Die Hirten des Hermas

Hermas (florierte 140 n. Chr.) war ein christlicher Schriftsteller, der als einer der Apostolischen Väter, bekannt für seine lebendige Beschreibung des frühen Christentums. Nach seiner eigenen Aussage, Hermas wurde in die Sklaverei verkauft, wie ein Junge und an Rom. Dort war er von einer Frau gekauft Rhoda genannt, die ihn befreit.

Hermas's Buch "The Shepherd, ist eine Reihe von Enthüllungen die ihm durch zwei himmlischen Zahlen, eine alte Frau und ein Engel, die davon ausgehen, die Form eines Hirten.

Das Werk gliedert sich in 3 Abschnitte mit 5 Visionen (auf Buße und Lehre), 12 Gebote (Moral), und 10 Gleichnisse (über die Grundsätze des christlichen Lebens). Der Hirte wurde weithin als eine kanonische Buch der Bibel bis zum 4. Jahrhundert.

Die Hirten des Hermas

Text

Apostolische Väter

(Quer und hrsg., JB Lightfoot)

2:1 AS bald wie sie diese Worte gesprochen hatte den Himmeln waren geschlossen;
2:2 mir, `Wenn diese Sünde wird gegen mich, wie kann ich gerettet werden?
2:3 Oder wie soll ich stimmen Gott für meine Sünden, die full-blown?
2:4 Oder mit dem, was ich entreat Worte des Herrn, daß Er kann gnädig zu mir? "
2:5 Während ich die Beratung und Diskussion über diese Fragen in meinem Herzen,
2:6 sehe ich vor mir einen großen weißen Stuhl Schnee-Weiß Wolle, und es kam eine ältere Dame in glitzernden Gewand, mit einem Buch in ihren Händen,
2:7, und sie setzte sich allein, und sie begrüßt mich, `Guten Morgen, Hermas".
2:8 Dann habe ich bekümmerte und weinend, sagte: "Guten Morgen, Frau '.
2:9 Und sie sagte zu mir, "Warum so düster, Hermas, du, dass Kunst und Patienten gut angelassen, immer lächelnd und Kunst?
2:10 Warum so niedergeschlagen in deinem sieht, und weit davon entfernt fröhliche '?
2:11 Und ich sprach zu ihr: "Weil der eine ausgezeichnete Dame sagen, dass ich gesündigt hatte gegen sie".
2:12 Dann sagte sie, "Far werden dieses Ding aus der Diener Gottes! Dennoch hat der Gedanke in deinem Herzen über sie.
2:13 Nun zu den Diener Gottes diesen Zweck bringt Sünde.
2:14 Denn es ist eine böse und verrückt zu überholen Zweck ein frommer Geist, der bereits genehmigt hat,
2:15 sollte es den Wunsch, dass ein böser Tat, und vor allem, wenn es sich um den gemäßigten Hermas, die abstaineth von jedem bösen Willen, und ist voll von aller Einfachheit und von großer Arglosigkeit.

3:1 "Aber es ist nicht für diese wroth, dass Gott mit dir, aber dass du deine Familie konvertieren, falsch gemacht hat, dass gegen den Herrn und gegen Sie ihre Eltern.
3:2 Aber aus der Vorliebe für deine Kinder nicht predigst du deine Familie, aber hast leiden sie zu ängstlich beschädigt.
3:3 Daher wroth der Herr ist mit dir.
3:4 Aber er wird heilen alle deine vergangenen Sünden, die begangen worden sind in deiner Familie;
3:5 für die wegen ihrer Sünden und Übeltaten du hast korrumpiert worden, indem die Angelegenheiten dieser Welt.
3:6 Aber die große Gnade des Herrn hatte Mitleid mit dir und deiner Familie, und wird dich stärken, und die dich in seine Herrlichkeit.
Nur 3:7 sei nicht leichtsinnig, sondern auch Mut und deine Familie zu stärken.
3:8 Denn wie der Schmied seine Arbeit Hämmern erobert die Aufgabe, die er will, so auch die Rechtschaffenen fürwahr Diskurs täglich wiederholt erobern allen Übels.
3:9 Cease daher nicht zu tadeln deine Kinder;
3:10 denn ich weiß, dass sie, wenn sie bereuen wird mit allen ihren Herzen, sie werden in die Bücher des Lebens mit den Heiligen '.
3:11 Nach diesen Worten von ihr hatte aufgehört, sie sprach zu mir: "Willst du mich zu hören, wie ich gelesen"?
3:12 Dann sage ich, "Ja, Dame '.
3:13 Sie spricht zu mir, `Seien Sie aufmerksam, und hören, die Herrlichkeit Gottes".
3:14 Ich habe mit Aufmerksamkeit und frage mich, was ich hatte keine Macht zu erinnern;
3:15 für alle die Worte waren schrecklich, wie kann der Mensch nicht ertragen.
3:16 Die letzten Worte aber ich erinnere mich, denn sie waren für uns und sanft.
3:17 "Siehe, der Gott der Heerscharen, wer von Seinem unsichtbar und mächtige Kraft und durch Seine große Weisheit der Welt erstellt,
3:18 und von Seiner glorreichen Zweck bekleidet Seine Kreation mit Anmut,
3:19 und Sein starkes Wort Festnetz der Himmel,
3:20 und gründete die Erde auf den Gewässern und von Seiner eigenen Weisheit und Vorsehung bildeten Seine Heiligen Kirche, die er auch gesegnet-siehe,
3:21 Er removeth die Himmel und die Berge und Hügel und die Meere,
3:22 und alle Dinge sind für Seine Auserwählten,
3:23 daß Er erfüllen, die ihnen das Versprechen Er versprach, die mit großer Freude und Ehre, wenn so sein, dass sie hält die Verordnungen Gottes, die sie empfangen haben, mit großem Glauben ".

4:1 Wenn sie fertig sind, dann lesen und sich aus ihrem Stuhl, es kamen vier junge Männer, und sie hat den Stuhl weg, und wanderten in Richtung Osten.
4:2 Dann ruft sie mich zu ihr, und sie berührt meine Brust, und spricht zu mir, "Hat meine Lesung bitte dich?"
4:3 Und ich sage zu ihr: "Lady, die letzten Worte von mir, aber die ehemaligen waren schwierig und hart".
4:4 Dann redete sie zu mir, und sagte: "Diese letzten Worte sind für die Rechtschaffenen, aber die ehemaligen sind für die Heiden und dem rebellischen".
4:5 Während sie noch mit mir redete, zwei Männer erschienen, und nahm sie mit den Armen, und sie abflog, wohin auch den Vorsitz hatte in Richtung Osten.

5:1 VISION ZWEI.
5:2 und rief ich den Sinn meines letzten Jahres's Vision, wie ich ging;
5:3 und wieder ein Geist nimmt mich und carrieth mich weg zu der gleichen Stelle wie im letzten Jahr.
Beim 5:4 kam ich dann auf die Stelle, ich fiel auf meine Knie und begann zu beten zu Gott, zu verherrlichen und Sein Name, daß er mit mir verdient, bekannt gemacht und mir meine Sünden.
5:5 Aber nachdem ich stieg aus Gebet, da ich mich vor den Alten Dame, die ich auch im letzten Jahr gesehen hatte, Spazieren gehen und ein wenig Buch lesen.
5:6 Und sie spricht zu mir, `Canst du diese Dinge Bericht zu den Auserwählten Gottes"?
5:7 Ich sage zu ihr: "Lady, Ich kann mich nicht erinnern, so viel;
5:8, aber gebt mir das kleine Buch, dass ich möglicherweise kopieren Sie sie. "
5:9 "Take it", sagt sie, "und vergewissern Sie sich, und senden Sie es an mich."
5:10 Ich nahm es, den Ruhestand treten und bis zu einem gewissen Punkt in dem Land, das ich es kopiert Buchstaben für Buchstaben:
5:11 denn ich konnte nicht machen, die Silben.
5:12 Als ich dann fertig war die Buchstaben des Buches, plötzlich entrissen wurde das Buch aus meiner Hand;

Nun 6:1 nach fünfzehn Tagen, wenn ich hatte nüchterne und ersuchte den Herrn ernsthaft, die Kenntnisse des Schreibens wurde mir offenbart.
6:2 Und das ist es, was geschrieben wurde:
6:3 den Herrn, und verraten haben ihre Eltern durch große Schlechtigkeit, ja, sie haben die Namen von betrayers der Eltern, und sie haben noch nicht ihren Gewinn um Verrat;
6:4 und sie weiter zu ihren Sünden mutwillige rücksichtslose Taten und Bosheit;
6:5, so dass die Maßnahme und ihre Übertretungen gefüllt war.
6:6 Aber diese Worte bekannt, dass alle deine Kinder, und dein Weib, wird als deine Schwester;
6:7 für die sie auch nicht aus refraineth mit ihrer Zunge, womit sie Böses tut.
6:8 Aber, wenn sie diese Worte hört, wird sie verzichten, und Gnade finden.
Nach dem 6:9 hast du gemacht, dass ihnen bekannt All diese Wörter,
6:10, die der Master befahl mir, dass sie sollte dir offenbart, dann werden alle ihre Sünden, die sie zuvor gesündigt sind sie vergeben;
6:11 ja, und alle die Heiligen gesündigt zu haben, dass dieser Tag, wenn sie bereuen mit ihr ganzes Herz, und entfernen Sie doppelte Weltoffenheit aus ihren Herzen.
6:12 Für die Master sware nach Seinem eigenen Ruhm, als über seine Wahl;
6:13, dass, wenn jetzt, dass dieser Tag wurde als eine Grenze, die Sünde wird im Folgenden verpflichtet werden, nehmen sie sie ihr Heil nicht;
6:14 für die Reue für die Rechtschaffenen hat ein Ende;
6:15 den Tag der Buße für alle abgeschlossen sind die Heiligen;
6:16, während für die Heiden gibt es Buße bis zum letzten Tag.
6:17 Du sollst daher zu sagen, die Herrscher der Kirche, dass sie ihre Pfade in der Gerechtigkeit, dass sie in vollem Umfang erhalten, verspricht der mit reichlich Ruhm.
6.18 Ye daher, dass die Arbeit Rechtschaffenheit stedfast werden, und werden nicht doppelt-minded, daß ihr die Zulassung mit den heiligen Engeln.
6:19 Selig seid ihr, so viele wie geduldig ertragen, daß die große Trübsal kommt, und ebenso viele werden nicht leugnen, wie ihr Leben.
6:20 Denn der Herr sware über seinen Sohn, dass diejenigen, die ihren Herrn verweigert sollten abgelehnt werden aus ihrem Leben, obwohl sie, die jetzt über Ihn zu leugnen, in den kommenden Tagen;

7:1 "Aber du tun, Hermas, die nicht mehr mit einem Groll gegen deine Kinder, weder deine Schwester zu leiden haben ihren Weg,
7:2, so dass sie mit einem rechtschaffenen Strafe, es sei denn, du mit einem Groll gegen sie dich.
7:3 Das Lager der Groll worketh Tod.
7:4 Aber du, Hermas, hast hatten große Mühen von deinem eigenen, die wegen der Überschreitung von deiner Familie, weil du hadst keine Betreuung für sie.
7:5 Denn du warst nachlässig von ihnen, warst und vermischte sich mit deinem bösen Transaktionen.
7:6 Aber hier ist dein Heil, dass du nicht von dem lebendigen Gott, und deine Einfachheit und deine große Enthaltsamkeit.
Diese 7:7 gespeichert haben dich, wenn du dort abidest;
7:8 und speichern Sie sie alle, die solche Dinge tun, und zu Fuß in Arglosigkeit und Einfachheit.
7:9 Diese Männer Vorrang vor allen Schlechtigkeit, und das ewige Leben «.
7:10 Selig sind, dass sie alle Werke tun.
7:11 Sie werden niemals zerstört werden.
7:12 Aber du sollst Maximus zu sagen: "Siehe, Trübsal kommt (auf dich), wenn du es für erforderlich erachten, um ein zweites Mal leugnen.
7:13 Der Herr ist nahe zu ihnen, die wiederum zu Ihm, so wie es geschrieben in Eldad und Modat, prophezeit, die zu den Menschen in der Wildnis. "

8:1 Nun, Brüder und Schwestern, eine Offenbarung wurde mir in meinem Schlaf von einem Jugendlichen in Form von mehr als fair,
8:2, der sagte zu mir, "Wen meinst du die Greisin, von denen du receivedst das Buch zu"?
8:3 sage ich, "Die Sibylle".
8:4 `Du bist falsch", sagt sein, "sie ist nicht".
8:5 "Wer ist sie dann?
8:6 sage ich.
8:7 "Die Kirche", sagt er.
8:8 Ich sagte zu ihm: "Darum ist sie dann im Alter"?
8:9 "Da", sagt er, "sie war, die vor allen Dingen;
8:10 daher ist sie im Alter;
8:11 und ihr Interesse für die Welt war gerahmte '.
8:12 Und danach sah ich eine Vision, in n) y Haus.
8:13 Die alte Frau kam und fragte mich, ob ich hatte bereits das Buch zu den Ältesten.
8:14 Ich sagte, ich hätte es nicht gegeben.
8:15 "Du hast gut getan", sagte sie, "denn ich habe Worte hinzufügen.
8:16 Wenn dann werde ich alles fertig haben, die Worte, so bekannt gemacht werden, indem deine Wege zu allen wählt.
8:17 Du sollst daher zwei kleine Bücher schreiben, senden und sollst zu Clement, und ein bis Grapte.
8:18 So wird Clement an die ausländischen Städten, denn das ist seine Pflicht;
8:19, während Grapte wird anweisen, der Witwen und der Waisen.

9:1 VISION DREI.
9:2 Fasten oft, und entreating der Herr mir zu erklären, die Offenbarung, die Er versprach mir zu zeigen, von der Mündung des Greisin,
9:3 Nacht sehr, dass die alte Frau war von mir,
9:4, und sie sagte zu mir, "Wenn man bedenkt, dass du bist so aufdringlich und begierig zu wissen, alle Dinge, kommen in dem Land, in dem du abidest,
9:5 und über die fünfte Stunde werde ich erscheinen soll, und wird dir zeigen, was du oughtest zu sehen ".
9:6 Ich fragte sie, und sagte: "Lady, in welchem Teil des Landes?
9:7 `Wo wirst du", sagt sie.
9:8 Ich wählte eine schöne und vor Ort im Ruhestand;
9:9, aber bevor ich sprach mit ihr und den Namen der Stelle, sie spricht zu mir, "ich komme, wohin du willest '.
9:10 ging ich dann, Brüder und Schwestern, in das Land, und ich zählte die Stunden, und kam zu dem Ort, wo ich sie bestellt zu kommen,
9:11, und ich sehe ein Elfenbein Couch platziert, die auf der Couch und es lag ein Bettwäsche Kissen und auf dem Kissen wurde verbreiten eine Bettdecke mit feinem Leinen von Flachs.

10:1 Als ich diese Dinge so geordnet, und niemand in der Lage,
10:2 Ich war erstaunt, und einem Anfall von Zittern ergriff mich, und meine Haare standen ihm zu Ende und einem Anfall von schaudernd kam auf mich, denn ich war allein.
10:3 Wenn dann habe ich mich erholt, und erinnerte sich an die Herrlichkeit Gottes, und hat Mut, ich kniete nieder und beichtete meine Sünden dem Herrn einmal mehr, wie ich getan hatte auf dem ehemaligen Anlass.

11:1 Dann kam sie mit sechs jungen Männer, die gleichen, die ich nie zuvor gesehen hatte, und sie stand von mir, und hörte aufmerksam zu mir, als ich betete und beichtete meine Sünden an den Herrn.
11:2 Und sie berührte mich und sagte:
11:3 `Hermas, die ein Ende der ständig entreating für deine Sünden;
11:4 entreat auch für die Gerechtigkeit, daß du eine gewisse Teil unverzüglich zu deiner Familie ".
11:5 Dann raiseth sie mich bei der Hand, und leitet mich auf die Couch, und spricht zu den jungen Männern, "Gehet hin, und bauen".
11:6 Und nachdem die jungen Männer hatten im Ruhestand, und wir waren allein gelassen, sie spricht zu mir, "Sit down here '.
11:7 Ich sage zu ihr: "Lady, lassen die Ältesten sitzen erste '.
11:8 "Tu was ich dir heiße", sagt sie, "sit down".
11:9 Wenn dann wollte ich sitzen auf der rechten Seite, sie würde mir nicht erlauben, aber ich winkte mit der Hand, dass ich sitzen auf der linken Seite.
11:10 Da war ich dann darüber sinniert, und war traurig, weil sie nicht zulassen, würde mich zu sitzen, auf der rechten Seite, sie spricht zu mir, "Bist du traurig, Hermas?
11:11 Der Platz auf der rechten Seite ist für die anderen, auch für diejenigen, die bereits gut erfreulich zu Gott, und erlitten haben, für die der Name willen.
11:12 Aber du, dass du lackest viel shouldest sitzen mit ihnen;
11:13 aber wie du in deinem abidest Einfachheit, auch so weitergehen, und du sollst sitze mit ihnen, du und wie viele so getan haben, als ihre Werke, und erlitten haben, was sie erlitten.

