Evangelicalism is the term applied to a number of related movements within Protestantism. Évangélisme est le terme appliqué à un certain nombre de mouvements au sein du protestantisme. They are bound together by a common emphasis on what they believe to be a personal relationship with Jesus Christ and a commitment to the demands of the New Testament. Evangelicalism is usually associated with a type of preaching that calls on the hearer to confess his or her sin and believe in Christ's forgiveness. Ils sont unis par une commune accent sur ce qu'ils croient être une relation personnelle avec Jésus-Christ et un engagement envers les exigences du Nouveau Testament. Évangélisme est généralement associée à un type de prédication qui invite l'auditeur à avouer son Péché et croient dans le Christ le pardon.
During the late 17th century and throughout the 18th, Pietism was the mainspring of the so - called evangelical revival in Germany. Au cours de la fin du 17e siècle et tout au long du 18e, Pietism a été le pivot de la soi - disant renouveau évangélique en Allemagne. Its counterpart in Great Britain and the United States was Methodism, which contributed to the series of revivals called the Great Awakening that swept 18th century America. Son homologue de Grande-Bretagne et les États-Unis sont le méthodisme, qui a contribué à la série de reconstitutions appelé le Grand Éveil qui a balayé l'Amérique du 18ème siècle. The common purpose of evangelical movements was to revitalize the churches spiritually. L'objectif commun à des mouvements évangéliques était de revitaliser les églises spirituellement. In the late 18th and early 19th centuries, Evangelicals in the Church of England - especially William Wilberforce and other members of the group known as the Clapham Sect - played a leading role in the movement to abolish slavery in the British colonies. À la fin du 18e et début du 19e siècles, évangéliques dans l'Eglise d'Angleterre - notamment William Wilberforce et d'autres membres du groupe connu sous le nom Clapham Sect - a joué un rôle de premier plan dans le mouvement pour l'abolition de l'esclavage dans les colonies britanniques.
| BELIEVE CROIRE Religious Religieux Information Information Source Source web-site Site web |
| Our List of 1,000 Religious Subjects Notre Liste de 1000 sujets religieux |
| E-mail E-mail |
Paul Merritt Bassett Paul Merritt Bassett
Bibliography
Bibliographie
D G Bloesch, Essentials of Evangelical
Theology (1982), and Freedom for Obedience (1987); J D Hunter, Evangelicism: The
Comming Generation (1987); K Hylson - Smith, Evangelicals in the Church of
England, 1734 - 1984 (1989); G Marsden, ed., Evangelicism and Modern America
(1984). DG Bloesch, L'Essentiel de théologie évangélique (1982), et la
liberté d'obéissance (1987), JD Hunter, Evangelicism: The Coming Generation
(1987), K Hylson - Smith, évangéliques dans l'Eglise d'Angleterre, 1734 - 1984
(1989); G Marsden, éd., Et Evangelicism Modern America (1984).
Evangelicalism is a movement in modern Anglo-American Protestantism (and in nations influenced by Britain and North America) that emphasizes personal commitment to Christ and the authority of the Bible. Évangélisme est un mouvement moderne dans le protestantisme anglo-américain (et dans les pays influencés par la Grande-Bretagne et Amérique du Nord) souligne que l'engagement personnel au Christ et à l'autorité de la Bible. It is represented in most Protestant denominations. Elle est représentée dans la plupart des églises protestantes.
Evangelicals believe that each individual has a need for spiritual rebirth and personal commitment to Jesus Christ as savior, through faith in his atoning death on the cross (commonly, although not necessarily, through a specific conversion experience). Evangéliques pense que chaque individu a besoin d'une renaissance spirituelle et d'engagement personnel à Jésus-Christ comme Sauveur, par la foi en sa mort expiatoire sur la croix (généralement, mais pas nécessairement, au moyen d'une expérience de conversion). They emphasize strict orthodoxy on cardinal doctrines, morals, and especially on the authority of the Bible. Ils insistent aussi sur la stricte orthodoxie cardinal doctrines, la morale, et en particulier sur l'autorité de la Bible. Many Evangelicals follow a traditional, precritical interpretation of the Bible and insist on its inerrancy (freedom from error in history as well as in faith and morals). De nombreux évangéliques suivent une tradition, precritical interprétation de la Bible et insistent sur son inerrancy (liberté de l'erreur dans l'histoire aussi bien que dans la foi et la morale).
The term Evangelicalism has been a source of controversy, and the precise relationship or distinction between Evangelicalism and Fundamentalism has been disputed. Le terme Evangelicalisme a été une source de controverse, et la relation exacte ou distinction entre Évangélisme et fondamentalisme a été contesté. Liberal Protestants often oppose the use of Evangelical to refer only to the strict traditionalists. Protestants libéraux souvent s'opposer à l'utilisation de Evangélique de se référer uniquement à la stricte traditionalistes.
In the general sense, evangelical (from the New Testament Greek euangelion,"good news") means simply pertaining to the Gospel. Dans le sens général, les évangéliques (dans le Nouveau Testament grec euangelion, "bonne nouvelle") signifie tout simplement se rapportant à l'Evangile. The word identified the early leaders of the Reformation, who emphasized the biblical message and rejected the official interpretation of dogma by the Roman Catholic church. Le mot a identifié les premiers dirigeants de la Réforme, qui a insisté sur le message biblique et rejeté l'interprétation officielle du dogme de l'Eglise catholique romaine. Thus, Evangelical often simply means Protestant in continental Europe and in the names of churches elsewhere. Ainsi, souvent, signifie simplement évangéliques protestantes en Europe continentale et au nom des églises d'ailleurs. In Germany, it once identified Lutherans in contrast to the Reformed (Calvinist) churches. En Allemagne, une fois identifiés les luthériens contrairement à l'réformée (calviniste) des églises. Nevertheless, the large union body, the Evangelical Church in Germany, today encompasses most Protestants, whether Lutheran or Calvinist, liberal or conservative. Néanmoins, la grande union du corps, de l'Eglise évangélique d'Allemagne, aujourd'hui englobe la plupart des protestants, qu'ils soient luthériens ou calvinistes, libérale ou conservatrice. The term has also been applied to the Low Church wing of Anglicanism, which stresses biblical preaching, as opposed to sacramentalism and belief in the authority of church tradition. Le terme a été également appliqué à la Basse Eglise aile de l'anglicanisme, qui souligne biblique, la prédication, par opposition à sacramentalism et à la croyance en l'autorité de l'église tradition.
