Mass Masse

(This presentation primarily discusses Roman Catholic perspectives on the Eucharist. At the end of this presentation are links to Protestant and Jewish persectives, and a more general presentation on the Eucharist that includes presentation of the Orthodox perspective.) (Diese Präsentation beschreibt, vor allem römisch-katholische Perspektiven in der Eucharistie. Am Ende dieser Präsentation sind Links zu protestantischen und jüdischen persectives, und eine generelle Darstellung in der Eucharistie, die Präsentation der orthodoxen Perspektive.)

The central religious service of the Roman Catholic church, Mass is the celebration of the sacrament of the Eucharist, the rite instituted by Jesus Christ at the Last Supper. Some Lutherans and Anglicans also refer to the Eucharist as Mass. Based on the medieval Latin liturgy of Rome, the Mass takes its name from the Latin missa (dismissed), referring to the practice of dismissing the catechumens before the offertory. Der zentrale Gottesdienst der römisch-katholischen Kirche, Masse ist die Feier des Sakraments der Eucharistie, den Ritus der durch Jesus Christus beim letzten Abendmahl. Einige Lutheraner und Anglikaner verweisen auch auf die Eucharistie als Mass Basierend auf der mittelalterlichen lateinischen Liturgie von Rom, die Messe hat ihren Namen von dem lateinischen missa (entlassen), unter Bezugnahme auf die Praxis der Entlassung der Katechumenen, bevor das Offertorium. In the Eastern churches, the Mass is called the Holy Liturgy or the Offering. In den östlichen Kirchen, die Masse heißt die Heilige Liturgie oder dem Börsengang an. Catholics believe that consecration of the eucharistic elements of bread and wine transforms their substances into those of Jesus' body and blood; this doctrine is called transubstantiation. Katholiken glauben, dass die Weihe des eucharistischen Elemente von Brot und Wein verwandelt ihre Stoffe in denen von Jesus' Leib und Blut; diese Doktrin wird als Transsubstantiation. Catholics are required to attend Sunday Mass as a minimum of public worship. Katholiken sind verpflichtet, an Sonntagsmesse wie ein Mindestmaß an öffentlichen Gottesdienst.

The two chief parts of the Mass are the Liturgy of the Word and the Liturgy of the Eucharist. Die beiden Leiter Teile der Messe sind die Liturgie des Wortes und der Liturgie der Eucharistie. The first consists primarily of two or three Scripture readings, a homily following the Gospel reading, and general intercessions or prayers of the faithful. Die erste besteht in erster Linie aus zwei oder drei Lesungen Schrift, eine Predigt nach dem Evangelium gelesen, und allgemeine Fürbitten oder Gebete der Gläubigen. The main actions of the second part are the preparation of the altar and gifts, eucharistic prayer, breaking of bread, and communion. Die wichtigsten Maßnahmen des zweiten Teils sind die Vorbereitung des Altars und Geschenke, eucharistische Gebet, Brotbrechen und Kommunion. The Lord's Prayer is recited at the end of the eucharistic prayer and is followed by the exchange of the sign of peace. The Lord's Prayer rezitiert wird am Ende des eucharistischen Gebet und wird gefolgt von den Austausch des Zeichens des Friedens. Introductory rites, including an entrance song, penitential rite, and opening prayer, precede the Word liturgy, and a concluding rite follows communion. Einleitende Riten, darunter ein Lied Eingang, penitential Ritus, und zur Eröffnung Gebet, vor dem Word-Liturgie, und eine abschließende Ritus folgt Kommunion.

BELIEVE GLAUBEN Religious Religiöse Information Information Source Quelle web-site Web-Site

Our List of 1,000 Religious Subjects Unsere Liste von 1000 Religiöse Themen

E-mail E-Mail

The structure of the Mass has remained fairly constant since the 2d century, although some local variations existed until modern times. Die Struktur der Messe blieb relativ konstant, da die 2d Jahrhundert, obwohl einige lokale Unterschiede bestand bis Neuzeit. In the Roman rite Mass was celebrated in Latin from an early period until the reforms of the Second Vatican Council, which allowed for the use of vernacular languages, and which emphasized congregational singing and permitted communion in the forms of both bread and wine (previously the congregation had received only the bread). In der römischen Ritus Messe gefeiert wurde in Latein von einem frühen Zeitraum, bis die Reformen des Zweiten Vatikanischen Konzils, die für die Verwendung von Volkssprachen, und betonte, die Gemeinde Singen und erlaubt Kommunion in den beiden Formen der Brot und Wein (die zuvor Gemeinde erhalten hatten nur das Brot). The new Order of Mass of 1969 is one of the chief reforms stemming from the Council. Die neue Ordnung der Messe von 1969 ist einer der wichtigsten Reformen, die sich aus dem Rat vor.