12:1 `Was hat sie leiden?
12:2 sagen, I.
12:3 "Hören", sagt sie.
12:4 `Stripes, Gefangenen, große Mühen, Kreuze, wilde Tiere, für die der Name willen.
Daher 12:5 zu ihnen gehört der rechten Seite der Heiligkeit zu ihnen, und an alle, die leiden, sind für den Namen.
12:6 Aber der Rest ist für die linke Seite.
12:7 Howbeit, für beide Seiten, dass sie sich auf der rechten Seite, und zu ihnen, dass auf der linken Seite sitzen, sind die gleichen Geschenke, und die gleichen Versprechungen, sitzen sie nur auf der rechten Seite und eine gewisse Herrlichkeit.
12:8 Thou art der Tat sehr begierig zu sitzen, auf der rechten Seite mit ihnen, aber dein Mängel gibt viele;
12:9 noch gereinigt werden, sollst du von deinem Mängel;

13:1 Als sie sagte, sie wolle abweichen;
13:2, doch fällt auf Vision, die sie versprochen.
13:3 Dann nahm sie mich noch einmal bei der Hand, und raiseth mich, und seateth mich auf der Couch an der linken Hand, während sie selbst saß auf der rechten Seite.
13:4 Und die Aufhebung eines bestimmten glitzernde Stange, sie spricht zu mir, "Hast du eine großartige Sache"?
13:5 Ich sage zu ihr: "Lady, ich sehe nichts."
13:6 Sie spricht zu mir, "Look du;
13:7 du nicht sehen, vor dir ein großer Turm, baute auf die Gewässer, der glitzernde Steine Quadrat '?
13:8 Nun wurde der Turm baute viereckig von den sechs jungen Männern, die mit ihr.
13:9 Und unzählige andere Männer wurden die Steine, von denen einige aus der Tiefe, und andere aus dem Land, und sie waren der Abgabe auf die sechs jungen Männer.
13:10 Und sie nahm sie und bauten.
13:11 Die Steine, die aus der Tiefe gezogen, die sie in jedem Fall,
13:12, so wie sie waren, in das Gebäude, für die sie geprägt hatte, und montiert sie in ihrer gemeinsam mit den anderen Steinen;
13:13 und sie eingehalten, so eng miteinander, dass ihr Beitritt könnte möglicherweise nicht erkannt werden;
13:14 und das Gebäude der Turm sah so aus, als wäre sie von einem Stein gebaut.
13:15 Aber von den anderen, die Steine wurden aus dem trockenen Boden, einige warfen sie weg, und sie in das Gebäude;
13:16 und andere brach sie in Stücke und warf zu einer Entfernung aus dem Turm.
13:17 Nun viele andere Steine lagen rund um den Turm, und sie nicht nutzen sie für die Gebäude;
13:18 für einige von ihnen waren schimmelig, Risse und andere hatten sie krank, und die anderen waren zu kurz, und die anderen waren weiß und rund, und passt nicht in das Gebäude.
13:19 Und ich sah, wie andere Steine geworfen zu einer Entfernung aus dem Turm, und kommt zu dem Weg, und noch nicht in den Weg, sondern rollt, wo es keinen Weg;
13:20 und andere fallen in das Feuer und brennt es;

14:1 Wenn sie hatte mir gezeigt, diese Dinge, sie wollte eilig diese Dinge, und doch nicht zu wissen, was die Dinge bedeuten "?
14:2 Sie antwortete und sprach zu mir: "Du bist ein über-Stipendiaten neugierig, in dem Wunsch zu wissen, was gut für den Turm."
14:3 "Ja, Frau", sagte ich, "Ich darf verkünden, dass es auf alle Brüder, und dass sie [die mehr können und erfreute], wenn sie hören, [diese Dinge] Mai wissen, der Herr, in großen Herrlichkeit".
14:4 `Dann sagte sie:" Viele hören;
14:5 aber, wenn sie hören, dass einige von ihnen sind froh, und andere werden weinen.
14:6 Doch selbst diese letztere, wenn sie hören und zu bereuen, wird ebenfalls gerne.
14:7 Höre du also die Gleichnisse der Turm;
14:8 zeigen, denn ich werde alle Dinge zu dir.
14:9 Und mir keine Mühe mehr über die Offenbarung;
14:10 für diese Offenbarungen haben ein Ende zu sehen, dass sie abgeschlossen sind.
14:11 Doch du wirst nicht aufhören fordern Enthüllungen;
14:12 für die du bist schamlos.

15:1 "Der Turm, die du siehst Gebäude, ist mir, die Kirche, die sich von dir gesehen und jetzt beide zuvor.
15:2 Anfrage, also, was du willest über den Turm, und ich werde es dir zeigen, daß du jubeln mit dem Heiligen '.
15:3 Ich sage zu ihr: Frau, da du mich einmal für alle verdient, daß du shouldest zeigen alle Dinge zu mir, sie verraten. "
15:4 Dann spricht sie zu mir, "Und was ist möglich, auch dir offenbart, werden gezeigt.
15:5 Nur dein Herz Jahren werden mit Gott, und zweifellos nicht in deiner Meinung über das, was du siehst. "
15:6 Ich fragte sie, "Darum ist der Turm baute auf Gewässer, Lady '?
15:7 "Ich sagte dir so vor", sagte sie, "und in der Tat fragen, du fleißig.
15:8 Also du durch deine Anfrage discoverest die Wahrheit.
15:9 Hear dann, warum der Turm ist bauten auf Gewässern;
15:10 es liegt daran, dass sich Ihr Leben ist gesichert und wird durch Wasser gespeichert.

16:1 Ich antwortete und sprach zu ihr:
16:2 `Lady, dieses Ding ist groß und` Es handelt sich um den heiligen Engeln von GOTT, die erstellt wurden zunächst vor, zu denen der Herr geliefert alle Seine Schöpfung zu erhöhen, und um ihn zu bauen und zu Meister der ganzen Schöpfung.
16:3 Durch ihre Hände daher den Bau des Turms werden soll ".
16:4 "Und wer sind die anderen, die sich um die Steine '?
16:5 "Sie sind auch heiligen Engel Gottes;
16:6, aber diese sechs überlegen sind.
16:7 Der Bau des Turms wird dann abgeschlossen werden, und alle sind gleichermaßen freuen, in der (beendet) Kreis der Turm, und so Gott verherrlichen, dass der Bau des Turms wurde.
16:8 erkundigte ich von ihr, und sagte: "Lady, könnte ich möchte wissen, über das Ende der Steine, und ihre Macht, von welcher Art sie ist."
16:9 Sie antwortete und sprach zu mir: "Es ist nicht so, dass du alle Männer der Kunst verdient, vor allem darin, dass es dir offenbart;
16:10 gibt es für die anderen vor dir, und besser, als du bist, zu denen diese Visionen hätte ergeben.
16:11 Aber dass der Name Gottes verherrlicht werden kann,
16:12 hat es dir offenbart worden, und gezeigt werden, im Interesse der zweifelhafte-minded, die Frage in ihren Herzen ist, ob diese Dinge sind so, oder nicht.
16:13 Sagen Sie ihnen, dass all diese Dinge wahr sind, und dass es nichts an der Wahrheit, aber das sind alle stedfast und gültig ist, und auf eine solide Grundlage.

17:1 "Höre nun über die Steine zu gehen, dass das Gebäude.
17:2 Die Steine, die im Quadrat und weiß, dass sich in ihrer Gelenke,
17:3 das sind die Apostel und Lehrer und Bischöfe und Diakone,
17:4 ging, die nach der Heiligkeit Gottes,
17:5 und Ausübung ihres Amtes des Bischofs und Lehrer und Diakon in Reinheit und Heiligkeit für die Auserwählten Gottes, einige von ihnen bereits auf den Schlaf gefallen, und andere leben noch immer.
17:6 Und weil sie immer mit einander, sie hatten beide Frieden zwischen sich und lauschte einem zum anderen.
17:7 Daher ihre Verbindungsstellen zusammen passen in das Gebäude der Turm ".
17:8 `Aber sie, die aus der Tiefe gezogen, und in dem Gebäude, und dass sich in ihre Verbindung mit den anderen Steinen, die bereits gebaute und wer sind sie?
17:9 `Das sind gelitten, dass sie für den Namen des Herrn".
17:10 "Aber die anderen Steine, die aus dem trockenen Boden, ich würde gern wissen, wer diese sind, Dame '.
17:11 Sie sagte: "Diejenigen, die gehen, um das Gebäude, und noch sind nicht gehauen, der Herr hat diese genehmigt, weil sie gingen in der Geradheit des Herrn, und das zu Recht, die seine Gebote".
17:12 "Aber sie sind gebracht und in das Gebäude, wer sind sie?
17:13 "Sie sind jung im Glauben, und die Gläubigen;
17:14 gewarnt, aber sie sind von den Engeln zu tun gut, weil Bosheit wurde in ihnen ".
17:15 "Aber jene, die sie abgelehnt, und warf weg, wer sind sie?
17:16 "Diese haben gesündigt, und den Wunsch zu bereuen, deshalb waren sie nicht gegossen zu einem großen Entfernung von der Turm, weil sie nützlich sein wird für das Gebäude, wenn sie bereuen.
17:17, die sie dann bereuen, wenn sie bereuen, werden stark im Glauben, wenn sie nun bereuen, während der Turm errichtet.
17:18 Aber wenn das Gebäude fertig sind, haben sie nicht mehr an jedem Ort, sondern werden Castaways.

18:1 Aber willst du wissen, dass sie in Stücke gebrochen sind, und werfen weit weg vom Turm?
18:2 Dies sind die Söhne der Bosheit war abwesend.
18:3 Daher haben sie nicht das Heil, für die sie nicht geeignet sind, für den Bau von Grund ihrer Bosheiten.
18:4 Daher waren sie aufgebrochen und weit weg geworfen wegen der Zorn des Herrn, denn sie begeistert Ihn zu Zorn.
18:5 Aber der Rest wem hast du gesehen liegen in großer Zahl, nicht in das Gebäude, dieser sie, die schimmelig sind, dass sie wusste, dass die Wahrheit, aber nicht einhalten und es noch spalten, um den Heiligen.

19:1 "Aber sie haben, dass die Risse, wer sind sie?
19:2 `Das sind sie in Frieden untereinander;
19:3, die eine Erscheinung des Friedens, der aber, wenn sie von einander abweichen, die Bosheiten sich in ihren Herzen.
19:4 Dies sind die Risse, welche die Steine haben.
19:5 Aber sie sind kurz abgebrochen, und sie haben geglaubt, und haben ihre größten Teil in der Gerechtigkeit, haben aber einige Teile der Gesetzlosigkeit;

20:1 `Aber die weiße und runde Steine, die passt nicht in das Gebäude, wer sind sie, Frau?
20:2 Sie antwortete und sprach zu mir, `Wie understandest nichts?
20:3 Diese sind, dass sie den Glauben haben, sondern auch Reichtümer dieser Welt.
20:4 Wenn Trübsal kommt, leugnen sie ihren Herrn wegen ihres Reichtums und ihrer geschäftlichen Angelegenheiten ".
20:5 Und ich antwortete und sprach zu ihr: "Wenn dann, Dame, die sie als nützlich für den Bau?"
20:6 Wenn `", antwortete sie, "ihren Reichtum, der ihre Seelen die Irre leitet, wird weg geschnitten werden, dann werden sie nützlich für Gott.
20:7 Denn genauso wie die runden Stein, es sei denn, es weg geschnitten werden, und verlieren ein Teil von sich selbst, kann nicht quadratisch,
20:8, so dass auch sie sind reich in dieser Welt, es sei denn, ihre Reichtümer weg geschnitten werden, kann nicht sinnvoll, der Fürst.
20:9 Erfahren Sie aus erster dich.
20:10 Wenn du hadst Reichtümer, du warst nutzlos;
20:11 aber jetzt bist du nützlich und profitabel zu Leben.

21:1 `Aber die anderen Steine, die du sawest Besetzung weit weg vom Turm und in die Art und Weise und rollt aus dem Weg in die glaubten,
21:2, sondern wegen ihrer doppelten Herzen verlassen sie ihre wahre Weg.
21:3 So denken, dass sie einen besseren Weg finden, sie in die Irre und wunden notleidend sind, da sie zu Fuß über die in den Regionen, wo es keine Möglichkeit gibt.
21:4 Aber sie fallen in das Feuer und verbrannte,
21:5 sind, dass sie rebellierten schließlich aus dem lebendigen Gott,
21:6 und es nicht mehr in ihren Herzen zu bereuen wegen der Begierden ihrer Wollust und der Bosheiten, die sie gearbeitet.
21:7 Aber die anderen, die sich in der Nähe der Gewässer und können noch nicht in die Rolle der Wasser-, wouldest du wissen, wer sind sie?
21:8 Diese sind, dass sie das Wort gehört, und würde sich taufen zu dem Namen des Herrn.
21:9 Dann aber, als sie ihre Erinnerung rufen, um die Reinheit der Wahrheit, die sie ihre Meinung ändern, und gehen Sie wieder zurück nach ihren Wünschen Bösen ".
21:10 So schloss sie die Erklärung für den Turm.
21:11 Noch aufdringlich, fragte ich sie weiter, unabhängig davon, ob für all diese Steine, die abgelehnt wurden und würde nicht in den Bau des Turmes war es Reue, und sie hatte einen Platz in diesem Turm.
21:12 "Sie können umkehren", sagte sie, "aber sie können nicht montiert werden in diesen Turm.
21:13 Aber sie müssen jeweils in einem anderen Ort viel bescheidener, aber nicht, bis sie sich quälte, und erfüllt die Tage von ihren Sünden.
21:14 Und sie werden verändert aus diesem Grund, weil sie teilgenommen, die Rechtschaffenen Word;
21:15 und dann wird es ihnen widerfahren werden von ihren Qualen befreit, wenn die bösen Taten, die sie gemacht haben, kommen in ihre Herzen;

22:1 Wenn ich dann nicht mehr fragen sie über all diese Dinge, Wunsche, erblickend, war ich sehr freute, dass ich es sehe.
22:2 Sie schaute mich an und lächelte, und sie spricht zu mir, "Hast du sieben Frauen um den Turm '?
22:3 "Ich sehe sie, Lady", sagen I.
22:4 "Dieser Turm wird von ihnen durch Gebot des Herrn.
22:5 Hear jetzt ihre Beschäftigungen.
22:6 Der erste von ihnen, die Frau mit der starken Hand, heißt Glaube;
22:7 durch ihre gespeichert sind die Auserwählten Gottes.
22:8 Und das zweite, das ist einfassen und über looketh wie ein Mann, nennt sich Kontinenz;
22:9 sie ist die Tochter des Glaubens.
22:10 Wer dann wird ihr folgen, wird glücklich in seinem Leben, denn er enthält von allen bösen Taten, zu glauben, dass, wenn er von der bösen jeden Wunsch, er ist das ewige Leben erben ".
22:11 "Und die anderen, Dame, die sie als'?
22:12 "Sie sind eine der Töchter.
22:13 Der Name ist ein von der Einfachheit, der nächste, Wissen, der nächste, Guilelessness, der nächste, Reverence, der nächste, Liebe.
22:14 Wenn dann sollst du alles tun, die Werke von ihrer Mutter, du kannst live '.
22:15 "Ich würde gern wissen, Lady", sage ich, "Macht, was jeder von ihnen possesseth '.
22:16 "Hören Sie", sagt sie, "um die Befugnisse, die sie haben.
22:17 Ihre Befugnisse sind beherrscht von der jeweils anderen, und sie folgen einander in der Reihenfolge, in der sie geboren wurden.
22:18 Von Glaube ist geboren Kontinenz, von Kontinenz Einfachheit, Einfachheit aus Guilelessness, aus Guilelessness Reverence, Reverence von Wissen, Wissen aus Liebe.
22:19 Ihre Werke sind dann rein und ehrfürchtigen und göttliche.
22:20 Wer daher dienen diese Frauen, die Stärke und ihre Werke zu meistern, hat seine Wohnung in der Turm mit den Heiligen Gottes ".
22:21 Dann fragte ich sie über die Jahreszeiten, ob die Vollendung ist auch jetzt.
22:22 Aber sie weinte laut, und sagte: `verrückte Mann, siehst du nicht, daß der Turm ist immer noch ein-Gebäude?
22:23 Dem daher wird der Turm fertig gestellt, das Ende kommt;
22:24, aber es wird schnell aufgebaut.
22:25 Frag mich nicht mehr Fragen:
22:26 dieser Erinnerung ist ausreichend für euch und für die Heiligen, und ist die Erneuerung Ihrer Spirituosen.
22:27 Aber es war nicht offenbart dich allein, sondern damit du mögest diese Dinge zu zeigen.
22:28 Nach drei Tagen-für die ersten du müssen verstehen,
22:29, und ich dich kostenlos, Hermas, zuerst mit diesen Worten, die ich zu dir-zu sprechen (ich dich kostenlos an) sagen, alle diese Dinge in den Ohren der Heiligen,
22.30 Anhörung, dass sie tun, und sie können sie gereinigt werden von ihren Bosheiten, und dich auch mit ihnen.

