Likely the same as Saint Bartholomew. Вероятное же, как и Санкт-Варфоломей.
| BELIEVE ВЕРИТ Religious Религиозного Information Информация Source Источник web-site веб-сайт |
| Our List of 2,300 Religious Subjects Наши Список 2.300 религиозным вопросам |
| E-mail Е-mail |
One of the first disciples of Jesus, to Whom he was brought by his friend Philip (John 1:43-51). Одним из первых учеников Христа, для кого он был его другом Филиппом (Иоанна 1:43-51). It is generally held that Nathanael is to be identified with the Apostle Bartholomew of the Synoptic writers. В целом, что Нафанаил заключается в том, чтобы быть идентифицированы с апостола Варфоломея из сводного писателей. The latter make no mention of Nathanael, but in their lists of the Twelve, one, Bartholomew, is always designated by his family Bar-Tolmai (son of Tolmai), and it is assumed that it is he whom the author of the Fourth Gospel designates by his personal name Nathanael. Последний, не говоря уже о Нафанаил, но в их перечни Двенадцати, один, Варфоломей, всегда, назначенные его семьи Бар-Толмаи (сын Толмаи), и предполагается, что именно он которому автор четвертого Евангелия назначает своим личным именем Нафанаил. The main reasons on which this assumption rests are: Основные причины, по которым это предположение лежит являются:
that the circumstances under which Nathanael was called do not differ in solemnity from those connected with the call of Peter, whence it is natural to expect that he as well as the latter was numbered among the Twelve; Nathanael is mentioned as present with other Apostles after the Resurrection in the scene described in John 21; , что обстоятельства, при которых Нафанаил открывается не отличаются от тех, торжества, связанные с призывом в Питер, откуда вполне естественно ожидать, что он, а также последний номер среди Двенадцати; Нафанаил упоминается в настоящем с другими апостолами после Воскресения в сцене, описанных в Иоанна 21;
Nathanael was brought to Jesus by Philip (John 1:45), and thus it seems significant that Bartholomew is always mentioned next to Philip in the lists of the Twelve given by the Synoptists (Matthew 10:3; Mark 3:18; Luke 6:14). Нафанаил был привлечен к Иисусу Филипп (Иоанна 1:45), и, таким образом, представляется значительным, что Варфоломей всегда упоминается рядом с Филиппом в списках Двенадцати со стороны Synoptists (Матфея 10:3; Марка 3:18; Лк. 6 : 14).
Publication information Written by James F. Driscoll. Публикация информации Автор Джеймс Ф. Дрисколл. Transcribed by Sean Hyland. Перевод на Шона Иланд. The Catholic Encyclopedia, Volume X. Published 1911. Католическая энциклопедия, Том X. Опубликовано 1911. New York: Robert Appleton Company. Нью-Йорк: Роберт Апплтон компании. Nihil Obstat, October 1, 1911. Nihil Obstat, 1 октября 1911 года. Remy Lafort, STD, Censor. Реми Лафорт, ЗППП, цензор. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + Джон Фарли кардинал, архиепископ Нью-Йорка
This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке
Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belierua.html Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на http://mb-soft.com/believe/belierua.html