New Testament References to Nouveau Testament, les références à
Old Testament Scriptures Ancien Testament Écritures

General Information Informations générales

Passages in New Testament which quote or allude to the Old Testament Passages du Nouveau Testament qui cite ou fait allusion à l'Ancien Testament

The following list includes around one thousand New Testament quotations or allusions of Old Testament Scriptures. La liste suivante comprend environ un millier Nouveau Testament, les citations ou allusions Écritures de l'Ancien Testament.

Note: The list contains not only the direct or indirect citations, but also the allusions which are particularly worthy of attention: and the passages are given in the order of the Books of the New Testament. Note: La liste contient non seulement les citations directes ou indirectes, mais aussi les allusions qui sont particulièrement dignes d'attention: les passages et sont donnés dans l'ordre des livres du Nouveau Testament.

The first column is the New Testament quotation (or allusion). La première colonne est la citation du Nouveau Testament (ou allusion). The second column is the Old Testament Scripture being referred to. La deuxième colonne de l'Ancien Testament est l'Écriture est fait référence. If a question mark follows the word 'allusion' ('allusion?') then the allusion is not certain but merely a possibility. Si un point d'interrogation suit le mot «allusion» (allusion? "), Puis l'allusion n'est pas certain, mais seulement une possibilité.

Matthew Matthieu

Mt 1:23 Mt 1:23 Isa 7:14 Isa 7:14
Mt 2:6 Mt 2:6 Mic 5:2 Mic 5:2
Mt 2:15 Mt 2:15 Ho 11:1 Ho 11:1
Mt 2:18 Mt 2:18 Jer 31:15 Jérémie 31:15
Mt 3:3 Mt 3:3 Isa 40:3 Ésaïe 40:3
Mt 4:4 Mt 4:4 De 8:3 De 8:3
Mt 4:6 Mt 4:6 Ps 91:11,12 Ps 91:11,12
Mt 4:7 Mt 4:7 De 6:16 De 6:16
Mt 4:10 Mt 4:10 De 6:13 De 6:13
Mt 4:10 Mt 4:10 De 10:20 De 10:20
Mt 4:15,16 Mt 4:15,16 Isa 9:1,2 Isa 9:1,2
Mt 4:15,16 Mt 4:15,16 Isa 42:7 Ésaïe 42:7
Mt 5:5 Mt 5:5 Ps 37:11 Ps 37:11 allusion Allusion
Mt 5:21 Mt 5:21 Ex 20:13 Ex 20:13 allusion Allusion
Mt 5:21 Mt 5:21 De 5:17 De 5:17
Mt 5:27 Mt 5:27 Ex 20:14 Ex 20:14 allusion Allusion
Mt 5:27 Mt 5:27 De 5:18 De 5:18
Mt 5:31 Mt 5:31 De 24:1 De 24:1 allusion Allusion
Mt 5:33 Mt 5:33 Ex 20:7 Ex 20:7 allusion Allusion
Mt 5:33 Mt 5:33 Le 19:12 Le 19:12 allusion Allusion
Mt 5:38 Mt 5:38 Ex 21:24 Ex 21:24 allusion Allusion
Mt 5:38 Mt 5:38 Le 24:20 Le 24:20 allusion Allusion
Mt 5:38 Mt 5:38 De 19:21 De 19:21
Mt 5:43 Mt 5:43 Le 19:18 Le 19:18 allusion Allusion
Mt 5:48 Mt 5:48 Ge 17:1 Ge 17:1
Mt 7:23 Mt 7:23 Ps 6:8 Ps 6:8
Mt 8:4 Mt 8:4 Le 14:2,3 Le 14:2,3 allusion Allusion
Mt 8:17 Mt 8:17 Isa 53:4 Ésaïe 53:4
Mt 9:13 Mt 9:13 Ho 6:6 Ho 6:6
Mt 10:35,26 Mt 10:35,26 Mic 7:6 Mic 7:6 allusion Allusion
Mt 11:5 Mt 11:5 Isa 35:5 Ésaïe 35:5 allusion Allusion
Mt 11:5 Mt 11:5 Isa 29:18 Isa 29:18 allusion Allusion
Mt 11:10 Mt 11:10 Mal 3:1 Mal 3:1
Mt 11:14 Mt 11:14 Mal 4:5 Mal 4:5 allusion Allusion
Mt 12:3 Mt 12:3 1Sa 21:6 1Sa 21:6 allusion Allusion
Mt 12:5 Mt 12:5 Nu 28:9,10 Nu 28:9,10 allusion Allusion