23:1 "Höre mich, meine Kinder.
23:2 Ich brachte sie in viel Einfachheit und Arglosigkeit und Ehrfurcht,
23:3 durch die Gnade des Herrn, Wer eingeträufelt Gerechtigkeit in euch, daß ihr möglicherweise gerechtfertigt und geheiligt aus aller Bosheit und alle Verworfenheit.
23:4 Aber ihr werdet nicht aufhören aus Ihrer Bosheit.
23:5 Nun, dann hören und mich in Frieden unter Ihren, selbst, und haben ein Bezug zu einer anderen, und unterstützen einander,
23:6 und nicht teilhaben der Kreaturen Gottes allein in Hülle und Fülle, aber teilen sie auch mit denjenigen, die sich in möchten.
23:7 Für manche Männer durch ihre viel zu essen bringen Schwäche auf das Fleisch, und ihr Fleisch verletzen:
23:8, während das Fleisch derer, die zu essen haben Null ist verletzt, indem sie nicht mit ausreichend Nahrung, und ihr Körper ist ruiniert.
23:9 Diese Exklusivität ist daher verletzend zu haben, und dass Sie nicht mit Aktien, die sich in ihnen wollen.
23:10 Look ihr zu dem Urteil, dass kommt.
23:11 Ye, dass dann mehr als genug, die Suche, dass sie hungrig sind, während der Turm ist noch unvollendet;
23:12 für die Zeit nach der Turm fertig ist, wird ihr Wunsch, die Gutes tun, und finden keinen Platz für sie.
23:13 Look daher ihr, die ihr frohlocken, dass in Ihrem Reichtum,
23:14 daß sie wollen, die sich in so stöhnen, jammern und ihre gehe bis zum Herrn, und ihr mit Ihrem [Fülle an) guter Dinge abgeschaltet werden, die vor der Tür des Turms.
23:15 Nun also, ich sage euch, die Herrscher der Kirche, und belegen, dass der Chef Sitze;
23:16 nicht wie ihr euch die Zauberer.
23:17 Der Zauberer der Tat führen ihre Drogen in den Feldern,
23:18 aber ihr Drogen-und führen Sie Ihr Gift in deinem Herzen Ihr seid Groß-und gehärtet,
23:19 und ihr werdet eure Herzen nicht reinigen und mischen Sie Ihre Weisheit zusammen in einem sauberen Herzen, auf daß ihr Barmherzigkeit erlangen aus dem Großen König.
23:20 Look daher ihr, die Kinder, damit diese Spaltungen von Ihnen berauben Sie in Ihrem Leben.
23:21 Wie kommt es, dass ihr Wunsch nach anweisen, die Wahl des Herrn, während ihr euch keine Anweisung?
23.22 Instruct einander daher, und haben Frieden unter euch, dass ich auch fröhlich Mai stand vor dem Vater, und geben Sie ein Konto über alle zu deinem Herrn. "

24:1 Wenn sie dann nicht mehr mit mir sprechen, die sechs jungen Männer, die Gebäude waren, kamen, und brachte sie weg auf den Turm und die anderen vier aufgehoben Couch, und weg war er auch an den Turm.
24:2 Ich sah nicht das Gesicht von ihnen, denn sie wurden abgewiesen.
24:3 Und wie sie ging, fragte ich sie, um mich über die drei Formen, in denen sie mir erschienen war.
24:4 Sie antwortete und sprach zu mir;
24:5 `Wie du über diese Dinge zu fragen, eine andere, dass sie zu dir offenbart werden."
24:6 Nun war sie von mir gesehen, Brüder und Schwestern, in meiner ersten Vision des vergangenen Jahres, als eine sehr alte Frau und sitzt auf einem Stuhl.
24:7 In der zweiten Vision ihr Gesicht war jung, aber ihr Fleisch und ihre Haare waren im Alter, und sie sprach zu mir stand;
24:8 und fröhlich war sie mehr als zuvor.
24:9 Aber in der dritten Vision war sie ganz jung und von mehr als großer Schönheit, und ihr Haar war im Alter von allein;
24:10 und sie war fröhlich und überaus sitzen auf einem Sofa.
24:11 Berühren diese Dinge, die ich sehr stark darauf bedacht zu lernen, diese Offenbarung.
24:12 Und ich sehe die alte Frau in einer Vision der Nacht und sprach zu mir, "Jede Anfrage benötigt Demut.
24:13 Fast deshalb, und du sollst erhalten, was du askest vom Herrn. "
24:14 So fastete ich ein Tag;
24:15, und dass es sehr Nacht erschien mir ein junger Mann, und er spricht zu mir, "Wenn man bedenkt, dass du mich askest Enthüllungen Stegreif mit Flehen, Beachtung schenken, damit durch dein viel fragen du dein Fleisch verletzen.
24:16 Ausreichend für dich sind diese Enthüllungen.
24:17 Canst du sehen, mächtiger als die Enthüllungen hast du gesehen?
24:18 Ich sage zu ihm in der Antwort, "Sir, diese Sache allein bitte ich, über die drei Formen der Greisin, die eine vollständige Offenbarung kann gewährte mir '.
24:19 Er spricht zu mir in der Antwort, "Wie lange seid ihr ohne Verständnis?
24:20 Es liegt in Ihrer Doppel-Geist macht, dass Sie kein Verständnis, und weil dein Herz nicht gesetzt ist, auf den Herrn ".

25:1 "Hören", sagt er, "über die drei Formen, von denen du enquirest.
25:2 In der ersten Vision darum haben sie offenbar im Alter, und bereits abgebaut, und hatte keine Macht aufgrund von Gebrechen und Ihre Handlungen der doppelten Weltoffenheit.
25:3 Denn wie die Menschen im Alter, die keine Hoffnung mehr für die Verlängerung ihrer Jugend, erwarten nichts anderes als zu schlafen,
25:4, damit ihr auch, geschwächt wird mit den Angelegenheiten der Welt, gab ihr auf murrend, gegossen und nicht Ihre Sorgen auf den Herrn;
25:5, aber Ihr Geist war gebrochen, und ihr wurden im Alter von Ihrem Leid. "
25:6 Darum `dann wurde sie auf einem Stuhl sitzen, würde ich gern wissen, Sir."
25:7 `Da jede schwache Person sitzt auf einem Stuhl wegen seiner Schwäche, dass die Schwäche seines Körpers unterstützt werden können.

26:1 `Aber in der zweiten Vision du sawest ihr stand, und mit ihr Angesicht mehr jung und fröhlich mehr als vorher;
26:2 sagt er.
26:3 "Stellen Sie sich einen alten Mann, der hat nun alle Hoffnung verloren, der sich wegen seiner Schwäche und seiner Armut, und nichts anderes expecteth speichern Sie die letzten Tage seines Lebens.
26:4 Plötzlich einer Erbschaft bleibt ihm.
26:5 Er hört die Nachrichten, herankommt, und voller Freude, sich mit Kleidung Stärke, und wer nicht mehr nach unten, sondern steht,
26:6 und seinem Geist, der jetzt gebrochen wurde wegen seiner früheren Fällen, ist wieder erneuert, und er sitzt nicht mehr, sondern nimmt Mut;
26:7, so war es auch mit euch, wenn ihr gehört, die Offenbarung, die der Herr euch ergeben.
26:8 Er hatte Mitleid über euch und erneuert Ihre Spirituosen,
26:9 und ihr beiseite gelegt Ihre Krankheiten und Stärke kam zu euch, und ihr wurden leistungsstarke im Glauben, und der Herr freute sich zu sehen, setzen Sie auf Ihrer Stärke.
26:10 Und deshalb Er zeigte Sie das Gebäude der Turm;

27:1 `Aber in der dritten Vision sah, die ihr und ihrer jüngeren faire und kommt einige gute Nachricht,
27:2 sofort vergißt er seinen ehemaligen Sorgen,
27:3 und admitteth nichts, aber die Botschaft, die er gehört hat, und ist seither verstärkt euch an das, was gut ist, und sein Geist ist erneuert wegen der Freude, die er erhalten hat;
27:4, damit auch ihr erhalten haben, eine Erneuerung der Geister durch diese guten Dinge zu sehen.
27:5 Und während du sawest ihr sitzt auf einer Couch, die Position ist eine Firma ein;
27:6 für die Couch hat vier Füße und steht fest;
27:7 für die Welt ist auch gewahrt durch vier Elemente.
27:8 Sie haben dann voll repented wird wieder jung, und gründete fest, zu sehen, dass sie bekehrten sich mit ihr ganzes Herz.
27:9 Dort hast du die ganze Offenbarung und vollständig sind.

28:1 VISION VIER Die vierte Vision, die ich sah, Brüder, zwanzig Tage nach der Trübsal.
28:2 Ich ging in das Land von der kampanischen Way.
28:3 Von der hohen Straße, es ist etwa zehn stades;
28:4 und der Ort ist einfach für die Reise.
28:5 Während dann bin ich allein zu Fuß,
28:6 I entreat der Herr Er will erreichen, dass die Zeichen und die Visionen, die er zeigte mir durch seine heilige Kirche,
28:7 daß Er mir und stärken können, Reue zu Seinen Dienern, die stolperten,
28:8 dass Seine große und ruhmreiche Name verherrlicht werden kann, dass er für würdig hielt mich, dass er mir zeigen sollte Sein Wunder.
28:9 Und da gab ich Ruhm und Dank zu Ihm, antwortete mir, wie es der Klang einer Stimme, `Seien Sie nicht zweifelhaft Geist Hermas".
28:10 Ich begann mich zu fragen, in und zu sagen: Wie kann ich sicher sein, der Geist zweifelhaft, zu sehen, dass ich so fest gegründet von dem Herrn, und haben gesehen, glorreichen Dinge "?
28:11 Und ich fuhr auf einem kleinen, Brüder und Schwestern, und siehe, ich sehe eine Staubwolke steigt sozusagen in den Himmel, und ich begann t> in mir sagen, "Kann es sein, dass Rinder kommen, und die Anhebung einer Wolke Staub? "
28:12 denn es war nur über eine stade von mir.
28:13 Wie die Staubwolke gewachst größer und größer, ich vermutete, dass es etwas Übernatürliches.
28:14 Dann wird die Sonne schien ein wenig, und siehe, ich sehe ein großes Tier wie ein See-Ungeheuer, und aus seinem Mund feurige Heuschrecken ausgestellt weiter.
28:15 Und das Tier war etwa hundert Meter in der Länge, und sein Kopf war sozusagen der Töpferei.
28:16 Und ich fing an zu weinen, und ersuchen den Herrn, daß Er würde mich retten können.
28:17 Und ich erinnerte sich an das Wort, das ich gehört hatte, `Seien Sie nicht zweifelhaft, Geist, Hermas".
28:18 Nachdem daher, Brüder und Schwestern, die auf dem Glauben an den Herrn und rief in den Sinn, dass der mächtige Werke Er hat mich gelehrt, habe ich Mut und gab mir bis zu dem Tier.
28:19 Nun kam das Tier mit einem solchen Ansturm, dass es eine Stadt ruiniert.
28:20 Ich komme in der Nähe, und, riesiges Monster, wie es war, es stretcheth sich auf den Boden, und setzten sich lediglich auf die Zunge, und gar nicht gerührt, bis ich es durch hatte.
28:21 Und das Tier hatte auf den Kopf vier Farben;

29:1 Nun, nachdem ich hatte das Tier,
29:2 und hatte etwa dreißig Meter weiter, siehe, da meeteth mich ordnete eine Jungfrau, als ob sie Sandalen, verschleiert bis zu ihrer Stirn, und ihr Kopf-Deckung bestand aus einem Turban, und ihr Haar war weiß.
29:3 Ich wusste, dass aus dem ehemaligen Visionen, es sei die Kirche, und ich wurde immer fröhlich.
29:4 Sie saluteth mir, und sagte: "Guten Morgen, mein guter Mann ';
29:5 und ich begrüßen ihr wiederum, `Lady, guten Morgen".
29:6 Sie antwortete und sprach zu mir: "Hat nichts dir treffen?
29:7 "Ich sage zu ihr: Frau, solch ein großes Tier, das hätte vernichtet ganze Völker:
29:8, sondern durch die Kraft des Herrn und Seine große Barmherzigkeit, ich floh ".
29:9 "Du hast es gut entkommen", sagt sie,
29:10, weil du dein cast Sorgfalt bei Gott, und hast dein Herz öffnen, um den Herrn, zu glauben, dass du kannst gerettet werden durch nichts anderes als durch seine große und ruhmreiche Name.
29:11 Daher sandte der Herr Seine Engel, die sich über die Tiere, deren Name ist Segri, und schließen ihren Mund, dass es dir nicht schaden.
29:12 Du hast einen großen Trübsal flüchtete wegen deines Glaubens, und weil, wenn du sawest so groß, ein Tier, du hast keinen Zweifel in deinem Geist.
29:13 Gehe daher, und erkläre, die Wahl des Herrn Seine mächtigen Werke, und ihnen sagen, dass dieses Tier ist eine Art der großen Trübsal, die kommen.
29:14 Wenn also ihr euch vorher vorbereiten,
29:15 und Reue (und sich) für den Herrn mit Ihrem ganzem Herzen, so werdet ihr zu entkommen, wenn dein Herz rein gemacht werden und ohne Makel, und wenn für die verbleibenden Tage deines Lebens dienen, die ihr den Herrn tadellos.
29:16 Darsteller Ihre Sorgen auf den Herrn, und Er wird sie geradeaus.
29:17 ihr Vertrauen in den Herrn, ihr Männer von Geist zweifelhaft, denn er kann alle Dinge, ja, er entfernt sich beide Sein Zorn von euch, und Er sendet wieder her Seine Plagen auf euch, die der Geist zweifelhaft.
29:18 Wehe ihnen, dass diese Worte hören und sind ungehorsam;

30:1 fragte ich sie über die vier Farben, die das Tier hatte auf den Kopf zu stellen.
30:2 Dann antwortete sie mir und sagte: "Auch du bist mir, was diese Dinge sind".
30:3 "Hören", sagte sie;
30:4 `ist die schwarze dieser Welt, in denen ihr wohnen;
30:5 und das Feuer und Blut Farbe zeigt, dass diese Welt vergehen müssen, durch Blut und Feuer;
30:6 und das goldene Teil sind ihr entgangen, dass von dieser Welt.
30:7 Denn wie das Gold ist getestet hy das Feuer und ist nützlich, so dass ihr auch [dass dwell in it] getestet werden in euch.
30:8 Ye dann befolgen, und dass durch das Feuer gereinigt werden kann.
30:9 Denn wie das Gold verliert seine Schlacke, so dass ihr auch so cast away alle Trauer und Trübsal, und werden gereinigt, und sind nützlich für den Bau des Turms.
30:10 Aber den weißen Teil ist das kommende Zeitalter, in dem die Auserwählten Gottes wohnen werden;
30:11, weil die Auserwählten Gottes werden, ohne vor Ort und reinen «ewige Leben.
30:12 Darum du nicht aufhören zu sprechen, in den Ohren der Heiligen.
30:13 Ihr habt jetzt auch die Symbolik der Drangsal kommt, die an der Macht.
30:14 Aber wenn ihr bereit sein, so werden sie Null.
30:15 Denken Sie daran, ihr die Dinge, die vorher geschrieben.
30:16 Mit diesen Worten sie abreiste, und ich sah nicht, in welche Richtung sie departed;
30:17 für ein Lärm wurde;

31:1 REVELATION FIVE.
31:2 Da betete ich in dem Haus, und saß auf der Couch,
31:3 es eingehüllt in eine Haut über ihn, und mit einer Brieftasche auf seinen Schultern und einen Stab in der Hand.
31:4 Und er begrüßt mich, und ich begrüßen ihn in Hin-und Rückflug.
31:5 Und er setzte sich sofort an meiner Seite, und er sprach zu mir: "Ich wurde von den heiligen Engel, dass ich mit dir wohnen könnten die verbleibenden Tage deines Lebens."
31:6 Ich dachte, er kam auf mich, und ich sage zu ihm: "Warum, wer bist du?
31:7 Denn ich weiß, ich sage, "zu denen ich geliefert wurde".
31:8 Er spricht zu mir, `Dost du mich nicht erkennen?
31:9 "Nein", sage ich.
31:10 "ich", sagt er, "bin der Hirten, zu denen du warst geliefert.
31:11 Während er noch gesagt, seine Form geändert wurde, und ich erkannt, ihn als den gleichen, auf denen ich war geliefert;
31:12 und schnurstracks war ich verwechselte, und Angst ergriff mich, und ich war völlig überfordert mit Verzweiflung, die ich hatte, antwortete ihm so schlimm und sinnlos.
31:13 Aber er antwortete und sprach zu mir: "Sei nicht widerlegt, sondern stärken dich in meine Gebote, die ich zu dir command.
31:14 Denn ich wurde ", sagt er," dass ich vielleicht noch einmal allen zeigen dir das, was du sehen vor, nur die Köpfe, die für Sie bequem sind.
31:15 First of all, schreiben Sie meine Gebote und meine Gleichnisse;
31:16 und du sollst andere Dinge schreiben werde ich zeigen, wie sie zu dir.
31:17 Der Grund, warum ", sagt er," ich Befehl dir zu schreiben Sie zuerst die Gebote und Gleichnisse ist, dass du liest sie aus der Hand-und mayest können sie '.
31:18 Also schrieb ich die Gebote und Gleichnisse, wie er befahl mir.
31:19 Wenn dann, wenn ihr sie hören, halten sie und ihr Fuß in ihnen, und sie mit einem reinen Herzen, die ihr erhält von dem Herrn alle Dinge, die Sie Er versprach;
31:20 aber, wenn sie hören, wenn ihr, die ihr nicht bereuen, aber noch hinzufügen, um eure Sünden, die ihr erhält vom Herrn das Gegenteil.

32:1 MANDATS DER ERSTEN.
32:2 First of all, glauben, dass Gott ist Einer;
32:3 Wer schuf er auch alle Nicht-Existenz ins Leben, Wer umfaßt alle Dinge, die allein unverständlich.
32:4 Believe Ihn also, und fürchtet Ihn, und in dieser Angst zu Kontinent.
32:5 Halten Sie sich an diese Dinge,
32:6 und du so cast off alle Bosheit dich aus, und bekleide dich mit jedem Exzellenz der Rechtschaffenheit, und so Gott zu leben, wenn du dieses Gebot halten.

