Choosing a
Church! Выбор церкви!
General
Information Общие сведения
Well, this is an
impossible task! Ну, это является неразрешимой задачей! (That's our disclaimer!) The incredible
multitude of Christian Churches is amazing. (Вот наш отказ!) Невероятно,
множество христианских церквей изумительная. In the United States, there are about
330,000 Churches. В Соединенных Штатах насчитывается около 330000
церквей.
A very few,
specifically Roman Catholic and Orthodox Churches, are like McDonald's
hamburgers; you will find the exact same environment in ANY of their Churches,
with the exact same procedures, lessons and beliefs. Очень мало, особенно
римско-католической и православной церквей, как McDonald's гамбургеры, вы
найдете ту же самую среду в ЛЮБОЙ из своих церквей, причем точно так же
процедур, опыт и верования. To a substantial degree, that
uniformity is true of a few Protestant Denominations, specifically Lutheran,
Episcopalian, and Methodist. В значительной степени, что единообразия
можно сказать и о некоторых протестантских Наименования, специально лютеранской,
епископальной церкви, и методистская. Beyond those, even many Denominations
include a lot of diversity within their OWN various Churches. Помимо них,
еще многие Наименования включать много разнообразия в их СОБСТВЕННЫЙ различных
церквей. When you start to
consider the hundreds of "independent" Churches, some of which are considered
"cults" by main-line Christianity, the choice becomes extremely
complicated. Когда вы начинаете рассматривать сотни "независимых"
церквей, некоторые из которых считаются "культы" на магистральном христианства,
то выбор становится крайне сложным. Then, there are others yet, which
describe themselves as "non-Denominational" (including ours!). Потом,
есть еще другие, которые называют себя "не Деноминатионал" (в том числе
наш). Generally,
non-Denominational Churches try to focus on the basics of Christian belief, and
they tend to have less of the "dogma" that seems to burden down some
Churches. В общем, не Деноминатионал церквей пытаются сосредоточить
внимание на основах христианской веры, и они, как правило, имеют меньше из
"догмы", которые, как представляется, бременем вниз некоторых церквей.
Dogma is good in one way, of defining
and publicizing and Teaching very general behaviors and reactions and thoughts
which are considered Christian, so there is often a clear dividing line between
"good and bad", or at least, "acceptable and unacceptable." Догма хороша
в одну сторону, определения и популяризации и преподавания очень общее поведение
и реакции и мысли, которые считаются христианские, так что зачастую существует
четкий водораздел между "хорошим и плохим", или, по крайней мере, "приемлемым и
неприемлемым". When there is
less dogma, there is often less "invasiveness" into the lives of the
Congregation members, but there is sometimes a less clear and obvious
distinction regarding what is considered right and wrong. Когда есть
менее догму, то зачастую менее "инвазии" на жизнь Конгрегации членов, но иногда
не столь четкие и очевидные различия в отношении того, что считается правильным
и неправильным. That's why there
are and will probably forever be both Denominational and non-Denominational
Churches. Вот почему существует, и, вероятно, навсегда будет
Деноминатионал так и не Деноминатионал церквей.
