Major World
Philosophers Los filósofos más importantes del mundo
General
Information Información
General
- Abelard,
Peter Abelardo, Pedro
- (1079 -
1142). (1079 - 1142). French philosopher. Filósofo
francés. One of the most
influential medieval logicians and theologians. Uno de los más
influyentes y los teólogos medievales logicians. Around 1113, while teaching theology
in Paris, Abelard fell in love with his student Heloise, whom he secretly
married; he was condemned for heresy a few years later because of his
nominalist views about universals. Alrededor de 1113, mientras que la
enseñanza de la teología en París, Abelardo se enamoró de su alumno Heloise,
quien se casó en secreto, fue condenado por herejía unos años más tarde a
causa de sus opiniones acerca de los universales nominalist.
- Anaxagoras
Anaxagoras
- (c. 500 - 428
BC). (C. 500 - 428 aC). Greek Presocratic philosopher who is
said to have made Athens the center of philosophy and to have been Socrates'
teacher; he rejected the four elements theory of Empedocles and posited
instead an infinite number of unique particles of which all objects are
composed. Presocratic filósofo griego de quien se dice que hizo de
Atenas el centro de la filosofía y de haber sido Sócrates, maestro; rechazó la
teoría de los cuatro elementos de Empedocles y postula en cambio un número
infinito de partículas única de todos los objetos que se componen.
- Anselm,
St. Anselmo, San
- (1033 -
1109). (1033 - 1109). Italian monk and Scholastic
theologian who became archbishop of Canterbury. Scholastic monje
italiano y teólogo que llegó a ser arzobispo de Canterbury. St. Anselm founded Scholasticism,
integrated Aristotelian logic into theology, and believed that reason and
revelation are compatible. San Anselmo fundada escolástica, la lógica
aristotélica integrada en la teología, y cree que la razón y la revelación son
compatibles. He is most
famous for his influential ontological argument for God's existence. Él
es el más famoso por su influyente argumento ontológico de la existencia de
Dios.
- Aquinas, St.
Thomas Aquino, Santo Tomás
- (1225 -
74). (1225 - 74). The greatest thinker of the
Scholastic School. El mayor pensador de la Escuela de
Scholastic. His ideas were,
in 1879, made the official Catholic philosophy. Sus ideas fueron, en
1879, hizo la filosofía oficial católica. He incorporated Greek ideas into
Christianity by showing Aristotle's thought to be compatible with church
doctrine. Incorporó griega en el cristianismo las ideas de Aristóteles,
mostrando el pensamiento de ser compatible con la doctrina de la
Iglesia. In his system,
reason and faith (revelation) form two separate but harmonious realms whose
truths complement rather than oppose one another. En su sistema, la
razón y la fe (revelación) forma armoniosa, sino dos reinos cuyas verdades
complemento en lugar de oponerse a una de la otra. He presented influential
philosophical proofs for the existence of God. Presentó pruebas
influencia filosófica de la existencia de Dios.
- Aristotle
Aristóteles
- (384 - 322
BC). (384 - 322 aC). Greek philosopher, scientist,
logician, and student of many disciplines. Filósofo griego, científico,
logician, y estudiante de muchos disciplinas. Aristotle studied under Plato and
became the tutor of Alexander the Great. Aristóteles estudió con Platón
y se convirtió en el tutor de Alejandro Magno. In 335 he opened the Lyceum, a major
philosophical and scientific school in Athens. En 335 abrió el Liceo,
una de las principales escuelas filosóficas y científicas en Atenas.
Aristotle
emphasized the observation of nature and analyzed all things in terms of "the
four causes." Aristóteles hizo hincapié en la observación de la
naturaleza y se analizaron todas las cosas en términos de "las cuatro
causas." In ethics, he
stressed that virtue is a mean between extremes and that man's highest goal
should be the use of his intellect. En la ética, destacó que la virtud
es un medio entre los extremos y que el hombre más alto del objetivo debe ser
el uso de su intelecto. Most of Aristotle's works were lost
to Christian civilization from the fifth through the twelfth centuries.
La mayor parte de la obra de Aristóteles se perdieron a la civilización
cristiana de la quinta a través de la duodécima siglos.
- Augustine of
Hippo, St. Agustín de Hipona, San
- (354 -
430). (354 - 430). The greatest of the Latin church
fathers and possibly the most influential Christian thinker after St.
Paul. El mayor de los Padres de la Iglesia Latina y, posiblemente, el
más influyente pensador cristiano después de St. Paul. St. Augustine emphasized man's need
for grace. San Agustín hizo hincapié en la necesidad de que el hombre
la gracia. His Confessions
and The City of God were highly influential. Su Confesiones y La Ciudad
de Dios eran muy influyentes.
- Averroes
Averroes
- (1126 -
98). (1126 - 98). Spanish-born Arabian philosopher,
lawyer, and physician whose detailed commentaries on Aristotle were
influential for over 300 years. Español nacido en Arabia filósofo,
jurista, médico y cuyos comentarios detallados sobre Aristóteles fueron
influyentes durante más de 300 años. He emphasized the compatibility of
faith and reason but believed philosophical knowledge to be derived from
reason. Hizo hincapié en la compatibilidad de la fe y la razón
filosófica, pero creía conocimientos que se derivan de la razón. The Church condemned his
views. La Iglesia condenó su punto de vista.
- Avicenna
Avicena
- (980 -
1037). (980 - 1037). Islamic medieval philosopher born in
Persia. Islámico medieval filósofo nacido en Persia. His Neoplatonist interpretation of
Aristotle greatly influenced medieval philosophers, including St. Thomas
Aquinas. Neoplatonist Su interpretación de Aristóteles tuvieron gran
influencia en filósofos medievales, incluido el Santo Tomás de Aquino.