33:1 MANDATS DER ZWEITEN.
33:2 Er spricht zu mir;
33:3 "Keep Einfachheit und arglos, und du sind wie kleine Kinder, die nicht wissen, die Schlechtigkeit, die destroyeth das Leben der Männer.
33:4 Zunächst sprechen, der das Böse kein Mensch, weder die Freude am Hören zu einem Verleumder.
33:5 Sonst hearest zu, dass du sollst für die Sünde von ihm redet, dass das Böse, wenn du believest der Verleumdung, die du hearest;
33:6 für die sie in dem Glauben, du wirst dich auch einen Groll gegen deinen Bruder.
33:7 So sollst du dann die Verantwortung für die Sünde von ihm redet, dass das Böse.
33:8 Slander ist böse;
33:9 es ist ein Dämon unruhig, nie in Frieden, aber immer mit seiner Heimat unter den Fraktionen.
33:10 Refrain es daher aus, und du wirst Erfolg haben zu allen Zeiten mit allen Männern.
33:11 Aber kleiden dich in Ehrfurcht, daß es keine böse stolpern-Block, sondern alle Dinge sind glatt und fröhlich.
33:12 Arbeit, und das ist gut so,
33:13 und von deiner Arbeit, die Gott dir gibt, die für alle, die sich in frei wollen, nicht in Frage, an wen du erteile, und an wen du so nicht geben.
33:14 Geben Sie für alle;
33:15 für alle Gott will, dass es angesichts der eigenen Seine Huld.
33:16 Sie erhalten dann so machen, dass ein Konto zu Gott, warum sie ihn bekommen, und zu welchem Zweck;
33:17 für die sie erhalten, die in Not sind nicht beurteilt werden, sondern dass sie erhalten durch Vortäuschung falscher zahlt die Strafe.
33:18 Er gibt, dann ist schuldlos;
33:19 für die, wie er aus dem Dienst des Herrn zu führen, er hat, die ihn in Aufrichtigkeit, indem sie keine Unterscheidung, an wen sie geben oder nicht geben.
33:20 Dieser Dienst dann, wenn ernsthaft durchgeführt wurde, wird in der herrlichen Blick auf Gott.
33:21 Er daher, dass ministereth so aufrichtig leben zu Gott.
33:22 "Deshalb halten dieses Gebot, wie ich dir gesagt, dass deine eigene Reue und die von deinem Haushalt kann festgestellt werden, aufrichtig und [deine] reines Herz und rein."

34:1 MANDATS DER DRITTE.
34:2 Auch er spricht zu mir;
34:3 Love `Wahrheit, und nichts als die Wahrheit Jahren weiter aus deinem Mund, dass der Geist Gottes, die zum Verweilen in diesem Fleisch, gefunden werden kann auch in den Augen aller Männer;
34:4 und somit wird der Herr, Wer dwelleth in dir, verherrlicht werden;
34:5 für den Herrn ist wahr, und jedes Wort, und mit ihm gibt es keine Lüge.
34:6 Sie sprechen sich daher, dass die Lord Wind, und werden Räuber des Herrn, für die sie nicht bis zu ihm die Kaution, die sie erhalten haben.
34:7 Denn sie erhalten von ihm einen Geist frei von Lügen.
34:8 Dies gilt, wenn sie zurück liegenden Geist, haben sie defilierte das Gebot des Herrn, und haben sich Räuber '.
34:9 Wenn dann hörte ich diese Dinge, ich weinte bitterlich.
34:10 Aber sehen mich weinen er spricht, `Warum weepest du?"
34:11 "Da, Sir", sage ich, "ich weiß nicht, ob ich kann gespeichert werden."
34:12 "Warum so '?
34:13 spricht er.
34:14 "Da, Sir", sage ich, "noch nie in meinem Leben redete ich ein wahres Wort, aber ich lebte immer betrügerisch mit allen Männern und kleidete sich meine Lüge als Wahrheit, bevor alle Männer;
34:15, und kein Mensch jemals widersprochen mich, aber das Vertrauen in mein Wort.
34:16 Wie dann, Sir ", sage ich," kann ich leben, sehen, dass ich diese Dinge getan haben?
34:17 "Ihre Vermutung", sagt er, "ist richtig und wahr,
Behoved es 34:18 für dich, als ein Diener Gottes in der Wahrheit zu gehen, und nicht Komplizenschaft mit bösen sollten sich mit dem Geist der Wahrheit, noch die Trauer um den Geist, die heilige und true '.
34:19 "Never, Sir", sage ich, "hörte ich deutlich gesagt, wie diese".
34:20 "Nun dann", sagt er, "du hearest.
34:21 Guard, dass die ehemaligen Unwahrheiten auch, was du in deinem spakest Geschäfte Mai selbst glaubwürdig, nun, dass diese gefunden werden true;
34:22 denn sie können sich auch vertrauenswürdig.
34:23 Wenn du diese Dinge halten,
34:24 und von nun an nichts als die Wahrheit sprechen,
34:25 sollst du in der Lage zu sichern Leben für dich Und wer wird dieses Kommando hören, der Stimme enthalten und aus Lüge, dass die meisten schädlichen Gewohnheit, so zu leben, Gott '.

35:1 MANDATS DER VIERTE.
35:2 `ich dich kostenlos", sagt er, "um die Reinheit,
35:3 und ließ nicht einen Gedanken in dein Herz über eine andere Frau, oder über Unzucht oder über solche wie böse Taten;
35:4 für die damit du committest eine große Sünde.
35:5 Aber denken Sie daran deine eigene Frau immer, und du sollst nie mehr schief gehen.
35:6 Für sollte dieser Wunsch in dein Herz, du wirst schief gehen, und wenn ein anderer als das Böse, da dies, du committest sitzen,.
35:7 Aus diesem Wunsch in ein Diener Gottes ist eine große Sünde;
35:8 und wenn jeder Mann tut dies Böse Tat, die er worketh Tod für sich selbst suchen, um sie daher.
35:9 Abstain aus diesem Wunsch;
35:10, Mere Heiligkeit dwelleth, Gesetzlosigkeit sollte es nicht zu geben in das Herz eines rechtschaffenen Mann ".
35:11 Ich sage zu ihm: "Sir, lassen Sie mich fragen dich ein paar Fragen."
35:12 "Sprich auf", sagt er.
35:13 "Sir", sage ich, "wenn ein Mann, der eine Frau hat, die Gläubigen in den Herrn erkennen in ihr Ehebruch, fürwahr der Mann in Sünde leben mit ihrem '?
35:14 "So lange wie er ist ignorant", sagt er, "er sündigt nicht;
35:15, aber wenn der Mann von ihr wissen, Sünde, und die Frau nicht bereuen, sondern weiterhin in ihrer Unzucht, und ihr Ehemann leben mit ihr, er macht sich selbst verantwortlich für ihre Sünde und ein Komplize in ihrem Ehebruch ".
35:16 "Was dann, Sir", sage ich, "wird der Mann tun, wenn die Frau in diesem Fall '?
35:17 "Lassen Sie ihn Scheidung ihr", sagt er, "und lassen Sie sich der Mann allein:
35:18 aber wenn divorcing, nachdem er seine Frau einen anderen heiraten, er ebenfalls committeth Ehebruch ".
35:19 "Wenn dann, Sir", sage ich, "nach der Gattin ist geschieden, sie bereuen und Wunsch nach Rückkehr zu ihrem eigenen Ehemann, wird sie nicht empfangen werden?
35:20 "Natürlich", sagt er, "wenn der Ehemann empfängt ihr nicht sündigt er und bringt große Sünde auf sich;
35:21 nein, derjenige, der gesündigt hat und bereute eingegangen sein müssen, aber nicht häufig;
35:22 denn es gibt nur eine Buße für die Diener Gottes.
35:23 Aus Gründen der Buße ihr daher sollte der Mann nicht zu heiraten.
35:24 Dies ist die Art und Weise des Handelns machen auf Mann und Frau.
35:25 Nicht nur ", sagt er," ist es Ehebruch, wenn ein Mann verseucht sein Fleisch, aber wer tut Dinge wie die Heiden zu committeth Ehebruch.
35:26 Wenn daher in solchen Taten, da diese ebenfalls ein Mann und weiterhin nicht bereuen, die weg von ihm, und nicht mit ihm leben.
Andernfalls 35:27, du bist auch partaker seiner Sünde.
35:28 Aus diesem Grund wurden ihr auferlegt zu bleiben Einzelzimmer, ob Mann oder Frau;
35:29 für die in solchen Fällen Reue möglich ist.
35:30 I ', sagte er, "bin nicht eine Entschuldigung geben, dass diese Frage sollte also, aber am Ende, dass die Sünder sollten keine Sünde mehr.
35:31 Aber wie über seinen ehemaligen sin, es ist Einer, der ist in der Lage, Heilung geben;

36:1 fragte ich ihn wieder, und sagte: "Wenn man bedenkt, dass der Herr hielt mich würdig, dass du shouldest immer näher mit mir, mich noch zu leiden hat dichtes von meinem ehemaligen Taten.
36:2 Sie mir zu verstehen, denn ich bin sehr dumm, und ich absolut nichts begreifen ".
36:3 Er antwortete und sprach zu mir: "Ich", sagt er, "den Vorsitz über die Reue, und ich bitte Sie um Verständnis alle, die bereuen.
36:4 Nein, meinst du nicht ", sagt er," dass dies sehr Akt der Reue zu verstehen ist?
36:5 Zu bereuen ist großes Verständnis ", sagt er.
36:6 "Für den Mann, dass understandeth gesündigt hat, die er getan hat böse vor dem Herrn,
36:7 und die Tat, die er getan hat entereth in seinem Herzen, und er bereut, und nicht mehr Böses tut, tut gut, aber aufwendig und humbleth seine eigene Seele und putteth sie zu foltern, weil er gesündigt.
36:8 Du siehst also, dass Reue ist großes Verständnis ".
36:9 `Es ist daher auf dieses Konto, Sir", sage ich, "dass ich alles genau erfragen, der dir;
36:10 erster, denn ich bin ein Sünder;
36:11 zweitens, weil ich weiß nicht, was ich tun müssen Taten, die ich leben kann, für meine Sünden sind zahlreich und vielfältig. "
36:12 "Du sollst leben", sagt er, "wenn du meine Gebote halten und zu Fuß in ihnen;

37:1 "Ich will noch weiter, Sir", sage ich, "zu fragen, eine weitere Frage."
37:2 `Sprechen auf", sagt er.
37:3 "Ich habe gehört, Sir", sage ich, "aus stattfand, als wir gingen ins Wasser und erhielt den Erlass von unseren Sünden".
37:4 Er spricht zu mir;
37:5 `Du hast gut hören;
37:6 für die es sich handelt.
37:7 Denn er erhalten hat, dass der Erlass der Sünden sollte nicht länger der Sünde, sondern zum Verweilen und Reinheit.
37:8 Aber, da du enquirest alle Dinge genau,
37:9 Ich werde dir erklären, dies auch so zu geben, nicht als Entschuldigung zu denjenigen, die glauben, werden im Folgenden oder jene, die bereits geglaubt haben, auf den Herrn.
37:10 Für sie, die bereits geglaubt, oder soll im Folgenden glauben, die nicht Buße für die Sünden, sondern haben nur Vergebung ihrer Sünden.
Um 37:11 damals genannt wurden, die vor dem in diesen Tagen hat der Herr Reue.
37:12 Denn der Herr, als discerner von Herzen und voraussehend alle Dinge,
37:13 wahrgenommen die Schwäche der Männer und die vielfältigen List des Teufels, wie das wird er tun, einige Unfug zu den Dienern Gottes, und wird sich mit ihnen sündhaft.
37:14 Der Herr ist sehr mitfühlend, hatte Mitleid mit seiner Handarbeit, und diese appointeth (Gelegenheit ") Buße, und mir wurde mit der Aufsicht über diese Reue.
37:15 Aber ich sage euch ", sagt er," wenn nach diesem großen und heiligen fordern eine, die der Teufel versucht, verpflichtet Sünde, er hat nur eine (Gelegenheit) Reue.
37:16 Aber wenn er sin off-Hand-und bereuen, Reue ist unrentabel für einen solchen Mann;
37:17 denn er wird leben mit Schwierigkeiten ".
37:18 Ich sage zu ihm: "Ich war schneller wieder in das Leben, als ich hörte, diese Dinge von dir so genau.
37:19 Denn ich weiß, daß, wenn ich das hinzufügen darf nicht mehr auf meine Sünden, ich werde mich gerettet ".
38:1 fragte ich ihn wieder, und sagte: "Sir, denn sobald du mit mir tragen, erkläre mir diese Frage auch weiter."
38:2 Sprich `on ', spricht, und einer von ihnen heiraten, die fürwahr ein, dass marrieth sin'?
38:3 `er sündigt nicht", sagt er, "aber wenn er nach wie vor einzigen, investeth er sich mit mehr und mehr als Ehre, mit großem Ruhm vor dem Herrn;
38:4 noch, auch wenn er heiraten sollte, er sündigt nicht.
38:5 Preserve Reinheit und Heiligkeit daher, und du sollst Gott zu leben.
38:6 Alle diese Dinge, die ich später noch zu sprechen und zu dir sprechen, sich aus dieser Zeit weiter, von dem Tag, an dem du große verpflichtet mich, und ich werde wohnen in deinem Haus.
38:7 Aber für deinen ehemaligen Übertretungen soll Remission, wenn du meine Gebote keepest.

39:1 MANDATS DER FÜNFTE.
39:2 Du sollst haben, die Beherrschung über alle bösen Taten und sollst arbeiten alle Rechtschaffenheit.
39:3 Denn wenn du bist seit langem Leiden,
39:4, dass der Heilige Geist in dir abideth wird rein,
39:5 nicht verdunkelt von einem anderen bösen Geist,
39:6 Wohnung, sondern in einem großen Raum wird sich freuen und gerne mit dem Schiff, in dem er dwelleth, Gott dienen und mit viel Fröhlichkeit, die den Wohlstand in sich.
39:7 Aber wenn eine böse Laune Ansatz, unverzüglich den Heiligen Geist, die zarten, beschränkte sich nicht auf [die) Ort klar, und sucht in den Ruhestand zu gehen aus dem Ort;
39:8 denn er wird gewürgt von der bösen Geist, und hat keinen Platz für den Herrn Minister, wie er will, die durch verschmutztes wütend Laune.
39:9 Denn der Herr dwelleth in long-Leid, aber der Teufel und wütend Laune.
39:10 So, dass beide die Geister dann sollte Wohnung zusammen und ist unbequem für das Böse, dass der Mensch in denen sie wohnen.
39:11 Denn wenn Sie sich ein wenig Wermut, und gießen Sie sie in ein Glas mit Honig, ist nicht die Gesamtheit der Honig ist verdorben, und das alles ruiniert Honig von einer sehr kleinen Menge von Wermut?
39:12 Denn es destroyeth die Süße des Honigs, und es hat nicht mehr die gleiche Anziehungskraft für die Besitzer, denn es ist bitter gemacht und hat verloren ihre Verwendung.
39:13 Aber wenn die Wermut nicht in den Honig, den süßen Honig gefunden wird und nützlich für den Eigentümer.
39:14 Du siehst [dann), die seit langem Leiden ist sehr süß, über die Süße von Honig, und ist nützlich, um den Herrn, und Er dwelleth in ihm.
39:15 Aber wütend Laune ist bitter und nutzlos.
39:16 Wenn dann wütend Laune gemischt werden mit langem Leiden, Leiden ist lang-und verschmutzten die Fürbitte der Mann ist nicht mehr nützlich zu Gott ".
39:17 "Ich würde gern wissen, Sir", sage ich, "die Funktionsweise der böse Laune, daß ich mich von ihm Wache."
39:18 "Ja, wahrlich", sagt er, "wenn du dich nicht bewachen sie aus-du und deine Familie-du hast dein alle Hoffnung verloren.
39:19 Aber dich Wache aus;
39:20 denn ich bin mit dir.
39:21 Ja, und alle Menschen sind von ihm fern halten, so viele wie bereut haben, mit ihrem ganzen Herzen.
39:22 Für werde ich mit ihnen und sie erhalten;

40:1 `Hear jetzt", sagt er, "die Funktionsweise der wütende Temperament, das Böse, wie es ist,
40:2 und wie sie subverteth die Diener Gottes, durch seine eigenen Arbeitsmethoden, die Irre geführt werden, dass sie voll in den Glauben, noch kann er sie auf, weil die Macht der Herr ist mit ihnen;
40:3, sondern, dass sie leer sind, und doppelklicken-minded es die Irre leitet.
40:4 Denn wenn er sieht wie Männer in Wohlstand es weist sich in den Herzen der Menschen,
40:5 und für die keine Ursache, was der Mann oder die Frau ist verbittert wegen der weltlichen Angelegenheiten,
40:6 entweder über Fleisch oder eine Kleinigkeit, oder über einige Freund, oder über die Gewährung oder Entgegennahme oder Torheiten über solche.
40:7 Für alle diese Dinge sind dumm und eitel und sinnlos und unpassend für die Diener Gottes.
40:8 Aber lange Leiden ist groß und stark,
40:9 und hat einen mächtigen und energischen Macht, und ist in wohlhabenden große Erweiterung, fröhlich, frohlockend, frei von Pflege, verherrlichen den Herrn zu jeder Jahreszeit, ohne Bitterkeit in sich selbst, noch immer sanft und ruhig.
40:10 Das lange Leiden daher dwelleth mit jenen, deren Glaube ist perfekt.
40:11 Aber wütend Laune ist in erster Linie dumm, wankelmütig und sinnlos;
40:12 dann aus Torheit entsteht Bitterkeit, Wut und Bitterkeit, Wut und Zorn, Wut und Trotz aus;
40:13 Trotz wird dann aus all diesen Elementen wird das Böse eine große Sünde und unheilbar.
40:14 Denn wenn alle diese Geister wohnen in einem Schiff, wo der Heilige Geist auch dwelleth, das Schiff kann nicht enthalten, aber overfloweth.
40:15 Die zarten Seele daher,
40:16 nicht wie gewohnt zu wohnen-mit einem bösen Geist noch mit Härte, departeth von einem Mann dieser Art, und sucht zum Verweilen mit Sanftheit und Ruhe.
40:17 Dann, wenn Er es aus, dass der Mensch, in dem er wohnt,
40:18 geleert wird, dass der Mensch der Gerechten Geist,
40:19 und nun, da sie mit den bösen Geistern, ist er instabil und alle seine Aktionen,
40:20 gezogen hin und her über die von den bösen Geistern, und ist ganz geblendet und beraubte seine guten Absichten.
40:21 So, dann happeneth für alle Personen, der böse Laune.
40:22 Refrain daher aus wütend Laune, die meisten Übel der bösen Geister.
40:23 Aber kleiden dich in long-Leid, Widerstand und wütend Temperament und Bitterkeit, und du sollst es in der Firma mit der Heiligkeit, der Geliebten des Herrn.
40:24 Siehe dann, dass du nie vernachlässigen dieses Gebot;
40:25 für den Meister, wenn du dieses Gebot, du sollst ebenfalls in der Lage, um die restlichen Gebote, die ich dir zu geben.
40:26 Seid stark und in ihnen mit Macht;

41:1 MANDATS DER SECHSTEN.
41:2 `ich dich belastet", sagt er,
41:3 `in meiner ersten Gebot zu bewachen spricht er," ich wünsche dir zu zeigen, ihre Befugnisse auch, dass du verstehen, was ist die Macht und Wirkung eines jeden von ihnen.
41:4 Für ihre Auswirkungen sind zweierlei.
41:5 Nun sind sie gleichermaßen für die vorgeschriebenen und die Rechtschaffenen verworfen.
41:6 Sie daher du vertrauen Gerechtigkeit, sondern Vertrauen nicht Ungerechtigkeit;
41:7 für die Art und Weise der Rechtschaffenheit ist gerade, aber die Art und Weise der Ungerechtigkeit ist krumm.
41:8 Aber du zu Fuß in den geraden [und level] Pfad, und lassen Sie das schief allein.
41:9 Für den krummen Weg hat keinen Titel, sondern nur pathlessness und viele Steine stolpern, und ist rauh und dornig.
41:10 So ist es schädlich für diejenigen, die zu Fuß in ihm.
41:11 Aber diejenigen, die zu Fuß in den geraden Weg zu Fuß über den Umfang und ohne Stolpern:
41:12 denn es ist weder rau noch dornigen.
41:13 Du siehst also, dass es zweckmäßig ist, mehr zu Fuß zu gehen auf diese Art und Weise ".
41:14 "Ich freue mich, Sir", sage ich, "gehen auf diese Art und Weise".

