Mount Thabor, Taborマウントthabor 、小太鼓

The name of Mount Thabor, , is rendered in the Septuagint as , and in Jeremias and Osee as . thaborマウントの名前は、 、 、セプトゥアギンタがレンダとして、そしてoseeとしてイェレミアスとします。 It is under this last form (Itabyrion or Atabyrion) that the mount figures in the historical works of the ancients.それは、この最後のフォームの下に（ itabyrionまたはatabyrion ）にマウントして、歴史的な数字で、昔の作品です。 The Arabs call it Jebel et Tur (mountain of mountains), a name which they give likewise to Mounts Garizim, Sinai, and Olivet.アラブ人に電話することジェベル川etトゥーア（山の山）は、かれらの名前を与えると同様にマウントgarizim 、シナイ半島、そして模造真珠。 Mount Thabor is distinguished among the mountains of Palestine for its picturesque site, its graceful outline, the remarkable vegetation which covers its sides of calcareous rock, and the splendour of the view from its summit. thaborマウントは、パレスチナの著名な山の中には、絵のように美しいサイトは、その優雅なアウトラインは、その両側に顕著な植生石灰質岩を対象とし、その頂上からの眺めは、せました。 Nearly isolated on all sides and almost hemispherical in shape it rises in a peak 1650 feet above the Plain of Esdraelon, which it bounds on the north and east, about five miles south-east of Nazareth.ほぼすべての側面をほぼ孤立して半球形をして上昇することは、上記のプレーンのピーク千六百五十フィートイズレル、それ範囲内では、北と東、東約5キロ南のナザレのです。 It attains a height of 1843 feet above the level of the Mediterranean and of 2540 feet above that of the Lake of Tiberias.それattains 1843フィート高さのレベルには、上記の地中海との二五四〇フィートのティベリアス湖の上にしています。 Josephus (Bell. Jud., IV, i, 8) gives it a height of thirty stadia, or 18,201 feet, but he doubtless made use of the figure (four stadia or 2427 feet), which the copyist must have replaced by (thirty).ヨセフス（ bell.ユート。 、 4世、私は、 8 ）高さの30スタジア与えること、または一八二〇一フィート、しかし彼は間違いなく前には、図を使用する（または4つのスタジア二四二七フィート）は、置換される必要がありますが、書写（ 30 ） 。 The summit forms an oblong plateau about 3000 feet long, from north-west to south-east, by 1000 wide.フォームの首脳会談については、長方形の高原三〇 〇 〇フィート長い、北西から南東には、広さ1000 。 The eye is immediately attracted to the north-east by the gigantic masses of Great Hermon, then to the Valley of the Jordan, the Lake of Tiberias and the mountain chains of Hauran, Basan, and Galaad.すぐに目に魅力を感じるのは、北東の偉大された巨大な塊hermon 、次には、ヨルダン渓谷には、湖や山のティベリアスチェーンのhauran 、 basan 、およびgalaad 。 To the south are Naim and Endor at the foot of Jebel Daby or Mount Moreh (Judges 7:1), wrongly identified by Eusebius and St. Jerome with Little Hermon (Ps. xli, 7); somewhat farther off is seen Mount Gelboe.南側にはナイムとendorのふもとのジェベル川dabyまたはマウントモレー（裁判官7時01分） 、間違って識別されると聖ジェロームユーセビアス小さなhermon （ ps. 41 、 7 ） ;やや遠くマウントgelboeオフは見た。 Westward the rich plain of Esdrelon stretches as far as Mount Carmel and innumerable Biblical and historical localities stir thoughts of the past.西方の豊かな平野の限りを伸ばしますesdrelonマウントカーメルと無数の聖書の考えとは、過去の歴史的な地方かき混ぜる。

