《創世紀》 書

總說明

《創世紀》, 舊約 的 第 一 書 在 聖經, 是 因此 命名 因為 它 打開 以 世界 的 創作 的 帳戶 。 第 一 11 個 章節, 沉重 是 感激 對 Mesopotamian 傳統, 追蹤 人類 和 人類 文化 的 發展 逐步 擴大 。 但 他們 顯示 這 發展 二義性 由 合併 故事 關於 罪孽 亞當 和 伊芙 和 關於 洪水, 哪些 說明 人類 的 增長 的 疏遠 從 上帝 和 互相 。

相信
700 個 宗教 主題 我們 的 名單
電子 郵件
在 亞伯拉罕 以後 電話 在 章節 12 裡, 這 個 普遍 外型 看上去 丟失; 焦點 變窄 對 一 個 人 和 他 的 家庭 。 傳統 關於 亞伯拉罕, Isaac, Jacob, 和 Jacob 的 12 個 兒子 與 更加 早期 的 章節 連接 上帝 的 諾言 保祐 全 世界 通過 亞伯拉罕 的 後裔 。 此外, 契約 建立 與 以色列 通過 諾言 做了 對 亞伯拉罕 (22:15 - 18) 像 契約 根本上 是 相同 建立 與 所有 人類 通過 諾亞 (9:1 - 17) 。

雖然 Moses 傳統上 被認為 《創世紀》 的 作者, 現代 學者 一般 同意, 書 是 至少 三 條 不同 文藝 子線 綜合: J (10 世紀 BC), E (第 9 個 世紀), 和 P (第 5 個 世紀) 。 書 的 解釋 導致了 許多 爭論 。 最 困難 的 問題 的 當中 一個 與 象徵性 敘述 區別 歷史 事實 意欲 表達 一 則 宗教 消息 。

J J M 羅伯特

參考 書目
H 綻放, 書 J (1990); G 馮 Rad, 《創世紀》: A Commentary (1972); E Speiser, 編輯 。, Genesis (1964); R Youngblood, 編輯 。, 《創世紀》 Debate (1986) 。


《創世紀》 書

概要

  1. 初期 肉體 生命 (1-2)
  2. 文明 成長 對 洪水 (3-8)
  3. 諾亞 後裔 對 亞伯拉罕 (9-11:26)
  4. 歷史 的 亞伯拉罕 和 全部; Ishmael 和 Isaac; Jacob 和 Esau; 並且 約瑟夫 和 他 的 教友 在 埃及 (11:27-50:26)


《創世紀》 書

先進 的 資訊

現代 分析 表明, 《創世紀》 (和 Pentateuch 的 其它 四 本 書 書) 由 裝配了 材料 從 三 傳統 的 一定 數量 的 作者 寫了:

二 另外 的 作者 是:

R 。E 。 傅利曼 建議 當 亞述人 BC 征服了 北 王國 在 722, 許多 難民 流出了 南部 入 Judea, 帶來 他們 神聖 的 文字 "E" 與 他們 。 隨後, E 和 J 被結合了 入 一 份 單 文件, 指 "JE 。"

D 一 個 世紀 以後 被寫了 或許 。 它 "BC 方便地 被發現了" 在 寺廟 由 教士 Hilkiah 在 622, 在 它 之 後 被寫了 。 D 然後 被加入了 與 JE 。

P 被寫 在 Josiah 國王 之前 死亡在 609 BCE, 大概 在 Hezekiah 國王 期間 王朝 。 它 被寫了 作為 代替給 JE 。

R 一起 結合了 J, E, P 和 其它 文件 入 西伯來 Scriptures 的 第 一 四 本 書 。 對 這, 他 增加 D 的 文字, Deuteronomy 書, 完成 Pentateuch 。 當 他 做了 編輯 的 時候, JE, D 和 P 文件 是 在 寬 循環 。 每個 由 各種 各樣 的 派別 支持了 。 R 看了 他 的 任務 像 試圖 一起 加入 這些 來源 入 一 份 更 或 較 不 言詞一致, 單 文件 。 Friedmann 懷疑, Ezra 是 redactor 。


在 18 世紀 期間, 三 位 調查員(Witter, Astruc 和 Eichhorn) 獨立地 認為, 雙合 在 Torah 由 二 位 不同 作者 寫了 。 雙合 是 被描述 得 兩 次的 一 個 故事, 和 在:

這些 雙合 有時 看上去 互相抗辯 。 在 許多 情況 下, 你 提到了 上帝 Yahweh 當 其他 使用了 規定Elohim.