42:1 `Hear jetzt", sagt er, "über den Glauben.
42:2 Es gibt zwei dann, Sir ", sage ich," soll ich wissen, dass ihre Arbeit zu sehen, dass die beiden Engel wohnen mit mir '?
42:3 "Höre", sagt er, "und ihre Funktionsweise zu verstehen.
42:4 Der Engel der Gerechtigkeit ist zart und schüchtern und sanft und ruhig.
42:5 Wenn dann ein tritt in dein Herz,
42:6 unverzüglich er redet mit dir der Rechtschaffenheit, der Reinheit, der Heiligkeit und der Zufriedenheit, jeder rechtschaffene Tat und jeder glorreiche Tugend.
42:7 Wenn alle diese Dinge in deinem Herzen, wissen, dass der Engel der Rechtschaffenheit ist mit dir.
42:8 [Diese sind dann die Werke der Engel der Gerechtigkeit.]
42:9 Trust daher ihn und seine Werke.
42:10 Nun sehen die Werke der Engel der Bosheit auch.
42:11 First of all, er ist schnell erregbar und bitter und sinnlosen, und seine Werke sind böse, den Sturz der Diener Gottes.
42:12 Wenn er dann entereth in dein Herz, kennen ihn durch seine Werke ".
42:13 "Wie werde ich ihn erkennen, Sir", antworte ich, "ich weiß nicht".
42:14 "Hören", sagt er.
42:15 "Wenn einem Anfall von Temperament oder wütend auf dich Bitterkeit kommt, weiß, dass er sich in dir.
42:16 Dann wird der Wunsch vieler Unternehmen und die Kostbarkeit der viele Lebensmittel-und Trink-Kämpfe und viele betrunkene passt und von verschiedenen Luxusartikel, die ungehörig,
42:17 und der Wunsch der Frauen, und der Geiz und Hochmut und Überheblichkeit,
42:18 und was sind meine Sachen und wie diese zu-dann, wenn diese Dinge in deinem Herzen, wissen, dass die Engel der Bosheit ist mit dir.
42:19 Do du daher, die Anerkennung seiner Werke, stand abseits von ihm, und das Vertrauen in ihn nichts, für seine Werke sind böse und unpassend für die Diener Gottes.
42:20 Hier hast du dann die Funktionsweise der beiden Engel.
42:21 Verstehen sie, und das Vertrauen der Engel der Rechtschaffenheit.
42:22 Aber der Engel der Bosheit abseits stehen, für seine Lehre ist das Böse in jeder Angelegenheit;
42:23 wenn man sich für einen Mann des Glaubens, und der Wunsch von dieser Engel in seinem Herzen, daß der Mensch, oder die Frau, müssen einige Sünde.
42:24 Und wenn wieder ein Mann oder eine Frau sein überaus böse, und die Werke der Engel der Gerechtigkeit, dass der Mensch in Berührung kommen, das Herz, muss er zwangsläufig etwas Gutes tun.
42:25 Du siehst dann ", sagt er," dass es gut ist, den Engel der Gerechtigkeit, und Abschied zu dem Engel der Schlechtigkeit.
42:26 Das Gebot declareth was concerneth Glauben, daß du Vertrauen in den Werken der Engel der Gerechtigkeit, und sie tun mayest Gott zu leben.
42:27 Aber glauben Sie, dass die Werke der Engel der Bosheit sind schwierig;

43:1 MANDATS DER SIEBTEN.
43:2 Fear "der Herr", sagt er, "und seine Gebote halten.
43:3 So Tat, und dein tun, werden unvergleichbar.
43:4 Denn während du fürchtest Gott, du sollst alle Dinge gut.
43:5 Aber das ist die Angst, womit du oughtest zu scheuen, und du sollst gespeichert werden.
43:6 Aber keine Angst, der Teufel;
43:7, wenn du Angst, der Herr, du sollst Meister über den Teufel, denn es gibt keine Macht in ihm.
43:8 [Für], bei denen es keinen Strom, es ist weder Angst vor ihm;
43:9, sondern in denen Macht ist herrlich, ist zu befürchten, der ihn ebenfalls.
43:10 Für alle Macht hat, hat Angst, dass, während er hat keine Macht ist, verachtet von allen.
43:11 Aber du Angst, die Werke des Teufels, denn sie sind böse.
43:12 Während du fürchtest, dann der Herr, du wirst Angst die Werke des Teufels, und wirst nicht ihnen, sondern von der Stimme enthalten.
43:13 Fear ist daher von zwei Arten.
43:14 Wenn du den Wunsch zu tun, das Böse, die Angst vor dem Herrn, und du sollst nicht tun.
43:15 Wenn du wieder Lust auf die Gutes tun, die Angst vor dem Herrn, und du sollst es tun.
43:16 Die Furcht des Herrn ist mächtig und groß und herrlich.
43:17 Angst vor dem Herrn, dann, und du sollst leben zu Ihm;
43:18 ja, und wie viele von ihnen, dass seine Gebote halten, soweit dies Ihn fürchtet, wird Gott zu leben ".
43:19 "Darum, Sir", sage ich, hast du in Bezug auf diejenigen, die sagen, seine Gebote zu halten, "Sie sind live zu Gott"?
43:20 "Da", sagt er, "jeder Kreatur den Herrn fürchtet, aber nicht jeder hält seine Gebote.
43:21 Die Angst, dass dann Ihn und seine Gebote halten, haben sie das Leben Gott;

44:1 MANDATS DER ACHTEN.
44:2 "Ich sagte dir", sagt er, "dass die Geschöpfe Gottes sind zweierlei;
44:3 gemäßigt werden, sondern auch in anderen Dingen ist es nicht richtig. "
44:4 `Stellen bekannt zu mir, Sir", sage ich, "in dem, was es ist richtig, die Dinge zu gemäßigt, und in dem, was es ist, was nicht stimmt".
44:5 "Hören", sagt er.
44:6 `Werde gemäßigten, was böse ist, und tun es nicht;
44:7 aber nicht gemäßigt, was gut ist, sondern es tun.
44:8 Denn wenn du als gemäßigt, was gut ist, damit es nicht zu tun, du committest eine große Sünde;
44:9, aber wenn du als gemäßigt, was böse ist, nicht so zu tun, du doest großer Rechtschaffenheit.
44:10 Werden gemäßigten daher in der Abstimmung aus aller Bosheit, und tun, was gut ist. "
44:11 "Welche Art von Bosheit, Sir", sage ich, "sie sind, aus denen wir muss gemäßigt und der Stimme enthalten?
44:12 "Hören", sagt er;
44:13 `von Ehebruch und Unzucht,
44:14 aus der Gesetzlosigkeit von Trunkenheit, von bösen Luxus,
44:15 aus vielen Lebensmittel-und die Kostbarkeit der Reichtümer, und rühmend und Hochmut und Stolz, und von Falschheit und Böse-Sprech-und Heuchelei, Bosheit und alle Blasphemie.
44:16 Diese Werke sind die Schlechten aller in das Leben der Männer.
44:17 Aus diesen Arbeiten daher der Diener Gottes muss gemäßigt und der Stimme enthalten;
44:18 denn er ist nicht so gemäßigt, von diesen nicht leben können Gott.
44:19 Hören Sie dann zu dem, was folgt auf diesen. "
44:20 "Warum gibt es noch andere böse Taten, Sir '?
44:21 sagen, I.
44:22 "Aye, spricht er," es gibt viele, von denen der Diener Gottes muss gemäßigt und der Stimme enthalten;
44:23 Diebstahl, Lüge, Deprivation, falsche Zeugnisse, Geiz, bösen Willen, Betrug, vergeblich-Herrlichkeit, Überheblichkeit, und was die Dinge sind, wie diese zu.
44:24 Thinkest du nicht, daß diese Dinge falsch sind, ja, sehr ungerecht ", [spricht er]" für die Diener Gottes?
44:25 In all diesen Dinge, die er, dass Gott serveth ausüben müssen Mäßigkeit.
44:26 Sei du ein gemäßigtes Klima, daher verzichten und alle diese Dinge, die du zu Gott leben, und unter denen, die eingeschult üben in ihnen.
44:27 Das sind also die Dinge, von denen du dich shouldest begrenze Jetzt hören Sie ", sagt er," die Dinge, die du nicht shouldest üben, aber sie tun.
44:28 Übung keine Selbst-und Zurückhaltung, was gut ist, sondern es tun. "
44:29 "Sir", sage ich, "mir zeigen, die Macht des Guten auch, daß ich zu Fuß in sie und dienen ihnen, dass sie tun, ist es möglich für mich gerettet werden."
44:30 "Höre", sagt er, "die Werke der ebenfalls gut, was du zu tun haben, und du mußt auf die Ausübung keine Selbst-Zurückhaltung.
44:31 First of all, es ist der Glaube, Furcht des Herrn, Liebe, concord, Worte der Gerechtigkeit, Wahrheit, Geduld;
44:32 nichts ist besser als diese es, das Leben der Männer.
44:33 Wenn ein Mann diese halten, und die Ausübung nicht selbst Zurückhaltung von ihnen, er wird in seinem Leben gesegnet.
44:34 Höre, was nun folgen auf diese;
44:35 bis Minister an Witwen, die Waisen zu besuchen und den Bedürftigen,
44:36 Lösegeld für die Diener Gottes von ihren Leiden,
44:37 gastfreundlich zu sein (für die Gastfreundschaft und Wohlwollen von Zeit zu Zeit hat einen Platz),
44:38 widerstehen kein Mensch, der Ruhe, um zu zeigen, sich selbst mehr als alle Männer unterwürfig,
44:39 Ehrfurcht zu den alten Menschen, die Gerechtigkeit zu üben, zu beobachten brüderlichen Gefühl,
44:40 Verletzungen zu ertragen, zu lange leiden, tragen keinen Groll,
44:41 zu ermahnen diejenigen, die krank sind an Seele, nicht weg zu werfen diejenigen, die aus dem Glauben stolperten,
44:42 aber zu konvertieren, um sie und ihnen Mut zu, Sünder zu tadeln, nicht zu unterdrücken und mittellosen Schuldnern Personen, und was sind Aktionen wie diese.
44:43 Do diese Dinge ", sagt er," scheinen zu dir gut zu sein "?
44:44 "Warum, was, Sir", sage ich, "kann es Schöneres geben, als diese?"
44:45 "Dann gehen sie", sagt er, "der Stimme enthalten und nicht von ihnen, und du sollst Gott zu leben.
44:46 Keep dieses Gebot daher.
44:47 Wenn du Gutes tun und nicht aus der Stimme enthalten, du sollst Gott zu leben;
44:48 ja, und alle so leben zu Gott, der so handeln.
44:49 Und wieder, wenn du nicht böse ist, der Stimme enthalten und von ihm, du sollst Gott zu leben;
44:50 ja, und alle so leben zu Gott, der diese Gebote zu halten, und zu Fuß in ihnen ".

45:1 MANDATS DER NEUNTE.
45:2 Er spricht zu mir;
45:3 Entfernen von dich eine zweifelhafte Geist und Zweifel gar nicht zu fragen, ob der Gott, dich innerhalb sagen, "Wie kann ich eine Sache des Herrn empfangen und sie sehen, dass ich haben so viele Sünden gegen ihn?"
45:4 Grund nicht so, aber wiederum auf den Herrn mit deinem ganzen Herzen,
45:5 und verlange von ihm, nichts Schwanken, und du sollst wissen, die über Sein Mitgefühl, daß Er wird dich sicher nicht im Stich lassen, sondern erfüllen die Petition von deiner Seele.
45:6 Denn Gott ist nicht wie die Männer, die mit einem Groll, aber selbst ist ohne Bosheit und hat Mitgefühl für seine Geschöpfe.
45:7 Sie reinigen daher du dein Herz von allen Eitelkeiten von diesem Leben, und aus dem, was schon erwähnt;
45:8 und fragen, der Herr, und du sollst alle Dinge, und sollst fehlt nichts von all deinen Petitionen, wenn du fragen, der Lord nichts Schwanken.
45:9 Aber wenn du in deinem Herzen wanken, du sollst sicher erhalten keine deines Petitionen.
45:10 Für die Zweifler, dass sie zu Gott, das sind die zweifelhafte aufgeschlossen, und sie nie erhalten alle ihre Petitionen.
45:11 Aber sie sind komplett in dem Glauben, alle ihre Petitionen Vertrauen in den Herrn, und sie erhalten, weil sie fragen, ohne Schwanken, nichts zu zweifeln;
45:12 für alle zweifelhaft, aufgeschlossene Menschen, wenn er nicht bereuen, wird kaum gespeichert werden.
45:13 Reinige dein Herz von daher zweifelhaft, Weltoffenheit, und setzen auf den Glauben, denn sie ist stark, und das Vertrauen, dass Gott, du wirst empfangen alle Petitionen, die du dein askest;
45:14 und fragt nach, wenn etwas von dem Herrn empfangen du dein Petition etwas spät, sei nicht der Geist zweifelhaft, weil du nicht erhalten, die Petition von deiner Seele auf einmal.
45:15 Für gewiß ist es wegen einiger Versuchung oder eine Übertretung, von denen du bist dumm, dass du dein receivest Petition so spät.
45:16 Do du daher nicht aufhören, um deine Seele Petition, und du sollst es erhalten.
45:17 Aber wenn du müde und Zweifel, wie du askest, Schuld und dich nicht, dass ihn dir gibt.
45:18 Siehe dazu zweifelhaft Weltoffenheit;
45:19 denn es ist böse und sinnlosen, und uprooteth viele aus dem Glauben, ja, sogar sehr treu und starke Männer.
45:20 Für diese Tat zweifelhaft, Weltoffenheit ist eine Tochter des Teufels, und worketh große Bosheit gegen die Diener Gottes.
45:21 Deshalb verachten zweifelhaft, Weltoffenheit und die Meisterschaft gewinnen, und alles, was über ihn, Bekleidung dich mit Glauben, der ist stark und mächtig.
45:22 Für den Glauben hat alle Dinge, accomplisheth aller Dinge;
45:23 aber zweifelhaft, Weltoffenheit, als kein Vertrauen in sich selbst, nicht in allen Werken, die sie tut.
45:24 Du siehst dann ", sagt er," dass der Glaube ist von oben aus dem Herrn, und hat große Macht;
45:25 aber zweifelhaft, Weltoffenheit als irdischen Geist aus der Teufel, und hat keine Macht.
45:26 Do du dienen also der Glaube, dass die Macht hat, und halten abgehoben von der zweifelhaften Weltoffenheit, die nicht die Macht hat;
45:27 und du sollst Gott zu leben;
45:28 ja, und alle, die Gott zu leben, die so aufgeschlossen. "

46:1 MANDATS DER ZEHNTEN.
46:2 Put `dich weg Trauer aus", sagt er, "denn sie ist die Schwester von zweifelhaft, Weltoffenheit und wütend Laune".
`Wie 46:3, Sir", sage ich, "sie ist die Schwester von diesen?
46:4 Für wütend Temperament scheint mir eine Sache zu sein, zweifelhafte Weltoffenheit einem anderen, einem anderen Leid '.
46:5 `Du bist ein Kerl dumm", sagt er,
46:6 `[und] perceivest nicht, dass Trauer ist mehr als alle bösen Geister,
46:7 und ist tödlich für die Diener Gottes, und darüber hinaus all die Geister zerstört ein Mann, und zerkleinert, der Heilige Geist, und speichert es noch einmal. "
46:8 `ich, Sir", sage ich, "bin ohne Verständnis, und ich verstehe nicht diese Gleichnisse.
46:9 Denn wie kann es hin und wieder Crush speichern, bin ich nicht verstehen. "
46:10 "Hören", sagt er.
46:11 Diejenigen, die noch nie untersucht, über die Wahrheit,
46:12 erkundigt sich noch über die Gottheit,
46:13, sondern nur geglaubt haben,
46:14 und wurden gemischt in die Geschäfte und Reichtum und heidnische Freundschaften,
46:15 und viele andere Dinge in dieser Welt-so viele, sage ich, als sich selbst an diese Dinge, die nicht verstehen Gleichnisse der Gottheit;
46:16 denn sie sind verdunkelt durch diese Aktionen und sind beschädigt und werden unfruchtbar.
46:17 So gut Weinberge,
46:18 behandelt werden, wenn sie mit Vernachlässigung, unfruchtbar gemacht werden, indem die Dornen und Unkraut verschiedener Art,
46:19 sind Männer, die, nachdem sie geglaubt haben, fallen in diesen vielen Berufen, die schon erwähnt wurden, verlieren ihr Verständnis und verstehen gar nichts über Gerechtigkeit;
46:20 für die, wenn sie hören, über die Gottheit und Wahrheit, ihre Augen tief in ihre Berufe, und sie empfinden gar nichts.
46:21 Aber sie haben die Angst vor Gott,
46:22 und zu untersuchen und die Wahrheit über die Gottheit, und ihre Herzen auf den Herrn, wahrzunehmen und zu verstehen, dass alles, was ihnen gesagt wird schneller,
46:23, weil sie die Furcht des Herrn in sich selbst;
46:24 für den Herrn, wo dwelleth, es ist auch großes Verständnis.
46:25 Haltet euch also der Herr, und du sollst verstehen und wahrnehmen, alle Dinge.