Avicenna was
also a physician; his writings on medicine were important for nearly 500
years. Avicena fue también un médico; sus escritos sobre la medicina
son importantes para casi 500 años.
- Bacon, Sir
Francis Bacon, Sir Francis
- (1561 -
1626). (1561 - 1626). English statesman, essayist, and
philosopher, one of the great precursors of the tradition of British
empiricism and of belief in the importance of scientific method. Inglés
estadista, ensayista y filósofo, uno de los grandes precursores de la
tradición del empirismo británico y de la creencia en la importancia del
método científico. He emphasized the use of inductive
reasoning in the pursuit of knowledge. Hizo hincapié en el uso del
razonamiento inductivo en la búsqueda del conocimiento.
- Boethius
Boethius
- (c. 475 -
535). (C. 475 - 535). Roman statesman, philosopher, and
translator of Aristotle, whose Consolation of Philosophy (written in prison)
was widely read throughout the Middle Ages; it showed reason's role in the
face of misfortune and was the link between the ancient philosophers and the
Scholastics. Roman estadista, filósofo y traductor de Aristóteles,
cuyas consolación de la Filosofía (escrita en la cárcel) era muy leído en toda
la Edad Media, sino que mostró el papel de la razón en la cara de la desgracia
y fue el vínculo entre los antiguos filósofos y la Scholastics.
- Descartes,
Rene Descartes, Rene
- (1596 -
1650). (1596 - 1650). French philosopher and scientist,
considered the father of modern philosophical inquiry. Científico y
filósofo francés, considerado el padre de la moderna investigación
filosófica. Descartes tried
to extend mathematical method to all knowledge in his search for
certainty. Descartes trató de extender el método matemático a todos los
conocimientos en su búsqueda de la certeza. Discarding the medieval appeal to
authority, he began with "universal doubt," finding that the only thing that
could not be doubted was his own thinking. El descarte medieval de la
apelación a la autoridad, que se inició con "universal duda, la" conclusión de
que la única cosa que no podía ser se dudaba de su propio pensamiento.
The result was
his famous "Cogito, ergo sum," or "I think, therefore I am." El
resultado fue su famoso "Cogito, ergo sum", o "Creo que, por lo tanto
soy".
- Dewey,
John Dewey, John
- (1859 -
1952). (1859 - 1952). Leading American philosopher,
psychologist, and educational theorist. Líder de los Estados Unidos
filósofo, psicólogo, y educación teórico. Dewey developed the views of Charles
S. Peirce (1839 - 1914) and William James into his own version of
pragmatism. Dewey desarrollado las opiniones de Charles S. Peirce (1839
- 1914) y William James en su propia versión del pragmatismo. He emphasized the importance of
inquiry in gaining knowledge and attacked the view that knowledge is
passive. Hizo hincapié en la importancia de la investigación en la
obtención de conocimientos y atacó la opinión de que el conocimiento es
pasivo.
- Hegel, Georg
Wilhelm Friedrich Hegel, Georg Wilhelm Friedrich
- (1770 -
1831). (1770 - 1831). German philosopher whose idealistic
system of metaphysics was highly influential; it was based on a concept of the
world as a single organism developing by its own inner logic through trios of
stages called "thesis, antithesis, and synthesis" and gradually coming to
embody reason. Filósofo alemán, cuyo sistema de la metafísica idealista
fue muy influyente, que se basa en un concepto del mundo como un solo
organismo en desarrollo por su propia lógica interna a través de las etapas de
tríos llamado "tesis, la antítesis, y la síntesis", y poco a poco llegando a
encarnar la razón. Hegel held the monarchy to be the
highest development of the state. Hegel celebró la monarquía a ser el
más alto de desarrollo del estado.
- Heidegger,
Martin Heidegger, Martin
- (1889 -
1976). (1889 - 1976). German philosopher who studied with
Husserl. Filósofo alemán, que estudió con Husserl. Heidegger's own philosophy, which was
influenced by Kierkegaard, emphasized the need to understand "being,"
especially the unique ways that humans act in and relate to the world.
De la propia filosofía de Heidegger, bajo la influencia de Kierkegaard, hizo
hincapié en la necesidad de entender "que," sobre todo la única manera en que
los seres humanos actuar y relacionarse con el mundo.
- Hobbes,
Thomas Hobbes, Thomas
- (1588 -
1679). (1588 - 1679). English materialist and empiricist,
one of the founders of modern political philosophy. Inglés empirista y
materialista, uno de los fundadores de la filosofía política moderna.
In the
Leviathan, Hobbes argued that because men are selfish by nature, a powerful
absolute ruler is necessary. En el Leviatán, Hobbes argumentó que
debido a que los hombres son egoístas por naturaleza, un poderoso gobernante
absoluto es necesario. In a "social contract," men agree to
give up many personal liberties and accept such rule. En un "contrato
social", los hombres de acuerdo a renunciar a muchas libertades personales y
aceptar esa regla.
- Hume,
David Hume, David
- (1711 -
76). (1711 - 76). British empiricist whose arguments
against the proofs for God's existence are still influential. Empirista
británico cuyos argumentos en contra de las pruebas de la existencia de Dios
son todavía influyentes. Hume held that moral beliefs have no
basis in reason, but are based solely on custom. Hume sostuvo que las
creencias morales no tienen ninguna base en la razón, sino que se basa
únicamente en la costumbre.