The term
Fundamentalism gradually came to designate only the most uncompromising and
militant wing of the movement, however, and more moderate Protestant
conservatives began to adopt the older designation of Evangelical. They
created the National Association of Evangelicals in the U.S. (1942) and the
World Evangelical Fellowship (1951), the latter reviving an international body
formed under Britain's Evangelical Alliance (founded 1846). Le terme
fondamentalisme arrive progressivement à désigner seulement la plus
intransigeante et l'aile militante du mouvement, toutefois, et plus modérée
protestants conservateurs ont commencé à adopter la plus ancienne appellation
d'évangéliques. Ils ont créé la National Association of Evangelicals in the
US (1942) et le monde Evangelical Fellowship (1951), celui-ci relance un
organisme international créé en vertu de la Grande-Bretagne l'Alliance
Evangélique (fondée en 1846). The constituencies of these bodies are
largely outside the World and National Councils of Churches, but large numbers
of Evangelicals exist within the mainstream ecumenical denominations. Les
tenants de ces organismes sont en grande partie en dehors du monde et les
conseils nationaux d'Eglises, mais un grand nombre d'évangéliques existent dans
le mainstream œcuménique confessions.
The largest U.S.
Protestant body, the Southern Baptist Convention, embraces Evangelical tenets;
other components of Evangelicalism include Pentecostalists, the Charismatic
Renewal (including its Roman Catholic wing), Arminian-Holiness churches,
conservative confessionalists such as the Lutheran Church-Missouri Synod, and
numerous black Baptists, as well as independent "faith missions" and
interdenominational ministries such as Inter-Varsity Christian Fellowship,
Campus Crusade for Christ, and World Vision. Le plus grand organisme
américain protestant, la Southern Baptist Convention, englobe préceptes
évangéliques; autres composantes de Evangelicalisme inclure pentecôtistes, le
Renouveau charismatique (y compris son aile catholique romaine),
Arminian-Sainteté églises, les conservateurs confessionalists tels que l'Eglise
luthérienne-Synode du Missouri, et Nombreux baptistes noirs, ainsi que des
indépendants "missions de la foi» et interconfessionnel ministères tels que
Inter-Varsity Christian Fellowship, Campus Crusade for Christ, et World
Vision. Current
Evangelicalism bridges two elements that were, for the most part, antithetical
in the 19th century, the doctrinaire conservatives and the revivalists.
Current Evangelicalisme ponts deux éléments qui étaient, pour la plupart,
antithétique au 19ème siècle, les conservateurs et les doctrinaires
revivalists.
Evangelical
educational materials are produced by a number of publishing houses, and such
publications as Christianity Today are widely read. Evangélique matériels
didactiques sont produits par un certain nombre de maisons d'édition, et les
publications telles que le christianisme d'aujourd'hui sont largement
lus. Evangelical
preachers have long made extensive use of radio broadcasts, and during the 1970s
evangelical programs on television proliferated, reaching an audience of more
than 20 million. Prédicateurs évangélistes ont depuis longtemps fait un
large usage des émissions de radio, dans les années 1970 et évangéliques
programmes à la télévision ont proliféré, pour atteindre un public de plus de 20
millions de dollars. According to a recent estimate, there
are about 157 million Evangelicals throughout the world, including about 59
million in the United States. Selon une estimation récente, il ya environ
157 millions d'évangéliques dans le monde, dont environ 59 millions aux
États-Unis.
Richard N.
Ostling Richard N. Ostling
Evangelicalism is
the movement in modern Christianity, transcending denominational and
confessional boundaries, that emphasizes conformity to the basic tenets of the
faith and a missionary outreach of compassion and urgency. A person who
identifies with it is an "evangelical," one who believes and proclaims the
gospel of Jesus Christ. The word is derived from the Greek noun euangelion,
translated as glad tidings, good or joyful news, or gospel (a derivative of the
Middle English godspell, a discourse or story about God), and verb
euangelizomai, to announce good tidings of or to proclaim as good news.
Évangélisme est le mouvement dans la chrétienté moderne, qui transcende les
frontières confessionnelles et confessionnelles, qui met l'accent sur la
conformité aux principes fondamentaux de la foi et de l'activité missionnaire de
la compassion et de l'urgence. Une personne qui s'identifie à elle est une
«évangélique», celui qui croit et proclame L'évangile de Jésus-Christ. Le
mot est dérivé du grec euangelion nom, traduit comme la bonne nouvelle, bonne ou
joyeuse nouvelle, ou gospel (un dérivé du Moyen-anglais godspell, un discours
sur Dieu, ou l'histoire), et le verbe euangelizomai, à Annoncer ou de la bonne
nouvelle à annoncer comme une bonne nouvelle. These appear nearly one hundred times
in the NT and have passed into modern languages through the Latin equivalent
evangelium. Ils apparaissent près d'une centaine de fois dans le NT et
ont passé dans les langues modernes par l'intermédiaire du latin équivalent
evangelium.
Biblically the
gospel is defined in 1 Cor. Bibliquement l'évangile est défini dans 1
Cor. 15:1 - 4 as the
message that Christ died for our sins, was buried, and rose again on the third
day in fulfillment of the prophetic Scriptures and thereby provided the way of
redemption for sinful humanity. 15:1 - 4 dans le message que le Christ
est mort pour nos péchés, a été enseveli et est ressuscité le troisième jour
dans l'accomplissement des Ecritures prophétiques et, par conséquent, à
condition que le chemin de la rédemption de l'humanité pécheresse. Three times the NT calls one who
preaches the gospel an euangelistes (evangelist). Trois fois le NT
appelle celui qui prêche l'Evangile une euangelistes (évangéliste).
