Ethical
nihilism is the theory that morality cannot be justified in any way and that
all moral values are, therefore, meaningless and irrational. Niilismo
ético é a teoria de que a moralidade não pode ser justificado de forma alguma,
e que todos os valores morais são, portanto, sem sentido e irracional.
Political
nihilism is the social philosophy that society and its institutions are so
corrupt that their complete destruction is desirable. Niilismo político
é a filosofia social que a sociedade e suas instituições são tão corruptos que
sua destruição completa é desejável. Nihilists may, therefore, advocate
violence and even terrorism in the name of overthrowing what they believe to
be a corrupt social order. Niilistas podem, portanto, defendem a
violência e até mesmo o terrorismo em nome de derrubar o que eles acreditam
ser um corrupto de ordem social.
- nominalism
nominalismo
- The view that
general terms, such as "table," do not refer to essences, concepts, abstract
ideas, or anything else; "table" makes sense only because all tables resemble
each other. A visão de que termos gerais, como "mesa", não se referem a
essências, conceitos, idéias abstratas, ou qualquer outra coisa, "mesa" só faz
sentido porque todos os quadros se assemelham. According to this view, such general
terms do not have any independent existence. De acordo com este ponto
de vista, essas cláusulas gerais não têm qualquer existência
independente.
- objectivism
objetivismo
- The view that
there are moral truths that are valid universally and that it is wrong to
knowingly gain pleasure from causing another pain. A visão de que há
verdades morais que são universalmente válidos e que é errado conhecimento
ganho prazer de causar dor outro.
- obligation
obrigação
- In ethics, a
moral necessity to do a specific deed. Na ética, uma necessidade moral
de fazer uma escritura específica. Some ethicists, following Kant, hold
that moral obligations are absolute. Alguns ética, seguindo Kant, que
detêm obrigações morais são absolutas.
- Ockham's
razor Navalha de Ockham
- A principle
attributed to the fourteenth-century English philosopher William of
Ockham. Um princípio atribuída ao filósofo do século XIV Inglês
Guilherme de Ockham. It states that entities should not be
multiplied beyond necessity, or that one should choose the simplest
explanation, the one requiring the fewest assumptions and principles.
Ele afirma que as entidades não devem ser multiplicadas além da necessidade,
ou que se deve escolher a explicação mais simples, o que exijam o menor número
de pressupostos e princípios.
- ontology
ontologia
- A branch of
metaphysics that studies the nature of existence or reality, as such, as
opposed to specific types of existing entities. Um ramo da metafísica
que estuda a natureza da existência ou realidade, como tal, ao contrário de
tipos específicos de entidades existentes.
- operationalism
(operationism) operacionalismo (operacionismo)
- A philosophy of
science according to which any scientific concept must be definable in terms
of concrete, observable activities or the operations to which it
refers. A filosofia da ciência, segundo a qual qualquer conceito
científico deve ser definida em termos de betão, observáveis actividades ou
operações a que se refere.
- pantheism
panteísmo
- The belief that
God and the universe are identical; among modern philosophers, Spinoza is
considered to be a pantheist. A crença de que Deus eo universo são
idênticos; entre os filósofos modernos, Spinoza é considerado um
panteísta.
- Pascal's
wager A aposta de Pascal
- An argument
made by Blaise Pascal for believing in God. Um argumento apresentado
por Blaise Pascal para acreditar em Deus. Pascal said that either the tenets of
Roman Catholicism are true or they are not. Pascal disse que quer os
dogmas do catolicismo romano são verdadeiras ou não são. If they are true, and we wager that
they are true, then we have won an eternity of bliss; if they are false, and
death is final, what has the bettor lost? Se elas são verdadeiras, e
vamos apostar que elas são verdadeiras, então nós ganhamos uma eternidade de
felicidade, se eles são falsos, ea morte é final, o que é que o apostador
perdeu? On the other
hand, if one wagers against God's existence and turns out to be wrong, there
is eternal damnation. Por outro lado, se uma aposta contra a existência
de Deus e acaba por ser errado, não há condenação eterna.