LL Mitchell LL Mitchell

Bibliography Bibliographie
Jungmann, Joseph, The Mass of the Roman Rite (1951); Klauser, Theodor, A Short History of the Western Liturgy, 2d ed. Jungmann, Joseph, der Masse des römischen Ritus (1951); Klauser, Theodor, Eine kurze Geschichte der westlichen Liturgie, 2d ed.. (1979); McManus, Frederick, ed., Thirty Years of Liturgical Renewal (1987); Patino, JM, ed., The New Order of Mass (1970). (1979); McManus, Frederick, hrsg., Dreißig Jahren Liturgische Erneuerung (1987); Patino, JM, hrsg., Die neue Ordnung der Massenkommunikation (1970).

Mass Masse

High Mass is sung, with a Priest, a Deacon and a sub-Deacon participating. Hohe Messe gesungen wird, mit einem Priester, einem Diakon und einem Sub-Deacon teilnehmen.

Low Mass is spoken, not sung, with only a Priest and server participating. Geringer Masse gesprochen wird, nicht gesungen, mit nur einem Priester-und Server-Teilnehmerstaaten.

Mass Masse

Mass is the ritual of chants, readings, prayers, and other ceremonies used in the celebration of the Eucharist in the Roman Catholic church. Mass ist das Ritual der Gesänge, Lesungen, Gebete und andere Zeremonien verwendet in der Feier der Eucharistie in der römisch-katholischen Kirche. The same name is used in high Anglican churches. Das gleiche Name wird in hohem anglikanischen Kirchen. Other Protestant churches call this ritual Holy Communion or the Lord's Supper ; Eastern Orthodox churches call it the Divine Liturgy . Andere protestantische Kirchen nennen das Ritual der heiligen Kommunion oder Abendmahl; östlichen orthodoxen Kirchen nennen es die Göttliche Liturgie. The word mass comes from the Latin missa ("sent"). Das Wort Masse kommt aus dem Lateinischen missa ( "gesendet"). It was taken from the formula for dismissing the congregation: Ite, missa est ("Go, the Eucharist has been sent forth"), referring to the ancient custom of sending consecrated bread from the bishop's Mass to other churches in Rome to symbolize that church's unity with the bishop in the celebration of the Mass. Es wurde aus der Formel für die Entlassung der Gemeinde: Ite, missa est ( "Go, der Eucharistie wurde nicht weiter"), bezogen auf die alten Brauch des Versendens geweihte Brot aus dem Bischof der Masse zu anderen Kirchen in Rom zu symbolisieren, dass die Kirche Einheit mit dem Bischof in der Feier der Mass

Forms of the Mass Formen der Messe

Before the 8th century, the only form of the Mass was the public Mass, celebrated by a bishop or priest with a congregation. Vor dem 8. Jahrhundert, die einzige Form der Messe war die öffentliche Messe, zelebriert von einem Bischof oder Priester mit einer Gemeinde. In its solemn form ( High Mass ), most parts are sung. In ihrer feierlichen Form (High-Massenspektrometer), sind die meisten Teile sind gesungen. In its most elaborate form, the papal Mass , the pope is assisted by the papal nobility, Latin and Eastern Rite deacons, the papal court, and numerous other functionaries. In seiner aufwändigen Form, die päpstliche Messe, der Papst wird von der päpstlichen Adel, Latein-und Ost-Rite Diakone, die päpstliche Gericht, und zahlreiche andere Funktionäre. The pontifical Mass (solemn Mass of a bishop) is less elaborate, although besides deacons, subdeacons, thurifers (incense bearers), and acolytes, the bishop is also assisted by his familia (family), assistants who are responsible for taking care of his regalia (solemn vestments) and insignia (miter, crosier, and pontifical cross). Die Päpstliche Masse (feierliche Masse eines Bischofs) ist weniger aufwendig, obwohl neben Diakone, subdeacons, thurifers (Weihrauch Träger), und acolytes, der Bischof ist, auch unterstützt von seinem Familia (Familie), Assistenten, sind verantwortlich für die Betreuung seiner Regalia (feierliche Gewänder) und Abzeichen (miter, Crosier, und päpstlichen Kreuz). The solemn parish, or monastic, Mass is celebrated with deacon and subdeacon. Die feierliche Pfarrei oder monastischen, Messe gefeiert wird mit Diakon und Subdiakon. The simplest form of sung Mass is celebrated by one priest, with the assistance of acolytes and thurifer. Die einfachste Form der gesungenen Messe gefeiert wird von einem Priester, mit Hilfe der acolytes und thurifer. In daily celebrations, a simpler form is used in which all parts of the Mass are read by one priest. Im täglichen Feiern, eine einfachere Form verwendet wird, bei dem alle Teile der Messe gelesen werden, indem ein Priester. This is the Missa Lecta ("read Mass"), or Low Mass. Dies ist die Missa LEcta GmbH ( "Messe gelesen"), oder Low Mass