Evangelicals
regard Scripture as the divinely inspired record of God's revelation, the
infallible, authoritative guide for faith and practice. Evangéliques en
ce qui concerne l'Ecriture divinement inspirée record de la révélation de Dieu,
l'infaillible, que de guide de la foi et de pratique. Inspiration is not mechanical
dictation; rather, the Holy Spirit has guided the various biblical authors in
their selection of words and meanings as they wrote about matters in their
respective places and times. Inspiration n'est pas dictée mécanique, mais
l'Esprit Saint a guidé les auteurs bibliques différents dans leur choix de mots
et de sens comme ils ont écrit au sujet de leurs responsabilités en matière de
lieux et de temps. Thus the words and imagery are
culturally conditioned, but God has nonetheless conveyed his eternal,
unconditional Word through them. Ainsi, les mots et les images sont
culturellement conditionnés, mais Dieu n'en a pas moins exprimé ses éternel,
inconditionnel Word à travers eux. The Scriptures are inerrant in all that
they affirm and serve as the adequate, normative, and wholly reliable expression
of God's will and purpose. Les Écritures sont inerrant dans tout ce
qu'ils affirment et servir de la adéquates, normatifs, et totalement fiable
expression de la volonté de Dieu et de son but. But the heavenly teaching of the Bible
is not self evident, and the guidance and illumination of the Holy Spirit is
required to bring out the divine meaning embedded in the text and to apply it to
our lives. Mais le céleste enseignement de la Bible n'est pas évident, et
l'orientation et l'illumination de l'Esprit Saint est nécessaire pour faire
ressortir la signification divine inscrite dans le texte et à l'appliquer à nos
vies.
Denying the
Enlightenment doctrine of man's innate goodness, evangelicals believe in the
total depravity of man. Nier la doctrine des Lumières bonté innée de
l'homme, les évangéliques croient à la dépravation totale de l'homme.
All the goodness that exists in human
nature is tainted by sin, and no dimension of life is free from its
effects. Tous les bienfaits qui existe dans la nature humaine est
entachée par le péché, et pas de dimension de la vie est libre de ses
effets. Man was
originally created perfect; but through the fall sin entered the race, making
man corrupt at the very core of his being, and this spiritual infection has been
passed on from generation to generation. L'homme a été créé parfait, mais
grâce à la chute du péché entré dans la course, ce qui rend l'homme corrompu au
coeur même de son être, et ce spirituel infection a été transmise de génération
en génération. Sin is not an
inherent weakness or ignorance but positive rebellion against God's law.
Le péché n'est pas une faiblesse ou par ignorance, mais positive, la rébellion
contre la loi de Dieu. It is moral and spiritual blindness and
bondage to powers beyond one's control. Il est moral et spirituel à la
cécité et à l'asservissement des pouvoirs au-delà de son contrôle. The root of sin is unbelief, and its
manifestations are pride, lust for power, sensuousness, selfishness, fear, and
disdain for spiritual things. La racine du péché, c'est l'incrédulité, et
ses manifestations sont l'orgueil, la soif du pouvoir, la sensualité, l'égoïsme,
la peur et le mépris pour les choses spirituelles. The propensity to sin is within man
from birth, its power cannot be broken by human effort, and the ultimate result
is complete and permanent separation from the presence of God. La
propension au péché est à l'homme dès sa naissance, son pouvoir ne peut pas être
brisée par l'effort humain, et le résultat final est la séparation complète et
permanente de la présence de Dieu.
God himself
provided the way out of the human dilemma by allowing his only Son, Jesus
Christ, to assume the penalty and experience death on man's behalf. Dieu
lui-même fourni le moyen de sortir du dilemme de l'homme en autorisant son Fils
unique, Jésus-Christ, à assumer la peine de mort et de l'expérience sur l'homme
en son nom. Christ made
atonement for sin on Calvary's cross by shedding his blood, thereby redeeming
man from the power of spiritual death by dying in his place. Christ a
fait l'expiation pour le péché sur la croix du Calvaire, par son sang, ce qui
rachète l'homme de la puissance de la mort spirituelle par mourir à sa
place. Christ's
substitutionary or vicarious atonement was a ransom for mankind's sins, a defeat
of the powers of darkness, and a satisfaction for sin because it met the demand
of God's justice. Christ substitutionary ou expiation déléguée était une
rançon pour les péchés de l'humanité, une défaite de la puissance des ténèbres,
et une satisfaction pour le péché, car il s'est réuni à la demande de la justice
de Dieu. Then when Christ
arose from the grave, he triumphed over death and hell, thus demonstrating the
supremacy of divine power in a sin cursed world and laying the foundation for
the eventual redemption of all creation from sin's corrupting influence.
Puis, lorsque le Christ est né de la tombe, il a triomphé de la mort et l'enfer,
démontrant ainsi la suprématie de la puissance divine dans un monde maudit péché
et jeter les fondements de l'éventuel rachat de toute la création du péché de
l'influence corruptrice. To affirm the atonement, Christians are
called upon to bear witness by following their Lord in a life of demanding
discipleship and bearing the burdens, sufferings, and needs of others.
D'affirmer l'expiation, les chrétiens sont appelés à témoigner par la suite de
leur Seigneur dans une vie de disciple exigeants et supporter les fardeaux, les
souffrances et les besoins des autres.
Evangelicals
believe that salvation is an act of unmerited divine grace received through
faith in Christ, not through any kind of penance or good works.
Evangéliques croire que le salut est un acte de la grâce divine imméritée reçue
par la foi en Christ, et non pas par le biais de n'importe quel type de la
pénitence ou de bonnes œuvres. One's sins are pardoned, and one is
regenerated (reborn), justified before God, and adopted into the family of
God. Ses péchés sont pardonnés, et l'on est régénéré (renaître),
justifiés devant Dieu, et l'a adopté dans la famille de Dieu. The guilt of sin is removed
immediately, while the inward process of renewing and cleansing (sanctification)
takes place as one leads the Christian life. La culpabilité du péché est
enlevé à l'instant même, le régime du perfectionnement actif processus de
renouvellement et de nettoyage (sanctification), aura lieu comme l'un mène à la
vie chrétienne. By grace
believers are saved, kept, and empowered to live a life of service. Par
la grâce, les croyants sont sauvés, conservés, et habilitée à vivre une vie de
service.
Heralding the
Word of God is an important feature of evangelicalism. Annonçant la
Parole de Dieu est une caractéristique importante de evangelicalism.