- personalism
personalismo
- A term applied
to any philosophy that makes personality (whether of people, God, or spirit)
the supreme value or the source of reality. Um termo aplicado a
qualquer filosofia que torna a personalidade (seja de pessoas, de Deus, ou
espírito) o valor supremo ou a fonte da realidade. Personalism as a movement flourished
in England and America in the nineteenth and twentieth centuries.
Personalismo como um movimento floresceu na Inglaterra e na América nos
séculos XIX e XX. Personalists are usually
idealists. Personalists geralmente são idealistas.
- pessimism
pessimismo
- The philosophic
attitude holding that hope is unreasonable, that man is born to sorrow, and
that this is the worst of all possible worlds. A atitude filosófica
esperar que a holding não é razoável, que o homem é nascido de tristeza, e que
este é o pior de todos os mundos possíveis. Schopenhauer's philosophy is an
example of extreme pessimism. A filosofia de Schopenhauer é um exemplo
de extremo pessimismo.
- philosopher
king rei filósofo
- In Plato's
Republic, a philosopher trained by formal study in disciplines including
mathematics and philosophy. Na República de Platão, filósofo formado
pelo estudo formal em disciplinas, incluindo matemática e filosofia.
Plato
emphasized that philosopher kings' leadership would be shown by their ability
to see the Forms, or universal ideals. Platão enfatizou que a liderança
reis filósofos "seria mostrado pela sua capacidade de ver os formulários, ou
ideais universais.
- philosophy
of mind filosofia da mente
- The area of
philosophy that studies the mind, consciousness, and mental functions such as
thinking, intention, imagination, and emotion. A área da filosofia que
estuda a mente, consciência, e as funções mentais como pensar, a intenção,
imaginação e emoção. It is not one specific branch of
philosophy, but rather an aspect of most traditional branches, such as
metaphysics, epistemology, and aesthetics. Não é um ramo específico da
filosofia, mas sim um aspecto dos ramos mais tradicionais, como a metafísica,
epistemologia e estética.
- philosophy
of religion filosofia da religião
- A branch of
philosophy concerned with such questions as, What is religion? Um ramo
da filosofia preocupado com questões como: O que é religião? What is God? O que é
Deus? Can God's
existence be proved? A existência de Deus pode ser provada?
Is there
immortality? Existe imortalidade? What is the relationship between
faith, reason, and revelation? Qual é a relação entre fé, razão e
revelação? Is there a
divine purpose in the world? Há um propósito divino no mundo?
- philosophy
of science filosofia da ciência
- The branch of
philosophy that studies the nature of science. O ramo da filosofia que
estuda a natureza da ciência. It is particularly concerned with the
methods, concepts, and assumptions of science, as well as with analyzing
scientific concepts such as space, time, cause, scientific law, and
verification. Ele está particularmente preocupado com os métodos,
conceitos e pressupostos da ciência, bem como analisar com conceitos
científicos, tais como espaço, tempo, causa, lei científica, e
verificação.
- Platonism
Platonismo
- Thoughts and
writings developed in the fifth century BC in Athens by Plato, the greatest
student of Socrates. Pensamentos e escritos desenvolvidos no século V
aC, em Atenas por Platão, o melhor aluno de Sócrates. Platonism's chief tenet is that the
ultimate reality consists of unchanging, absolute, eternal entities called
Ideas or Forms; all earthly objects are not truly real but merely partake in
the Forms. Princípio chefe platonismo é que a realidade última consiste
imutáveis, absolutos, entidades eternas chamados Idéias ou Formas; todos os
objetos terrestres não são verdadeiramente reais, mas apenas participar no
consórcio.
- Plato's
cave Caverna de Platão
- An analogy in
Plato's Republic between reality and illusion. Uma analogia na
República de Platão entre a realidade ea ilusão. The main image is of men who see on
the walls of a cave only the shadows of the real objects moving around outside
the cave. A imagem principal é de homens que vê nas paredes de uma
caverna apenas as sombras dos objetos reais que circulam fora da
caverna. When these men
leave the cave and see the real objects, they cannot, upon returning to the
cave, convince those who have never left of the reality of the objects.