Mt 12:7 Mt 12:7 Ho 6:6 Ho 6:6
Mt 12:18 Mt 12:18 Isa 42:1 Ésaïe 42:1
Mt 12:18-21 Mt 12:18-21 Isa 42:1-4 Ésaïe 42:1-4
Mt 12:40 Mt 12:40 Jon 1:17++ Jon 1:17 + + allusion Allusion
Mt 12:42 Mt 12:42 1Ki 10:1 1Ki 10:1 allusion Allusion
Mt 13:14 Mt 13:14 Isa 6:9,10 Isa 6:9,10
Mt 13:35 Mt 13:35 Ps 78:2 Ps 78:2
Mt 15:4 Mt 15:4 Ex 20:12 Ex 20:12
Mt 15:4 Mt 15:4 De 5:16 De 5:16
Mt 15:4 Mt 15:4 Ex 21:17 Ex 21:17
Mt 15:4 Mt 15:4 Le 20:9 Le 20:9 allusion Allusion
Mt 15:4 Mt 15:4 Pr 20:20 Pr 20:20 allusion Allusion
Mt 15:8,9 Mt 15:8,9 Isa 29:13 Isa 29:13
Mt 16:4 Mt 16:4 Jon 1:17 Jon 1:17 allusion Allusion
Mt 17:10 Mt 17:10 Mal 4:5 Mal 4:5 allusion Allusion
Mt 18:15 Mt 18:15 Le 19:17 Le 19:17 allusion Allusion
Mt 18:16 Mt 18:16 Le 19:15 Le 19:15 allusion Allusion
Mt 18:16 Mt 18:16 De 19:15 De 19:15 allusion Allusion
Mt 19:4 Mt 19:4 Ge 1:27 Ge 1:27 allusion Allusion
Mt 19:5 Mt 19:5 Ge 2:24 Ge 2:24
Mt 19:7 Mt 19:7 De 24:1 De 24:1 allusion Allusion
Mt 19:18 Mt 19:18 Ex 20:12++ Ex 20:12 + +
Mt 19:19 Mt 19:19 Le 19:18 Le 19:18
Mt 19:26 Mt 19:26 Jer 32:17 Jérémie 32:17 allusion Allusion
Mt 21:5 Mt 21:5 Zec 9:9 Zec 9:9
Mt 21:9 Mt 21:9 Ps 118:26 Ps 118:26
Mt 21:13 Mt 21:13 Isa 56:7 Ésaïe 56:7
Mt 21:13 Mt 21:13 Jer 7:11 Jérémie 7:11
Mt 21:16 Mt 21:16 Ps 8:2 Ps 8:2
Mt 21:33 Mt 21:33 Isa 5:1 Isa 5:1 allusion Allusion
Mt 21:42 Mt 21:42 Ps 118:22,23 Ps. 118:22,23
Mt 21:44 Mt 21:44 Isa 8:14 Isa 8:14 allusion Allusion
Mt 21:44 Mt 21:44 Zec 12:3 Zc 12:3 allusion Allusion
Mt 21:44 Mt 21:44 Da 2:34,35,44 Da 2:34,35,44 allusion Allusion
Mt 22:24 Mt 22:24 De 25:5 De 25:5
Mt 22:32 Mt 22:32 Ex 3:6 Ex 3:6
Mt 22:37 Mt 22:37 De 6:5 De 6:5
Mt 22:39 Mt 22:39 Le 19:18 Le 19:18
Mt 22:44 Mt 22:44 Ps 110:1 Ps 110:1
Mt 23:35 Mt 23:35 Ge 4:8 Ge 4:8 allusion Allusion
Mt 23:35 Mt 23:35 2Ch 24:21,22 2ch 24:21,22 allusion Allusion
Mt 23:38 Mt 23:38 Ps 69:25 Ps 69:25 allusion Allusion
Mt 23:38 Mt 23:38 Jer 12:7 Jérémie 12:7 allusion Allusion
Mt 23:38 Mt 23:38 Jer 22:5 Jérémie 22:5 allusion Allusion
Mt 23:39 Mt 23:39 Ps 118:26 Ps 118:26 allusion Allusion
Mt 24:15 Mt 24:15 Da 9:27 Da 9:27 allusion Allusion
Mt 24:15 Mt 24:15 Da 8:13 Da 8:13 allusion Allusion
Mt 24:15 Mt 24:15 Da 11:31 Da 11:31 allusion Allusion
Mt 24:15 Mt 24:15 Da 12:11 Da 12:11 allusion Allusion
Mt 24:21 Mt 24:21 Jer 30:7 Jérémie 30:7
Mt 24:29 Mt 24:29 Isa 13:9,10 Isa 13:9,10 allusion Allusion
Mt 24:29 Mt 24:29 Joe 2:10 Joe 2:10 allusion Allusion
Mt 24:29 Mt 24:29 Joe 3:15 Joe 3:15 allusion Allusion
Mt 24:29 Mt 24:29 Eze 32:7 Eze 32:7 allusion Allusion
Mt 24:35 Mt 24:35 Isa 51:16 Isa 51:16 allusion Allusion
Mt 24:37 Mt 24:37 Ge 7:4 Ge 7:4 allusion Allusion
Mt 25:41 Mt 25:41 Ps 6:8 Ps 6:8
Mt 26:24 Mt 26:24 Ps 22:1-31 Ps 22:1-31 allusion Allusion
Mt 26:31 Mt 26:31 Zec 13:7 Zc 13:7
Mt 26:60 Mt 26:60 Ps 35:11 Ps 35:11 allusion Allusion
Mt 26:67 Mt 26:67 Isa 50:6 Ésaïe 50:6 allusion Allusion
Mt 27:9,10 Mt 27:9,10 Zec 11:13 Zec 11:13
Mt 27:35 Mt 27:35 Ps 22:18 Ps 22:18
Mt 27:43 Mt 27:43 Ps 22:7,8,9 Ps 22:7,8,9 allusion Allusion
Mt 27:46 Mt 27:46 Ps 22:1 Ps 22:1
Mt 28:18 Mt 28:18 Da 7:14 Da 7:14 allusion Allusion