The vehicle of God's Spirit is the
biblical proclamation of the gospel which brings people to faith. Le
véhicule de l'Esprit de Dieu est la proclamation biblique de l'évangile qui
amène les gens à la foi. The written word is the basis for the
preached word, and holy living is part of the process of witness, since life and
word are inseparable elements of the evangelical message. L'écriture,
c'est la base de la Parole prêchée, et saint vivant s'inscrit dans le processus
de témoignage, car la vie et la parole sont des éléments indissociables du
message évangélique. Holiness involves not withdrawal from
the world and detaching oneself from evil but rather boldly confronting evil and
overcoming its effects both personally and socially. Sainteté implique
pas un retrait du monde et l'on se détache du mal, mais plutôt affronter
courageusement le mal et surmonter ses effets tant sur le plan personnel et
social. In this fashion
the church brings the lost to a knowledge of Christ, teaches the way of
discipleship, and engages in meeting human needs. De cette façon l'église
a perdu l'amène à une connaissance du Christ, enseigne le chemin du disciple, et
s'engage dans la satisfaction des besoins humains. Social service thus becomes both the
evidence of one's faith and a preparation for the proclamation of the
gospel. Service social devient donc à la fois la preuve de sa foi et
d'une prévision de la proclamation de l'évangile. The preevangelism of works of mercy may
be just as important as preaching itself in bringing people into the kingdom of
God. Le preevangelism des oeuvres de miséricorde peut être tout aussi
importante que la prédication elle-même à rapprocher les peuples dans le royaume
de Dieu.
Finally,
evangelicals look for the visible, personal return of Jesus Christ to set up his
kingdom of righteousness, a new heaven and earth, one that will never
end. Enfin, les évangéliques chercher le visible, personnels retour de
Jésus-Christ d'établir son royaume de justice, d'un nouveau ciel et la terre,
celui qui ne s'arrêtera jamais. This is the blessed hope for which all
Christians long. C'est la bienheureuse espérance pour laquelle tous les
chrétiens de long. It will consummate the judgment upon
the world and the salvation of the faithful. Il aura consommé le jugement
sur le monde et le salut des fidèles.
It should be
stressed that these are special emphases of evangelicals and that they share
many beliefs with other orthodox Christians. Il convient de souligner que
ce sont là des accents particuliers évangéliques et qu'ils partagent de
nombreuses croyances avec d'autres chrétiens orthodoxes. Among them are the Trinity; Christ's
incarnation, virgin birth, and bodily resurrection; the reality of miracles and
the supernatural realm; the church as the body of Christ; the sacraments as
effectual signs or means of grace; immortality of the soul; and the final
resurrection. Parmi eux, la Trinité, l'incarnation du Christ, la
naissance virginale, et la résurrection des corps, la réalité des miracles et le
surnaturel royaume, l'église en tant que corps du Christ, les sacrements comme
des signes ou des moyens efficaces de la grâce; immortalité de l'âme, et la
Résurrection finale. But evangelicalism is more than
orthodox assent to dogma or a reactionary return to past ways. Mais
evangelicalism est plus conforme à l'orthodoxie ou d'un dogme réactionnaire
retour au passé façons. It is the affirmation of the central
beliefs of historic Christianity. Il est l'affirmation du centre
historique de croyances christianisme.
A recovery of the
spiritual vigor of the Reformation resulted from three movements in the late
seventeenth and the eighteenth centuries, German pietism, Methodism, and the
Great Awakening. Une récupération de l'énergie spirituelle de la Réforme
résulté de trois mouvements à la fin du XVIIe et du XVIIIe siècles, l'allemand
piétisme, le méthodisme, et le Grand Éveil. Actually these were rooted in
Puritanism with its strong emphasis on biblical authority, divine sovereignty,
human responsibility, and personal piety and discipline. En fait, elles
ont été ancrées dans puritanisme qui met fortement l'accent sur l'autorité
biblique, la souveraineté divine, la responsabilité humaine, et la piété
personnelle et de la discipline. The pietism of Spener, Francke, and
Zinzendorf stressed Bible study, preaching, personal conversion and
sanctification, missionary outreach, and social action. Le piétisme de
Spener, Francke, et Zinzendorf souligné l'étude de la Bible, la prédication, la
conversion et la sanctification personnelles, l'expansion missionnaire, et de
l'action sociale. It directly influenced developments in
Britain and America and laid the foundations for the later revival in
Germany. Il a directement influencé l'évolution de la Grande-Bretagne et
en Amérique et jeté les bases de la relance plus tard en Allemagne.
To be sure, the
Enlightenment had a chilling effect on spiritual movements, but this was
countered by the Methodist revival of John and Charles Wesley and George
Whitefield in Britain and the Great Awakening in America prior to the
Revolution. Pour être sûr, les Lumières ont eu un effet dissuasif sur les
mouvements spirituels, mais cela a été compensé par la relance de méthodiste
John et Charles Wesley et George Whitefield dans la Grande-Bretagne et d'éveil
en Amérique avant la Révolution. The new fervor spread within the
Anglican Church at the end of the century where the "Evangelical" party of John
Newton, William Wilberforce and his Clapham sect, and numerous others fought
social ills at home and abroad and founded Bible and missionary
societies. La nouvelle ferveur propagation à l'intérieur de l'église
anglicane à la fin du siècle où la "évangélique" parti de John Newton, William
Wilberforce et son Clapham secte, et de nombreux autres ont combattu les maux
sociaux et à l'étranger et a fondé Bible et les sociétés missionnaires.
Similar developments occurred in the
Scottish church under Thomas Chalmers and the Haldane brothers, while the
Baptists, Congregationalists, and Methodists all created foreign mission
agencies. Des développements similaires se sont produits en l'église
écossaise de Thomas Chalmers et les frères Haldane, alors que les baptistes,
congrégationalistes, les méthodistes et tous organismes créés mission à
l'étranger. In Germany, where
the old pietism had waned, a new wave of evangelical enthusiasm spread across
the land, the Erweckung, which cross fertilized with British movements, while a
parallel development occurred in France and Holland, the Reveil. En
Allemagne, où le vieux piétisme s'était estompé, une nouvelle vague
d'enthousiasme évangélique répartis dans le pays, le Erweckung, qui traversent
fécondé avec British mouvements, alors que s'est produit un développement
parallèle en France et en Hollande, le Reveil.