在 19 世紀 期間, 學者 注意, 有 幾 三胞胎 在 Torah 。 這 表明, 第 三 位 作者 是 包含 的 。 然後, 他們 確定, Deuteronomy 書 被寫 在 異常 語言 風格 從 殘餘 的 4 本 書 在 Pentateuch (暗示 第 四 位 作者) 。 終於, 在 19 世紀 底 之前, 寬宏 學者 達成了 4 位 作者 和 一 位 redactor 的 一致 意見 (編輯) 活躍地 被介入了 在 Pentateuch 的 文字 。

在 20 世紀 期間, 詩歌 的 詩歌 的 academics 辨認了 (和 部份) 由 各種 各樣 的 作家 創作了 。 他們 並且 試圖 揭露 作者 的 名字 。 1943 年, Pius 教皇 XII 發布了 一 encyclical Divino Afflante Spiritu 在 哪些 他 敦促 academics 學習 聖經 的 文本 來源 。 最近 考古學 發現 和 新 語言 分析 工具 促進了 研究 。


Moses 是 相當 可能 的 原始 的 來源 對於 資訊 在 聖經 的 第 一 五 本 書, 但 這些 各種 各樣 的 "子線" 或 (未知數) 古老 作者 明顯 實際上 寫下 什麼 的 各種 各樣 的 部份 我們 □有 作為 我們 的 聖經 。 給 想法 怎樣 這些 各種 各樣 的 子線 交錯, 《創世紀》 書 的 詹姆斯 國王 授權 版本 的 第 一 十 個 章節 被□示 這裡, 與 原始 的 作者, 根據 現代 分析員R 。E 。 傅利曼, 被表明 在 顏色: J E P R 。 (' E ' 對 這 節錄 □有 貢獻 。)