Beginning in the 8th century, the private Mass evolved in the monasteries of northern Europe. Ab dem 8. Jahrhundert, dem privaten Mass entwickelte sich in den Klöstern der nördlichen Europa. Monks were originally laity, and they relied on local priests for their sacramental needs or ordained some of their own members for those needs. Die Mönche waren ursprünglich Laien, und sie stützte sich auf die lokale Priester für ihre sakramentale Bedarf oder ordiniert einige ihrer eigenen Mitglieder zu diesen Bedürfnissen gerecht zu werden. Beginning in the 8th century, British and Irish monks were ordained for the missionary work of converting the tribes of northern Europe that had been subdued by Charlemagne and his successors. Ab dem 8. Jahrhundert, britischen und irischen Mönchen ordiniert wurden für die missionarische Arbeit der Umwandlung der Stämme des nördlichen Europa, wurde gedämpft durch Karl und seinen Nachfolgern. By the 11th century (after the great missionary age), the growing monasteries of northern Europe continued to ordain their monks; so the number of priests eventually far exceeded the sacramental needs of the monks. Bis zum 11. Jahrhundert (nach dem großen Missionar "Alter"), die wachsende Klöster im Norden Europas weiter ordinieren ihre Mönche, so dass die Zahl der Priester schließlich bei weitem überschritten die sakramentale Bedürfnisse der Mönche. Thus, the practice of private daily celebration of Mass grew until, by the 12th century, it was common. Somit ist die Praxis des täglichen privaten Feier der Masse wuchs, bis durch das 12. Jahrhundert war es üblich.

Parts of the Mass Teile der Messe

• The Foremass consists of the Entrance (introit), procession, and chant, which are then followed by the confession, which includes a litany (Kyrie Eleison) and which ends with the Gloria. The Foremass ends with the opening prayer , or first oration . Die Foremass besteht aus dem Eintritt (Introitus), Prozession, und chant, die dann gefolgt von der Konfession, die auch eine Litanei (Kyrie eleison) und der endet mit dem Gloria. Die Foremass endet mit der Eröffnung des Gebets oder der ersten Rede.

• The Readings constitute the second part of the Mass. They consist of selections from the Old Testament, or from letters of the New Testament (Epistle), which are followed by a chant for the Gospel procession. This chant is known as the Gradual, so called because it was chanted from the steps (gradus) of the pulpit where the Gospel was read or sung. Die Lesungen bilden den zweiten Teil des Mass Sie bestehen aus Auszügen aus dem Alten Testament, oder aus Briefen des Neuen Testaments (Brief), die gefolgt von einem chant für das Evangelium Prozession. Chant Dies ist bekannt als eine schrittweise und so genannt, weil er aus skandierten die Stufen (gradus) von der Kanzel, wo das Evangelium wurde gelesen oder gesungen wird. The final reading is drawn from one of the four Gospels and is followed by the sermon (homily) . Die abschließende Lesung aus einem der vier Evangelien und wird gefolgt von der Predigt (Predigt).

• During the third part of the Mass - the Offertory - offerings of bread, wine, and other gifts are brought to the altar with processional chants and are dedicated to the service of God with Offertory prayers. Im dritten Teil der Masse - die Offertorium - Angebote von Brot, Wein und andere Geschenke zur Kenntnis gebracht werden der Altar mit Prozessionskreuz Gesänge und widmen sich dem Dienst Gottes mit Offertorium Gebete.

• The fourth section of the Mass is the Eucharistic Prayer. This section begins with the Preface, an introductory prayer that concludes with the Sanctus. Then follows the central Eucharistic prayer, or Canon, which contains the narrative of Jesus' institution of the Eucharist. Der vierte Abschnitt der Messe ist die eucharistische Gebet. Dieser Abschnitt beginnt mit dem Vorwort, einem einleitenden Gebet dem Schluss, dass mit dem Sanctus. Dann folgt die zentrale eucharistische Gebet, oder Canon, in dem sich die Erzählung von Jesus' Institution der Eucharistie.