The nineteenth
century was clearly the evangelical age. Le XIXe siècle a été clairement
évangélique âge. The Anglican party, represented by such
distinguished personalities as Lord Shaftesbury and William E Gladstone,
occupied a central position in public life, while Nonconformist groups like the
Baptists with their silver tongued orator Charles H Spurgeon and the Christian
(Plymouth) Brethren reached many with the gospel. La partie anglicane,
représentée par des personnalités aussi éminentes que Lord Shaftesbury E et
William Gladstone, a occupé une position centrale dans la vie publique, tandis
que Nonconformist groupes comme les baptistes avec leur argent languetés orateur
Charles Spurgeon H et le chrétien (Plymouth) de nombreux Frères atteint avec la
Évangile. Other instances
of British evangelical vitality included the Y M C A founded by George Williams,
the Salvation Army of Catherine and William Booth, the social ministries of
George Mueller and Thomas Barnardo, the China Inland Mission of J Hudson Taylor,
and the Keswick movement. D'autres exemples de la vitalité évangélique
britannique comprenait le YMCA fondée par George Williams, de l'Armée du Salut,
William et Catherine Booth, les ministères sociaux de George Mueller et Thomas
Barnardo, la China Inland Mission de J Hudson Taylor, et le mouvement
Keswick. In Germany were
the Gemeinschaft (fellowship) movement, the charitable endeavors of J H Wichern,
and the spiritual preaching of the Blumhardts, while in Holland the Calvinist
theologian and political leader Abraham Kuyper had a major impact. En
Allemagne ont été les Gemeinschaft mouvement (bourses), l'organisme de
bienfaisance, les tentatives de l'JH Wichern, le spirituel et la prédication de
l'Blumhardts, tandis que dans la Hollande calviniste théologien et leader
politique Abraham Kuyper ont eu un impact majeur.
In America
revivalism was the hallmark of evangelical religion. En Amérique
reviviscence était la marque de la religion évangélique. The urban efforts of Charles Finney and
D L Moody as well as rural and frontier movements among the Baptists,
Methodists, Disciples of Christ, and Presbyterians and the growth of holiness
perfectionism all helped to transform the nation's religious landscape.
Les citadins efforts de Charles Finney et DL Moody, ainsi que les régions
rurales et frontalières entre les mouvements baptistes, méthodistes, disciples
du Christ, et presbytériens et de la croissance de la sainteté perfectionnisme
tous contribué à transformer le paysage religieux du pays. Evangelicalism reached to the grass
roots of white America, while the black community, in both slavery and freedom,
was sustained and held together by its churches, which expressed a deep,
personal evangelical faith. Évangélisme atteint à la base de l'Amérique
blanche, alors que la communauté noire, à la fois dans l'esclavage et la
liberté, a été soutenue et maintenus ensemble par ses églises, qui ont exprimé
une profonde, personnelle foi évangélique. Evangelicalism shaped the nation's
values and civil religion and provided the vision of America as God's chosen
people. Évangélisme façonné la nation, les valeurs et la religion civile
et à condition de la vision de l'Amérique comme le peuple élu de Dieu.
Political leaders publicly expressed
evangelical convictions and suppressed non Protestant and "foreign" elements who
did not share in the national consensus. Les dirigeants politiques ont
exprimé publiquement des convictions évangéliques et protestantes et non réprimé
"étrangers" des éléments qui ne partagent pas dans le consensus national.
Not only unbelief but also social evil
would be purged, and revivalism provided the reforming vision to create a
righteous republic. Non seulement l'incrédulité, mais aussi mal social
serait éliminé, et de la réforme de la reviviscence fourni vision juste de créer
une république. The antislavery
and temperance campaigns, innumerable urban social service agencies, and even
the nascent women's movements were facets of this. La tempérance
antiesclavagiste et des campagnes, d'innombrables organismes de services sociaux
urbains, et même les mouvements naissants de femmes étaient facettes de
ce.
The Protestant
nations of the North Atlantic region shared in the great foreign missionary
advance that carried the gospel to every corner of the earth, and before long
the evangelical revivals that had repeatedly swept the Western world began to
occur in Africa, Asia, and Latin America as well. Les protestants nations
de la région de l'Atlantique Nord partagés dans la grande missionnaire avance
étrangers qui transportait l'Evangile à tous les coins de la terre, et avant
longtemps les reconstitutions évangéliques qui avaient maintes fois balayé le
monde occidental ont commencé à se produire en Afrique, en Asie et en Amérique
latine Aussi. The Evangelical
Alliance was formed in London in 1846 to unite Christians (but not churches or
denominations as such) in promoting religious liberty, missions, and other
common interests. L'Alliance évangélique a été formé à Londres en 1846
pour unir les chrétiens (mais pas les églises ou les confessions comme tels)
dans la promotion de la liberté religieuse, de missions, et d'autres des
intérêts communs. National alliances were formed in
Germany, the United States, and many other countries. Des alliances
nationales ont été formés en Allemagne, les États-Unis, et de nombreux autres
pays. In 1951 the
international organization was replaced by the new World Evangelical
Fellowship. En 1951, l'organisation internationale a été remplacé par le
nouveau World Evangelical Fellowship.
The bloodbath of
World War I shattered the optimistic, postmillennial vision of ushering in the
kingdom of God as soon as the hold of social evil was broken at home and the
Great Commission of carrying the gospel to all parts of the globe was
fulfilled. Le carnage de la Première Guerre mondiale a anéanti la
optimiste, postmillennial vision de l'avènement du royaume de Dieu, dès que la
cale de fléau social a été rompu à la maison et de la Grande Commission de
l'accomplissement de l'Évangile à toutes les parties du globe a été
remplie. Emerging from the
struggle against theological liberalism and the social gospel in Britain and
North America was a narrow fundamentalism that internalized the Christian
message and withdrew from involvement in the world. Émergeant de la lutte
contre le libéralisme théologique et de l'évangile social en Grande-Bretagne et
en Amérique du Nord était un fondamentalisme étroit que intériorisé le message
chrétien et se retire de toute implication dans le monde. In addition, communism in the Soviet
Union, nazism in Germany, and secularism throughout the world contributed to
declining church attendance and interest in Christianity in general. En
outre, le communisme en Union soviétique, le nazisme en Allemagne, et de la
laïcité dans le monde a contribué au déclin de la fréquentation de l'église et
l'intérêt pour le christianisme en général.