章節 1

1 (p) 在 起點 上帝 創造了 天堂 和 地球 。
2 和 地球 是 沒有 形式, 和 空隙; 並且 黑暗 是 在 面孔 的 深 。 並且 上帝 的 精神 行動了 在 水 的 面孔 。
3 和 上帝 說, 讓 在 那邊 是 光: 並且 有 光 。
4 和 上帝 看了 光, 那 它 是 好 的: 並且 上帝 劃分了 光 從 黑暗 。
5 和 上帝 叫 輕 的 天, 和 他 告訴 Night 的 黑暗 。 並且 晚上 和 早晨 是 第 一 天 。
6 和 上帝 說, 讓 在 那邊 是 天空 在 水 中間, 和 讓 它 劃分 水 從 水 。
7 和 上帝 做了 天空, 和 劃分了 是 在 天空 之下 從 水 是 在 天空 之上 的 水: 並且 它 如此 是 。
8 和 上帝 告訴 天空 天堂 。 並且 晚上 和 早晨 是 第 二 天 。
9 和 上帝 說, 讓 水 在 天堂 之下 一起 被會集 一 個 地方, 和 讓 乾燥 土地 出現: 並且 它 如此 是 。
10 和 上帝 告訴 乾燥 土地 地球; 並且 彙聚 水 一起 告訴 他 海: 並且 上帝 看見, 這 是 好 的 。
11 和 上帝 地球 說, 讓 帶來 草, 草本 產生 種子, 和 果樹 產生 果子 在 他 的 種類 以後, 種子 是 本質 上, 在 地球: 並且 它 如此 是 。
12 和 在 以後 地球 帶來了 草, 和 草本 產生 種子 他 的 種類, 和 樹 產生 果子, 種子 是 本質 上, 在 他 的 種類 以後: 並且 上帝 看見, 這 是 好 的 。
13 和 晚上 和 早晨 是 第 三 天 。
14 和 上帝 說, 讓 那裡是 光 在 天堂 的 天空 劃分 天 從 夜; 並且 讓 他們 在 為 標誌, 和 季節, 和 幾 天, 和 幾 年 來:
15 和 讓 他們 是 為 光 在 天堂 的 天空 給 光 在 地球: 並且 它 如此 是 。
16 和 上帝 被製作 二 巨大 光; 更加 巨大 的 光 統治 天, 和 一點 光 統治 夜: 他 並且 做了 星 。
17 和 上帝 設置 他們 在 天堂 的 天空 給 光 在 地球,
18 和 對 規則 在 天 和 夜, 和 劃分 光 從 黑暗: 並且 上帝 看見, 這 是 好 的 。
19 和 晚上 和 早晨 是 第 四 天 。
20 和 上帝 水 說, 讓 非常 帶來 hath 生活, 和 家畜 也許 飛行 在 地球 之上 在 天堂 的 開放 天空 的 移動 的 生物 。
21 和 上帝 創造了 偉大 的 鯨魚, 和 moveth, 水 非常 帶來了, 在 他們 种, 和 每 飛過 的 家畜 以後 在 他 的 種類 以後 的 每 個 生存 生物: 並且 上帝 看見, 這 是 好 的 。
22 和 上帝 保祐了 他們, 說, 是 卓有成效 的, 和 倍增, 和 填裝 水 在 海, 和 讓 家畜 倍增 在 地球 。
23 和 晚上 和 早晨 是 第五 天 。
24 和 上帝 地球 說, 讓 帶來 生存 生物 在 地球 的 他 种, 牛, 和 爬行 事, 和 野獸 以後 在 他 的 種類 以後: 並且 它 如此 是 。
25 和 上帝 做了 野獸 地球 在 他 的 種類 以後, 和 牛 在 他們 的 種類, 和 每 件 事 以後 那 creepeth 在 地球 在 他 的 種類 以後: 並且 上帝 看見, 這 是 好 的 。
26 和 上帝 我們 說, 讓 做 人 在 我們 的 圖像, 在 我們 的 相像 以後: 並且 讓 他們 有 統治 在 海 的 魚, 和 空氣 的 家畜, 和 牛, 和 所有 地球, 和 每 件 爬行 事 那 creepeth 在 地球 。
27 上帝 如此 創造了 人 在 他 自己 的 圖像, 在 上帝 的 圖像 創造了 他 他; 男性 和 女性 創造了 他 他們 。
28 和 上帝 保祐了 他們, 和 上帝 說 他們, 是 卓有成效 的, 和 倍增, 和 重新 補充 地球, 和 制服 它: 並且 有 統治 在 海 的 魚, 和 空氣 的 家畜, 和 每 件 生存 事 那 moveth 在 地球 。
29 和 上帝 說, 注視, 我 給了 你 每 顆 草本 軸承種子, 是 在 所有 地球 的 面孔, 並且 每 棵 樹, 在 是 樹 果子 產生 種子; 對 你 它 將是 為 肉 。
30 和 對 地球 的 每 隻 野獸, 和 對 空氣 的 每 家畜, 和 對 creepeth 在 地球 的 每 件 事, 有 生活, 我 給了 每 個 綠色 草本 為 肉: 並且 它 如此 是 。
31 和 上帝 看了 他 做了 的 每 事物, 並且, 注視, 它 是 非常 好 的 。 並且 晚上 和 早晨 是 第 六 天 。

章節 2

(p) 1 因而 天堂 和 地球 被完成了, 和 所有 主人 的 他們 。
2 和 在 第 七 天 上帝 結束了 他 做了 的 他 的 工作; 並且 他 基於 第 七 天 從 他 做了 的 所有 他 的 工作 。
3 和 上帝 保祐了 第 七 天, 和 神晟化了 它: 因為 那 在 它 他 休息了 從 所有 他 的 工作 上帝 創造了 和 做了 。