- James,
William James, William
- (1842 -
1910). (1842 - 1910). American philosopher and
psychologist, one of the founders of Pragmatism, and one of the most
influential thinkers of his era. Filósofo y psicólogo americano, uno de
los fundadores del pragmatismo, y uno de los pensadores más influyentes de su
época. James viewed
consciousness as actively shaping reality, defined truth as "the expedient"
way of thinking, and held that ideas are tools for guiding our future actions
rather than reproductions of our past experiences. James vistos como
conciencia activa la configuración de la realidad, la verdad se define como
"el expediente" forma de pensar, y sostuvo que las ideas son instrumentos para
orientar nuestras acciones futuras en lugar de reproducciones de nuestras
experiencias pasadas.
- Kant,
Immanuel Kant, Immanuel
- (1724 -
1804). (1724 - 1804). German philosopher, possibly the most
influential of modern times. Filósofo alemán, posiblemente el más
influyente de los tiempos modernos. He synthesized Leibniz's rationalism
and Hume's skepticism into his "critical philosophy": that ideas do not
conform to the external world, but rather the world can be known only insofar
as it conforms to the mind's own structure. Él sintetizó el
racionalismo de Leibniz y el escepticismo de Hume en su "filosofía crítica":
que las ideas no se corresponden con el mundo externo, sino que el mundo puede
ser conocido sólo en la medida en que se ajuste a la cuenta de la propia
estructura. Kant claimed
that morality requires a belief in God, freedom, and immortality, although
these can be proved neither scientifically nor by metaphysics. Kant
afirmaba que la moralidad requiere una creencia en Dios, la libertad y la
inmortalidad, sin embargo también es posible ni demostrado científicamente ni
por la metafísica.
- Kierkegaard,
Soren Kierkegaard, Soren
- (1813 -
55). (1813 - 55). Danish philosopher, religious
thinker, and extraordinarily influential founder of existentialism.
Danés filósofo, pensador religioso, y extraordinariamente influyente fundador
del existencialismo. Kierkegaard held that "truth is
subjectivity," that religion is an individual matter, and that man's
relationship to God requires suffering. Kierkegaard sostuvo que "la
verdad es la subjetividad", que la religión es un asunto individual, y que la
relación del hombre con Dios requiere sufrimiento.
- Leibniz,
Gottfried Wilhelm Leibniz, Gottfried Wilhelm
- (1646 -
1716). (1646 - 1716). German philosopher, diplomat, and
mathematician, one of the great minds of all time. Filósofo alemán,
diplomático, y matemático, una de las grandes mentes de todos los
tiempos. Leibniz was an
inventor (with Sir Isaac Newton) of the calculus and a forefather of modern
mathematical logic. Leibniz era un inventor (con Sir Isaac Newton) del
cálculo y de un antepasado de la moderna lógica matemática. He held that the entire universe is
one large system expressing God's plan. Sostuvo que todo el universo es
un gran sistema que expresa el plan de Dios.
- Locke,
John Locke, John
- (1632 -
1704). (1632 - 1704). Highly influential founder of British
empiricism. Muy influyente fundador del empirismo británico.
Locke believed
that all ideas come to mind from experience and that none are innate.
Locke considera que todas las ideas vienen a la mente de la experiencia y que
no se vean innata. He also held that authority derives
solely from the consent of the governed, a view that deeply influenced the
American Revolution and the writing of the US Constitution. También
celebró que la autoridad deriva únicamente del consentimiento de los
gobernados, a fin de que profundamente influido en la Revolución Americana y
la redacción de la Constitución de los EE.UU..
- Machiavelli,
Niccolo Maquiavelo, Niccolo
- (1469 -
1527). (1469 - 1527). Italian Renaissance statesman and
political writer. Renacimiento italiano estadista y escritor
político. In The Prince,
one of the most influential political books of modern times, Machiavelli
argues that any act of a ruler designed to gain and hold power is
permissible. En El Príncipe, uno de los libros políticos más
influyentes de los tiempos modernos, Maquiavelo sostiene que cualquier acto de
un gobernante diseñado para ganar y mantener el poder es admisible.
The term
Machiavellian is used to refer to any political tactics that are cunning and
power-oriented. El término maquiavélico se utiliza para referirse a
cualquier táctica política que son astutos y orientada hacia el poder.
- Maimonides
Maimónides
- (1135 -
1204). (1135 - 1204). Spanish-born medieval Jewish
philosopher and thinker. Español nacido medieval filósofo y pensador
judío. Maimonides
tried to synthesize Aristotelian and Judaic thought. Maimónides trató
de sintetizar el pensamiento aristotélico y judaico. His works had enormous influence on
Jewish and Christian thought. Sus obras tienen una enorme influencia en
el pensamiento judío y cristiano.
- Marx,
Karl Marx, Karl
- (1818 -
83). (1818 - 83). German revolutionary thinker, social
philosopher, and economist. Pensador revolucionario alemán, filósofo
social y economista. His ideas, formulated with Engels,
laid the foundation for nineteenth-century socialism and twentieth-century
communism. Sus ideas, formuladas con Engels, sentó las bases para el
socialismo del siglo XIX y el siglo XX el comunismo. Although Marx was initially
influenced by Hegel, he soon rejected Hegel's idealism in favor of
materialism. Aunque Marx fue influenciado por Hegel, pronto rechazó el
idealismo de Hegel a favor del materialismo. His Communist Manifesto and Das
Kapital are among the most important writings of the last 200 years. Su
Manifiesto Comunista y Das Kapital se encuentran entre los más importantes
escritos de los últimos 200 años.