Quando esses homens sair da caverna e ver os objetos reais, eles não podem, ao
voltar para a caverna, convencer aqueles que nunca deixou de ter a realidade
dos objetos.
- pluralism
pluralismo
- The view that
there are more than two kinds of fundamental, irreducible realities in the
universe, or that there are many separate and independent levels of
reality. A visão de que há mais de dois tipos de direitos fundamentais,
irredutíveis realidades do universo, ou que há muitos níveis distintos e
independentes da realidade.
- positivism
positivismo
- A theory
originated by French philosopher Auguste Comte. Uma teoria originada
pelo filósofo francês Augusto Comte. It holds that all knowledge is
defined by the limits of scientific investigation; thus, philosophy must
abandon any quest for knowledge of an ultimate reality or any knowledge beyond
that offered by science. Ele afirma que todo conhecimento é definida
pelos limites de investigação científica, assim, a filosofia deve abandonar
qualquer busca de conhecimento de uma realidade ou nenhum conhecimento além
das oferecidas pela ciência. See also logical positivism.
Veja também positivismo lógico.
- Pragmatism
Pragmatismo
- An American
philosophy developed in the nineteenth century by Charles Sanders Peirce (1839
- 1914) and William James, and elaborated on in the twentieth century by John
Dewey. Um americano filosofia desenvolvida no século XIX por Charles
Sanders Peirce (1839 - 1914) e William James, e elaborou no século XX por John
Dewey. Its central
precepts are that thinking is primarily a guide to action and that the truth
of any idea lies in its practical consequences. Seus preceitos centrais
estão pensando que é essencialmente um guia para a ação e que a verdade de
qualquer ideia reside em suas conseqüências práticas.
- principle
(or law) of noncontradiction princípio (ou lei) da
não-contradição
- Dating back to
Aristotle, this universally accepted "law of thought" has two parts: a
statement cannot be both true and false; nothing can both have a quality, like
red, and not have it, at the same time. Datado de Aristóteles, este
universalmente aceites "lei do pensamento" tem duas partes: uma declaração não
pode ser verdadeira e falsa; nada pode tanto ter uma qualidade, como o
vermelho, e não tê-lo, ao mesmo tempo.
- rationalism
racionalismo
- The philosophic
approach that holds that reality is knowable by the use of reason or thinking
alone, without recourse to observation or experience. A abordagem
filosófica que defende que a realidade é cognoscível pelo uso da razão ou o
pensamento sozinho, sem recorrer à observação ou experiência. See also seventeenth-century
rationalists. Veja também os racionalistas do século XVII.
- realism
realismo
- The major
medieval and modern view on the problem of universals other than
nominalism. A visão principais medieval e moderna sobre o problema dos
universais diferente do nominalismo. Extreme realism, which is close to
Plato's theory of Forms, holds that universals exist independently of both
particular things and the human mind; moderate realism holds that they exist
as ideas in God's mind, through which He creates things. Extremo
realismo, que está perto de teoria das Formas de Platão, sustenta que os
universais existem independentemente de ambas as coisas e especialmente a
mente humana; moderado realismo sustenta que eles existem como idéias na mente
de Deus, através do qual Ele cria coisas.
- relativism
relativismo
- The precept
that people's ideas of right and wrong vary considerably from place to place
and time to time; therefore, there are no universally valid ethical
standards. O preceito de que as idéias das pessoas sobre o certo eo
errado variam consideravelmente de lugar para lugar e de tempos em tempos e,
portanto, não existem padrões éticos universalmente válidos.
- Scholasticism
Escolástica
- A general term
referring to the Christian philosophy of the Middle Ages, especially at the
medieval universities. Um termo geral que se refere à filosofia cristã
da Idade Média, especialmente nas universidades medievais. The Scholastics basically followed
Aristotle's empiricism, using highly analytical logical and linguistic methods
of argumentation, especially with respect to the problem of universals.
Os escolásticos basicamente seguido do empirismo de Aristóteles, usando
métodos analíticos altamente lógicas e linguísticas de argumentação,
especialmente no que diz respeito ao problema dos universais.
