Catechism Pequeño De Luther
Información Avanzada
Pequeño Catecismo De Lutero
Información Avanzada
Martin Lutero escribió su Pequeño Catecismo, un sencillo manual de instrucción en la
fe cristiana, en 1529 después de una de las grandes decepciones de su vida. En 1527 y
1528, a Lutero y sus asociados su príncipe les pidió inspeccionar las iglesias de Sajonia;
los resultados fueron profundamente desilusionantes. La ignorancia reinaba por igual
entre el clero y el laicado, y las escuelas estaban en ruinas. Para satisfacer la
necesidad de instrucción popular Lutero elaboró de inmediato unos cuadros
murales explicando en lenguaje sencillo los Diez Mandamientos, la Plegaria del
Señor y el Credo del Apóstoles. Cuando sus colegas se demoraron en sus propios
esfuerzos de proporcionar los materiales educativos, Lutero juntó sus cuadros y los
publicó como exposición corta y sencilla de la fe.
Lutero concibió su Catecismo para que fuera una ayuda para la religiosidad familiar. En
su prefacio condenó a aquellos padres que, al descuidar la educación cristiana de sus
hijos, se habían vuelto "los peores enemigos de Dios y del hombre". Casi todas las
secciones del Catecismo comenzaban con observaciones dirigidas al cabeza de familia
(e.g., "los Diez Mandamientos en la sencilla forma en que el jefe de familia debe
enseñárselos a los miembros de su casa").
El Catecismo contiene nueve secciones, cada una constituída por una serie de preguntas
y respuestas. Estas secciones tratan de los Diez Mandamientos, el Credo de los
Apóstoles, la Plagaria del Señor, el bautismo, la confesión y la absolución, y la Cena del
Señor. También incluyen instrucciones para la oración de la mañana y de la tarde, el
agradecimiento por las comidas, y un "cuadro de deberes" compuesto por pasajes
escriturales "seleccionados para los varios estados y condiciones del hombre, mediante
los cuales se le puede exhortar a cumplir sus respectivas obligaciones".
Gran parte de la influencia mundial del Luteranismo se puede atribuir al éxito de este
Catecismo en expresar las verdades profundas de la fe en un lenguaje que todos pueden
entender. A diferencia de algunas confesiones reformadas, el Pequeño Catecismo de
Lutero presenta los Diez Mandamientos antes de describir la obra de Cristo. La
exposición que el Catecismo hace del credo se centra en el libre don de la salvación en
Cristo. Y sus secciones acerca del bautismo y de la Cena del Señor exponen las
opiniones que, mediando entre el sacramentalismo católico y el mero simbolismo
protestante, Lutero desarrolló cabalmente en extensos trabajos teológicos.
M A Noll
Bibliografía
T G Tappert, ed., El libro de la Concordia.
This translation is generously provided by: María Victoria Castillo
Esta traducción ha sido hecha por: María Victoria Castillo
La presentación original (en inglés) de este documento está en
English language
E-mail a: Spanish e-mail
La página web principal de CREER (y el índice a los temas)
está en:
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html