• The Communion is the fifth, and climactic, section of the Mass. It opens with the Lord's Prayer (Paternoster, "Our Father"), continues with the prayer for peace and the greeting of peace, and concludes with the communion of the clergy and the faithful, which may be accompanied by the communion hymn. Die Kommunion ist die fünfte, und klimatische Abschnitt des Mass Es beginnt mit der Lord's Prayer (Paternoster, "Vater unser"), weiter mit dem Gebet für den Frieden und den Gruß des Friedens, und schließt mit der Kommunion des Klerus und die Gläubigen, die können sich von der Kommunion Hymne.

• The final section of the Mass, the Concluding Rite, consists of a final prayer (postcommunion), the blessing (benediction), and the dismissal (Ite, missa est). Der letzte Abschnitt der Messe, des Abschließenden Rite, besteht aus einem abschließenden Gebet (postcommunion), den Segen (Segnung), und die Entlassung (Ite, missa est). A recessional hymn may be sung as clergy and laity leave the church. Ein recessional Hymne gesungen werden können, wie Klerus und Laien verlassen die Kirche.

Liturgical Books Liturgischen Bücher

The Second Vatican Council (1962-65) introduced a number of changes into the celebration of Mass. The council returned to the ancient practice of calling this sacrament and its celebration by the same name: the Eucharist . Das Zweite Vatikanische Konzil (1962-65) führte eine Reihe von Änderungen in der Feier der Mass Der Rat wieder auf die alte Praxis der Einberufung dieses Sakrament und seine Feier durch den gleichen Namen: die Eucharistie. The principal liturgical changes include the introduction of vernacular languages into the Eucharist, the return to the custom of allowing the laity to receive both bread and wine, and the reintroduction of the practice of concelebration. Die wichtigsten liturgischen Änderungen umfassen die Einführung der Volkssprache Sprachen in der Eucharistie, die Rückkehr an den Brauch, dass die Laien zu erhalten beide Brot und Wein, und die Wiedereinführung der Praxis der concelebration.

• Vernacular Liturgy - The traditional language for the celebration of Mass in the Roman rite has been Latin, although the Eastern Rite churches have used a number of vernacular languages (for instance, Old Slavic, Greek, and Aramaic). Vernacular Liturgie - Die traditionelle Sprache für die Feier der Messe in der römischen Ritus wurde Latein, obwohl die Ost-Rite Kirchen haben eine Reihe von Mundart Sprachen (zum Beispiel, Alt-Slawisch, Griechisch und Aramäisch). Reform movements in the Western church from the 14th to the 16th century called repeatedly for vernacular liturgies. Reformbewegungen in der westlichen Kirche aus dem 14. bis zum 16. Jahrhundert immer wieder genannt zu Mundart Liturgien. One effect of the separation of churches during the Reformation was the adoption of vernacular languages for the Mass (or Lord's Supper) in the Protestant churches. Eine Folge der Trennung der Kirchen während der Reformation war die Verabschiedung der Volksmund Sprachen für den Massenmarkt (oder Abendmahl) in den evangelischen Kirchen. The Council of Trent (1545-63) saw no dogmatic difficulty in using vernacular languages in the Mass, but considered sanctioning their use inopportune at that time. Das Konzil von Trient (1545-63) sah keinen dogmatischen Schwierigkeiten bei der Verwendung von Volkssprachen in der Masse, sondern als Sanktionierung unangebracht ihre Verwendung zu diesem Zeitpunkt. Vatican II sanctioned the use of the vernacular in the Roman rite, and the Mass is now celebrated in almost every language in the world. Vatikan II sanktioniert die Verwendung der Mundart in der römischen Ritus, und die Masse wird jetzt gefeiert in fast allen Sprachen der Welt.