4 (r) 這些 是 天堂 的 世代 和 的 地球 當 他們 被創造了, (j) 在 天, 閣下 上帝 做了 地球 和 天堂,
5 和 領域 的 每 植物 在 它 是 在 地球 之前, 和 領域 的 每 個 草本 在 它 之前 增長: 為 閣下 上帝 □有 導致 它 下 雨 在 地球, 並且 有 不 一 個 人 對 直到 地面 。
6 但 那裡攀登 薄霧 從 地球, 和 澆灌了 地面 的 整體 面孔 。
7 和 閣下 上帝 形成了 地面 的 塵土 的 人, 和 呼吸了 入 他 的 鼻孔 生活 呼吸; 並且 人 成為了 生存 靈魂 。
8 和 閣下 上帝 向東 種植了 一 個 庭院 在 Eden; 並且 他 那裡投入了 他 形成了 的 人 。
9 和 出於 地面 使閣下 上帝 生長 是 宜人 的 對 視域 的 每 棵 樹, 並且 好 為 食物; 生活 樹 並且 在 庭院 中間, 和 知識 樹 好 和 邪惡。
10 和 河 出去 Eden 澆灌 庭院; 並且 從 它 因此 被分開了, 和 成為了 入 四 個 頭 。
11 名字 的 一 是 Pison: 那 是 它 哪 compasseth Havilah 整個 土地, 有 金子;
12 和 那 土地 金子 是 好 的: 有 bdellium 和 石華 石頭 。
13 和 第 二 條 河 的 名字 是 Gihon: 同樣 是 它 那 compasseth 埃塞俄比亞 整個 土地 。
14 和 第 三 條 河 的 名字 是 Hiddekel: 那 是 它 哪 goeth 往 在 亞述 東邊 。 並且 第 四 條 河 是 Euphrates 。
15 和 閣下 上帝 採取 人, 和 投入 他 入 伊甸園 穿戴 它 和 保留 它 。
16 和 閣下 上帝 命令了 人, 說法, 庭院 thou 的 每 棵 樹 mayest 自由地 吃:
17 但 知識 的 樹 好 和 邪惡, thou shalt 不 吃 它: 為 在 thou eatest 因此 thou shalt 肯定 死 的 天 。
18 和 上帝 說 的 閣下, 它 不 是 好 的, 人 應該 是 單獨; 我 將做 他 幫助 集會 為 他 。
19 和 出於 地面 閣下 上帝 形成了 領域 的 每 隻 野獸, 和 空氣 的 每 家畜; 並且 帶來 他們 亞當 看見 什麼 他 會稱 他們: 並且 任何 亞當 告訴 每 個 生存 生物, 那 是 名字 因此 。
20 和 亞當 給了 名字 所有 牛, 和 空氣 的 家畜, 和 領域 的 每 隻 野獸; 但 為 亞當 那裡□有 被發現 幫助 集會 為 他 。
21 和 閣下 上帝 導致 深刻 的 睡眠 下落 在 亞當, 並且 他 睡覺了: 並且 他 採取了 他 的 肋骨 的 當中 一個, 和 因此 改為 關閉了 骨肉; 並且 他 採取了 他 的 肋骨 的 當中 一個, 和 因此 改為 關閉了 骨肉;
22 和 肋骨, 閣下 上帝 採取了 從 人, 做了 他 婦女, 和 帶來了 她 人 。
23 和 亞當 說, 這 現在 是 骨頭 我 的 我 的 骨肉 骨頭, 和 骨肉: 她 將告訴 Woman, 因為 她 被採取了 在 人 外面 。
24 將 所以 人 事假 他 的 父親 和 他 的 母親, 和 將劈開 他 的 妻子: 並且 他們 將是 一 骨肉 。
25 和 他們 是 赤裸, 人 和 他 的 妻子, 和 □有 羞愧 。

