|
CREEN
Religiosos Información Origen Web-site |
| Nuestra Lista de 1000 Motivos Religiosos |
Biblia cristiana | |
Antiguo Testamento (39 Libros protestantes, católicos 46 Libros) | |
El Pentateuco (5 Libros) | |
| Génesis | |
| Éxodo | |
| Levítico | |
| Números | |
| Deuteronomio | |
Histórico Libros (12 Libros protestantes, católicos 16 Libros) | |
| Joshua | |
| Jueces | |
| Ruth | |
| 1 Samuel (1 Reyes) | |
| 2 Samuel (2 Reyes) | |
| 1 Reyes (3 Reyes) | |
| 2 Reyes (4 Reyes) | |
| 1 Crónicas (1 Paralipomenon) | |
| 2 Crónicas (2 Paralipomenon) | |
| Esdras (1 Esdras) | |
| Nehemías (2 Esdras) | |
| Libro de Esdras Iy II ** | |
| Tobías (Tobias) * | |
| Judith * | |
| Esther (con adiciones en la católica) | |
| 1 Maccabees * | |
| 2 Maccabees * | |
En la Septuaginta, hay diferentes nombres:
| |
Protestante - Poética Libros (5 Libros) o
| |
| Empleo | |
| Salmos | |
| Proverbios | |
| Eclesiastés | |
| Canción de Salomón (Cantar de los Cantares o Cantar de los Cantares en la católica) | |
| Sabiduría * | |
| Sir * (o Ecclesiasticus) | |
En la Septuaginta, hay un nombre diferente:
| |
Profética Libros (17 Libros protestantes, católicos 18 Libros) | |
Principales Profetas (5 Libros protestante, el 6 de Libros Católica) | |
| Isaiah (Isaías) | |
| Jeremías (Jeremias) | |
| Lamentaciones | |
| * Baruch (incluida la Carta de Jeremías) | |
| Ezequiel | |
| Daniel (con adiciones en la católica) | |
Profetas Menores (12 Libros) | |
| Oseas (Osee) | |
| Joel | |
| Amos | |
| Obadiah (Abdias) | |
| Jonás (Jonas) | |
| Miqueas (Micheas) | |
| Nahum | |
| Habacuc (Habacuc) | |
| Zephaniah (Sophonias) | |
| Haggai (Aggeus) | |
| Zacarías (Zacarías) | |
| Malaquías (Malachias) | |
|
En la Septuaginta, tres nuevos libros se incluyeron: Carta de Jeremías, Susana, y Bel y el Dragón.
Eso hace un total de 53 libros en la Septuaginta. | |
Nuevo Testamento (27 Libros) | |
| Mateo | |
| Mark | |
| Lucas | |
| John | |
| Los Hechos | |
| Romanos | |
| 1 Corintios | |
| 2 Corintios | |
| Gálatas | |
| Efesios | |
| Filipenses | |
| Colosenses | |
| 1 Tesalonicenses | |
| 2 Tesalonicenses | |
| 1 Timoteo | |
| 2 Timoteo | |
| Tito | |
| Philemon | |
| Hebreos | |
| James | |
| 1 Pedro | |
| 2 Pedro | |
| 1 Juan | |
| 2 John | |
| 3 John | |
| Jude | |
| Apocalipsis | |
Los asteriscos indican los libros que forman parte de la Apócrifa, que se incluye en algunas Biblias cristianas (como la católica), y al margen de otros (como muchos protestantes).
El actual católica de la Biblia se denomina Douay-Rheims. El Antiguo Testamento Primero Publicado 1609 por el Colegio Inglés en Douay. El Nuevo Testamento Primera Publicado 1582 por el Colegio Inglés en Reims. Revisado y anotado 1749 por el Obispo Richard Challoner.
Biblia hebrea (Tanak) (Tanakh) (24 Libros totales) |
La Ley |
(Torah) (Instrucción) (5 Libros) |
| Génesis |
| Éxodo |
| Levítico |
| Números |
| Deuteronomio |
Los Profetas |
(Nevi Imi o Naviim o Neviim Libros) (8) |
Los primeros profetas (4 Libros) |
| Joshua |
| Jueces |
| 1 Samuel |
| 2 Samuel (arriba) |
| 1 Reyes |
| 2 Reyes (con la anterior) |
Más tarde Profetas (4 Libros) |
| Isaías |
| Jeremías |
| Ezequiel |
| Oseas (estos próximos 12 Profetas son uno Book) |
| Joel |
| Amos |
| Obadiah |
| Jonás |
| Miqueas |
| Nahum |
| Habacuc |
| Zephaniah |
| Haggai |
| Zacarías |
| Malaquías |
Los Escritos |
(Ketuvim o Kethubim) (11 Libros) |
Poesía (3 Libros) |
| Salmos |
| Proverbios |
| Empleo |
Rolls (5 Libros) |
| Cantar de los Cantares |
| Ruth |
| Lamentaciones |
| Eclesiastés |
| Esther |
Otros (Historia) (3 Libros) |
| Daniel |
| Esdras |
| Nehemías (con la anterior) |
| 1 Crónicas |
| 2 Crónicas (con la anterior) |
Las versiones de la Biblia, la Septuaginta
Este tema presentación en el idioma original Inglés
Enviar un e-mail consultas o comentarios a: E-mail
Las principales páginas web de creer (y el índice a los temas) está en http://mb-soft.com/believe/beliespa.html