- Mill, John
Stuart Mill, John Stuart
- (1806 -
73). (1806 - 73). English empiricist philosopher,
logician, economist, and social reformer. Inglés filósofo empirista,
logician, economista y reformador social. His System of Logic described the
basic rules for all scientific reasoning. Su Sistema de Lógica describe
las normas básicas para todos los razonamiento científico. As a student of Jeremy Bentham, he
elaborated on utilitarian ethics; in On Liberty, he presented a plea for the
sanctity of individual rights against the power of any government. Como
estudiante de Jeremy Bentham, elaborado sobre la ética utilitarista, en Sobre
la libertad, presentó un alegato en favor de la inviolabilidad de los derechos
individuales contra el poder de cualquier gobierno.
- Moore, GE
(George Edward) Moore, GE (George Edward)
- (1873 -
1958). (1873 - 1958). British philosopher who emphasized
the "common sense" view of the reality of material objects. Filósofo
británico, que hizo hincapié en el "sentido común" a la vista de la realidad
de los objetos materiales. In ethics, Moore held that goodness
is a quality known directly by moral intuition and that it is a fallacy to try
to define it in terms of anything else. En la ética, Moore sostuvo que
la bondad es una cualidad conocida directamente por la intuición moral, y que
es una falacia tratar de definirlo en términos de cualquier otra cosa.
- More, Sir
Thomas Más, Sir Thomas
- (1478 -
1535). (1478 - 1535). A leading Renaissance humanist and
statesman, Lord Chancellor of England. Un líder estadista y humanista
del Renacimiento, Lord Canciller de Inglaterra. More was beheaded for refusing to
accept the king as head of the Church. Más fue decapitado por negarse a
aceptar el rey como jefe de la Iglesia. Influenced by Greek thinking, he
believed in social reform and drew a picture of an ideal peaceful state in his
Utopia. Influenciado por el pensamiento griego, creía en la reforma
social y trazó una panorámica de un ideal pacífico, en su Utopía.
- Nietzsche,
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Friedrich Wilhelm
- (1844 -
1900). (1844 - 1900). German philosopher, philologist, and
poet. Filósofo alemán, filólogo y poeta. As a moralist, he rejected Christian
values and championed a "Superman" who would create a new, life-affirming,
heroic ethic by his "will to power." Como moralista, que rechaza los
valores cristianos y abogó por una "Superman" que se cree una nueva, de la
afirmación de la vida, ética heroica por su "voluntad de poder".
- Pascal,
Blaise Pascal, Blaise
- (1623 -
62). (1623 - 62). French philosopher, mathematician,
scientist, and theologian. Filósofo francés, matemático, científico y
teólogo. His posthumous
Pensees ("Thoughts") argues that reason is by itself inadequate for man's
spiritual needs and cannot bring man to God, who can be known only through
mystic understanding. Su póstumo Pensees ( "Pensamientos") sostiene que
la razón por sí sola es insuficiente para las necesidades espirituales del
hombre y no puede llevar al hombre a Dios, que puede ser conocida sólo a
través de la comprensión mística.
- Plato
Platón
- (c. 428 - c.
348 BC). (C. 428 - c. 348 aC). Athenian father of Western philosophy
and student of Socrates, after whose death he traveled widely.
Ateniense padre de la filosofía occidental y de los estudiantes de Sócrates,
después de cuya muerte, viajó ampliamente. On returning to Athens, he founded an
Academy, where he taught until he died. A su regreso a Atenas, fundó
una Academia, donde enseñó hasta su muerte. His writings are in the form of
dialogues between Socrates and other Athenians. Sus escritos son en
forma de diálogo entre Sócrates y otros atenienses. Many of Plato's views are set forth
in The Republic, where an ideal state postulates philosopher kings, specially
trained at the highest levels of moral and mathematical knowledge.
Muchas de las opiniones de Platón, se establecen en La República, donde un
estado ideal postulados filósofo reyes, especialmente entrenados en los más
altos niveles de la moral y de conocimientos matemáticos. Plato's other works analyzed moral
virtues, the nature of knowledge, and the immortality of the soul.
Platón otras obras analizadas virtudes morales, la naturaleza del
conocimiento, y la inmortalidad del alma. His views on cosmology strongly
influenced the next two thousand years of scientific thinking. Su
opinión sobre cosmología muy influida los próximos dos mil años de pensamiento
científico.
- Plotinus
Plotino
- (205 -
270). (205 - 270). Egyptian-born founder of
Neoplatonism, who synthesized the ideas of Plato and other Greek
philosophers. De Egipto y fundador del neoplatonismo nacido, que
sintetizó las ideas de Platón y otros filósofos griegos. Plotinus believed all reality is
caused by a series of outpourings (called emanations) from the divine
source. Plotino considera toda la realidad es causado por una serie de
outpourings (llamados emanaciones) de la fuente divina. Although not himself a Christian, he
was a major influence on Christianity. Aunque no es cristiano, fue una
gran influencia en el cristianismo.
- Rousseau,
Jean Jacques Rousseau, Jean Jacques
- (1712 -
78). (1712 - 78). Swiss-French thinker, born in
Geneva. Pensador suizo-francés, nacido en Ginebra. Rousseau has been enormously
influential in political philosophy, educational theory, and the Romantic
movement. Rousseau ha sido enormemente influyentes en la filosofía
política, la teoría educativa, y el movimiento romántico. In The Social Contract (1762), he
viewed governments as being expressions of the people's "general will," or
rational men's choice for the common good. En El Contrato Social
(1762), los gobiernos vistos como expresiones de la gente de la "voluntad
general", o la elección racional de los hombres para el bien común.
Rousseau
emphasized man's natural goodness. Rousseau hizo hincapié en la bondad
natural del hombre.