BELIEVE 信じる Religious 宗教 Information 情報 Source ソース web-site ウェブサイト

Our List of 1,000 Religious Subjects 1000我々の宗教的な科目のリスト

E-mail 電子メール

Mount Thabor is the object of poetical comparisons on the part of the Psalmist (Ps. lxxxviii, 13), the Prophet Jeremias (xlvi, 18), and the Prophet Osee (v, 1).マウントthabor詩的な比較は、オブジェクトの上の部分の賛美歌（ ps. 88 、 13 ） 、預言者イェレミアス（ 46 、 18 ）は、預言者とosee （ 5 、 1 ） 。 The beautiful mountain also played an important part in history.美しい山の歴史の中の重要な部分でも活躍した。 There the Prophetess Debbora secretly assembled 10,000 Israelites under the command of Barac, who subsequently swept down upon the army of Sisara and put it to flight at the torrent of Cison (Judges 6:2-7:18-19). 10000組み立てdebboraひそかにあるイスラエル人の女性予言者の下では、コマンドのbarac 、その後誰スウェプトsisaraダウンすると言えば、陸軍の飛行には、激流のcison （ 6:2-7:18-19裁判官） 。 At the division of the Promised Land, Thabor formed the boundary between Isachar and Zabulon (Joshua 19:22).その結果、当部門では、約束の地、 thabor結成isacharとの間の境界zabulon （ジョシュア19時22分） 。 Within the tribe of Zabulon, but near Dabereth, a city of Isachar, the Book of Josue (xix, 12) mentions the city of Coseleththabor, in Hebrew Chisloth-Thabor, which means "slope or side of Thabor". zabulon内の部族のは、近くにdaberethしかし、都市のisachar 、その本のジョスエ（ 19 、 12 ）に記載して市のcoseleththabor 、 chisloth - thabor 、ヘブライ語で、つまり"斜面や側面thabor " 。 I Par.私パーです。 (vi, 77) also speaks of a city of Zabulon called simply Thabor and assigned to the Levites descended from Merari. （ viのは、 77 ）の都市でもあるが喋るzabulon単にthaborと呼ばれるlevites子孫からmerariに割り当てられています。 This is an abbreviated form of the name of the same city, and is probably the same as that which as Dabour figures among the Galilean cities conquered by Rameses II, according to the "Papyrus Anastasii" (I, xxii, 2).これは、簡略形で、同じ名前の市とは、おそらくこれと同じで、数字としてdabourに征服された都市のうち、ガリレイ2世ramesesによると、 " anastasiiパピルス" （私は、 22 、 2 ） 。 Polybius (Hist., V, lxx, 6) relates that in 218 BC Antiochus the Great captured by stratagem the city of Atabyrion in Galilee.ポリビウス（ hist. 、 v 、 70 、 6 ）に関連して、紀元前218アンティオコス偉大な計略でキャプチャされたが、市のガリラヤatabyrion 。 History makes no further mention of this city, not even in connexion with the bloody battles fought at the foot of Mount Thabor in 53 BC between Alexander, the son of Aristobulus, and Gabinius, the lieutenant of Pompey ("Ant. Jud.", XIV, vi, 3; "Bell. Jud.", I, viii, 7).それ以上の言及は、この歴史都市は、 connexionすらしていない血なまぐさい戦いthabor山のふもとに戦った53日間のアレキサンダー紀元前、アリストブロス1世の息子である、とガビニウスは、中尉のポンペイ（ "アリです。ユートです。 " 14世は、 viのは、 3 ; "とベル。ユートです。 "と、私は、 VIIIや7 ） 。 Eusebius alone again refers to it in the words "Dabira … a village of the Jews on Mount Thabor" ("Onom.", ed. Klostermann, 78).ユーセビアスだけでは、再び言葉を指して" … dabiraマウントして、ユダヤ人の村のthabor " （ " onom 。 " 、エド。クロステルマン、 78 ） 。 Dabereth (Joshua 19:12; 21:28) is indisputably the modern village of Dabûriyéh, at the foot of Mount Thabor towards the west. dabereth （ジョシュア19時12分、 21時28分）は、近代indisputably村dabûriyéh 、山のふもとのthabor西に向かっている。