Many people
really want a very structured environment, and Churches that have extensive
dogma are great for them. Многие люди действительно хотят очень
структурированной среде, а также церквей, которые имеют большой догму велики для
них. Other people find
that sort of structure to seem repetitive and uninteresting and unmotivating,
and such people tend to like Churches that focus in central Christian Teachings
and which have little dogma. Другие люди считают такого рода структуры,
как повторяющиеся и неинтересно и unmotivating, и такие люди, как правило, как и
церкви, что акцент в центральной части христианского учения и которые имеют мало
догму. Sadly, some
people wind up in the wrong of these two categories, and separate from whatever
that Church Teaches, they tend to get very little out of it toward advancing
their Christianity. К сожалению, некоторые люди, ветер в неверном из этих
двух категорий, и отдельно от любой Церкви учит, что они, как правило, очень
мало из него в направлении продвижения своих христианства. That is another aspect of that
difference itself. Это еще один аспект, что разница сама. Extremely dogma-centered Churches tend
to have Services that are essentially always exactly the same, where their
concept is not so much "advancing" the Faith of the Members but constantly
reinforcing it. Очень догму-центру церкви, как правило, имеют услуги,
которые по сути всегда в точности то же самое, когда их концепции заключается не
столько в "продвижения" Веры из членов, но постоянно укрепить его. The less dogmatic Churches tend to be
what might be termed more "vibrant", or at least lively! Чем меньше
догматических церквей, как правило, то, что можно назвать более "активной", или,
по крайней мере, живой! Their Services tend to each be somewhat
unique, where Ministers compose Sermons each week (in contrast to using "week
37" in their Church's pre-established Catechism). Их услуги, как правило,
каждый, несколько уникальных, где министры написать Проповеди каждую неделю (в
отличие от использования "недели 37" в их церкви заранее установленной
Катехизис).
The following charts attempt to group
related "families" of Churches. В следующих диаграммах попытка
сгруппировать похожие "семей" церквей. The first Chart tries to give a general
idea of common features of various Denominations, while the second Chart tries
to suggest relationships among different Denominations. Первая карта
пытается дать общее представление общих черт различных Наименования, в то время
как второй диаграмме пытается предложить отношения между различными
Наименования. This might help
you narrow down the ones you want to consider. Это может помочь вам
сузить те, которые нужно рассмотреть. For example, a whole section of the
second Chart are in a branch in the chart called "Arminian". Например,
целый раздел о второй диаграмме находятся в филиале в таблицу под названием
"Arminian". If you go to the
Arminian presentation in BELIEVE, and find that is not for you, then you will
have eliminated a whole bunch of possibilities. Если вы идете к Arminian
презентацию в ВЕРИТ, и обнаружить, что это не для вас, то у вас будет
ликвидировано множество возможностей. If, instead, you DO have interest in
Arminian theology, you have again narrowed it down. Если же, напротив, вы
DO имеют интерес в Arminian богословия, вы снова сузила его.
We hope to add
"descriptions and commentary" to many of the entries in these charts. Мы
надеемся на то, чтобы добавить "описания и комментарии" на многие позиции в этих
карт. However, given
the approach of BELIEVE, of NOT introducing bias, we are having trouble seeing
how we will do this. Вместе с тем, учитывая подход ВЕРИТ, НЕ представляя
в предвзятости, мы не удается увидеть, как мы будем это делать. For example, a commentary on one of the
Churches below includes "very legalistic. SEPARATISTS!" Так, например,
комментарий к одной из церквей ниже, включает в себя "очень юридически.
SEPARATISTS!" in the
text. в тексте. We don't know whether those statements
might be true or not about that Church, but they just sound rather biased to
us! Мы не знаем, являются ли эти заявления могут быть правдой или нет о
том, что Церковь, но они просто звук, а предвзятой к нам!
Major Christian
Denominations Крупная христианских конфессий
(click anywhere inside chart to scroll
with arrows; or use scrollbar with mouse) (нажмите в любом месте внутри
диаграммы для прокрутки со стрелками, либо с использованием прокрутки
мыши)
|
Denomi- Denomi -
nation нации |
Origins Истоки |
Organiz- Организ -
ation мента |
Authority Власти
|
Special
Rites Специальные запросы |
Practice Практика
|
Ethics По этике |
Doctrine Доктрина
|
Other Другие
|
(If the chart
above did not display, you should be able to see it by clicking here.
(Если таблица не выше дисплея, Вы сможете увидеть, нажав здесь.
These two charts are VERY general and
minimal. Эти две диаграммы являются ОЧЕНЬ целом и минимальными.