47:1 "Höre nun, sinnlose Mann", sagt er, "wie Trauer crusheth, der Heilige Geist, und wieder saveth.
47:2 Wenn der Mann mit zweifelhafter Geist setzt seine Hand zu einer Handlung, und nicht in der es wegen seiner zweifelhaften Weltoffenheit, Trauer in diesem entereth in der Mann und grieveth den Heiligen Geist, und crusheth it out.
47:3 dann wieder wütend, wenn Temperament cleaveth einen Mann über jede Angelegenheit,
47:4 und er ist sehr verbittert, Trauer entereth wieder in die Herzen der Menschen, die krank war erregbar, bekümmerte, und er ist in der Tat, die er getan hat, und bereut, dass er böse ist.
47:5 Diese Traurigkeit daher seemeth Heil zu bringen, weil er bereute, weil das Böse getan.
47:6 also sowohl die Operationen der Geist betrüben;
47:7 ersten, die zweifelhafte Geist betrübt den Geist, weil es nicht gelungen, in das Geschäft, und die Laune wieder wütend, weil er tat, was böse ist.
47:8 So sind beide betrübend an den Heiligen Geist, den Geist und die zweifelhafte wütend Laune.
47:9 Legen Sie daher dich von Traurigkeit, und nicht von denen der Heilige Geist, dass dwelleth in dir, damit er intervenieren wahllos mit Gott [gegen dich], und von dir.
47:10 Für den Geist Gottes, die euch gegeben wurde dieses Fleisch nicht ausharrt Traurigkeit weder Zwang.

48:1 `Deshalb kleidet dich in Fröhlichkeit, die mit Gott hat für immer, und zu Ihm ist akzeptabel, und freuen uns, in der es.
48:2 Für jeden fröhlichen Mann worketh gut, und thinketh gut, und despiseth Traurigkeit;
48:3, aber der Mensch ist immer traurig verpflichten Sünde.
48:4 In den ersten Platz er Sünde tut, weil er grieveth den Heiligen Geist, die sich an den Mann, ein fröhlicher Geist;
48:5 und in der zweiten, durch den Heiligen Geist trauernde er tut Gesetzlosigkeit, und dass er fürwahr nicht intervenieren weder mit Gott zu bekennen.
48:6 Für die Fürbitte der Mann hat eine traurige nie zu jeder Zeit zu steigen, um den Altar Gottes ".
48:7 Darum ` ', sagen, dass ich,` fürwahr nicht die Fürbitte für ihn ist traurig, dass auf dem Altar aufsteigen?
48:8 `Da", sagt er, "Traurigkeit sitzt in seinem Herzen.
48:9 So Traurigkeit vermischte sich mit der Fürbitte fürwahr nicht leiden, die Fürbitte zu reinen Aufstieg zum Altar.
48:10 Für wie Essig, wenn vermischte sich mit dem `Weinstock in der gleichen (Schiff) hat nicht die gleichen angenehmen Geschmack, so auch Traurigkeit vermischte sich mit dem Heiligen Geist hat nicht die gleiche Fürbitte.
48:11 Deshalb reinigt dich von diesem bösen Traurigkeit, und du sollst Gott zu leben;
48:12 ja, und alle nehmen sie leben, zu Gott, der cast away Traurigkeit vor sich und kleiden sich in aller Fröhlichkeit ".

49:1 MANDATS DES ELFTEN.
49:2 Er shewed mich Männer sitzen auf einem Sofa, und ein anderer Mann sitzt auf einem Stuhl.
49:3 Und er spricht zu mir, "Hast du diejenigen, die auf der Couch sitzt?"
49:4 "Ich sehe sie, Sir", sagt I.
49:5 "Diese", sagt er, "sind treu,
49:6, sondern dass er sitzt auf dem Stuhl ist ein falscher Prophet, destroyeth den Geist der Diener Gottes-Ich meine, der die zweifelhafte-minded, nicht der Gläubigen.
Diese zweifelhafte 49:7-minded sind, dann kommen zu ihm wie zu einem Wahrsager und ihn fragen, was ihnen widerfahren wird.
49:8 Und er, den falschen Propheten, die keine Macht eines göttlichen Geistes in sich selbst, redet mit ihnen nach ihren Ermittlungen [und nach den Begierden ihrer Bosheit],
49:9 und filleth ihre Seelen, wie sie sich wünschen.
49:10 Für die er selbst leer leer gibt Antworten auf leere Anfragen;
49:11 für die Anfrage, was kann aus ihm gemacht haben, er answereth nach der Leere des Mannes.
49:12 Aber er redet auch einige wahre Worte für den Teufel filleth ihn mit seinem eigenen Geist, wenn er so sein muss in der Lage sein zu zerbrechen einige der Rechtschaffenen einer sein.
49:13 So viele sind daher als stark im Glauben an den Herrn, bekleidet mit der Wahrheit, nicht zu spalten wie Geister, aber fern von ihnen halten;
49:14, aber wie so viele Zweifler sind und häufig ihre Meinung ändern, üben wahrsagen wie die Heiden, und bringen sich selbst auf größere Sünde durch ihre idolatries.
49:15 Für consulteth, dass er einen falschen Propheten zu allen Fragen ist ein Götzendiener und entleert die Wahrheit, und sinnlos.
49:16 Für keinen Geist von Gott gegebenen needeth konsultiert zu werden;
49:17 aber, dass die Macht der Gottheit, redet alle Dinge von selbst, denn es ist von oben, sogar von der Macht des göttlichen Geistes.
49:18 Aber der Geist, der konsultiert wird, und redet nach den Wünschen der Männer, ist irdischen und wankelmütig, ohne Macht;
49:19 und er redet gar nicht, es sei denn, sie konsultiert werden. "
49:20 "Wie dann, Sir", sage ich, "wird ein Mann wissen, wer von ihnen ist ein Prophet, und wer ein falscher Prophet"?
49:21 "Höre", sagt er, "über den Propheten;
49:22, und ich sage dir, so sollst du testen Sie die Propheten und die falschen Propheten.
49:23 Mit seinem Leben Test der Mann, der es hat den göttlichen Geist.
49:24 In den ersten Platz, er hat, dass die [göttliche] Spirit, die sich von oben,
49:25 ist sanft und ruhig und bescheiden-minded,
49:26 und abstaineth aus aller Bosheit und vergeblich Wunsch von dieser Welt,
49:27 und minderwertig hält sich an alle Männer, und gibt keine Antwort auf eine, wenn man fragt, redet noch in der Einsamkeit (fürwahr weder für den Heiligen Geist sprechen, wenn ein Mann wisheth Ihm zu sprechen);
49:28, aber der Mann redet, dann, wenn Gott wisheth ihm zu sprechen.
49:29 Wenn dann der Mann, der hat die göttliche Geist kommt in einer Versammlung der rechtschaffenen Männer, die den Glauben an eine göttliche Geist,
49:30 und Fürbitte zu Gott wird durch die Sammlung von den Männern,
49:31 dann der Engel des prophetischen Geist, der sich an ihn, filleth der Mann, und der Mann, gefüllt mit dem Heiligen Geist, der redet, um die Menge auf, als nach dem Herrn will.
49:32 Auf diese Weise dann der Geist der Gottheit manifestieren werden.
49:33 "Das ist es also, die Größe der Macht, wie das Berühren des Geistes der Gottheit des Herrn.
49:34 Hear jetzt ", sagt er," über die irdischen und vergeblich Geist, der hat keine Macht, sondern ist töricht.
49:35 In der ersten Stelle, dass seemeth Mann, der zu einem Geist exalteth selbst,
49:36 und will über eine Leiter,
49:37 und geraden Weg-er ist frech und schamlos und gesprächig und Vertrautheit in vielen Luxusartikel und in vielen anderen Täuschungen und empfängt Geld für seine voraus, der empfängt, und wenn er nicht, er prophesieth nicht.
49:38 Nun kann eine göttliche Geist erhalten Geld-und prophezeien?
49:39 Es ist nicht möglich, ein Prophet Gottes, dies zu tun, aber der Geist eines solchen Propheten ist irdischen.
49:40 In den nächsten Ort, es nie approacheth eine Versammlung der rechtschaffenen Männer;
49:41 aber avoideth ihnen, und cleaveth auf die zweifelhafte weltoffen und leer,
49:42 und prophesieth zu ihnen in den Ecken, und deceiveth ihnen spreche allen Dingen in der Leere, ihre Wünsche zu befriedigen;
49:43 denn sie sind leer zu denen es answereth.
49:44 Für das leere Gefäß, die zusammen mit dem leer ist nicht kaputt, aber sie stimmen mit den anderen.
49:45 Aber wenn er kommt, in einer Versammlung von rechtschaffenen Männer, die einen Geist der Gottheit,
49:46 und Fürbitte wird aus ihnen,
49:47 geleert ist, dass der Mensch ein (l die irdischen Geist fleeth von ihm, in der Angst, und dass der Mensch ist stummer und ist ganz in Stücke gebrochen, die nicht in der Lage ein Wort zu äußern.
49:48 Denn wenn Sie packen Wein oder Öl in einen Schrank, und legen eine leere Gefäß unter ihnen, und immer wieder den Wunsch zum Entpacken der Wandschrank,
49:49 das Schiff, die Sie dort leer, leer in der Art und Weise, wie Sie sie finden.
49:50 So auch die leeren Propheten, wann immer sie kommen zu den Geistern der rechtschaffenen Männer, die nur gefunden, wie sie gekommen sind.
49:51 Ich habe dir das Leben der beiden Arten von Propheten.
49:52 Deshalb testen, von seinem Leben und seinen Werken, der Mann, der sagt, dass er sich bewegt vom Heiligen Geist.
49:53 Aber bis du Vertrauen, dass der Geist von Gott kommt, und hat Macht;
49:54 sondern in der irdischen und der Geist leer, kein Vertrauen auf allen;
49:55 für die in ihm gibt es keine Macht, denn sie kommt aus dem Teufel.
49:56 Reinhören [dann] zum Gleichnis, die ich dir sagen.
49:57 Werfen Sie einen Stein, und werfen sie in den Himmel-sehen, wenn du kannst es erreichen;
49:58 erneut oder nehmen Sie ein mit Wasser spritzen, sprühen und es bis in den Himmel-sehen, wenn du kannst Bohrung durch den Himmel ".
49:59 "Wie, Sir", sage ich, "lassen sich diese Dinge werden?
49:60 Für diese beiden Dinge, die du erwähnt hast sind jenseits unserer Macht ".
49:61 "Also", sagt er, "wie die Dinge liegen außerhalb unserer Macht, so dass auch die irdischen Geister haben keine Macht und sind schwach.
49:62 Nun nehmen Sie die Kraft, die von oben kommt.
49:63 Der Hagel ist ein sehr kleines Getreide, und doch, wenn es falleth auf ein Mann den Kopf, was Schmerz läßt es! Oder nehmen Sie einen Tropfen, der auf den Boden fällt aus der Fliesen, und Bohrungen durch den Stein.

50:1 MANDATS DER ZWÖLFTER.
50:2 Er spricht zu mir;
50:3 `Entfernen von allen Übels Wunsch dich, dich zu kleiden und in dem Wunsch, die ist gut und heilig;
50:4 für bekleidet mit diesem Wunsch sollst du das Böse hassen, begehren, und sollst Zaum und direkte wie du es willst.
50:5 Für den bösen Willen ist wild, und nur mit Mühe gebändigt;
50:6 denn es ist schrecklich, und durch seine Wildheit ist sehr kostspielig, zu dem der Männer;
50:7 vor allem, wenn ein Diener Gottes in verheddern, und haben kein Verständnis, er wird auf Kosten von Angst.
50:8 Aber es ist teuer, solche Männer sind nicht gekleidet wie in den guten Willen, sondern vermischte sich mit diesem Leben.
50:9 Diese Männer dann die Hände über dem Tod. "
50:10 "Von welcher Art, Sir," sage ich, "sind die Werke der böse Wille, die Hand über den Mann zu Tode?
50:11 Machen sie bekannt zu mir, daß ich von ihnen fern halten. "
50:12 `" "Hört, [spricht er]" durch, was funktioniert das Böse Wunsch bringt Tod der Diener Gottes.

51:1 `Vor allem ist das Begehren für die Frau oder Mann von einem anderen, und für die Extravaganz des Reichtums, und für viele unnötige dainties, und für Getränke und andere Luxusartikel, und viele dumm.
51:2 Für jeden Luxus ist töricht und vergeblich für die Diener Gottes.
51:3 Diese Wünsche sind dann das Böse, den Tod zu bringen und die Diener Gottes.
51:4 Für dieses Übel Wunsch ist eine Tochter des Teufels.
51:5 Ye müssen daher enthalten die bösen Wünsche, der Stimme enthalten, so dass ihr leben zu Gott.
51:6 Aber wie viele von ihnen beherrscht werden, und ihnen nicht widerstehen, sind völlig fertig zu Tode;
51:7 für diese Wünsche sind tödlich.
51:8 Aber bis du dich kleiden und den Wunsch der Rechtschaffenheit, und nach bewaffneten dich mit der Furcht des Herrn, Widerstand zu leisten.
51:9 Für die Furcht vor Gott dwelleth in den guten Willen.
51:10 Wenn das Böse Wunsch werden sehen, bewaffnet mit dir die Angst vor dem Widerstand gegen Gott und sich selbst, so weit weg von dir fliehen, und wird nicht mehr von dir gesehen werden, die in Angst vor deine Arme.
51:11 Do du es, wenn du für deine Kunst gekrönt Sieg über sie kommen, um dem Wunsch der Rechtschaffenheit,
51:12 und liefern ihr die Sieger-Preis erhielt, was du hast, und sie dienen, wie sie selbst nach begehrt.

52:1 "Ich würde gern wissen, Sir," sage ich, "in welcher Weise müsste ich dienen und die Furcht des Herrn, des Glaubens und der Liebe, und so viele gute Taten sind, wie diese.
52:2 Praktizierende diese du sollst gut erfreulich als ein Diener Gottes, und zu Ihm sollst leben;

53:1 So beendete er die zwölf Gebote, und er spricht zu mir;
53:2 `Du hast diese Gebote;
53:3 Fuß in ihnen, und ermahnen, dass ihre Zuhörer deinem Dienst, den ich dir geben, du erfüllen mit aller Sorgfalt bis zum Ende, und du sollst viel Effekt.
53:4 Denn du sollst finden zwischen jenen, die dafür sind, um zu bereuen, und sie werden gehorchen deine Worte.

54:1 Ich sage zu ihm;
54:2 `Sir, diese Gebote sind groß und schön und herrlich, und in der Lage sind, zu erfreuen die Herzen der Menschen", ist in der Lage, den Menschen, denn sie sind sehr hart. "
54:3 Er antwortete und sprach zu mir;
54:4 Wenn du `gesetzt, bevor es dich, dass sie gehalten werden kann, wirst du sie leicht zu halten, und sie wird nicht schwer sein;
54:5, aber wenn sie einmal in deinem Herzen, dass sie nicht gehalten werden kann, indem ein Mann, du wirst sie nicht halten.
54:6 Aber jetzt sage ich dir;
54:7 halten, wenn du dann nicht, aber sie vernachlässigen, du sollst keine Erlösung, weder deine Kinder noch dein Haushalt, da hast du schon ausgeprägt Urteil gegen dich, dass diese Gebote nicht gehalten werden kann, indem ein Mann ".