章節 3

1 (j) 蛇 比 閣下 上帝 做了 領域 的 任一 隻 野獸 現在 是 更多 subtil 。 並且 他 說 婦女, Yea, hath 上帝 說, Ye 將 不 吃 庭院 的 每 棵 樹?
2 和 婦女 說 蛇, 我們 可以 吃 庭院 的 樹 的 果子:
3 但 是 在 庭院, 上帝 hath 說, Ye 中間 不會 吃 它 樹 的 果子, 兩者 都 不 將 ye 接觸 它, 唯恐 ye 模子 。
4 和 蛇 說 婦女, Ye 肯定 不會 死:
5 為 上帝 doth 知道 那 在 天 ye 吃 得 因此, 那麼 你 的 眼睛 將被張開, 並且 ye 將是 作為 神, 知道 好 和 邪惡。
6 和 當 婦女 看見 樹 是 好 的 為 食物, 並且 它 是 宜人 的 對 眼睛, 和 樹 欲 使一 明智, 她 採取了 果子 因此, 和 吃了, 和 並且 給了 她 的 丈夫 與 她; 並且 他 吃了 。
7 和 眼睛 他們 兩 個 被打開了, 並且 他們 知道 他們 赤裸; 並且 他們 一起 縫合了 無花果 葉子, 和 做了自己 圍裙 。
8 和 他們 聽見 閣下 上帝 的 聲音 走 在 庭院 裡在 涼快 天: 並且 亞當 和 他 的 妻子 掩藏了自己 從 閣下 上帝 的 存在 在 庭院 的 樹 之中 。
9 和 閣下 上帝 叫 亞當, 和 說 他, 在 哪裡藝術 thou?
10 和 他 說, 我 聽見了 thy 聲音 在 庭院 裡, 並且 我 害怕, 因為 我 赤裸; 並且 我 掩藏了自己 。
11 和 他 說, 告訴了 thee 那 thou wast 赤裸? Hast thou 被吃 樹, 我 就此 命令了 thou shouldest 不 吃 的 thee?
12 和 人 說, thou gavest 是 以 我, 她 給了 我 樹 的 婦女, 並且 我 吃了 。
13 和 上帝 說 婦女 的 閣下, 什麼 是 這 那 thou hast 完成 嗎? 並且 婦女 說, 蛇 欺詐了 我, 並且 我 吃了 。
14 和 閣下 上帝 說 蛇, 由於 thou hast 完成 這, thou 藝術 被詛咒 的 高於 一切 牛, 和 在 領域 的 每 隻 野獸 之上; 在 thy 腹部 shalt thou 去, 並且 塵土 shalt thou 吃 所有 天 thy 生活:
15 和 我 在 之間 將投入 仇怨 thee 和 婦女, 和 在 之間 thy 種子 和 她 的 種子; 它 將挫傷 thy 頭, 和 thou shalt 挫傷 他 的 腳跟 。
16 他 說 的 婦女, 我 很大 將倍增 thy 哀痛 和 thy 構想; 在 哀痛 thou shalt 帶來 孩子; 並且 thy 慾望 將是 對 thy 丈夫, 並且 他 將統治 結束 thee 。
17 和 他 說 的 亞當, 由於 thou hast 傾聽了 thy 妻子 聲音, 並且 hast 被吃 樹, 我 命令 thee, 說法, Thou shalt 不 吃 它: 被詛咒 地面 為了 thy 緣故; 在 哀痛 shalt thou 吃 所有 天 thy 生活;
18 根 刺 並且 和 thistles 它 將帶來 對 thee; 並且 thou shalt 吃 領域 的 草本;
19 在 thy 面孔 shalt thou 汗水 吃 麵包, thou 回歸 地面; 為 在 它 外面 wast thou 被採取: 為 塵土 thou 藝術, 和 塵土 shalt thou 回歸 。
20 和 亞當 告訴 他 的 妻子 的 命名 伊芙; 因為 她 是 母親 所有 生存 。
21 亞當 並且 和 對 他 的 妻子 做了 上帝 做 外套 皮膚 的 閣下, 和 穿衣 他們 。
22 和 閣下 上帝 說, 注視, 人 成為 作為 我們 的 當中 一個, 知道 好 和 罪惡: 並且 現在, 唯恐 他 投入了 他 的 手, 並且 並且 採取 生活 樹, 和 吃, 和 居住 為 曾經:
23 所以 閣下 上帝 派遣了 他 從 伊甸園, 到 直到 地面 從 自何處 他 被採取了 。
24 他 如此 駕駛 在 人 之外; 並且 他 安置 在 轉動了 每 個 方式 的 在 伊甸園 東邊 Cherubims, 和 一 把 火焰狀 劍, 保留 生活 樹 的 方式 。