There are literally tens of thousands
of additional lines that could be included, for various unique Churches, like
say, the Amana Colonies. Есть буквально десятки тысяч дополнительных
линий, которые могут быть включены, по различным уникальных церквей, как и
говорить о том, что Амана колоний. MANY of those Churches seem to be
hybrids where some local group has seen some value in each of two or more
existing Denominations. МНОГИЕ из этих церквей, как представляется,
гибриды, где некоторые местные группы видел определенную ценность в каждой из
двух или более существующих Наименования. So, there might be an "Evangelical
Lutheran Episcopal Congregational Methodist Pentecostal Church", and it would be
tough to even GUESS what they believed! Так, может быть "евангелической
лютеранской конгрегационалистская методистской епископальной церкви
пятидесятников", и было бы сложно даже GUESS то, что они считают! You'd have to contact such a Church and
request a Statement of Faith from them. Вы должны связаться с такой
церкви, и просить Заявление веры от них.
Our hope with
these charts is that, if you are looking for a new or different Church to
attend, that you might be able to narrow it down to three or four. Мы
надеемся, эти схемы заключается в том, что, если вы ищете новый или разные
церкви присутствовать, чтобы вы могли бы сократить его до трех или
четырех. Then, ACTUALLY
ATTEND a Service (as a visitor) at each one before making a final
decision. Затем, ACTUALLY ATTEND службу (как посетитель), на каждого,
прежде чем принимать окончательное решение. Even if the first one seems great,
check the others out before making a final commitment. Даже если первое
кажется большим, проверить из других, прежде чем принимать окончательное
обязательство. The Lord has been
around 2,000 years waiting for you; He will certainly be Patient for another
four weeks for you to determine where your Spiritual growth might best
occur! Господь был около 2000 лет ждет вас, он, безусловно, будет Пациент
еще на четыре недели для вас, чтобы определить, где ваши духовный рост,
возможно, лучше всего происходит!
Many of the lines
in the chart below include two numbers in parentheses. Многие из строк в
таблице ниже, включают двумя числами в круглых скобках. The first is the year that the Church
began. Во-первых, это год, что Церковь начала. The second is the publicized number of
regular members (generally in the USA). Во-вторых, это гласности число
постоянных членов (как в США).
Christianity Христианство
- Protestants (1517) (382
million world) (97 million in US) Протестанты (1517) (382
million мире) (97 млн. в США)
- Lutherans (1517) (70
million) (9 million in US) Лютеране (1517) (70 million) (9
млн. в США)
- Moravian
Church (1727) (360 thousand) Моравская церковь (1727) (360
тысяч)
- Lutheran
Church in America (1962) (2.9 million) Лютеранская церковь в
Америке (1962) (2,9 млн.)
- Lutheran
Church - Missouri Synod (1847) (2.6 million) Лютеранская церковь -
Миссури Синод (1847) (2,6 млн.)
- American
Lutheran Church (1960) (2.3 million) Американский лютеранская
церковь (1960) (2,3 млн.)
- Evangelical
Lutheran Church of America (1987) (5.2 million) Евангелическая
лютеранская Церковь Америки (1987) (5,2 млн.)
- Crypto-Calvinists (1552)
Криптографические-Calvinists (1552)
- Calvinists (1536)
Calvinists (1536)
- Standard
[Reformed] Calvinists Стандарт [реформаторских] Calvinists
- Presbyterians [Knox]
(1537/1644) (3.8 million in US) Пресвитериане [Нокс]
(1537/1644) (3,8 млн. в США)
- New
School (1837) Новая школа (1837)
- Old
School (1837) (re-joined in 1869) Старая школа (1837)
(переизбран в 1869 году присоединилась)
- Disciples of Christ
(1804/1968) (1.1 million) Дискиплес Христа (1804/1968) (1,1
млн.)
- Christian Churches and
Churches of Christ (1800/1969) (1.1 million) Христианские
церкви и церкви Христа (1800/1969) (1,1 млн.)