- Russell,
Bertrand Russell, Bertrand
- (1872 -
1970). (1872 - 1970). English philosopher and logician
influential as an agnostic and a pacifist. Inglés logician y filósofo
influyente como un agnóstico y un pacifista. Early work with Alfred North
Whitehead gave birth to modern logic. Los primeros trabajos con Alfred
North Whitehead dio a luz a la lógica moderna. Russell changed his views numerous
times but always sought to establish philosophy, especially epistemology, as a
science. Russell cambiado sus puntos de vista en numerosas ocasiones,
pero siempre se trató de establecer la filosofía, sobre todo la epistemología,
como una ciencia.
- Santayana,
George Santayana, Jorge
- (1863 -
1952). (1863 - 1952). Spanish-born American philosopher and
poet; a student of William James. Español-americano nacido el filósofo
y poeta; un estudiante de William James. Santayana attempted to reconcile
Platonism and materialism, studied how reason works, and found "animal faith,"
or impulse, to be the basis of reason and belief. Santayana trató de
conciliar el materialismo y el platonismo, estudió cómo funciona la razón, y
se encontró "animal fe", o impulso, a ser la base de la razón y de
convicciones.
- Sartre,
Jean-Paul Sartre, Jean-Paul
- (1905 -
80). (1905 - 80). French philosopher, novelist, and
dramatist; one of the founders of existentialism. Filósofo francés,
novelista y dramaturgo, uno de los fundadores del existencialismo.
Sartre was a
Marxist through much of his life. Sartre fue un marxista a través de la
mayor parte de su vida. He held that man is "condemned to be
free" and to bear the responsibility of making free choices. Mantuvo
que el hombre es "condenados a ser libres" y que tienen la responsabilidad de
hacer elecciones libres.
- Schopenhauer, Arthur
Schopenhauer, Arthur
- (1788 -
1860). (1788 - 1860). German post-Kantian philosopher who
held that although irrational will is the driving force in human affairs, it
is doomed not to be satisfied. Alemán posterior a la kantiana filósofo
que sostuvo que si bien irracional voluntad es la fuerza motriz en los asuntos
humanos, que está condenado a no ser satisfecho. He believed that only art and
contemplation could offer escape from determinism and pessimism. Estaba
convencido de que sólo el arte y la contemplación podría ofrecer escapar de
determinismo y el pesimismo. Schopenhauer strongly influenced
Nietzsche, Freud, Tolstoy, Proust, and Thomas Mann. Schopenhauer
fuertemente influenciado Nietzsche, Freud, Tolstoi, Proust y Thomas
Mann.
- Scotus, John
Duns Escoto, Juan Duns
- (c. 1266 -
1308). (C. 1266 - 1308). Scottish-born Scholastic philosopher
who tried to integrate Aristotelian ideas into Christian theology.
Escocés nacido Scholastic filósofo que intentó integrar aristotélica ideas en
la teología cristiana. Scotus emphasized that all things
depend not just on God's intellect but on divine will as well. Escoto
hizo hincapié en que todas las cosas dependen no sólo en Dios sino en el
intelecto y la voluntad divina.
- Smith,
Adam Smith, Adam
- (1723 -
1790). (1723 - 1790). Scottish philosopher and
economist. Filósofo y economista escocés. He believed that if government left
the marketplace to its own devices, an "invisible hand" would guarantee that
the results would benefit the populace. A su juicio, que si el gobierno
salió del mercado a su propia suerte, una "mano invisible" que garantizaría
que los resultados beneficien a la población. Smith has had enormous influence on
economists into the present day. Smith ha tenido enorme influencia
sobre los economistas en la actualidad.
- Socrates
Sócrates
- (464 - 399
BC). (464 - 399 aC). Athenian philosopher who allegedly
wrote down none of his views, supposedly from his belief that writing distorts
ideas. Filósofo ateniense que supuestamente escribió ninguna de sus
opiniones, supuestamente, de su convicción de que la escritura falsea
ideas. His chief
student, Plato, is the major source of knowledge of what is known of his
life. Su principal alumno, de Platón, es la principal fuente de
conocimiento de lo que se conoce de su vida. Socrates questioned Athenians about
their moral, political, and religious beliefs, as depicted in Plato's
dialogues; his questioning technique, called dialectic, has greatly influenced
western philosophy. Sócrates atenienses en tela de juicio acerca de su
moral, político, y las creencias religiosas, como se muestra en los diálogos
de Platón; su técnica de interrogatorio, denominado dialéctica, ha influido en
gran manera en la filosofía occidental. Socrates is alleged to have said that
"the unexamined life is not worth living." Sócrates habría dicho que
"la vida no es que no vale la pena vivir." In 399 BC, he was brought to trial on
charges of corrupting the youth and religious heresy. En 399 aC, fue
sometido a juicio bajo la acusación de corromper a la juventud y de herejía
religiosa. Sentenced to
die, he drank poison. Condenado a morir, él bebió veneno.
- Spinoza,
Benedict (Baruch) Spinoza, Benedicto (Baruch)
- (1623 -
77). (1623 - 77). Dutch-born philosopher expelled from
the Amsterdam Jewish community for heresy in 1656; he was attacked by
Christian theologians 14 years later. Filósofo holandés nacido en
Amsterdam expulsado de la comunidad judía por herejía en 1656 y del que fue
atacada por los teólogos cristianos 14 años después. In Ethics, Spinoza presents his views
in a mathematical system of deductive reasoning. En Ética, Spinoza
presenta sus opiniones en un sistema matemático de razonamiento
deductivo. A proponent of
monism, he held-in contrast to Descartes-that mind and body are aspects of a
single substance, which he called God or nature. Un defensor del
monismo, ocupó-en contraposición a Descartes-que la mente y el cuerpo son
aspectos de una única sustancia, que él llama Dios o la naturaleza.