After World War
II things turned around dramatically. Après la Seconde Guerre mondiale se
retourna choses de façon spectaculaire. Foreign missionary endeavors, Bible
institutes and colleges, works among university students, and radio and
literature ministries blossomed, while the evangelistic campaigns of the
youthful Billy Graham had a global impact. Met tout en oeuvre
missionnaire étrangères, les instituts et les collèges bibliques, des œuvres
parmi les étudiants universitaires, et de la radio et de la littérature
ministères bourgeonné, tandis que les campagnes d'évangélisation de la jeunesse
Billy Graham a eu un impact mondial. A party of "conservative evangelicals"
emerged in Britain and Evangelikaler in Germany, and their strength was
reflected in such developments as the National Evangelical Anglican Congress and
the German based Conference of Confessing Fellowships. Une partie des
"conservateurs évangélistes" émergé Evangelikaler en Grande-Bretagne et en
Allemagne, et leur force se traduit par des développements comme la National
Evangelical anglicane Congrès et de l'allemand basé Confesser Conférence des
Bourses. In the United
States the foundation of the National Association of Evangelicals (1942), Fuller
Theological Seminary (1947), and Christianity Today (1956) were significant
expressions of the "new evangelicalism," a term coined by Harold J Ockenga in
1947. Aux Etats-Unis, la fondation de la National Association of
Evangelicals (1942), Fuller Theological Seminary (1947), et le christianisme
d'aujourd'hui (1956) avait d'importantes expressions de la «nouvelle
evangelicalism," un terme inventé par Harold Ockenga J, en 1947.
The new or "neo"
evangelicalism took issue with the older fundamentalism. Le nouveau ou
"néo" evangelicalism est en désaccord avec l'ancienne fondamentalisme.
Ockenga argued that it had a wrong
attitude (a suspicion of all who did not hold every doctrine and practice that
fundamentalists did), a wrong strategy (a separatism that aimed at a totally
pure church on the local and denominational levels), and wrong results (it had
not turned the tide of liberalism anywhere nor had it penetrated with its
theology into the social problems of the day). Ockenga a fait valoir
qu'il avait une mauvaise attitude (un soupçon de tous ceux qui n'ont pas tous la
doctrine et la pratique que les fondamentalistes ne), une mauvaise stratégie (un
séparatisme qui s'adresse à un pur totalement à l'église locale et
confessionnelles niveaux), et des résultats erronés (Il n'avait pas tourné la
vague de libéralisme, ni où que ce soit, il avait pénétré avec sa théologie dans
les problèmes sociaux du jour). Edward J Carnell maintained further
that fundamentalism was orthodoxy gone cultic because its convictions were not
linked with the historic creeds of the church and it was more of a mentality
than a movement. Edward J. Carnell maintenu en outre que le
fondamentalisme est allé orthodoxie cultuelle parce que ses convictions ne sont
pas liés à l'historique des croyances de l'église et il a été plus d'une
mentalité que d'un mouvement. Carl F H Henry insisted that
fundamentalists did not present Christianity as an overarching world view but
concentrated instead on only part of the message. Carl FH Henry
fondamentalistes ont insisté pour que le christianisme ne présente pas comme un
ensemble général de la vision du monde mais se concentrait plutôt sur une partie
seulement du message. They were too otherworldly, anti
intellectual, and unwilling to bring their faith to bear upon culture and social
life. Ils étaient trop autre, anti intellectuel, et ne veulent pas mettre
leur foi pèse sur la culture et la vie sociale.
Although the new
evangelicalism was open to ecumenical contacts, rejected excessive legalism and
moralism, and revealed serious interest in the social dimension of the gospel,
many of its spokespersons remained tied to the political and economic status
quo. Bien que le nouveau evangelicalism était ouvert aux contacts
oecuméniques, a rejeté juridisme excessif et moralisme, et a révélé un intérêt
sérieux à la dimension sociale de l'Evangile, un grand nombre de ses
porte-parole est restée liée à la politique économique et de statu quo.
Groups of more "radical" Christians
within mainstream evangelicalism, e.g., the Chicago Declaration of 1973, the
Sojourners Community, and the British Shaftesbury Project, began calling
attention to needs in this area. Les groupes de plus «radicale», les
chrétiens dans evangelicalism intégrer, par exemple, la Déclaration de Chicago
de 1973, la Communauté Sojourners, et le British Shaftesbury Project, ont
commencé à appeler l'attention sur les besoins dans ce domaine. As more attention was given to defining
an evangelical, it became clear that the numbers were far greater than had been
believed. Comme une plus grande attention a été accordée à la définition
d'un évangélique, il est devenu clair que ces chiffres étaient bien plus grande
qu'on ne l'avait cru. But the variations among the groups,
Mennonites, Holiness, Charismatics, Christian Brethren, Southern Baptists, black
churches, separatist - fundamentalists, "nondenominational" bodies, and
evangelical blocs within the traditional denominations, were enormous and
probably unbridgeable. Mais les différences entre les groupes,
mennonites, Sainteté, charismatiques, Christian frères, les baptistes du Sud,
les églises noires, séparatiste - fondamentalistes, "non confessionnelle"
organes, et évangélique blocs dans le dénominations traditionnelles, sont
énormes, et probablement irréversible.
Nevertheless,
evangelical ecumenism has proceeded apace. Néanmoins, l'œcuménisme
évangélique a progressé. The Billy Graham organization has been
a major catalyst, especially in calling the World Congress on Evangelism
(Berlin, 1966) and the International Congress on World Evangelization (Lausanne,
1974). L'organisation Billy Graham a joué un rôle de catalyseur,
notamment en appelant le Congrès mondial sur l'évangélisation (Berlin, 1966) et
le Congrès international sur l'Evangélisation Mondiale (Lausanne, 1974).