- [Dutch]
Reformed Church (1537/1618/1644) [голландский]
реформатская церковь (1537/1618/1644)
- Mercersburg (1843)
Mercersburg (1843)
- Reformed Church in America
(1748) (275 thousand) Реформатская церковь в Америке (1748)
(275 тысяч)
- Christian Reformed Church
(1847) (225 thousand) Кристиан реформатская церковь (1847) (225
тысяч)
- Particular Baptists
(1611/1639) (about 35 million) Особое баптистов
(1611/1639) (около 35 млн.)
- Conservative
[Calvinist/Missionary] or Regular Baptists Консервативная
[Калвинисты / Миссионерское] или регулярных баптистов
- Seventh-Day Baptists
(1617/1671) Седьмой день-баптистов (1617/1671)
Seventh Day Baptist General
Conference USA (1672/1801) (5 thousand) Седьмой день
Крестителя Генеральной конференции США (1672/1801) (5 тыс.)
- Philadelphia Baptist
Association (1707) Филадельфия баптистская ассоциация
(1707)
- General Association of
Separatist Baptists (1912) Ассоциация Сепаратистская
баптистов (1912)
- Separate Baptists in
Christ (1695) (8 thousand) Отдельные баптисты во Христе
(1695) (8 тыс.)
- Old
Lights and New Lights (1740s, rejoined later) (none) Старый
Свет и Новый огней (1740s, воссоединилась спустя) (нет)
- Baptist Missionary
Convention (1814) Баптистская конвенция Миссионер
(1814)
- Primitive Baptists
(1827) Примитивные баптисты (1827)
- National Primitive
Baptist Convention of the USA (250 thousand, mostly
Black) Примитивные Национальная баптистская конвенция в
США (250 тысяч, в основном чернокожих)
- Primitive
Baptist-Moderates (75 thousand) Примитивные
Moderates-баптистов (75 тыс.)
- Northern Baptist
Convention (1845) Северный баптистская конвенция
(1845)
- Northern Baptist
Convention (1845) Северный баптистская конвенция
(1845)
American Baptist
Convention (1950) (1.5 million) Американская
баптистская конвенция (1950) (1,5 млн.)
American Baptist
Churches in the USA Американских баптистских церквей в
США
- Conservative Baptist
Association of America (1947) Консервативная
баптистская ассоциация Америки (1947)
- Conservative
Baptist Association of America (1953) (250 thousand)
Консервативная баптистская ассоциация Америки (1953) (250
тысяч)
- General Association
of Regular Baptist Churches (1952) (260 thousand)
Генеральная ассоциация регулярных баптистских церквей (1952)
(260 тысяч)
- General Association
of Regular Baptist Churches (1932) (240 thousand)
Генеральная ассоциация регулярных баптистских церквей (1932)
(240 тысяч)
- Southern Baptist
Convention (1845) (15.4 million) Южно-баптистская
конвенция (1845) (15,4 млн.)
- Southern Baptist
Convention (1845) Южно-баптистская конвенция
(1845)
- Landmark Baptists
(1856/1905) Ориентир-баптистов (1856/1905)
American Baptist
Association (1905) (250 thousand) Американская
баптистская ассоциация (1905) (250 тысяч)
- National Baptist
Convention of America (1895) Национальная баптистская
конвенция Америки (1895)
- National Baptist
Convention of America (1895) (3.5 million, mostly
Black) Национальная баптистская конвенция Америки
(1895) (3,5 млн. человек, в основном чернокожих)
- National Baptist
Evangelical Life and Soul Saving Assembly (1936) (57
thousand, mostly Black) Национальная баптистская
евангелической жизни и спасения души Ассамблеи (1936) (57
тысяч, в основном чернокожих)
- National Baptist
Convention of the USA (1915) (8.2 million, mostly
Black) Национальная баптистская конвенция США, (1915)
(8,2 млн. человек, в основном чернокожих)
- Progressive
National Baptist Convention (1961) (2.5 million)
Прогрессивная национальная баптистская конвенция (1961) (2,5
млн.)