Mark

Mr 1:2,3 Monsieur 1:2,3 Mal 3:1 Mal 3:1
Mr 1:2,3 Monsieur 1:2,3 Isa 40:3 Ésaïe 40:3
Mr 1:44 M. 1:44 Le 14:2 Le 14:2 allusion Allusion
Mr 2:25,26 Monsieur 2:25,26 1Sa 21:6 1Sa 21:6 allusion Allusion
Mr 4:12 M. 4:12 Isa 6:9 Isa 6:9
Mr 7:6,7 Monsieur 7:6,7 Isa 29:13 Isa 29:13
Mr 7:10 M. 7:10 Ex 20:12 Ex 20:12
Mr 7:10 M. 7:10 De 5:16 De 5:16
Mr 7:10 M. 7:10 Ex 21:17 Ex 21:17
Mr 7:10 M. 7:10 Pr 20:20 Pr 20:20
Mr 9:11 M. 9:11 Mal 4:5 Mal 4:5 allusion Allusion
Mr 9:44 M. 9:44 Isa 66:24 Isa 66:24 allusion Allusion
Mr 10:4 Monsieur 10:4 De 24:1 De 24:1 allusion Allusion
Mr 10:6 Monsieur 10:6 Ge 1:27 Ge 1:27
Mr 10:7 Monsieur 10:7 Ge 2:24 Ge 2:24
Mr 10:19 Monsieur 10:19 Ex 20:12,13,14 Ex 20:12,13,14
Mr 11:9 Monsieur 11:9 Ps 118:26 Ps 118:26
Mr 11:17 Monsieur 11:17 Isa 56:7 Ésaïe 56:7
Mr 11:17 Monsieur 11:17 Jer 7:11 Jérémie 7:11
Mr 12:1 Monsieur 12:1 Isa 5:1 Isa 5:1 allusion Allusion
Mr 12:10,11 Monsieur 12:10,11 Ps 118:22,23 Ps. 118:22,23
Mr 12:19 Monsieur 12:19 De 25:5 De 25:5
Mr 12:26 Monsieur 12:26 Ex 3:6 Ex 3:6
Mr 12:29,30 Monsieur 12:29,30 De 6:4,5 De 6:4,5
Mr 12:31 Monsieur 12:31 Le 19:18 Le 19:18
Mr 12:33 Monsieur 12:33 1Sa 15:22 1Sa 15:22 allusion Allusion
Mr 12:36 Monsieur 12:36 Ps 110:1 Ps 110:1
Mr 13:5 Monsieur 13:5 Jer 29:8 Jérémie 29:8 allusion Allusion
Mr 13:12 Monsieur 13:12 Mic 7:6 Mic 7:6 allusion Allusion
Mr 13:14 Monsieur 13:14 Da 9:27 Da 9:27 allusion Allusion
Mr 13:14 Monsieur 13:14 Da 8:13 Da 8:13 allusion Allusion
Mr 13:14 Monsieur 13:14 Da 11:31 Da 11:31 allusion Allusion
Mr 13:14 Monsieur 13:14 Da 12:11 Da 12:11 allusion Allusion
Mr 13:24 Monsieur 13:24 Isa 13:9,10 Isa 13:9,10 allusion Allusion
Mr 13:24 Monsieur 13:24 Joe 3:15 Joe 3:15 allusion Allusion
Mr 13:31 Monsieur 13:31 Isa 40:8 Ésaïe 40:8 allusion Allusion
Mr 14:27 Monsieur 14:27 Zec 13:7 Zc 13:7
Mr 15:28 Monsieur 15:28 Isa 53:12 Isa 53:12
Mr 15:34 Monsieur 15:34 Ps 22:1 Ps 22:1