A ten minutes' ascent northward from Nazareth brings one to the ruins of a Hebrew place called by the natives Khirbet Daboura (ruins of Daboura) and also Abu Amoûd (father of columns). 10分、 '北からの上り坂をもたらすナザレ廃墟の中の1つに、ヘブライ語と呼ばれる場所に、ネイティブのkhirbet daboura （ daboura廃墟の父）ともアブamoûd （カラム） 。 This is the site of the Biblical Ciseleth Thabor, of the Daboura of the Egyptians, and the Atabyrion of the Greeks.これは、サイトには、聖書のciseleth thabor 、エジプトのdabouraのは、ギリシアとatabyrionのです。 It commanded the road of caravans and armies.キャラバンと命じて、道路の軍隊です。 During the revolt of the Jews against the Romans, Josephus surrounded "the plateau of Thabor" with a wall of circumvallation twenty-six stadia or about two miles in circumference, which task was accomplished in forty days.中には、ユダヤ人に対する反乱ローマ人への手紙は、ヨセフス包囲"のthabor高原"の壁をcircumvallationスタジアまたは約26二マイルで囲は、 40日間でどのタスクが達成されます。 This formed a kind of entrenched camp where the rebels, pursued from all directions, sought refuge in order to organize their last stand.この種の定着を結成、反乱軍キャンプでは、すべての方向から追求、求められて整理するためには自分たちの最後の避難所に立つ。 Vespasian's lieutenant, Placidus, marched against them with a force of 600 horsemen, enticed them into the plain by stratagem, and completely defeated them ("Vita", 37; "Bell. Jud.", II, iv, xx, 6; i, 8). vespasianの中尉は、 placidus 、かれらに反対するデモ行進600騎手の力は、かれらに誘われる平野計略、そして完全に敗北して（ "ヴィータ" 、 37 ; "とベル。ユートです。 "と、 2世、 4世は、 XXを、 6 ;よい、 8 ） 。 In the fourth century of our era Mount Thabor, which was acknowledged as the scene of Christ's Transfiguration, became a place of pilgrimage and was surmounted by a basilica and several churches and chapels. 4世紀には、私たちの時代にマウントthabor 、これが認められたとして、キリストの変貌のシーンは、巡礼地となったが克服されるいくつかの教会や大聖堂やチャペルです。 In 1101 the Benedictine monks rebuilt the sacred edifices and erected a fortified abbey, where they withstood several attacks by the Saracens, but after the battle of Hattin (1187) they had to abandon the mountain. 1101ベネディクト修道士で、再構築するの神聖な要塞張らedificesとアビーでは、いくつかの攻撃に耐えたサラセンズされるが、戦いの後、彼らはhattin （ 1187 ）山岳部を断念した。 Melek el Adel built there (1210-12) a large and solid fortress which the Crusaders attacked in vain in 1217; in the following year Melek el Adel caused it to be dismantled.そこmelekエルadel建て（ 1210年から1212年）に大規模な要塞と固体が無駄になるが、十字軍の攻撃で1217 ; melekエルadelその翌年に解体されることが原因です。 The plateau of Mount Thabor is now occupied by Franciscans and Schismatic Greek monks.高原のマウントthaborは今ギリシャの僧侶たちによって占有されてfranciscansと分離します。

Publication information Written by Barnabas Meistermann. barnabas meistermann書かれた文献の情報です。 Transcribed by WGKofron. wgkofron転写される。 With thanks to Fr. fr感謝しています。 John Hilkert, Akron, Ohio The Catholic Encyclopedia, Volume XIV.ジョンhilkert 、アクロン、オハイオ州のカトリック百科事典は、 14巻です。 Published 1912.日付1912 。 New York: Robert Appleton Company.ニューヨーク：ロバートアップルトン会社です。 Nihil Obstat, July 1, 1912.公認は、 12年7月1日です。 Remy Lafort, STD, Censor.レミlafort 、規格は、検閲しています。 Imprimatur.許可します。 +John Cardinal Farley, Archbishop of New York +ジョンファーリー枢機卿、大司教オブニューヨーク

Bibliography 文献情報
ROBINSON, Biblical Researtches in Palestine, III (Boston, 1841); Survey of W. Pal.ロビンソンは、聖書のreseartchesパレスチナでは、 3世（ボストン、 1841 ） ;調査のウィリアムパル。 Memoirs, (London, 1881); GUÉRIN, Description de la Palestine: Galilée (Paris, 1880); MEISTERMANN, Le mons Thabor (Paris, 1900).回想録は、 （ロンドン、 1881 ） ;ゲラン、説明デラパレスチナ： galilée （パリ、 1880年） ; meistermann 、ルモンスthabor （パリ、 1900年） 。

This subject presentation in the original English languageこのプレゼンテーションは、元の英語の件名

Send an e-mail question or comment to us: E-mail電子メールを送信するご質問やご意見を我々 ： 電子メール

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliejaa.htmlメインのウェブページと思われる（と、インデックスを科目）はhttp://mb-soft.com/believe/beliejaa.html