The subsequent consultations sponsored
by the Lausanne committee together with the activities of the World Evangelical
Fellowship and the regional organizations formed by evangelicals in Africa,
Asia, Latin America, and Europe have done much to foster closer relations and
cooperative efforts in evangelism, relief work, and theological
development. Les consultations ultérieures parrainé par le comité de
Lausanne ainsi que les activités de l'Alliance évangélique mondiale et les
organisations régionales formées par évangéliques d'Afrique, d'Asie, d'Amérique
latine et d'Europe ont fait beaucoup pour favoriser des relations plus étroites
et les efforts de coopération dans l'évangélisation, les travaux de secours, Et
théologique développement. With the indigenization of mission
society operations, the multinational character of relief and evangelistic
organizations, and the sending of missionaries by people in Third World
countries themselves, evangelicalism has now come of age and is truly a global
phenomenon. Avec l'indigénisation de la mission des opérations de la
société, le caractère multinational de secours et d'organisations évangélistes,
et l'envoi de missionnaires par les habitants des pays du Tiers Monde eux-mêmes,
evangelicalism est maintenant arrivé à maturité et est un véritable phénomène
mondial.
R V
Pierard RV Pierard Bibliography
Bibliographie R V Pierard, The
Unequal Yoke: Evangelical Christianity and Political Conservatism; R Quebedeaux,
The Young Evangelicals; R Webber and D Bloesch, eds., The Orthodox Evangelicals;
R E Webber, Common Roots: A Call to Evangelical Maturity; R G Clouse, R D
Linder, and R V Pierard, eds., The Cross and the Flag; S E Wirt, The Social
Conscience of the Evangelical; R J Sider, ed., The Chicago Declaration; C E
Armerding, ed., Evangelicals and Liberation; M A Inch, The Evangelical
Challenge; R K Johnston, Evangelicals at an Impasse: Biblical Authority in
Practice; J Johnston, Will Evangelicalism Survive Its Own Popularity? RV
Pierard, The Unequal Yoke: Christianisme évangélique et politiques
Conservatisme; R Quebedeaux, The Young Évangélistes; Webber R et D Bloesch,
eds., Orthodoxes Les Évangélistes; RE Webber, Common Roots: Un appel à la
maturité évangélique; RG Clouse, RD Linder , Et RV Pierard, eds., La Croix et le
Drapeau; SE Wirt, The Social Conscience de la évangélique; RJ Sider, ed., The
Chicago Déclaration; Armerding CE, ed., Évangéliques et la libération; MA Inch,
Le défi évangélique ; RK Johnston, Evangéliques à une impasse: Biblical
Authority in Practice, J Johnston, Will Survive Evangelicalisme Popularité sa
propriété? J Barr,
Fundamentalism; R P Lightner, Neoevangelicalism Today; J C King, The
Evangelicals; J I Packer, ed., Anglican Evangelicals Face the Future; J D
Douglas, ed., Let the Earth Hear His Voice: International Congress on World
Evangelization; C R Padilla, ed., The New Face of Evangelicalism; D E Hoke, ed.,
Evangelicals Face the Future. J Barr, Fundamentalism; R P Lightner,
Neoevangelicalism Aujourd'hui, JC King, Les Évangélistes; JI Packer, ed.
Anglican Evangelicals Face the Future; JD Douglas, éd., Let the Earth Ecoutez Sa
voix: Congrès international sur l'Evangélisation Mondiale, CR Padilla, éd., The
New Face of Evangelicalisme; DE Hoke, éd., Evangelicals Face the Future.
Evangelist, lit.,
"a messenger of good" (eu, "well," angelos, "a messenger"), denotes a "preacher
of the gospel," Acts 21:8; Eph. Evangéliste, lit. "Messager de la bonne"
(eu "ou bien," angelos, "un messager"), désigne un "prédicateur de l'Evangile,"
Actes 21:8; Eph. 4:11, which makes clear the
distinctiveness of the function in the churches; 2 Tim. 4:11, qui indique
clairement le caractère distinctif de la fonction dans les églises, 2
Tim. 4:5. Cf. euangelizo, "to
proclaim glad tidings," and euangelion, "good news, gospel." Euangelizo
», à proclamer la bonne nouvelle", et euangelion, "bonne nouvelle, le
gospel." Missionaries are
"evangelists," as being essentially preachers of the gospel. Les
missionnaires sont des "évangélistes", comme étant essentiellement prédicateurs
de l'Evangile.
This subject
presentation in the original English
language Ce sujet exposé dans la langue
originale en anglais
Send an e-mail
question or comment to us: E-mail
Envoyer un e-mail question ou un commentaire à nous: E-mail
The main BELIEVE
web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliefra.html
Les principaux CROIRE web-page (et l'index sur des sujets) est à http://mb-soft.com/believe/beliefra.html
Evangelicalism
Évangélisme
Advanced
Information L'Information Avançée
Theological
Meaning Sens théologique
Evangelicalism has both a theological
and historical meaning. Évangélisme a à la fois une signification
historique et théologique. Theologically it begins with a stress
on the sovereignty of God, the transcendent, personal, infinite Being who
created and rules over heaven and earth. Théologiquement, il débute avec
un accent sur la souveraineté de Dieu, le transcendant et personnel, qui a créé
Être infini et les règles sur le ciel et la terre. He is a holy God who cannot countenance
sin, yet he is one of love and compassion for the sinner. Il est un Dieu
saint qui ne peuvent pas consacrer le péché, et pourtant il est l'un de l'amour
et de compassion pour le pécheur. He actively identifies with the
sufferings of his people, is accessible to them through prayer, and has by his
sovereign free will devised a plan whereby his creatures may be redeemed.
Il identifie activement avec les souffrances de son peuple, est accessible à
travers leur prière, et a par sa libre volonté souveraine conçu un plan selon
lequel ses créatures peut être échangé. Although the plan is predetermined, he
allows them to cooperate in the attainment of his objectives and brings their
wills into conformity with his will. Bien que le plan est prédéterminé,
il leur permet de coopérer dans la réalisation de ses objectifs et apporte leurs
testaments en conformité avec sa volonté.