- Voltaire
(Francois Marie Arouet) Voltaire (François Marie
Arouet)
- (1694 -
1778). (1694 - 1778). French philosopher, essayist, and
historian; one of the major thinkers of the Enlightenment. Filósofo
francés, ensayista, historiador y uno de los principales pensadores de la
Ilustración. A Deist who was
anti-Christian, Voltaire widely advocated tolerance of liberal ideas and
called for positive social action. A Deist que era anti-cristiana,
Voltaire ampliamente defiende la tolerancia de las ideas liberales y el
llamado para la acción social positiva. His novel Cyandide is a parody of the
optimism of Leibniz. Cyandide su novela es una parodia del optimismo de
Leibniz.
- Whitehead,
Alfred North Whitehead, Alfred North
- (1861 -
1947). (1861 - 1947). British philosopher and mathematician
who worked with Bertrand Russell. Filósofo y matemático británico que
trabajó con Bertrand Russell. Whitehead tried to integrate
twentieth-century physics into a metaphysics of nature. Whitehead
tratado de integrar la física del siglo XX en una metafísica de la
naturaleza.
- William of
Ockham (Occam) Guillermo de Ockham (Occam)
- (c. 1285 - c.
1349). (C. 1285 - c. 1349). Franciscan monk and important English
theologian and philosopher. Importante monje franciscano y teólogo y
filósofo Inglés. In his nominalism, he opposed much of
the thought of St. Thomas Aquinas and of medieval Aristotelianism; he also
rejected the Pope's power in the secular realm. En su nominalismo, que
se opone a gran parte del pensamiento de Santo Tomás de Aquino y de
Aristotelianism medieval, que también rechazó el poder del Papa en el ámbito
secular.
Famous
Quotes Famosos Cotizaciones
- Jeremy Bentham
(1748 - 1832): "The greatest happiness of the greatest number is the
foundation of morals and legislation." Jeremy Bentham (1748 - 1832):
"La mayor felicidad del mayor número es el fundamento de la moral y la
legislación."
- Confucius (551
- 479 BC): "Hold faithfulness and sincerity as first principles."
Confucio (551 - 479 aC): "Mantener la fidelidad y la sinceridad como primeros
principios."
- Rene Descartes
(1596 - 1650): "Cogito, ergo sum" (Latin for "I think, therefore I
am"). René Descartes (1596 - 1650): "Cogito, ergo sum" (latín para
"Creo que, por lo tanto soy").
- Thomas Hobbes
(1588 - 1679): "The life of a man (in a state of nature) is solitary, poor,
nasty, brutish, and short." Thomas Hobbes (1588 - 1679): "La vida de un
hombre (en un estado de la naturaleza) es solitaria, pobre, desagradable,
brutal y breve".
- Immanuel Kant
(1724 - 1804): "Happiness is not an ideal of reason but of
imagination." Immanuel Kant (1724 - 1804): "La felicidad no es un ideal
de la razón, sino de la imaginación".
- John Locke
(1632 - 1704): "No man's knowledge here can go beyond his experience."
John Locke (1632 - 1704): "Ningún hombre de conocimientos de aquí puede ir más
allá de su experiencia."
- Niccolo
Machiavelli (1469 - 1527): "God is not willing to do everything, and thus take
away our free will and that share of glory which belongs to us."
Niccolo Maquiavelo (1469 - 1527): "Dios no está dispuesto a hacer todo lo
posible, y, por tanto, llevar nuestra libre voluntad, y que parte de la gloria
que nos pertenece."
- John Stuart
Mill (1806 - 73): "Liberty consists in doing what one desires." John
Stuart Mill (1806 - 73): "La libertad consiste en hacer lo que uno
desea."
- Plato (428 -
348 BC): "The life which is unexamined is not worth living." Platón
(428 - 348 aC): "La vida no es que no vale la pena vivir."
- Bertrand
Russell (1872 - 1970): "It is undesirable to believe a proposition when there
is no ground whatever for supposing it true." Bertrand Russell (1872 -
1970): "No se debe creer una proposición cuando no hay motivo para suponer que
cualquiera que sea cierto."
- Seneca (c. 4 BC
- AD 65): "Even while they teach, men learn." Séneca (c. 4 aC - 65 dC):
"Incluso mientras que enseñan, los hombres aprenden".
- Socrates (c.
470 - 399 BC): "There is only one good, knowledge, and one evil,
ignorance." Sócrates (c. 470 - 399 aC): "Sólo hay una buena, el
conocimiento, y un mal, la ignorancia."
- Voltaire (1694
- 1778): "If God did not exist, it would be necessary to invent Him."
Voltaire (1694 - 1778): "Si Dios no existiera, sería necesario inventar
él".
How to Argue
Logically Cómo argumentar lógicamente
We like to think that we speak
logically all the time, but we are aware that we sometimes use illogical means
to persuade others of our point of view. In the heat of an impassioned
argument, or when we are afraid our disputant has a stronger case, or when we
don't quite have all the facts we'd like to have, we are prone to engage in
faulty processes of reasoning, using arguments we hope will appear
sound. Nos gusta pensar que estamos hablando, lógicamente, todo el
tiempo, pero somos conscientes de que a veces ilógico utilizar los medios para
persuadir a los demás de nuestro punto de vista. En el calor de un apasionado
argumento, o cuando tenemos miedo nuestra contendiente tiene un caso más fuerte
, O si no tienen absolutamente todos los hechos que nos gustaría tener, que son
propensos a participar en los procesos de razonamiento defectuoso, utilizando
argumentos que esperamos que parecen racionales.