- solipsism
solipsismo
- The theory that
one cannot know anything other than his or her own thoughts, feelings, or
perceptions; therefore, other people and the real world must be projections of
one's own mind with no existence in and of themselves. A teoria de que
não se pode conhecer nada além de seus próprios pensamentos, sentimentos ou
percepções, portanto, outras pessoas e com o mundo real deve ser projeções de
sua própria mente, sem existência em si e por si. See also egocentric
predicament. Veja também problema egocêntrico.
- spiritism
espiritismo
- A term
referring to the belief that spirits of the dead communicate with the living,
for instance, at seances or through a medium. Um termo que se refere à
crença de que os espíritos dos mortos comunicam com os vivos, por exemplo, em
sessões ou através de um meio.
- spiritualism
espiritualismo
- The view that
the ultimate reality in the universe is the spirit. A visão de que a
realidade última do universo é o espírito. Advocates of this view may disagree
about the nature of the spirit. Os defensores desta perspectiva podem
discordar sobre a natureza do espírito.
- Stoicism
Estoicismo
- A Greek school
founded by Zeno in the third century BC Stoics held that men should submit to
natural law and that a man's chief duty is to conform to his destiny. A
escola fundada pelo grego Zenão no século III aC estóicos considerou que os
homens devem apresentar a lei natural e que o dever principal de um homem é se
conformar com seu destino. They also believed the soul to be
another form of matter, and thus not immortal. Eles também acreditavam
que a alma de ser outra forma de matéria, e, portanto, não é imortal.
- supernaturalism
sobrenaturalismo
- The belief that
there are forces, energies, or beings beyond the material world-such as God,
spirit, or occult forces-that affect events in our world. A crença de
que há forças, energias, ou seres além do mundo material, tais como Deus,
espírito, ou forças ocultas, que afetam os eventos em nosso mundo.
- syllogism
silogismo
- A kind of
deductive reasoning or argument. Um tipo de argumento ou raciocínio
dedutivo. As defined by
Aristotle, it was considered the basis of reasoning for over two thousand
years. Como definido por Aristóteles, foi considerada a base de
raciocínio por mais de dois mil anos. In every syllogism, there are two
statements (premises) from which a conclusion follows necessarily. Em
todo o silogismo, há duas afirmações (locais) de que uma conclusão decorre
necessariamente. Syllogisms are of three basic logical
types, as illustrated by these examples: Silogismos são de três tipos
básicos lógico, como ilustrado pelos seguintes exemplos:
- 1.
1. If a broom is
new, it sweeps clean; the broom is new; therefore, it sweeps clean.
Se for uma vassoura nova varre limpa, a vassoura é novo, por isso, ela varre
limpa.
- 2.
2. Either the
horse is male or female; the horse is not female; therefore, it is
male. Ou o cavalo é masculino ou feminino, o cavalo não é do sexo
feminino, portanto, é do sexo masculino.
- 3.
3. All
philosophers are men; all men are mortal; therefore, all philosophers are
mortal. Todos os filósofos são homens, todos os homens são mortais,
portanto, todos os filósofos são mortais.
- tabula
rasa tabula rasa
- A Latin phrase
meaning "blank slate," used by Locke to describe the state of the human mind
at birth. Uma frase em latim que significa "folha em branco", utilizada
por Locke para descrever o estado da mente humana no nascimento. Locke believed there are no innate
ideas and that the mind gets all of its ideas from experience. Locke
acredita que não há ideias inatas e que a mente obtém todas as suas idéias a
partir da experiência.
- teleological
ethics ética teleológica
- In contrast
with deontological ethics, this moral theory holds that whether an action is
morally right depends solely on its expected consequences. Em contraste
com a ética deontológica, esta teoria moral sustenta que se uma ação é
moralmente correto depende unicamente de suas conseqüências esperadas.
See also
utilitarianism. Veja também utilitarismo.
- Thomism
Tomismo
- The
philosophical and theological system developed by St. Thomas Aquinas in the
thirteenth century. O sistema filosófico e teológico desenvolvido por
São Tomás de Aquino, no século XIII. One of its chief principles is that
philosophy seeks truth through reason while theology seeks it through
revelation from God; therefore, the two are compatible. Um de seus
principais princípios é que a filosofia busca a verdade por meio da razão,
enquanto a teologia procura-lo através da revelação de Deus, portanto, os dois
são compatíveis.