Luke

Lu 1:10 Lu 1:10 Le 16:17 Le 16:17 allusion Allusion
Lu 1:17 Lu 1:17 Mal 4:5,6 Mal 4:5,6
Lu 1:32 Lu 1:32 Ps 132:11 Ps 132:11 allusion Allusion
Lu 1:33 Lu 1:33 Mic 4:7 Mic 4:7 allusion Allusion
Lu 1:33 Lu 1:33 Da 4:3 Da 4:3 allusion Allusion
Lu 1:55 Lu 1:55 Ge 22:18 Ge 22:18 allusion Allusion
Lu 1:55 Lu 1:55 Ge 17:19 Ge 17:19 allusion Allusion
Lu 1:73 Lu 1:73 Ge 22:16 Ge 22:16 allusion Allusion
Lu 1:73 Lu 1:73 Ge 12:3 Ge 12:3 allusion Allusion
Lu 1:78 Lu 1:78 Nu 24:17 Nu 24:17 allusion Allusion
Lu 1:78 Lu 1:78 Mal 4:2 Mal 4:2 allusion Allusion
Lu 1:79 Lu 1:79 Isa 9:2 Isa 9:2 allusion Allusion
Lu 2:21,22 Lu 2:21,22 Le 12:3,4 Le 12:3,4 allusion Allusion
Lu 2:23 Lu 2:23 Ex 13:2 Ex 13:2
Lu 2:24 Lu 2:24 Le 12:8 Le 12:8
Lu 2:34 Lu 2:34 Isa 8:14,15 Isa 8:14,15 allusion Allusion
Lu 3:4,5,6 Lu 3:4,5,6 Isa 40:3,4,5 Isa 40:3,4,5
Lu 4:4 Lu 4:4 De 8:3 De 8:3
Lu 4:8 Lu 4:8 De 6:13 De 6:13
Lu 4:8 Lu 4:8 De 10:20 De 10:20
Lu 4:10,11 Lu 4:10,11 Ps 91:11,12 Ps 91:11,12
Lu 4:12 Lu 4:12 De 6:16 De 6:16
Lu 4:18,19 Lu 4:18,19 Isa 61:1,2 Ésaïe 61:1,2
Lu 4:25,26 Lu 4:25,26 1Ki 17:1,9 1Ki 17:1,9 allusion Allusion
Lu 4:25,26 Lu 4:25,26 1Ki 18:1,2 1Ki 18:1,2 allusion Allusion
Lu 4:27 Lu 4:27 2Ki 5:14 2Ki 5:14 allusion Allusion
Lu 5:14 Lu 5:14 Le 14:2 Le 14:2 allusion Allusion
Lu 6:3,4 Lu 6:3,4 1Sa 21:6 1Sa 21:6 allusion Allusion
Lu 6:24 Lu 6:24 Am 6:1 Am 6:1 allusion Allusion
Lu 7:27 Lu 7:27 Mal 3:1 Mal 3:1
Lu 8:10 Lu 8:10 Isa 6:9 Isa 6:9
Lu 10:4 Lu 10:4 2Ki 4:29 2Ki 4:29 allusion Allusion
Lu 10:27 Lu 10:27 De 6:5 De 6:5
Lu 10:27 Lu 10:27 Le 19:18 Le 19:18
Lu 10:28 Lu 10:28 Le 18:5 Le 18:5 allusion Allusion