章節 4

1 (j) 和 亞當 認識 伊芙 他 的 妻子; 並且 她 設想了, 和 光禿的 Cain, 並且 說, 我 得到 一 個 人 從 閣下 。
2 和 她 再 露出 他 的 兄弟 Abel 。 並且 Abel 是 綿羊 的 老闆, 但 Cain 是 地面 的 翻土機 。
3 和 在 時間 的 過程 中 它 來 通過, 那 Cain 被帶來 地面 的 果子 一 提供 閣下 。
4 和 Abel, 他 並且 帶來了 他 的 群 firstlings 和 油脂 因此 。 並且 閣下 有 尊敬 Abel 和 對 他 提供:
5 但 Cain 和 對 他 的 提供 他 □有 尊敬 。 並且 Cain 非常 wroth, 並且 他 的 讚同 下跌 。
6 和 閣下 說 Cain, 為什麼 藝術 thou wroth? 並且 為什麼 thy 讚同 下落?
7 如果 thou doest 很好, shalt thou 不 被接受? 並且 如果 thou doest 不 很好, 罪孽 lieth 在 門 。 並且 thee 將是 他 的 慾望, 和 thou shalt 規則 在 他 。
8 和 Cain 與 Abel 談 他 的 兄弟: 並且 它 來 通過, 當 他們 是 在 領域, Cain 上升了 反對 Abel 他 的 兄弟, 和 旋轉 他 。
9 和 閣下 在 哪裡認為 Cain, Abel 是 thy 兄弟? 並且 他 說, 我 知道 不是: 我 是 我 的 兄弟 的 老闆 嗎?
10 和 他 說, 什麼 hast thou 做? thy 兄弟 的 血液 crieth 聲音 我 從 地面 。
11 和 藝術 thou 現在 詛咒了 從 地球, hath 張 她 的 嘴 接受 thy 兄弟 的 血液 從 thy 手;
12 何時 thou tillest 地面, 它 從此 不會 產生 thee 她 的 力量; 逃亡者 和 地痞 shalt thou 是 在 地球 。
13 和 Cain 說 閣下, 我 的 處罰 大於 我 能 負擔 。
14 注視, thou hast 被駕駛 我 在 這 天 之外 從 地球 的 面孔; 並且 從 thy 面孔 I 將掩藏; 並且 我 將是 一 個 逃亡者 和 一 位 地痞 在 地球; 並且 它 將來 通過, 那 每 一個, findeth 我 將殺害 我 。
15 和 閣下 說 他, 所以 whosoever slayeth Cain, 復仇 將被採取 在 他 sevenfold 。 並且 閣下 設置了 一 個 標記 在 Cain, 唯恐 所有 發現 他 應該 殺害 他 。
16 和 Cain 出去了 從 閣下 的 存在, 和 居住了 在 點頭 土地, 在 在 Eden 東邊 。