- transcendent
transcendente
- Beyond the
realm of sense experience. Além do reino da experiência dos
sentidos. In many
religious views, God is held to be transcendent. Em muitos pontos de
vista religiosos, Deus está detido para ser transcendente.
- Transcendentalism
Transcendentalismo
- A
nineteenth-century movement developed in New England and expounded by Ralph
Waldo Emerson (1803 - 82) and Henry David Thoreau (1817 - 62). Um
movimento do século XIX desenvolvido em Nova Inglaterra e exposta por Ralph
Waldo Emerson (1803-1882) e David Henry Thoreau (1817 - 62). It maintains that beyond our material
world of experience is an ideal spiritual reality that can be grasped
intuitively. Sustenta que além de nosso mundo material da experiência é
uma realidade espiritual ideal que pode ser apreendido intuitivamente.
- transmigration of souls
transmigração das almas
- The belief that
the same soul can, in different lifetimes (incarnations), reside in different
bodies, human or animal. A crença de que a mesma alma pode, em
diferentes vidas (encarnações), residem em diferentes órgãos, humano ou
animal. While typically
a part of most Eastern religions, the doctrine came into Western philosophy
from Pythagoras and his contemporaries in the sixth century BC and especially
through Plato. Embora normalmente uma parte da maioria das religiões
orientais, a doutrina entrou em filosofia ocidental de Pitágoras e seus
contemporâneos no século VI aC e, especialmente, através de Platão.
- utilitarianism
utilitarismo
- A theory of
morality holding that all actions should be judged for rightness or wrongness
in terms of their consequences; thus, the amount of pleasure people derive
from those consequences becomes the measure of moral goodness. Uma
teoria da moralidade holding que todas as ações devem ser julgadas pela
correção ou incorreção em termos das suas consequências, assim, a quantidade
de prazer que as pessoas derivam essas consequências se torna a medida de
bondade moral. Jeremy Bentham and John Stuart Mill,
in the nineteenth century, were the chief proponents of this view.
Jeremy Bentham e John Stuart Mill, no século XIX, foram os principais
defensores deste ponto de vista. See also principle of utility.
Veja também princípio da utilidade.
- utopianism
utopismo
- The belief in
the possibility or desirability of not just a better but a perfect
society. A crença na possibilidade ou oportunidade de não apenas um
melhor, mas uma sociedade perfeita. The term derives from Sir Thomas
More's Utopia (1516), which depicts an ideal state. O termo deriva da
Utopia Sir Thomas More (1516), que representa um estado ideal. Utopian states also appear in the
writings of Plato and Bacon. Utópico afirma também aparecem nos
escritos de Platão e Bacon.
- Young
Hegelians Jovens hegelianos
- A group of
thinkers in Germany in the first half of the nineteenth century whose views
strongly influenced Karl Marx. Um grupo de pensadores na Alemanha na
primeira metade do século XIX, cujos pontos de vista fortemente influenciada
Karl Marx. They were
followers of Hegel who believed that the political conditions under which they
lived were irrational. Eles eram seguidores de Hegel, que acreditavam
que as condições políticas em que eles viviam foram irracionais. They held that the goal of philosophy
should be to promote a revolution of ideas and critical thinking about the
world. Eles sustentavam que o objetivo da filosofia deve ser o de
promover uma revolução de idéias e pensamento crítico sobre o mundo.
Ludwig
Feuerbach (1804 - 72) was the most important of the Young Hegelians.
Ludwig Feuerbach (1804-1872) foi o mais importante dos jovens
hegelianos.
Also, see: Além disso,
veja:
Major
World Philosophers Grandes
filósofos mundo
This subject presentation in the original English language Este assunto apresentação do original em língua Inglês
Send an e-mail question or comment to us: E-mailEnviar e-mail uma pergunta ou comentário para nós: E-mail
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at O principal BELIEVE web-page (eo índice de assuntos) está em