- Baptist Bible
Fellowship (1950) (1.5 million) Креститель Библии
братство (1950) (1,5 млн.)
- South Carolina
Baptist Fellowship (50 thousand) Южная Каролина
баптистский стипендий (50 тысяч)
- World Baptist
Fellowship (500 thousand) Всемирное братство баптистов
(500 тыс.)
- Brethren (324 thousand)
(most of these Churches are also often considered Mennonite)
Братия (324 тысяч) (большинство из этих церквей, также часто
считается меннонитов)
- Christian [Plymouth] Brethren
(1860) (100 thousand) Христианский [Plymouth] братья (1860)
(100 тысяч)
- Church
of the Brethren (1719) (162 thousand) Церковь из братьев (1719)
(162 тысяч)
- Brethren Church (1882) (13
thousand) Братская церковь (1882) (13 тысяч)
- Old
German Baptist Brethren (1881) (5 thousand) Старый немецкий
Крестителя братья (1881) (5 тыс.)
- Congregationalists
Конгрегационалистов
- United
Church of Christ (1931/1957) (1.7 million) Объединенная
церковь Христа (1931/1957) (1,7 млн.)
- Arminians (1610)
Arminians (1610)
- General Baptists
(1611) Общие баптисты (1611)
- Free-Will Baptists
(1727/1780) (210 thousand) Free-Уилл баптистов (1727/1780) (210
тысяч)
National Association of Free
Will Baptists (1935) (210 thousand) Национальная ассоциация
баптистов свободной воли (1935) (210 тысяч)
- European Baptists
Европейский баптистов
- North
American Baptist Conference (German) (1843) (43 thousand)
Североамериканская баптистская конференция (немецкий) (1843) (43
тысяч)
- Baptist General Conference
(Swedish) (1852) (136 thousand) Креститель Генеральной
конференции (шведский) (1852) (136 тысяч)
- United
Free-Will Baptist Church (1901) (100 thousand, mostly Black)
Соединенные Free-ли баптистская церковь (1901) (100 тысяч, в основном
чернокожих)
- General
Association of General Baptists (75 thousand) Ассоциация Общие
баптисты (75 тыс.)
- United
Baptists (64 thousand) Соединенные баптисты (64 тыс.)
- Methodists (1739/1795)
(38 million) Методисты (1739/1795) (38 млн.)
- Methodist Church
(1939) Методистская церковь (1939)
- Wesleyan Methodist Church
(1843) Веслиан методистской церкви (1843)
- Free
Methodist Church (1860) (74 thousand) Свободная методистская
церковь (1860) (74 тысяч)
- African
Methodist Episcopal Church (1816) (3.5 million, mostly Black)
Африканской методистской епископальной церкви (1816) (3,5 млн.
человек, в основном чернокожих)
- African
Methodist Episcopal Zion Church (1820) (1 million, mostly
Black) Африканская методистская епископальная церковь Сиона
(1820) (1 млн. человек, в основном чернокожих)
- Methodist Episcopal Church,
South (1844) Методистской епископальной церкви, Южная
(1844)
- Primitive Methodist Church
(1797) (8 thousand) Примитивные методистской церкви (1797) (8
тыс.)
- Evangelical United Brethren
Church (1800/1946) (750 thousand) Евангелической церкви
Соединенных братьев (1800/1946) (750 тысяч)
- Christian Methodist Episcopal
Church (1870) (720 thousand, mostly Black) Кристиан
методистской епископальной церкви (1870) (720 тысяч, в основном
чернокожих)
- United
Methodist Church (1968) (10 million) Объединенная методистская
церковь (1968) (10 млн.)
- Holiness Movement (1845) (8
million) Святейшество Движения (1845) (8 млн.)