17 和 Cain 知道 他 的 妻子; 並且 她 設想了, 和 光禿的 Enoch: 並且 他 builded 城市, 和 叫 城市 的 名字, 在 他 的 兒子 以後, Enoch 的 名字 。
18 和 Enoch 是 出生 Irad: 並且 Irad begat Mehujael: 並且 Mehujael begat Methusael: 並且 Methusael begat Lamech 。
19 和 Lamech 採取了 他 二 個 妻子: 名字 的 那個 是 Adah, 和 另一 Zillah 的 名字 。
20 和 Adah 光禿的 Jabal: 他 是 譬如 居住 的 父親 在 帳篷 裡, 和 譬如 有 牛 。
21 和 他 的 兄弟 的 名字 是 Jubal: 他 是 所有 的 父親 譬如 把柄 豎琴 和 器官 。
22 和 Zillah, 她 並且 露出 Tubalcain, 每 位 設計者 的 輔導員在 黃銅 和 鋼: 並且 Tubalcain 的 姐妹 是 Naamah 。
23 和 Lamech 說 他 的 妻子, Adah 並且 Zillah, 聽見 我 的 聲音; Lamech 的 ye 妻子, 傾聽 我 的 講話: 為 我 殺害了 一 個 人 對 我 受傷, 和 一 個 年輕 人 對 我 的 創傷 。
24 如果 Cain 將是 被報復 的 sevenfold, 真實地 Lamech 七十 和 sevenfold 。
25 和 亞當 再 知道 他 的 妻子; 並且 她 露出 兒子, 和 叫 他 的 命名 Seth: 為 上帝, 說 她, hath 任命了 我 其它 種子 代替Abel, Cain 沼澤 。
26 和 對 Seth, 對 他 有 並且 出生 兒子; 並且 他 叫 他 的 命名 Enos: 然後 開始 人 要求 閣下 的 名字 。

章節 5

1 (r) 這 是 亞當 的 世代 的 書 。 在 天, 上帝 創造了 人, 在 上帝 的 相像 做了 他 他;
2 馬律 和 女性 創造了 他 他們; 並且 保祐 他們, 和 叫 他們 的 命名 亞當, 在 天 當 他們 被創造了 。
3 和 亞當 居住 一 一 百 和 三十 年, 和 begat 一 個 兒子 在 他 自己 的 相像, 在 他 的 圖像 以後; 並且 叫 他 的 命名 Seth:
4 和 天 亞當 在 他 產生 Seth 之後 是 八 百 年: 並且 他 begat 兒子 和 女兒:
5 和 所有 天, 亞當 居住 是 九 百 和 三十 年: 並且 他 死了 。
6 和 Seth 居住 一 一 百 和 五 年, 和 begat Enos:
7 和 Seth 居住 在 他 begat Enos 八 百 和 七 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
8 和 所有 天 Seth 是 九 百 和 十二 年: 並且 他 死了 。
9 和 Enos 居住 九十 年, 和 begat Cainan:
10 和 Enos 居住 在 他 begat Cainan 八 百 和 十五 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
11 和 所有 天 Enos 是 九 百 和 五 年: 並且 他 死了 。
12 和 Cainan 居住 七十 年, 和 begat Mahalaleel:
13 和 Cainan 居住 在 他 begat Mahalaleel 八 百 和 四十 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
14 和 所有 天 Cainan 是 九 百 和 十 年: 並且 他 死了 。
15 和 Mahalaleel 居住 六十 和 五 年, 和 begat Jared:
16 和 Mahalaleel 居住 在 他 begat Jared 八 百 和 三十 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
17 和 所有 天 Mahalaleel 是 八 百 九十 和 五 年: 並且 他 死了 。
18 和 Jared 居住 一 百 六十 和 二 年, 和 他 begat Enoch:
19 和 Jared 居住 在 他 begat Enoch 八 百 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
20 和 所有 天 Jared 是 九 百 六十 和 二 年: 並且 他 死了 。
21 和 Enoch 居住 六十 和 五 年, 和 begat Methuselah:
22 和 Enoch 走了 與 上帝 在 他 begat Methuselah 三 百 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
23 和 所有 天 Enoch 是 三 百 六十 和 五 年:
24 和 Enoch 走了 與 上帝: 並且 他 不 是; 為 上帝 採取了 他 。
25 和 Methuselah 居住 一 百 八十 和 七 年, 和 begat Lamech:
26 和 Methuselah 居住 在 他 begat Lamech 七 百 八十 和 二 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
27 和 所有 天 Methuselah 是 九 百 六十 和 九 年: 並且 他 死了 。
28 和 Lamech 居住 一 百 八十 和 二 年, 和 begat 兒子:
29 (j) 並且 他 告訴 他 的 命名 諾亞, 說法, 這 同樣 將安慰 我們 關於 我們 的 手 我們 的 工作 和 勞碌, 由於 閣下 hath 詛咒了 的 地面 。
30 (r) 和 Lamech 居住 在 他 begat 諾亞 五 百 九十 和 五 年, 和 begat 兒子 和 女兒 之後:
31 和 所有 天 Lamech 是 七 百 七十 和 七 年: 並且 他 死了 。
32 和 諾亞 是 五 百 年 年紀: 並且 諾亞 begat Shem, 火腿, 和 Japheth 。