55:1 Und diese Dinge, die er sagte zu mir sehr wütend, dass ich es war verwechselte, und fürchtete ihn überaus;
55:2 wurde für seine Form verändert, so dass ein Mann nicht ertragen konnte seine Wut.
55:3 Und als er sah, dass ich ganz beunruhigt und verwechselte, fing er an zu sprechen freundlicherweise [und fröhlich] zu mir, und er spricht;
55:4 `verrückte Kerl, der Verständnis und nichtig zweifelhafter Geist,
55:5 perceivest du nicht die Herrlichkeit Gottes, wie groß und mächtig und es ist wunderbar,
55:6, wie das Er schuf die Welt für den Menschen willen, und unterziehen alle Seine Schöpfung auf den Menschen, und gab ihm alle Autorität, die er sollte Meister über alle Dinge unter dem Himmel?
55:7 Wenn dann, '[er spricht,] "Der Mensch ist der Fürst alle Geschöpfe Gottes und mastereth alle Dinge, kann er auch nicht beherrschen, diese Gebote?
55:8 Aye, "sagt er," der Mann, der Herr hat in seinem Herzen beherrschen [alle Dinge und] alle diese Gebote.
55:9 Aber sie haben, dass der Herr über ihre Lippen, während ihr Herz verhärtet, und sind weit entfernt von dem Herrn zu ihnen, diese Gebote sind hart und unzugänglich.
55:10 Deshalb solltest du ihr, die leer sind und wankelmütig im Glauben, die deinem Herrn in deinem Herzen, und ihr werdet merken, dass nichts ist leichter, als diese Gebote, noch süßer, noch mehr sanft.
55:11 Seid konvertiert, dass ihr Fuß nach dem Gebot der Teufel, (die Gebote, die sind so) schwer und bitter und wild und tobend;
55:12 und Angst nicht der Teufel, denn es gibt keine Macht in ihm gegen Sie.
55:13 Für werde ich mit Ihnen, ich, der Engel der Buße, die die Beherrschung über ihn.
55:14 Der Teufel hat Angst, allein, aber Angst hat er keine Kraft.

56:1 Ich sage zu ihm: Herr, höre ein paar Worte von mir. "
56:2 `Sprich, was du willst", sagt er.
56:3 `Man, Sir," sage ich, "ist begierig, um die Gebote der verstärkten und seine Gebote, und unter ihnen;
56:4, aber der Teufel ist hart und overmastereth ihnen. "
56:5 `Er kann nicht, sagt er," bezwingen die Diener Gottes, die ihre Hoffnung auf Ihn mit ihrem ganzen Herzen.
56:6 Der Teufel mit ihnen kämpfen können, aber er kann sie nicht stürzen.
56:7 Wenn dann ihr widerstehen, ihn, er wird besiegt, und die Flucht von Ihnen blamierte.
56:8 Aber wie viele ", sagt er," wie sind völlig leer ist, Angst vor dem Teufel, als ob er Macht.
56:9 Wenn ein Mann hat reichlich ausreichend Gläser gefüllt mit gutem Wein, und unter diesen ein paar Gläser sind ziemlich leer ist, kommt er auf die Gläser, und nicht diejenigen, die voll, denn er weiß, dass sie voll sind;
56:10 aber er examineth die leer sind, weil sie befürchten, damit haben sie sauer.
56:11 Für leere Gläser bald wiederum sauer, und der Geschmack des Weines verwöhnen.
56:12 So kommt auch der Teufel an alle Bediensteten der Kabeljau verlockend.
56:13 Wie viele sind dann als vollständig in den Glauben, gegen ihn mächtig, und er departeth von ihnen, nicht nach einem Ort, wo er einen Eingang finden.
56:14 So kommt er neben dem leer sind, und finden einen Platz in goeth sie, und weiter, was er tut, er will in ihnen, und sie zu Sklaven unterwürfig zu ihm.

57:1 `Aber ich, der Engel der Buße, sage euch;
57:2 Fürchtet euch nicht den Teufel;
57:3 für die ich gesendet wurde, "sagt er," zu sein, die bereuen Sie mit Ihrem ganzen Herzen, und zu stärken, die Sie in den Glauben.
57:4 glauben daher, auf Gott, die ihr wegen der Sünden haben verzweifelte Ihres Lebens, und hinzufügen, um eure Sünden, und wiegen Sie Ihr Leben;
57:5 für euch, wenn ihr euch nun der Herr mit dem ganzen Herzen,
57:6 Arbeit und Rechtschaffenheit die verbleibenden Tage deines Lebens, und dienen Ihm zu Recht nach seinem Willen, so wird Er euch geben, die Heilung zu Ihren früheren Sünden, und ihr werdet die Kraft zu meistern die Werke des Teufels.
57:7 Aber der Teufel droht der Angst gar nicht;
57:8 denn er ist saitenlos, wie die Sehnen eines toten Mannes.
57:9 Hören Sie mir daher, und fürchtet Ihn, Wer ist in der Lage alle Dinge zu tun, zu speichern und zu zerstören ", und beobachten Sie diese Gebote, und ihr sollt leben zu Gott."
57:10 Ich sage zu ihm: "Herr, nun bin ich gestärkt in den Verordnungen des Herrn, denn du bist bei mir;
57:11, und ich weiß, dass du wirst Crush alle Macht des Teufels, und wir werden Meister über ihn, und Vorrang vor allen seinen Werken.
57:12 Und ich hoffe, Sir, dass ich nun in der Lage, diese Gebote zu halten, die du hast geboten, die mir der Herr. "
57:13 Du sollst sie halten ", sagt er," wenn dein Herz gefunden werden rein mit dem Herrn;

58:1 Gleichnisse, die er mit mir redete.
58:2 Er spricht zu mir;
58:3 `Ye wissen, dass ihr, die weit weg von dieser Stadt.
58:4 Wenn ihr dann wissen, Ihrer Stadt, in dem ihr wohnen, warum ihr hier vorbereiten und teuer zeigt Felder und Gebäude-und Wohnhaus-Kammern, die überflüssig sind?
58:5 Er daher, dass diese Dinge prepareth für diese Stadt nicht Zweck zurück zu seinem eigenen Stadt.
58:6 O töricht und Doppel-minded und elende Mensch, perceivest du nicht, daß alle diese Dinge sind Außen-, und stehen unter der Macht der anderen?
58:7 Bei der Fürst dieser Stadt wird sagen: "Ich will nicht zu dir wohnen in meiner Stadt;
58:8 gehen weiter aus dieser Stadt, für die du nicht konform zu meinem Recht. "
58:9 Du deshalb hast, die Felder und Wohnungen und viele andere Besitztümer,
58:10, wenn du bist gegossen, die von ihm, was willst du mit deinem Bereich und dein Haus und all die anderen Dinge, die du preparedst für dich?
58:11 Für die Fürsten von diesem Land spricht zu dir Recht, "Entweder-konform zu meiner Gesetze, oder Auslaufen aus meinem Heimatland."
58:12 Was dann sollst du tun, Kunst, die nach dem Gesetz in deinem eigenen Stadt?
58:13 Aus Gründen der deine Felder und den Rest deines Besitztümer wirst du ganz lehnen dein Recht, und gehen nach dem Gesetz dieser Stadt?
58:14 Nehmen Sie beachten, damit es unzweckmäßig zu lehnen, dein Recht;
58:15 denn wenn du shouldest Wunsch nach Rückkehr wieder auf deine Stadt, du sollst doch nicht empfangen werden [weil du lehnen das Gesetz deiner Stadt], und sollst schalten Sie ihn aus.
Nehmen Sie daher beherzigen 58:16;
58:17 Wohnung wie in einem fremden Land vorbereiten nichts mehr für dich selbst, sondern eine Kompetenz, die ausreichend ist für dich,
58:18 und bereit,
58:19 wann der Meister dieser Stadt zu werfen Mai Wunsch für dich dein Widerspruch zu seinem Recht, du gehen weiter von seiner Stadt und fahren in deine eigene Stadt, und die Verwendung dein eigenes Recht fröhlich, frei von allen Beleidigung.
58:20 Nehmen Sie daher beachten, dass ihr Gott dienen und Ihn in Ihrem Herzen Arbeit, die die Werke Gottes, die darauf achten, die seine Gebote und die Versprechungen, die er gemacht, und glauben, dass er ihn erfüllen wird, wenn seine Gebote gehalten werden.
58:21 Daher, anstatt der Felder kaufen ihr Seelen, die sich in Schwierigkeiten, da jeder ist in der Lage, und besuchen Witwen und Waisen, und sie nicht vernachlässigen;
58:22 und verbringen Sie Ihren Reichtum und alle Ihre Anzeigen, die ihr von Gott, über Felder und Häuser dieser Art werden.
58:23 Für die zu diesem Zweck den Master bereichert euch, daß ihr vielleicht diese ministrations für Ihn.
58:24 Es ist viel besser zum Kauf Felder [und Besitztümer] und Häuser dieser Art, die du wirst in deinem eigenen Stadt, wenn du es visitest.
58:25 Das üppige Ausgaben ist schön und fröhlich, nicht die Trauer oder Angst, aber die Freude.
58:26 Die Ausgaben der heidnischen dann üben ihr nicht;
58:27 denn es ist nicht günstig für Sie die Diener Gottes.
58:28 Aber üben Sie Ihre eigenen Ausgaben, in denen ihr erfreuen können;
58:29 und nicht korrupt, weder berühren, das ist ein Mann, nachdem er noch Lust;
58:30 denn es ist böse zu Lust nach anderen Männern's Besitztümer.

59:1 ANDEREN PARABLE.
59:2 Da ging ich in das Feld, und festgestellt, Ulme und ein Weinstock,
59:3 und war die Unterscheidung sie und ihre Früchte, die Hirten appeareth Denken, [Sir] 'ich sagen, `über die Ulme und den Weinstock, dass sie hervorragend geeignet die einen zum anderen."
59:4 `Diese beiden Bäume", sagt er, "sind für einen Typ, der Diener Gottes."
59:5 "Ich würde gern wissen, [Sir] 'ich sagen,` die Art in diesen Bäumen, von denen du speakest. "
59:6 "Siehst du," sagt er, "die Ulme und den Weinstock?"
59:7 "Ich sehe sie, Sir", sagt I.
59:8 `Diese Rebsorte," sagt er, "trägt Früchte, aber die Ulme ist eine unfruchtbare Lager.
59:9 Doch dieser Rebsorte, es sei denn es steigt die Ulme, kann nicht viel Frucht tragen, wenn sie sich auf dem Boden;
59:10 und wie trägt Früchte, da sie morsch ist, denn es ist nicht ausgesetzt, auf die Ulme.
59:11 Wenn dann der Wein an der Ulme, es trägt auch Früchte aus sich selbst und aus der Ulme.
59:12 Du siehst also, dass das auch trägt Ulme [viel] Obst-und nicht weniger als der Weinstock, sondern mehr. "
59:13 "Wie weiter, Sir?" Sagen, I.
59:14 "Da", sagt er, "die Rebe, wenn hängend auf die Ulme, trägt seine Früchte in Hülle und Fülle, und in gutem Zustand;
59:15 aber, wenn sich auf dem Boden, er trägt nur wenig Früchte, und dass morsch.
59:16 Das Gleichnis ist daher für die Diener Gottes, die Armen und Reichen gleichermaßen. "
59:17 "Wie, Sir?" Ich sage;
59:18 `anweisen mich."
59:19 "Hören", sagt er;
59:20 "in den reichen Mann hat viel Reichtum, sondern auch in den Dingen des Herrn er schlecht ist, wird abgelenkt über seine Reichtümer und sein Bekenntnis und Fürbitte mit dem Herrn ist sehr spärlich;
59:21 und noch gibt, was er ist klein und schwach und hat keine Macht über.
59:22 Wenn dann in den reichen Mann goeth bis zu den Armen, und assisteth ihn in seinen Bedürfnissen,
59:23 glauben, dass für das, was er fürwahr zu den armen Mann er muss in der Lage sein, um eine Belohnung mit Gott, weil der arme Mann ist reich an Fürbitte [-und Bekenntnisfreiheit]
59:24 und seine Fürsprache hat große Macht mit Gott-der reiche Mann dann supplieth alle Dinge auf den armen Mann ohne Schwanken.
59:25 Aber der arme Mann wird von den reich macht Fürbitte für ihn, Gott zu danken, dass für ihn hielt zu ihm.
59:26 Und der andere ist noch eifrig zur Unterstützung der arme Mann, daß er ständig er in seinem Leben:
59:27 denn er weiß, dass die Fürbitte des armen Mannes ist akzeptabel und reich vor Gott.
59:28 Sie beide dann ihre Arbeit;
59:29 der arme Mann macht Fürbitte, dass er reich ist [, erhielt er von dem Herrn];
59:30 dieser rendereth er wieder auf den Herrn supplieth Wer mit ihm.
59:31 Das reiche Mann auch in der Art und Weise, wie furnisheth zu den armen Mann, nichts zu zweifeln, die Reichtümer, die er von dem Herrn.
59:32 Und diese Arbeit ist groß und akzeptabel zu Gott,
59:33, weil (der reiche Mann) hat Verständnis über seine Reichtümer, und worketh für den armen Mann von der Huld des Herrn, und accomplisheth den Dienst des Herrn zu Recht.
59:34 In den Augen der Männer, dann die Ulme nicht seemeth Früchte zu tragen,
59:35 und sie wissen nicht, weder wahr,
59:36 kommt, dass, wenn es eine Dürre, die Ulme mit Wasser nurtureth Reben, und die Reben, die eine konstante Versorgung mit Wasser trägt Früchte doppelte ", die beide für sich selbst und für die Ulme.
59:37 Also auch die Armen, von intervenierend mit dem Herrn für die Reichen, die ihren Reichtum, und wieder in den reichen, die Versorgung ihrer Bedürfnisse der Armen, ihre Seelen.
59:38 So, dann werden beide Partner in den Rechtschaffenen.
59:39 Er tut so, dass diese Dinge nicht von Gott verlassen, sondern werden in den Büchern der Lebenden.
59:40 Selig sind die Reichen, die auch zu verstehen, dass sie sich von dem Herrn bereichert.

60:1 ANDEREN PARABLE.
60:2 Er zeigte mir viele Bäume, die keine Blätter, aber sie scheint mir zu sein, wie sie waren, für die Jahre gekommenen waren sie alle gleichermaßen.
60:3 Und er alle gleichermaßen, und sind zusammengebrochen. "
60:4 Er antwortete und sprach zu mir;
60:5 "Diese Bäume sind, die du siehst, dass sie in dieser Welt wohnen."
60:6 `Darum dann, Sir," sage ich, "sie sind, als wären sie zusammengebrochen, und wie?"
60:7 `Da, spricht er," weder die Gerechten sind unterscheidbar, noch die Sünder in dieser Welt, aber sie sind gleichermaßen.
60:8 Für diese Welt ist der Winter zu den Rechtschaffenen, und sie sind nicht zu trennen, da sie näher mit den Sündern.
60:9 Denn wie im Winter die Bäume, die ihre Blätter werfen, sind gleich, und nicht zu trennen sind, die sind zusammengebrochen,
60:10 und lebendig, so dass auch in dieser Welt weder die nur noch die Sünder sind unterscheidbar, aber sie sind alle gleich. "

61:1 ANDEREN PARABLE.
61:2 Er zeigte mir viele Bäume wieder, einige von ihnen Pilze und andere zusammengebrochen, und er spricht zu mir;
61:3 "Siehst du," sagt er, "diese Bäume?"
61:4 "Ich sehe sie, Sir," sage ich, "einige von ihnen Pilze und andere zusammengebrochen."
61:5 "Diese Bäume", sagt er, "dass die Pilze sind die Gerechten, der in der Welt näher zu kommen;
61:6 für die Welt zu kommen, ist im Sommer an die Gerechten, aber Winter zu den Sündern.
61:7 Wenn dann der Gnade des Herrn wird weiter leuchten, dann dienen sie, dass Kabeljau erfolgen manifestieren;
61:8 ja, und alle Menschen sind manifestieren.
61:9 Denn wie im Sommer die Früchte des Baumes sind jeweils mehrere manifest gemacht,
61:10 anerkannt sind und von welcher Art sie sind,
61:11 sind auch die Früchte der Gerechten werden manifestieren, und alle [sogar die kleinsten] ist bekannt, dass in dieser Welt floriert.
61:12 Aber die Heiden und die Sünder,
61:13 genauso wie du sawest die Bäume, die verwelkte,
61:14 sogar solche sollen sie gefunden werden, verwelkte unfruchtbar und in jener Welt, und wird als Kraftstoff verbrannt, und manifest werden, weil ihre Praxis in ihrem Leben hat seit dem Bösen.
61:15 Für die Sünder werden verbrannt, weil sie gesündigt und bekehrten sich nicht;
61:16 und die Heiden werden verbrannt, weil sie wusste, dass ihm nicht erstellt werden.
61:17 Do du also Früchte tragen, die in diesem Sommer deines, Obst Mai bekannt sein.
61:18 Aber verzichten allzuviel Geschäft, und du sollst nie fallen in jede Sünde.
61:19 Für sich selbst beschäftigt, dass sie allzuviel, sin auch sehr viel, da sie abgelenkt über ihr Geschäft, und in keiner weise einen eigenen Herrn.
61:20 Wie dann, "sagt er," wie kann ein Mann fragen, was von dem Herrn empfangen und sie sehen, dass er nicht der Herr serveth?
61:21 [Für], dass sie Ihm dienen, diese erhält ihre Petitionen, sondern sie dienen nicht, dass der Herr, diese erhält nichts.
61:22 Aber wenn eine Arbeit eine einzige Maßnahme, er ist in der Lage auch dem Herrn zu dienen;
61:23 für seinen Geist darf nicht beschädigt aus (nach) der Herr, sondern er dient ihm, denn er hält seine Meinung rein.
61:24 Wenn du also doest diese Dinge, du sollst in der Lage Früchte zu tragen, um die Welt zu kommen;

62:1 ANDEREN PARABLE.
62:2 Da war ich Fasten und sitzt auf einem bestimmten Berg, und dankt dem Herrn für alles, was er getan hatte, zu mir, ich sehe das Morgen?
62:3 "Weil, Sir," sage ich, "ich bin eine Station zu halten."
62:4 "Was", sagt er, "ist ein Bahnhof?"
62:5 "Ich bin Fasten, Sir", sagt I.
62:6 "Und was ist," sagt er, "ist das schnelle [dass ihr Fasten]?"
62:7 `Da war ich gewohnt, Sir," sage ich, "so dass ich schnell."
62:8 `Ye wissen es nicht", sagt er, "wie man schnell zu der Herr, ist dies weder ein schnelles, diese schnell unrentabel machen, die ihr zu Ihm."
62:9 `Darum, Sir," sage ich, "sagst du dazu?"
62:10 "Ich sage dir," sagt er, "dass es sich nicht um eine schnelle, dass ihr schnell zu denken;
62:11 aber ich werde dir beibringen, was eine schnelle und vollständige akzeptabel zum Herrn.
62:12 Hören ", sagt er;
62:13 "Gott will nicht so schnell vergeblich;
62:14 für die Fasten durch Gott, du sollst nichts für Rechtschaffenheit.
62:15 Aber schnell du [Gott] ein solches schnell wie dies;
62:16 keine Schlechtigkeit in deinem Leben, und dienen dem Herrn mit reinem Herzen;
62:17 beobachten seine Gebote und zu Fuß in seiner Verordnungen, und lassen Sie keine bösen Willen Aufstieg in dein Herz;
62:18 aber Gott glauben.
62:19 Dann sollst du tun, wenn diese Dinge, und fürchtet Ihn, und dich von allen bösen Tat, du sollst Gott zu leben;
62:20, und wenn du diese Dinge tun, du sollst ein großer accomplish schnell, und ein akzeptabler zu Gott.