- Salvation Army (1865) (2.5
million) (446 thousand in US) Армия спасения (1865) (2,5
million) (446 тыс. в США)
- Volunteers of America
(1896) Добровольцы Америки (1896)
- Church of the Nazarene
(1895-1908) (575 thousand) Церковь "назарян (1895-1908) (575
тысяч)
- Wesleyan Church (1968) (100
thousand) Веслиан церковь (1968) (100 тысяч)
- Church of God (Anderson,
IN) (1880) (215 thousand) Церковь бога (Андерсон, В) (1880)
(215 тысяч)
- Pentecostal
Denominations (1896-1906) (51 million) Наименования
пятидесятников (1896-1906) (51 млн.)
- Church of God (Cleveland,
TN) (1886) (672 thousand) Церковь Бога (Кливленд, Теннесси)
(1886) (672 тысяч)
- Church of God in Christ
(mostly Black) Церковь Бога во Христе (в основном
черный)
- Apostolic Faith
(Portland, OR) (1907) (5 thousand) Апостольской веры
(Portland, OR) (1907) (5 тыс.)
- Pentecostal Holiness
Church (few hundred) Пятидесятническая церковь Святейшество
(несколько сотен)
- United Holy Church
(mostly Black) Соединенные Святой Церкви (в основном
черный)
- Pentecostal Free-Will
Baptist Church (1959) (18 thousand) Пятидесятники Free-ли
баптистская церковь (1959) (18 тысяч)
- Methodist Pentecostal
Church Методистской церкви пятидесятников
- Assemblies of God (1914)
(2.3 million) Ассамблеи бога (1914) (2,3 млн.)
- Pentecostal Church of God
(1919) (102 thousand) Пятидесятническая церковь Бога (1919)
(102 тысяч)
- Foursquare Gospel
(1890/1927) (207 thousand) Фурскаре Евангелия (1890/1927)
(207 тысяч)
- Open Bible Standard
Church (1919) (40 thousand) Откройте Библию Стандарт
церковь (1919) (40 тысяч)
- Pentecostal Assemblies
(1907) (500 thousand) Пятидесятнические ассамблеи (1907)
(500 тысяч)
- United Pentecostal Church
(1945) (550 thousand) Соединенные церкви пятидесятников
(1945) (550 тысяч)
- Church of God of Prophecy
(1923) (72 thousand) Церковь Бога Пророчество (1923) (72
тысяч)
- Congregational Holiness
Church (1921) (7 thousand) Конгрегационалистская
Святейшество церковь (1921) (7 тыс.)
- "Neo-Pentecostalism" has
influenced many denominations (1960) (11 million)
"Нео-Pentecostalism" оказала влияние на многих конфессий (1960)
(11 млн.)
- many "Charismatic"
Churches (~1960) многие "Харизматичное" церквей
(1960)
- Pilgrim Holiness Church
(1897) Пилигрим Святейшество церковь (1897)
- Anabaptists (re-baptizers)
(1525) Анабаптисты (перерегистрации baptizers) (1525)
- Mennonites
(1536/1632) Меннонитес (1536/1632)
- [Old]
Mennonite Church (1683) (100 thousand) [Старый] менонитов церковь
(1683) (100 тысяч)
- General
Conference Mennonite Church (1860) (34 thousand) Генеральная
конференция менонитов церковь (1860) (34 тысяч)
- Mennonite
Brethren Church (1860) (17 thousand) Менонитов Братская церковь
(1860) (17 тысяч)
- United
Missionary Church (1969) Соединенные миссионерского церковь
(1969)
Mennonite Brethren in Christ
(1863) (16 thousand) Менонитов братья во Христе (1863) (16
тысяч)
- Amish
(1693) (79 thousand) (35 thousand in US) Амиши (1693) (79
thousand) (35 тыс. в США)
- Old
Order Amish Mennonite Church (1693) (24 thousand) Старый Орден
менонитов амишей церковь (1693) (24 тысяч)
- Conservative Amish
Church Консервативная амишей церковь
- Beachy
Amish Mennonite Church (1927) (7 thousand) Бичи менонитов
амишей церковь (1927) (7 тыс.)