Such defective
arguments are called fallacies by philosophers who, starting with Aristotle,
have catalogued and classified these fallacious arguments. There are now over
125 separate fallacies, most with their own impressive-sounding names, many of
them in Latin. Tales argumentos se denominan defectuosos falacias de
los filósofos que, a partir de Aristóteles, se han catalogado y clasificado
estos argumentos falaces. En la actualidad hay más de 125 falacias separado,
la mayoría con sus propios impresionante de nombres, muchos de ellos en
latín.
Some arguments
have easily recognizable defects. Algunos argumentos tienen defectos
fácilmente reconocibles. For instance, in the argument ad
hominem, a person's views are criticized because of a logically irrelevant
personal defect: "You can't take Smith's advice on the stock market; he's a
known philanderer." Por ejemplo, en el argumento ad hominem,
puntos de vista de una persona son criticados a causa de un defecto personal
lógicamente irrelevante: "No se puede tomar el consejo de Smith en el mercado de
valores, que es un conocido philanderer." In the genetic fallacy,
something is mistakenly reduced to its origins: "We know that emotions are
nothing more than physiology; after all, medical research has shown emotions
involve the secretion of hormones." En la falacia genética, es
algo reducido por error a los orígenes: "Sabemos que las emociones no son nada
más que la fisiología, después de todo, la investigación médica ha demostrado
emociones implican la secreción de las hormonas". Another illogical argument is named for
the erroneous thinking a wagering person may fall prey to, the gambler's
fallacy (also called the Monte Carlo fallacy ): "I'm betting on
heads; it's got to come up since we've just had nine straight tails."
Otro argumento es ilógico el nombre de las ideas erróneas de apuesta persona
puede ser presa de la falacia del jugador (también llamado Monte Carlo
falacia): "Voy a apostar a la cabeza, sino que tiene que llegar, ya que le
hemos tenido nueve recto Colas ".
Some fallacies
may not be recognized as erroneous reasoning because they are such commonly used
forms of argument. Algunas falacias no pueden ser reconocidos como
razonamiento erróneo, ya que son de uso común, tales formas de
argumentación. For instance, if
we say, "I'm sure my cold is due to the weather; I started sneezing right after
it went from 60 degrees to 31 degrees in three hours," we are committing the
fallacy with the Latin name of post hoc ergo propter hoc ("after this,
therefore because of this"). Por ejemplo, si decimos, "Estoy seguro de
que mi frío se debe a las condiciones meteorológicas; empecé a estornudar
derecho después de que pasó de 60 grados a 31 grados en tres horas," estamos
cometiendo el error con el nombre latino de post hoc Ergo propter hoc
(después de esto, por lo tanto, debido a esta "). Many a political argument exemplifies
the fallacy of arguing in a circle ; for instance: "Only wealthy men are
capable of leading the country; after all, leadership can be learned only if you
have had money to exercise power." Muchas un argumento político es
ejemplo de la falacia de argumentar en un círculo, por ejemplo: "Sólo los
hombres ricos son capaces de dirigir el país, después de todo, el liderazgo se
puede aprender solamente si usted ha tenido dinero para ejercer el
poder." Many prejudicial
or stereotypical arguments commit the fallacy of division , or of
applying to the part what may be true of the whole: "North Dakota has wide-open
spaces; since Jack's farm is there, it must be quite large." Muchos
argumentos estereotipadas perjudiciales o cometer la falacia de la
división, o de la aplicación de la parte de lo que puede ser cierto de todo:
"Dakota del Norte tiene grandes espacios, desde la granja de Jack está allí,
debe ser bastante grande." The converse of this is the fallacy
of composition , where properties of the parts are erroneously attributed to
the whole: "Every apple on this tree is rotten; therefore, the tree itself is
hopelessly diseased." Lo contrario de esto es la falacia de la
composición, donde las propiedades de las partes son erróneamente atribuidos
a la totalidad: "Cada manzana de este árbol está podrido, por lo que el árbol en
sí es desesperadamente enfermas".
It may be a
surprise to realize that some widely accepted forms of argument are just as
fallacious as the most logically defective reasoning. Puede ser una
sorpresa para darse cuenta de que algunas formas de amplia aceptación de los
argumentos son tan falaces como la más lógica falta de motivación. When we appeal to the beliefs or
behavior of the majority to prove the truth of something, we are committing the
fallacy of consensus gentium : "Imbibing alcohol cannot be bad for
people, since all cultures studied have used alcohol." Cuando hacemos un
llamamiento a las creencias o el comportamiento de la mayoría de demostrar la
verdad de algo, estamos cometiendo la falacia del consenso gentium:
"Imbibing alcohol no puede ser malo para la gente, ya que todas las culturas
estudiadas han utilizado el alcohol." Or consider the person who argues that
"Tragedy is the highest form of literature; after all, didn't Aristotle consider
it such?" O estudiar la posibilidad de la persona que sostiene que "la
tragedia es la forma más elevada de la literatura, después de todo, no se
consideran tales Aristóteles?" This is a form of the fallacy of
arguing from authority . Esta es una forma de la falacia de
argumentar a la autoridad. There is also the fallacy of
ignoratio elenchus , which has nothing to do with ignorance; its name means
that the point made is irrelevant to the issue at hand, as in the untenable view
of a lawyer who says, "Ladies and gentlemen of the jury, you cannot convict my
client of manslaughter while driving under the influence; after all,
advertisements for alcohol exist everywhere in our culture." También
existe la falacia de ignoratio elenchus, que no tiene nada que ver con la
ignorancia, su nombre significa que la cuestión planteada es irrelevante para el
tema que nos ocupa, como en el insostenible opinión de un abogado que dice:
"Señoras y señores del jurado , No se puede condenar a mi cliente de homicidio
durante la conducción bajo la influencia, después de todo, la publicidad de
alcohol en todo el mundo existen en nuestra cultura. "
Fallacy
Falacia
{fal'-uh-see} (Fal'-uh-ver)
In logic, a
fallacy is a form of reasoning that is illogical or that violates the rules of
valid argumentation. En lógica, una falacia es una forma de razonamiento
que es ilógico o que viola las reglas de la argumentación válida. A formal fallacy makes strict
violations of the rules of logic. Una falacia formal hace violaciónes
estricto de las reglas de la lógica. An informal fallacy does not violate
the rules of logic, but it violates the rules of valid reasoning or arrives at
unsound conclusions, because of unsound reasoning. Una falacia informal
no viola las reglas de la lógica, sino que viola las reglas del razonamiento
válido o llega a conclusiones irracionales, porque de poco riguroso
razonamiento.