Lu 11:30 Lu 11:30 Jon 1:17 Jon 1:17 allusion Allusion
Lu 11:30 Lu 11:30 Jon 3:1-10 Jon 3:1-10 allusion Allusion
Lu 11:30 Lu 11:30 Jon 4:1-11 Jon 4:1-11 allusion Allusion
Lu 11:31 Lu 11:31 2Ki 10:1 2Ki 10:1 allusion Allusion
Lu 11:51 Lu 11:51 Ge 4:8 Ge 4:8 allusion Allusion
Lu 11:51 Lu 11:51 2Ch 24:21,22 2ch 24:21,22 allusion Allusion
Lu 13:27 Lu 13:27 Ps 6:8 Ps 6:8
Lu 13:35 Lu 13:35 Ps 118:26 Ps 118:26 allusion Allusion
Lu 13:35 Lu 13:35 Jer 12:7 Jérémie 12:7 allusion Allusion
Lu 13:35 Lu 13:35 Jer 22:5 Jérémie 22:5 allusion Allusion
Lu 14:8 Lu 14:8 Pr 25:6 Pr 25:6 allusion Allusion
Lu 14:26 Lu 14:26 Mic 7:6 Mic 7:6 allusion Allusion
Lu 17:3 Lu 17:3 Le 19:17 Le 19:17 allusion Allusion
Lu 17:27 Lu 17:27 Ge 7:7 Ge 7:7 allusion Allusion
Lu 17:29 Lu 17:29 Ge 19:16 Ge 19:16 allusion Allusion
Lu 17:32 Lu 17:32 Ge 19:26 Ge 19:26 allusion Allusion
Lu 18:20 Lu 18:20 Ex 20:12 Ex 20:12
Lu 18:20 Lu 18:20 De 5:17,18++ De 5:17,18 + +
Lu 19:46 Lu 19:46 Isa 56:7 Ésaïe 56:7
Lu 19:46 Lu 19:46 Jer 7:11 Jérémie 7:11
Lu 20:9 Lu 20:9 Isa 5:1 Isa 5:1 allusion Allusion
Lu 20:17 Lu 20:17 Ps 118:22,23 Ps. 118:22,23
Lu 20:18 Lu 20:18 Isa 8:14 Isa 8:14 allusion Allusion
Lu 20:18 Lu 20:18 Zec 12:3 Zc 12:3 allusion Allusion
Lu 20:18 Lu 20:18 Da 2:44 Da 2:44 allusion Allusion
Lu 20:28 Lu 20:28 De 25:5 De 25:5
Lu 20:37 Lu 20:37 Ex 3:6 Ex 3:6 allusion Allusion
Lu 20:42,43 Lu 20:42,43 Ps 110:1 Ps 110:1
Lu 22:37 Lu 22:37 Isa 53:12 Isa 53:12
Lu 23:29 Lu 23:29 Isa 54:1 Ésaïe 54:1 allusion Allusion
Lu 23:30 Lu 23:30 Ho 10:8 Ho 10:8 allusion Allusion
Lu 23:46 Lu 23:46 Ps 31:5 Ps 31:5
Lu 24:46 Lu 24:46 Isa 53:5 Ésaïe 53:5 allusion Allusion