• Communion under Both Kinds - The same reform movements called for a return to the ancient custom of allowing the laity to receive communion under the forms of bread and wine, a custom that had disappeared from the Western church by the 8th century (although it has continued to the present in Eastern Catholic and Orthodox churches). Kommunion unter beiden Arten - Die gleichen Bewegungen Reform forderte eine Rückkehr zu den alten Brauch, so dass Laien die Kommunion zu empfangen unter die Formen der Brot und Wein, ein Brauch, verschwunden war von der westlichen Kirche von dem 8. Jahrhundert (obwohl es weiter bis in die Gegenwart in Ost-katholischen und orthodoxen Kirchen). The Council of Trent rejected these appeals, but Vatican II established certain times and conditions under which the laity may receive both bread and wine. Das Konzil von Trient hat diese Appelle, sondern Vatikan II etabliert bestimmten Zeiten und Bedingungen, unter denen die Laien wird möglicherweise auch Brot und Wein. The conditions have been broadened, so that the practice has become increasingly common in the Western church. Die Bedingungen wurden erweitert, so dass die Praxis hat sich immer häufiger in der westlichen Kirche.

• Concelebration - Although surrounded by priests and deacons, the bishop alone presided over the celebration of Mass in its original form. Concelebration - Obwohl umgeben von Priestern und Diakonen, den Bischof allein den Vorsitz über die Feier der Messe in seiner ursprünglichen Form. As the church grew, and priests were needed for the masses in parish churches, concelebration - the celebration of Mass by more than one priest - became common, although the practice was restricted to the major feasts of the year. Da die Kirche wuchs, und die Priester wurden, die für die Massen in Pfarrkirchen, concelebration - die Feier der Messe von mehr als einem Priester - wurde gemeinsam, obwohl die Praxis beschränkte sich auf die großen Feste des Jahres. It survived in various forms and with varying frequency into the 13th century. Er überlebte in verschiedenen Formen und mit unterschiedlicher Frequenz in das 13. Jahrhundert. Priests originally concelebrated silently with the bishop, but the custom of reciting the words of the Canon aloud developed in the 7th century. Priester ursprünglich concelebrated leise mit dem Bischof, sondern der Brauch, rezitieren den Worten des laut Canon entwickelte sich im 7. Jahrhundert. After the 13th century concelebration survived only in the Mass for the ordination of priests. Nach dem 13. Jahrhundert concelebration überlebte nur in der Masse für die Weihe von Priestern. In this case, the newly ordained priests recite all the prayers of the Canon aloud with the bishop. In diesem Fall wird der neu ordinierte Priester rezitieren alle Gebete der laut Canon mit dem Bischof. Vatican II, however, restored the rite of concelebration for occasions when a number of priests gather together and placed limitations on the times and places in which the Mass can be celebrated privately. Vatikanische Konzil jedoch wieder der Ritus der concelebration für Gelegenheiten, bei denen eine Reihe von Priestern zusammen und setzte Grenzen in Bezug auf die Zeiten und Orte, an denen die Messe gefeiert werden kann privat.

  Joseph M. Powers Joseph M. Powers

  ---

  Mass Masse

  Advanced Information Erweitert Informationen

  The word refers to the Eucharist or Lord's Supper and derives from the Latin missio, a term used in churches or law courts to dismiss the people. Der Begriff bezieht sich auf die Eucharistie oder Abendmahl und leitet sich vom lateinischen missio, ein Begriff verwendet, in Kirchen oder Gerichte zu entlassen, die Bürgerinnen und Bürger. The expression Ite, missa est is the regular ending of the Roman rite. Der Ausdruck Ite, missa est ist die reguläre Beendigung des römischen Ritus. The term has been used in the West as a name for the whole of the service since at least the fourth century, and is presently used by both Roman Catholics and Anglican High Churchmen. Der Begriff wurde im Westen als Name für den gesamten Bereich der Service-zumindest seit dem vierten Jahrhundert, und ist derzeit der beiden römischen Katholiken und anglikanischen High Churchmen.

  In liturgical terminology there is sometimes a reference to two Masses, referring to a division of the eucharistic service which can be seen as early as Acts 20 and which is clearly developed in third and fourth century texts. Im liturgischen Terminologie gibt es manchmal einen Verweis auf zwei Massen, unter Bezugnahme auf eine Teilung des eucharistischen Dienst, kann man so früh wie Apg 20 und das ist eindeutig in dritten und vierten Jahrhundert Texten. The first segment is the service of the word, after which catechumens were dismissed, and therefore termed the Mass of the catechumens; the second is the service of the table (the passing of the peace, the Lord's Prayer, and the Eucharist itself), which was reserved for baptized Christians in good standing and called the Mass of the faithful. Das erste Segment ist der Dienst des Wortes, nach der Katechumenen wurden entlassen, und daher als die Masse der Katechumenen, die zweite ist der Service der Tabelle (die Verabschiedung des Friedens, das Vaterunser, und die Eucharistie selbst), das war reserviert für getaufte Christen in das gute Ansehen und forderte die Masse der Gläubigen. In this liturgical use "Mass" indicates which group left the church at the dismissal at the end of that part of the service. In diesem liturgischen Gebrauch "Mass" zeigt die Gruppe verließ die Kirche auf die Entlassung am Ende dieses Teils des Dienstes.