- Conference of the Evangelical
Mennonite Church (4 thousand) Конференция евангелической церкви
меннонитов (4 тыс.)
- Hutterian
Brethren (1535) (20 thousand) Hutterian братья (1535) (20
тысяч)
- Fellowship
of Grace Brethren Churches (42 thousand) Братство Грейс братья
церквей (42 тыс.)
- Swiss
Brethren (1527) Швейцарские братья (1527)
- Swiss Free
Church tradition (1525) Швейцарская свободной церкви традиции
(1525)
- Socinians
(1605) Socinians (1605)
- Unitarians
(1560/1819) (175 thousand) Унитарианс (1560/1819) (175
тысяч)
- Anglican
Communion (7.4 million in US) (75 million world) Англиканская
церковь (7,4 млн. в США) (75 million мира)
- Church of
England (597) (27 million) Церковь Англии (597) (27 млн.)
- Episcopalians (1789) (2.5
million) Епископальной церкви (1789) (2,5 млн.)
- Oxford
Movement (1833) Оксфорд Движения (1833)
Anglo-Catholicism (high church)
(1838) Англо-католицизм (высокая церковь) (1838)
- Liberals
(broad church) (~1690) Либералы (широкая церковь) (~ 1690)
- Evangelicals (low church)
Евангелистов (низкая церковь)
- Puritans
(1605) Пуритан (1605)
Pilgrims (1620) Паломники
(1620)
- Parker
Society (1840) (none) Паркер общество (1840) (нет)
- Mormons (1842) (4.4
million) Мормоны (1842) (4,4 млн.)
- Church of
Jesus Christ LDS (1842) (4.4 million) Церковь Иисуса Христа ЛСД
(1842) (4,4 млн.)
- Reorganized
Church of Jesus Christ LDS (1852) (150 thousand) Реорганизовано
Церковь Иисуса Христа ЛСД (1852) (150 тысяч)
- Quakers
(1652) (109 thousand) (15 groups) Квакеры (1652) (109 thousand) (15
групп)
- Friends
United Meeting (58 thousand in US) (200 thousand world) Друзья
Соединенных совещание (58 тыс. в США) (200 thousand мира)
- Friends
General Conference (32 thousand) Друзья Генеральной конференции (32
тысяч)
- Evangelical
Friends Alliance (1947) (9 thousand) Евангелическая Друзья Альянса
(1947) (9 тыс.)
- Northwest
Yearly Meeting of Friends Church (8 thousand) Северо-Западный год
Встреча друзей церкви (8 тыс.)
- Mid-America
Yearly Meeting (8 thousand) Пол-Америки Ежегодные совещания (8
тыс.)
- Shakers
(1747) (about 50) Шейкеры (1747) (50)
- Adventists
Адвентисты
- Seventh Day
Adventists (1844) (750 thousand) Адвентисты седьмого дня (1844)
(750 тысяч)
- Advent
Christian Church (1860) (28 thousand) Адвента христианской церкви
(1860) (28 тысяч)
- Primitive
Advent Christian Church (1830) (few hundred) Примитивные Адвента
христианская церковь (1830 год) (несколько сотен)
- Roman
Catholics (50/317/1054/1204) (59 million in US) (1 billion world)
Католики (50/317/1054/1204) (59 млн. в США) (1 billion мира)
- Roman
Catholics (33) (59 million in US) Католики (33) (59 млн. в
США)
- Benedictines
(510) Бенедиктинес (510)
- Jesuits
(1534) (27 thousand) Иезуитов (1534) (27 тысяч)
- Franciscans
(1226) Францисканцев (1226)
- Dominicans
(1215) Доминиканцы (1215)
- Cistercians
(1098) Cistercians (1098)
- Trappists
(1664) Trappists (1664)
- Augustinians
(1050/1256) Augustinians (1050/1256)
- Jansenists
(1640) Jansenists (1640)
Old Catholic Church (1724) (four
hundred) Старая католическая церковь (1724) (четыреста)
- National
Polish Church (1897) Национальный польский церковь (1897)
- Liberal
Catholics (1832) (3 thousand) Либерально-католики (1832) (3
тыс.)