A common formal
fallacy involves affirming the consequent or denying the antecedent in
hypothetical reasoning. Una falacia formal implica afirmar o negar la
consecuente en el antecedente hipotético razonamiento. That is, if A, then B, affirming B as
the proof of A, or denying A as the basis for denying B. In either case, it does
not follow that the affirmation or the denial proves what is claimed. Es
decir, si A, entonces B, que afirman que la prueba B de A, o la negación de A
como la base para denegar B. En cualquier caso, ello no se desprende que la
afirmación o la negación demuestra que lo que se pretende. Thus, if all Americans are bald (A),
then all Americans require no hairdressers (B)--the affirmation of A, that is,
saying it is true, does not prove B; neither does the denial of B prove the
denial of A. Entonces, si los americanos están calva (A), entonces todos
los americanos no necesitan peluqueros (B) - la afirmación de la A, es decir,
diciendo que es cierto, no prueba B; tampoco la negación de B demostrar la
negación de A.
Two other kinds
of formal fallacies that are important are the argument from the undistributed
middle and the conversion of a universal positive proposition. Otros dos
tipos de falacias formales, que son importantes son el argumento no distribuidos
de la media y la conversión de una proposición universal positivo. In the first, it is argued that "all A
is B" and "all C is B"; therefore, "all A is C." En la primera, se afirma
que "todos los A es B" y "C es todo B", por lo que "todos los A es C."
If "Americans" is substituted for "A",
"human beings" for "B", and "Hungarians" for "C", it is easily seen that the
argument is fallacious. Si "americanos" se sustituye por "A", "seres
humanos" por "B", y "húngaros" de "C", es fácil ver que el argumento es
falaz. In the other
case, it is argued that if "all A is B," then "all B is A"; this is obviously
fallacious if the same substitutions are made. En el otro caso, se
argumenta que si "todos los A es B", entonces "todo B es A", lo que es
obviamente falaz si el mismo se realizan las sustituciones.
Because informal
fallacies occur much more frequently in ordinary discussions, in political
speeches, and in advertising, they are, in some ways, more important.
Porque falacias informales ocurren con mucha más frecuencia en los debates
ordinarios, en los discursos políticos, y en la publicidad, son, de alguna
manera, más importante. Some of these fallacies are a result of
the ambiguity of the terms used; people often slip unconsciously from one
meaning of a term to another. Algunas de estas falacias son consecuencia
de la ambigüedad de los términos utilizados, las personas a menudo
inconscientemente deslizamiento de un significado de un término a otro.
Other major informal fallacies are the
ignoratio elenchi, that is, arguing for something different from the question
asked; and the tu quoque argument, in which an unsound argument is justified by
claiming the unsoundness of another. Otros importantes son las falacias
informales ignoratio elenchi, es decir, discutiendo por algo diferente de la
pregunta, y el argumento tu quoque, en el que un poco riguroso argumento se
justifica alegando la insalubridad de otro. These soon degenerate into the argument
ad hominem, in which the argument of an opponent is countered by pointing to his
or her personal faults rather than by considering the substance of the argument;
and the argument from authority, which appeals to famous or important people who
agree with a particular point of view. Estos pronto degenerar en el
argumento ad hominem, en el que el argumento de un oponente es contrarrestada
por apuntando a sus fallas personales, más que por el fondo del argumento, y el
argumento de autoridad, que hace un llamamiento a las personas importantes o
famosas que De acuerdo con un punto de vista particular.
Richard H
Popkin Richard H Popkin
Bibliography
Bibliografía
Engel, S. Morris, With Good Reason: An
Introduction to Informal Fallacies, 3d ed. Engel, S. Morris, Con buenos
motivos: introducción a las Informal Fallacies, 3 ª ed. (1985); Fearnside, W. Ward, and
Holther, William B., Fallacy: The Counterfeit of Argument (1959). (1985);
Fearnside, W. Ward, y Holther, William B., Falacia: El argumento de
Falsificaciones (1959).
Also, see: Asimismo,
véase:
Philosophical
Terms Términos
filosóficos
This subject
presentation in the original English
language Este tema presentación en el idioma
original Inglés
Send an e-mail
question or comment to us: E-mail
Enviar un e-mail consultas o comentarios a: E-mail
The main BELIEVE
web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliespa.html
Las principales páginas web de creer (y el índice a los temas) está en http://mb-soft.com/believe/beliespa.html