Historical
Meaning Signification historique
Although evangelicalism is customarily
seen as a contemporary phenomenon, the evangelical spirit has manifested itself
throughout church history. Bien que evangelicalism est habituellement
considérée comme un phénomène contemporain, de l'esprit évangélique s'est
manifestée tout au long de l'histoire de l'Eglise. The commitment, discipline, and
missionary zeal that distinguish evangelicalism were features of the apostolic
church, the fathers, early monasticism, the medieval reform movements (Cluniac,
Cistercian, Franciscan, and Dominican), preachers like Bernard of Clairvaux and
Peter Waldo, the Brethren of the Common Life, and the Reformation precursors
Wycliffe, Hus, and Savonarola. L'engagement, la discipline et le zèle
missionnaire qui distinguent evangelicalism étaient caractéristiques de l'église
apostolique, les pères, le monachisme début, les mouvements de réforme médiévale
(clunisiens, cisterciens, franciscains et dominicains), les prédicateurs, comme
Bernard de Clairvaux et Pierre Valdo, les Frères De la vie commune, et de la
Réforme précurseurs Wycliffe, Hus, et de Savonarole. At the Reformation the name
"evangelical" was given to the Lutherans who sought to redirect Christianity to
the gospel and renew the church on the basis of God's authoritative Word.
Lors de la Réforme, le nom «évangélique» qui a été donné à la luthériens qui ont
cherché à réorienter le christianisme à l'Evangile et de renouveler l'église,
sur la base de la Parole de Dieu faisant autorité. With the onset of Lutheran orthodoxy
and the domination of many churches by civil rulers, unfortunately much of the
spiritual vitality evaporated. Avec l'arrivée de l'orthodoxie luthérienne
et de la domination de beaucoup d'églises par les dirigeants civils,
malheureusement une grande partie de la vitalité spirituelle évaporé.
Soon the word came to be applied
collectively to both Lutheran and Reformed communions in Germany.
Bientôt, le mot en est venu à être appliqué collectivement à la fois luthérienne
et réformée communions en Allemagne. Congregations belonging to the Prussian
Union Church (founded 1817) utilized it as well, and in contemporary Germany
evangelical (evangelisch) is synonymous with Protestant. Congrégations
appartenant à l'Église Union prussienne (fondée en 1817) il utilisé ainsi, et en
Allemagne évangélique contemporain (evangelisch) est synonyme de
protestant.
The Twentieth
Century Le XXe siècle
In the early twentieth century,
however, evangelicalism went into a temporary eclipse. Au début du XXe
siècle, cependant, evangelicalism entra dans une éclipse temporaire.
A decorous worldliness characterized by
a stress on material prosperity, loyalty to the nation state, and a rugged
individualism inspired by social Darwinism virtually severed the taproot of
social concern. A decorous au monde caractérisé par un accent sur la
prospérité matérielle, de la loyauté envers l'Etat-nation, et d'un
individualisme sauvage inspiré par le darwinisme social pratiquement coupé la
racine pivotante d'intérêt social. Orthodox Christians seemed unable to
cope with the flood of new ideas, German higher criticism, Darwinian evolution,
Freudian psychology, Marxist socialism, Nietzschean nihilism, and the naturalism
of the new science, all of which undermined confidence in the infallibility of
the Bible and the existence of the supernatural. Chrétiens orthodoxes
semblent incapables de faire face à l'afflux de nouvelles idées, de la critique
allemande supérieur, évolution darwinienne, la psychologie freudienne, le
socialisme marxiste, nietzschéenne nihilisme, et le naturalisme de la nouvelle
science, qui a miné la confiance dans l'infaillibilité de la Bible et de la
Existence du surnaturel.
(Elwell Evangelical Dictionary)
(Elwell Evangelical Dictionary)
B L Ramm, The Evangelical Heritage; D F
Wells and J D Woodbridge, The Evangelicals; D G Bloesch, Essentials of
Evangelical Theology, and The Evangelical Renaissance; K S Kantzer, eds.,
Evangelical Roots; K S Kantzer and S N Gundry, eds., Perspectives on Evangelical
Theology; M Erickson, New Evangelical Theology; B L Shelley, Evangelicalism in
America; J D Woodbridge, M A Noll, N O Hatch, The Gospel in America; W G
McLoughlin, ed., The American Evangelicals; D W Dayton, Discovering an
Evangelical Heritage; T L Smith, Revivalism and Social Reform; D O Moberg, The
Great Reversal: Evangelism and Social Concern; G M Marsden, Fundamentalism and
American Culture; D E Harrell, Varieties of Southern Evangelicalism; J B A
Kessler, A Study of the Evangelical Alliance in Great Britain; R O Ferm,
Cooperative Evangelism; J R W Stott, Fundamentalism and Evangelism; R H Nash,
The New Evangelicalism; C F H Henry, Evangelicals in Search of Identity, The
Uneasy Conscience of Modern Fundamentalism, A Plea for Evangelical
Demonstration, and Evangelicals at the Brink of Crisis; BL Ramm, Le
patrimoine évangélique; DF Wells et JD Woodbridge, Les Évangélistes; DG Bloesch,
L'Essentiel de la théologie évangélique, et de la Renaissance évangélique; KS
Kantzer, eds., Évangélique Roots; KS Kantzer et SN Gundry, eds., Perspectives
sur évangélique Théologie; M Erickson, de la Nouvelle Théologie évangélique; BL
Shelley, Évangélisme en Amérique; JD Woodbridge, MA Noll, NO Hatch, L'Évangile
en Amérique; WG McLoughlin, ed., The American Evangelicals; DW Dayton,
Découverte d'un patrimoine évangélique; TL Smith , Revivalism et réforme
sociale; DO Moberg, The Great Reversal: Evangélisation et social Concern; GM
Marsden, Fundamentalism and American Culture; DE Harrell, Varieties of Southern
Evangelicalisme; JBA Kessler, Étude de l'Alliance évangélique en
Grande-Bretagne; RO Ferm, Coopérative de l'évangélisation; JRW Stott, le
fondamentalisme et l'évangélisme, RH Nash, The New Evangelicalisme; CFH Henry,
évangéliques dans la recherche de l'identité, The Uneasy Conscience of Modern
Fundamentalism, Plaidoyer pour la Démonstration évangélique, et Evangéliques à
la Brink of Crisis;
Evangelist
Évangéliste
Advanced
Information L'Information Avançée
Also, see: Aussi, voir:
Fundamentalism
Fondamentalisme