63:1 "Hear the Parabel, die ich dir sagen, im Zusammenhang mit Fasten.
63:2 Ein gewisser Mann hatte einen Zustand, und viele Sklaven, und ein Teil des Nachlasses er als Weinberg gepflanzt;
63:3 und die Auswahl aus einem bestimmten Slave, die vertrauenswürdig und war erfreulich gut (and) in Ehren gehalten, rief er ihm zu ihm und spricht zu ihm;
63:4 "Nehmen Sie diesen Weinberg [gepflanzt, die ich haben], und es Zaun [bis ich komme], aber sonst nichts auf die Weinberge.
63:5 Nun halten dies mein Gebot, und du sollst frei sein in meinem Haus. "
63:6 Dann wird der Meister der Diener ging ins Ausland zu reisen.
63:7 Wenn er dann fort, der Diener nahm eingezäunt und den Weinberg;
63:8 und nach Beendigung der Umzäunung des Weinbergs, bemerkte er, dass der Weinberg war voller Unkraut.
63:9 So begründete er mit sich selbst, indem er sagte: "Dieser Befehl meines Herrn habe ich durchgeführt.
63:10 Ich werde weiter graben diesem Weinberg, und es wird ordentlicher, wenn es geschürft;
63:11 und wenn es kein Unkraut hat es mehr Frucht bringen wird, weil sie nicht gewürgt von der Unkräuter. "
63:12 Er nahm geschürft und den Weinberg, und alle Unkräuter, die im Weinberg er gezupft.
63:13 Und das Weingut wurde sehr sauber und blüht, wenn sie sich nicht Unkraut zu ersticken.
63:14 Nach einer Zeit der Meister der Diener [und der Erbschaft] kam, und er ging in den Weinberg.
63:15 Und sehen den Weinberg ordentlich eingezäunt, und auch geschürft, und [alle] das Unkraut gezupft, und die Reben blüht, freute er sich [überaus] bei, was seine Diener getan hatte.
63:16 So rief er seinen geliebten Sohn, der seine Erben,
63:17 und die Freunde, die seine Berater, und erzählte ihnen, was er befahl seinem Diener, und wie viel er gefunden hatte getan.
63:18 Und sie freuten sich mit der Diener auf, die das Zeugnis seines Meisters getragen hatte ihm.
63:19 Und er spricht zu ihnen;
63:20 "Ich versprach dieser Diener seine Freiheit, wenn er sollte das Gebot, die ich ihm;
63:21, aber er hielt mein Gebot und hat eine gute Arbeit neben Zu meinen Weinberg, und freue mich sehr.
63:22 Für diese Arbeit daher, die er getan hat, habe ich den Wunsch, um ihn Joint-Erbin mit meinem Sohn, weil, wenn der gute Gedanke versetzte ihm, er tat es nicht zu vernachlässigen, aber es erfüllt. "
63:23 In diesem Zweck der Sohn des Meisters mit ihm vereinbart, dass die Diener sollten gemeinsame Erbe mit dem Sohn.
63:24 Nach einigen wenigen Tagen, seinen Meister machte ein Fest, und an ihm viele dainties aus dem Fest.
63:25 Aber wenn der Diener erhielt [dainties gesendet, die ihm von der Master], brachte er, was ausreichend sei für ihn, und der Rest verteilt auf seine Mitmenschen-Bediensteten.
63:26 Und sein Kollege Diener, wenn sie mit dem dainties, freuten sich, und begann für ihn zu beten,
63:27, dass er vielleicht mehr dafür finden, mit dem Meister, denn er behandelt sie so hübsch.
63:28 Alle diese Dinge, die stattgefunden hatte seinen Meister gehört, und freute sich, wieder stark an seine Tat.
63:29 So forderte der Meister wieder seine Freunde und sein Sohn, und kündigte an, um ihnen die Tat, die er getan hatte im Hinblick auf seine dainties, die er erhalten hatte;

64:1 Ich sage, "Sir, ich verstehe nicht diese Gleichnisse, weder kann ich dir vorgeht", sagt er;
64:2 `und wird dir zeigen, was Dinge, die ich mit dir sprechen wird.
64:3 Halten Sie die Gebote des Herrn, und du sollst auch erfreulich zu Gott, und sollst immatrikuliert unter der Zahl von ihnen, dass seine Gebote halten.
64:4 Aber wenn du etwas Gutes tun, was außerhalb der Gottes Gebot, du sollst dich mehr gewinnen für mehr als Ruhm und sollst mehr in der glorreichen den Augen Gottes, als du wouldest sonst der Fall gewesen wäre.
64:5 Wenn dann, während du keepest die Gebote Gottes, du fügen Sie diese Dienste auch, du sollst freuen, wenn du beobachten sie nach meinem Gebot. "
64:6 Ich sage zu ihm: "Herr, was du commandest mir, ich werde sie halten;
64:7 denn ich weiß, dass du bist bei mir. "
64:8 "Ich werde mit dir", sagt er, "da hast du so große Begeisterung für die Gutes tun;
64:9 ja, und ich werde mit allen ", sagt er, wer sich als solcher Eifer.
64:10 Das Fasten, "sagt er," wenn die Gebote des Herrn gehalten werden, ist sehr gut.
64:11 Das ist dann die Art und Weise, daß du sollst damit diese schnell [was du bist zu beobachten].
64:12 First of all, die dich von jedem bösen Wort und jeden bösen Willen, und reinigen dein Herz von allen Eitelkeiten dieser Welt.
64:13 Wenn du diese Dinge zu halten, werden diese schnell perfekt für dich.
64:14 Und so sollst du tun.
64:15 nach erfüllt, was geschrieben wird, an diesem Tag, an dem du am schnellsten du sollst nichts schmecken, sondern Brot und Wasser;
64:16 und von deinem Fleisch, die du wouldest gegessen haben,
64:17 sollst du damit rechnen, bis die Höhe der Ausgaben, die Tage, die du wouldest getätigt haben,
64:18 und sollst ihm auf eine Witwe oder ein Waisenkind, oder zu einem in möchten,
64:19 und so sollst du dein bescheidenen Seele, die er erhalten hat, von deinem Demütigung Mai Befriedigung seiner eigenen Seele, und beten für dich zum Herrn.
64:20 Wenn dann sollst du dies so schnell, wie ich dir geboten habe, dein Opfer ist zulässig in den Augen Gottes, und das Fasten wird;
64:21 und der Dienst durchgeführt, so ist schön und fröhlich und akzeptabel zu den Herrn.
64:22 Diese Dinge beobachten, so sollst du, du und deine Kinder und deine ganze Haushalt;
64:23 und beobachten sie, du sollst gesegnet;

65:1 Ich ersuchte ihn ernsthaft,
65:2 zeigen würde, dass er mir das Gleichnis von dem umzäunten den Weinberg, [und der Zaun,]
65:3 und das Unkraut gezupft, die aus dem Weinberg, und des Sohnes, und des Freunden, die Berater.
65:4 Denn ich verstanden, dass all diese Dinge sind ein Gleichnis.
65:5, aber er antwortete und sprach zu mir;
65:6 `Du bist äußerst lästig und Anfragen.
65:7 Du oughtest nicht, '[spricht er] "zu machen-Anfrage an alle;
65:8 denn wenn es richtig sein, dass ein Ding zu erklären dir, so erklärt werden. "
65:9 Ich sage zu ihm;
65:10 "Sir, was du Dinge showest und dost mir nicht erklären, ich habe sie gesehen und vergeblich, und ohne zu verstehen, was sie sind.
65:11 In gleicher Weise auch, wenn du zu mir sprechen, Gleichnisse und interpretieren sie nicht, ich habe gehört, so ein Ding in vergeblich von dir. "
65:12 Aber er wieder antwortete und sprach zu mir;
65:13 "wer", sagt er, "ist ein Diener Gottes, und hat seinen eigenen Herrn in seinem Herzen, fragt Verständnis für Ihn,
65:14 und empfängt, und jeder interpreteth Parabel, und die Worte des Herrn, die in Gleichnissen gesprochen werden bekannt gemacht zu ihm.
65:15 Aber so viele wie im Leerlauf sind träge und in Fürbitte, die zögern, bitten des Herrn.
65:16 Aber der Herr ist reich an Mitgefühl, und gibt zu, dass sie verlange von ihm, ohne aufzuhören.
65:17 Aber du hast, gestärkt durch den heiligen Engel, und erhielt von ihm hast solche (Macht) Fürbitte und Kunst nicht untätig, wozu du nicht fragen, Verständnis für den Herrn, und erhalten sie von Ihm? "
65:18 Ich sage zu ihm: "Herr, ich habe dich, dass mit mir haben (aber) müssen fragen dich und fragen dich;
65:19 für showest du mir alle Dinge, und speakest mit mir;
65:20 aber wenn ich hatte gesehen oder gehört sie neben dir hätte ich gebeten, der Herr, daß sie sich mir gezeigt werden.

66:1 "Ich sagte dir gerade jetzt," sagt er, "du bist, dass skrupellose und aufdringlich, und hinterfragenden für die Auslegung der Gleichnisse.
66:2 Aber da du bist so stur, ich werde dich zu interpretieren, das Gleichnis von den Immobilien und alle Beilagen, daß du sie bekannt zu machen.
66:3 Höre nun, "sagt er," und sie verstehen.
66:4 Das Anwesen ist diese Welt, und der Fürst der Immobilie ist, dass er alle Dinge geschaffen, und setzen Sie sie in Ordnung ist, und sie mit der Macht ausgestattet;
66:5 und der Diener ist, der Sohn Gottes, und die Reben sind diese Menschen, die er selbst gepflanzt;
66:6 und die Zäune sind die [heiligen] Engel des Herrn, der sein Volk zusammen zu halten;
66:7 und das Unkraut, die gerupft aus dem Weinberg, sind die Überschreitungen der Diener Gottes;
66:8 und die dainties Er schickte, die ihm aus dem Fest sind die Gebote, die Er gab sein Volk durch Seinen Sohn;
66:9 und die Freunde und Berater sind die heiligen Engel, die erste erstellt;
66:10 und das Fehlen des Kapitäns ist es an der Zeit, die bleibt, bis über sein Kommen. "
66:11 Ich sage zu ihm;
66:12 "Sir, große und wunderbare sind alle Dinge und alle Dinge sind glorreichen;
66:13 war es dann wahrscheinlich, "ich sagen, dass ich` hätte sie festgenommen? "
66:14 Nein, noch kann jeder andere Mensch, obwohl er voller Verständnis, begreifen sie. "
66:15 "Wieder einmal, Sir," sage ich, "erklären mir, was ich über dich zu fragen."
66:16 "Sprich," sagt er, "wenn du etwas desirest."

67:1 Hört, "sagte er;
67:2 der Sohn Gottes, nicht vertreten ist in der Gestalt eines I;
67:3 `ich nicht verstehen."
67:4 Da `, 'sagt er," Gott, der Weinberg gepflanzt, das heißt, Er schuf den Menschen, und lieferte sie an seinen Sohn.
67:5 Und der Sohn, die die Engel in von ihnen, über sie zu beobachten;
67:6 und der Sohn selbst ihre Sünden gereinigt, indem laborieren viel und dauerhafte viele quält;
67:7 für die niemand kann graben, ohne Mühe oder Arbeit.
67:8 Nachdem sich dann die Sünden gereinigt sein Volk, er zeigte ihnen die Pfade des Lebens, die ihnen das Gesetz, erhielt er von seinem Vater.
67:9 Du siehst, "sagt er," ist, dass er selbst dem Herrn der Menschen, nach Erhalt aller Macht von seinem Vater.
67:10 Aber wie der Fürst war, dass sein Sohn und die glorreichen Engel als Berater über die Vererbung der Diener, hören.
67:11 Der Heilige Geist Pre-existent, welche die ganze Schöpfung, die Gott zum Verweilen in Fleisch, dass er die gewünschte.
67:12 Das Fleisch, also, in dem der Heilige Geist wohnte, war das Thema «Spirit, ehrenvoll zu Fuß in Heiligkeit und Reinheit, ohne in irgendeiner Weise die Beschmutzung des Geistes.
67:13 Wenn dann gelebt hatte, ehrenvoll und Keuschheit,
67:14 und hatte laboured mit dem Geist, und hatte mit ihm zusammengearbeitet und alles, verhalten sich mutig und tapfer, Er wählte sie als Partner mit dem Heiligen Geist;
67:15 für die Karriere von diesem Fleisch erfreut [Lord], zu sehen, dass der Besitz des Heiligen Geistes, war es nicht defilierte auf der Erde.
67:16 Er nahm deshalb den Sohn als Berater und auch die glorreichen Engel,
67:17, dass dieses Fleisch auch, daß der Geist unblameably serviert, können sich in der Stelle der Aufenthalt, und vielleicht nicht verloren zu haben scheinen die Belohnung für seinen Dienst;
67:18 für alles Fleisch, das sich rein und unspotted, daß der Heilige Geist wohnte, erhält eine Belohnung.

68:1 "Ich war richtig froh, Sir," sage ich, "diese Interpretation zu hören."
68:2 `Jetzt hören", sagt er.
68:3 `Heben Sie die dein Fleisch pur und rein, dass der Geist gerechtfertigt.
68:4 Siehe, dass es nie in deinem Herzen, dass dies dein Fleisch ist vergänglich, und so du es Missbrauch und Verunreinigung kommen.
68:5 [Für] defilieren, wenn du dein Fleisch, du sollst defilieren auch der Heilige Geist;
68:6, aber wenn du das Fleisch + defilieren, du sollst nicht leben. "
Aber wenn `68:7, Sir," sage ich, "gab es keine Unwissenheit in der Vergangenheit, bevor sie diese Worte zu hören, wie so ein Mann, der sein Fleisch hat defilierte gespeichert werden?"
68:8 `Für die ehemaligen Taten der Unwissenheit," sagt er, "Gott allein hat heilende Kraft zu geben;
68:9 für alle Seine Behörde ist.
68:10 [Aber jetzt halten dich, Herr, der Allmächtige und, Wer ist voller Mitgefühl, wird deine Heilung für die ehemaligen Taten der Unwissenheit,], wenn du nun dein defilieren nicht Fleisch, weder den Geist;
68:11 für beide gemeinsam, und das kann man nicht ohne das andere defilierte.

69:1 PARABLE DER SECHSTEN.
69:2 Da saß ich in meinem Haus, und verherrlicht den Herrn für alle Dinge, die ich gesehen hatte, und war über die Berücksichtigung der glorreichen und in der Lage zu speichern, die Seele eines Mannes, sagte ich in mir;
69:3 `Selig werde ich sein, wenn ich zu Fuß in diese Gebote;
69:4 ja, und wer sind sie zu Fuß in gesegnet werden. "
69:5 Wie ich redete diese Dinge in dich, ich sehe ihn plötzlich von mir sitzen und sagen, wie folgt;
69:6 "Warum bist du für eine zweifelhafte Geist über die Gebote, die ich dir geboten?
69:7 Sie sind schön.
69:8 Zweifel gar nicht;
69:9 sondern kleidet dich in den Glauben an den Herrn, und du sollst zu Fuß in ihnen.
69:10 Für Ich werde dich stärken und ihnen.
69:11 Die Gebote sind suitahle für diejenigen, die meditieren, wenn sie für die Umkehr zu Fuß nicht in ihnen, ihre Reue ist vergeblich.
69:12 Ye dann bereuen, cast away die bösen Taten dieser Welt, die Sie Crush;
69:13 und, indem auf jeder Exzellenz der Rechtschaffenheit, die ihr muss in der Lage sein, diese Gebote zu beobachten, und fügen Sie nicht mehr an Ihre Sünden.
69:14 Wenn ihr dann keine weiteren hinzufügen Sünde an alle, ihr werdet von Ihrem früheren Sünden.
69:15 Walk dann in diese meine Gebote, und ihr sollt leben zu Gott.
69:16 Diese Dinge haben [alle] wurde gesagt, dass Sie von mir. "
69:17 Und nachdem er hatte gesagt, diese Dinge zu mir, er spricht zu mir, "wir gehen ins Land, und ich werde dir zeigen, die Hirten der Schafe."
69:18 "Lasst uns gehen, Sir", sagt I.
69:19 Und wir kamen zu einer bestimmten Ebene, und er zeigt mir ein junger Mann, ein Hirte, gekleidet in einem hellen Mantel, der Safran Farbe;
69:20 Füt