Anthroposophy
Antroposofía
A religious and philosophical system
based on the theosophical ideas of Rudolf Steiner (1861-1925). Un sistema
filosófico y religioso basado en el theosophical ideas de Rudolf Steiner
(1861-1925). Born in Hungary
and raised a Roman Catholic, Steiner studied science at the University of
Vienna, became an accomplished Goethe scholar, and acquired an intense interest
in the occult. Nacido en Hungría y creció un católico romano, la ciencia
Steiner estudió en la Universidad de Viena, se convirtió en un consumado
estudioso de Goethe, y adquirió un intenso interés por el ocultismo.
In 1902, while serving as editor of a
literary magazine, he became general secretary of the German Theosophical
Society but soon grew disillusioned with its overstress on Eastern religious
thought. En 1902, al tiempo que actúa como editor de una revista
literaria, se convirtió en secretario general de la Sociedad Teosófica alemán,
pero pronto creció desilusionados con su overstress oriental sobre el
pensamiento religioso. In 1913 Steiner broke with theosophy
and founded the Anthroposophical Society, which joined certain Christian
elements to its basically theosophical outlook. En 1913 rompió con
Steiner theosophy y fundó la Sociedad Antroposófica, que se sumaron algunos
elementos cristianos a sus básicamente theosophical perspectivas. In 1922 Steiner and Friedrich
Rittlemeyer, a former Protestant pastor, organized the movement into "Christian
Fellowships" (Christengemeinschaften) where priests and priestesses performed
mystical rites patterned after the Catholic Mass. En 1922 Steiner y
Friedrich Rittlemeyer, un ex pastor protestante, organizados en el movimiento
"cristiano Becas" (Christengemeinschaften), donde los sacerdotes y sacerdotisas
realizado ritos místico inspirado en la misa católica
Like theosophy from which it came,
anthroposophy includes elements from Hinduism, Neoplatonism, Gnosticism, and
Sufism. Al igual que theosophy por el que ha venido, la antroposofía
incluye elementos de hinduismo, el neoplatonismo, el gnosticismo, el sufismo
y. It affirms the
existence of spiritual as well as material worlds and teaches that salvation
consists of escaping the confines of the material world by obtaining esoteric
spiritual knowledge about the true nature of things. Afirma la existencia
de espiritual, así como material de los mundos y enseña que la salvación
consiste en escapar de los confines del mundo material esotérico espiritual
mediante la obtención de conocimientos acerca de la verdadera naturaleza de las
cosas. Unlike theosophy
(wisdom of God), which holds that such knowledge comes from avatars
(incarnations) and arhats (master teachers), anthroposophy (wisdom of man)
teaches that people possess the truth within themselves. A diferencia de
theosophy (sabiduría de Dios), que sostiene que ese conocimiento viene de
avatares (encarnaciones) y arhats (maestro de maestros), Antroposofía (sabiduría
del hombre) enseña que las personas que poseen la verdad dentro de sí
mismos. By cultivating
one's occult powers through certain mental, physical, and spiritual exercises,
anyone can become a Hellseher, a master of clear vision, and thereby gain
extraordinary spiritual insight. Mediante el cultivo de la oculta a
través de ciertos poderes mental, físico y ejercicios espirituales, cualquiera
puede convertirse en un Hellseher, un maestro de visión clara, y con ello ganar
extraordinaria visión espiritual. According to Steiner's doctrine of the
"seven lotus flowers," each person has seven bodies (physical, astral, etheric,
the most intimate "I," etc.) which open out, like the lotus blossom, to new
levels of truth. Según Steiner doctrina de los "siete flores de loto,"
cada persona tiene siete cuerpos (físico, astral, etérico, el más íntimo "Yo",
etc) abiertos, como la flor de loto, a los nuevos niveles de la verdad.
Once these spiritual organs are
developed through meditation (yoga), one has access to "cosmic memory" through
which he can understand all things. Una vez que estos órganos
espirituales se desarrollan a través de la meditación (yoga), se tiene acceso a
la "memoria cósmica" a través de la cual pueda comprender todas las
cosas.
Whereas theosophy
views Christ as only one of many avatars, anthroposophy teaches that Christ is
the only avatar, an exalted solar being (Sonnenwesen) who entered human history
as the full revelation of the spiritual world. Considerando que theosophy
opiniones Cristo como uno de los muchos avatares, la antroposofía enseña que
Cristo es el único avatar, un ser exaltado solar (Sonnenwesen) que entraron en
la historia de la humanidad como la plena revelación del mundo
espiritual. Contact with
Christ brings deeper penetration into his own knowledge of reality. El
contacto con Cristo trae más profunda penetración en el conocimiento de su
propia realidad. Thus for anthroposophists celebration
of the Eucharist has ultimate significance. De este modo, para
anthroposophists celebración de la Eucaristía ha significado último.
Called the "Act of the Consecration of
Man." Llamada la "Ley de la Consagración del Hombre." the sacrament mystically joins the
celebrant with the spirit and body of Christ, making him truly "man" and capable
of realizing his own occultic powers. El sacramento del celebrante une
místicamente con el espíritu y el cuerpo de Cristo, lo cual lo convirtió en
verdaderamente "hombre" y capaz de realizar su propia occultic poderes.
Anthroposophy was
condemned by the Roman Catholic Church in 1919. Antroposofía fue
condenado por la Iglesia católica romana en 1919. Followers today are most numerous in
Germany, Britain, and the United States, and generally are drawn from
"intellectuals" in search of more "effervescent" religious experience outside
established religious channels. Los seguidores de hoy son más numerosos
en Alemania, Gran Bretaña, y los Estados Unidos, y, en general, se han extraído
de "intelectuales" en busca de más "efervescente" experiencia religiosa fuera de
los canales establecidos religiosa.
TP WeberR
TP WeberR
Bibliography.
Bibliografía.
GA Kaufmann, Fruits of Anthroposophy;
R. Steiner, The Story of My Life; F. Rittlemeyer, Reincarnation. GA
Kaufmann, Frutas de Antroposofía; R. Steiner, La historia de mi vida; F.
Rittlemeyer, Reencarnación.
This subject
presentation in the original English
language Este tema presentación en el idioma
original Inglés
Send an e-mail
question or comment to us: E-mail
Enviar un e-mail consultas o comentarios a: E-mail
The main BELIEVE
web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliespa.html
Las principales páginas web de creer (y el índice a los temas) está en http://mb-soft.com/believe/beliespa.html