- Eastern Rite
Catholic Churches (1596) (11 million world) Восточно-католические
церкви католической церкви (1596) (11 million мира)
- Alexandrian
Александриан
- Coptic Коптский
- Ethiopian
Эфиопский
- Antiochene
- Malankar
- Maronites
of Lebanon (c. 1150 AD) Маронитов Ливана (1150)
- Syrian Сирийских
- Byzantine
Византийской
- Albanian
Албанский
- Bulgarian
Болгарский
- Georgian
Грузинской
- Greek Греческий
- Hungarian
Венгерский
- Italo -
Albanian Итало - албанский
- Melchite
- Romanian
Eastern Rite Church (1700) Румынский Обряд Восточной Церкви
(1700)
- Russian Русский
- Ruthenian
Русинский
- Slovak Словацкий
- Ukrainian
Catholic Church (1596) (5 million world) Украинская католическая
церковь (1596) (5 million мира)
- White
Russian Белый русский
- Yugoslavian
Югославские
- Chaldean Халдейская
- Chaldean
Халдейская
- Malabar Малабар
- Armenian Армянская
- Orthodox
Church (50/317/1054/1204) (600 thousand [or 6 million] in US) (173 million
world) Православная церковь (50/317/1054/1204) (600 thousand
[или 6 млн.] в США) (173 million мира)
- Patriarchate
of Constantinople (first among equals) (320 AD) (a few thousand)
Константинопольский Патриархат (первый среди равных) (320 н.э.) (несколько
тысяч)
- Crete Крит
- Finland Финляндия
- Greek
Archdiocese of America Греческий Архиепископии Америки
- Patriarchate
of Alexandria (over Africa) Патриархат Александрии (свыше
Африка)
- Patriarchate
of Antioch (over Syria, Lebanon and Iraq) Антиохийский Патриархат
(свыше Сирия, Ливан и Ирак)
- Patriarchate
of Jerusalem (over Palestine) Патриархата Иерусалима (в
Палестине)
- Patriarchate
of Moscow and all Russia (988 AD) (90 million) Патриархат Московский
и всея Руси (988 AD) (90 млн.)
- Patriarch-catholicos of Georgia
(near Russia) Патриарх-catholicos Грузии (близ Россия)
- Patriarchate
of Serbia (Yugoslavia) Патриархат Сербии (Югославия)
- Patriarchate
of Romania (Rumania) (21 million) Патриархат Румынии (Румыния) (21
млн.)
- Patriarchate
of Bulgaria (864 AD) Патриархат Болгария (864 н.э.)
- Patriarchate
of Cyprus Патриархат Кипр
- Patriarchate
of Athens and all Greece Патриархата в Афинах, и все Греции
- Metropolitan
of Warsaw and all Poland Митрополит Варшавский и всей Польше
- Archbishop of
Albania Архиепископ Албании
- Metropolitan
of Prague and all Czechloslovakia Метрополитен Праги, и все
Czechloslovakia
- Archbishop of
New York and North America Архиепископ Нью-Йорка и Северной
Америке
- Orthodox
Church in America Православная церковь в Америке
- Armenian Church
(301) (1.6 million) (564 thousand in US) Армянская церковь (301) (1,6
million) (564 тыс. в США)
This subject
presentation in the original English
language Это при условии представления в первоначальном английском
языке
Send an e-mail
question or comment to us: E-mail
Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная
почта
The main BELIEVE
web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belierua.html
Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на http://mb-soft.com/believe/belierua.html