  While the use of the term "Mass" does not necessarily indicate any particular theology (as, eg, in the 1549 Book of Common Prayer or Luther's German Mass), in common usage it is connected with the Roman Catholic and AngloCatholic doctrine of the Mass in which the priest is considered to participate in the sacrifice of the body and blood of Christ, the transubstantiated host and wine. Während die Verwendung des Begriffs "Masse" nicht unbedingt darauf hin, eine bestimmte Theologie (wie zB in der 1549 Book of Common Prayer oder Luthers Deutsch-Massenspektrometer), im allgemeinen Sprachgebrauch ist es im Zusammenhang mit der römisch-katholischen und AngloCatholic Doktrin der Messe , in dem der Priester ist als die Teilnahme an der Opferung der Leib und das Blut Christi, der transubstantiated Host und Wein. Usually this is not thought of as a resacrifice of Christ, although in some old Catholic theologies that was surely the case, but as a participation in and a making present of the eternal and thus timeless sacrifice of Christ in which the priest represents Christ in terms drawn from Hebrews. Normalerweise ist dies nicht gedacht als resacrifice Christi, wenn auch in einigen alten katholischen Theologien, war sicherlich der Fall ist, sondern als Beteiligung an und macht Gegenwart der ewigen und so zeitlos Opfer Christi, in dem der Priester repräsentiert Christus in Bezug aus Hebräer. Thus the Mass is viewed as eschatological: it is in the here and now the sacrifice offered upon the cross (and indeed all of Christ's work), for in it time is swallowed up in eternity. Somit ist die Masse als eschatologische: Es ist im Hier und Jetzt der Opfer angeboten, auf das Kreuz (und auch alle von Christus der Arbeit), für die es in die Zeit Verschlucken bis in Ewigkeit. While this eschatological aspect has never been accepted by Protestants, it allows Catholics to preserve the unity of Christ's work and the sacrificial character of the service. Während dieser eschatologischen Aspekt war noch nie von Protestanten, Katholiken erlaubt es die Erhaltung der Einheit von Christus die Arbeit und die Opfer Charakter des Dienstes.

  PH Davids PH Davids
  (Elwell Evangelical Dictionary) (Elwell Evangelical Dictionary)

  Bibliography Bibliographie
  DB Stuart, The Development of Christian Worship; G. Dix, The Shape of the Liturgy. DB-Stuart, die Entwicklung der christlichen Kultstätten; G. Dix, die Form der Liturgie.

  ---

  Editor's Notes Anmerkungen des Herausgebers

  There are some differences between the celebration of the Eucharist in various Churches. Es gibt einige Unterschiede zwischen der Feier der Eucharistie in verschiedenen Kirchen. For more extensive discussion, including Advanced Information articles, please also see the (Protestant oriented) Last Supper presentation, linked below. Für weitergehende Diskussion, einschließlich Erweitert Informationen Artikeln erhalten Sie über die (protestantische orientiert) Abendmahl Präsentation, Link unten.

  It is generally accepted by Christian scholars that the last meal of Jesus was a (Jewish) Seder meal which is part of the Passover celebration. Es ist allgemein anerkannt, von christlichen Gelehrten, dass die letzte Mahlzeit Jesu war ein (jüdischen) Seder der Mahlzeit ist Teil des Passah-Fest. A presentation on the Seder includes the specific foods and procedures involved, along with the Jewish (historic) reasons for them. Eine Präsentation auf der Seder umfasst die spezifischen Lebensmitteln und Verfahren, die zusammen mit der jüdischen (historische) Gründe für sie. References to Christian adaptations of the Seder are also included. Verweise auf christliche Anpassungen des Seder sind ebenfalls eingeschlossen.

  ---

  Also, see: Auch hierzu finden Sie unter:
  Eucharist (includes Orthodox perspective) Eucharistie (enthält orthodoxen Perspektive)
  (Protestant-oriented) Last Supper (Evangelisch-orientierten) Letzte Abendmahl
  Sacraments Sakramente
  (Jewish) Seder (Jüdischen) Seder
  

  ---

  This subject presentation in the original English language Dieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache

  ---

  Send an e-mail question or comment to us: E-mail Schicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

  The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliegea.html Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist http://mb-soft.com/believe/beliegea.html