John

Joh 1:23 Joh 1:23 Isa 40:3 Ésaïe 40:3
Joh 1:51 Joh 1:51 Ge 28:12 Ge 28:12 allusion Allusion
Joh 2:17 Joh 2:17 Ps 69:9 Ps 69:9
Joh 3:14 Joh 3:14 Nu 21:8,9 Nu 21:8,9 allusion Allusion
Joh 4:37 Joh 4:37 Mic 6:15 Mic 6:15 allusion Allusion
Joh 6:31 Joh 6:31 Ps 78:24 Ps 78:24
Joh 6:31 Joh 6:31 Ex 16:15 Ex 16:15 allusion Allusion
Joh 6:45 Joh 6:45 Isa 54:13 Isa 54:13
Joh 6:49 Joh 6:49 Ex 16:15 Ex 16:15 allusion Allusion
Joh 7:22 Joh 7:22 Le 12:3 Le 12:3 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Isa 55:1 Ésaïe 55:1 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Isa 58:11 Isa 58:11 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Isa 44:3 Ésaïe 44:3 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Zec 13:1 Zc 13:1 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Zec 14:8 Zc 14:8 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Pr 18:4 Pr 18:4 allusion Allusion
Joh 7:38 Joh 7:38 Isa 12:3 Ésaïe 12:3 allusion Allusion
Joh 7:39 Joh 7:39 Isa 44:3 Ésaïe 44:3 allusion Allusion
Joh 7:42 Joh 7:42 Ps 89:4 Ps 89:4 allusion Allusion
Joh 7:42 Joh 7:42 Ps 132:11 Ps 132:11 allusion Allusion
Joh 7:42 Joh 7:42 Mic 5:1,2 Mic 5:1,2 allusion Allusion
Joh 8:5 Joh 8:5 Le 20:10 Le 20:10 allusion Allusion
Joh 8:5 Joh 8:5 De 22:21 De 22:21 allusion Allusion
Joh 8:17 Joh 8:17 De 19:15 De 19:15
Joh 9:31 Joh 9:31 Ps 82:6 Ps 82:6
Joh 10:34 Joh 10:34 Ps 82:6 Ps 82:6 allusion Allusion
Joh 12:13 Joh 12:13 Ps 118:26 Ps 118:26 allusion Allusion
Joh 12:14,15 Joh 12:14,15 Zec 9:9 Zec 9:9
Joh 12:34 Joh 12:34 2Sa 7:13 2Sa 7:13 allusion Allusion
Joh 12:34 Joh 12:34 Ps 89:30,37 Ps 89:30,37 allusion Allusion
Joh 12:34 Joh 12:34 Ps 110:4 Ps 110:4 allusion Allusion
Joh 12:34 Joh 12:34 Isa 9:7 Isa 9:7 allusion Allusion
Joh 12:38 Joh 12:38 Isa 53:1 Ésaïe 53:1
Joh 12:40 Joh 12:40 Isa 6:9 Isa 6:9
Joh 12:49 Joh 12:49 De 18:18 De 18:18 allusion Allusion
Joh 13:18 Joh 13:18 Ps 41:9 Ps 41:9
Joh 15:25 Joh 15:25 Ps 69:4 Ps 69:4
Joh 15:25 Joh 15:25 Ps 109:3 Ps 109:3
Joh 15:25 Joh 15:25 Ps 35:19 Ps 35:19
Joh 17:12 Joh 17:12 Ps 41:10 Ps 41:10 allusion Allusion
Joh 17:12 Joh 17:12 Ps 109:8,17 Ps 109:8,17 allusion Allusion
Joh 19:24 Joh 19:24 Ps 22:19 Ps 22:19
Joh 19:28 Joh 19:28 Ps 69:21 Ps 69:21 allusion Allusion
Joh 19:36 Joh 19:36 Ex 12:46 Ex 12:46
Joh 19:36 Joh 19:36 Ps 34:20 Ps 34:20
Joh 19:36 Joh 19:36 Nu 9:12 Nu 9:12 allusion Allusion
Joh 19:37 Joh 19:37 Zec 12:10 Zec 12:10
Joh 20:9 Joh 20:9 Ps 16:10 Ps 16:10 allusion Allusion
Joh 20:17 Joh 20:17 Ps 22:22 Ps 22:22 allusion Allusion

Acts Ac

Ac 1:20 Ac 1:20 Ps 69:25 Ps 69:25
Ac 1:20 Ac 1:20