章節 6

1 (j) 和 它 來 通過, 當 人 開始 倍增 在 地球 的 面孔, 並且 女兒 是 出生 他們,
2, 上帝 的 兒子 看見了 他們 是 公正 的 人 女兒; 並且 他們 採取了 他們 所有 妻子 他們 選擇了 。
3 和 閣下 說, 我 的 精神 總 不會 努力 與 人, 為了 那 他 並且 是 骨肉: 他 的 天 將是 一 一 百 和 二十 年 。
4 有 在 那些 日子 裡巨人 在 地球; 並且 並且 在 那, 當 以後 上帝 的 兒子 進來 人 的 女兒, 並且 他們 露出 孩子 對 他們, 同樣 成為了 是 老 的 強大 人, renown 的 人 。

5 和 神 看見, 人 的 慘厲 是 偉大 的 在 地球, 並且 他 的 心臟 想法 的 每 想像力 連續地 是 只 邪惡。
6 和 它 repented 他 做了 人 在 地球 的 閣下, 並且 它 追悼了 他 在 他 的 心臟 。
7 和 閣下 說, 我 將毀壞 我 創造了 從 地球 的 面孔 的 人; 人, 和 野獸, 和 爬行 事, 和 空氣 的 家畜; 為 它 repenteth 我, 我 做了 他們 。
8 但 諾亞 被發現 的 雍容 在 閣下 眼 裡。

9 (p) 這些 是 諾亞 的 世代: 諾亞 是 一 個 正義 人 和 完善 在 他 的 世代, 並且 諾亞 走了 與 上帝 。
10 和 諾亞 begat 三 兒子, Shem, 火腿, 和 Japheth 。
11 地球 並且 是 腐敗 在 上帝 之前, 並且 地球 用 暴力 被填裝了 。
12 和 上帝 被視為 地球, 和, 注視, 它 是 腐敗; 為 所有 骨肉 腐敗了 他 的 方式 在 地球 。
13 和 上帝 說 諾亞, 所有 骨肉 末端 來 在 我 之前; 為 地球 用 暴力 被填裝 通過 他們; 並且, 注視, 我 將毀壞 他們 與 地球 。
14 個 牌子 thee 一 個 平底船 地鼠 木頭; 房間 shalt thou 做 在 平底船, 和 shalt 瀝青 它 內 和 無以 瀝青 。
15 和 這 是 thou shalt 做 它 的 時尚: 平底船 的 長度 將是 三 百 把 腕尺, 廣度 它 五十 把 腕尺, 和 高度 它 三十 把 腕尺 。
16 窗口 shalt thou 做 到 平底船, 和 在 腕尺 shalt thou 結束 它 上述; 並且 平底船 shalt thou 的 門 設置了 在 邊 因此; 與 更 低, 第 二, 和 第 三 故事 shalt thou 做 它 。
17 和, 注視, I, 均勻 I, 帶來 一 群 水 在 地球, 毀壞 所有 骨肉, 是 生活 呼吸, 從 天堂 下面; 並且 是 在 地球 的 每 件 事 將死 。
18 但 以 thee 意志 我 建立 我 的 契約; 並且 thou shalt 進入 平底船, thou, 和 thy 兒子, 和 thy 妻子, 和 thy 兒子 的 妻子 與 thee 。
19 和 所有 骨肉 每 件 生存 事, 二 每 排序 shalt thou 帶領 進入 平底船, 保持 他們 活 與 thee; 他們 將是 男性 和 女性 。
20 家畜 在 他們 种, 和 牛 以後 在 他們 种, 地球 的 每 件 爬行 事 以後 在 他 的 種類 以後, 二 每 個 排序 將來 thee, 保持 他們 活 。
21 和 作為 thou 被吃 所有 食物 的 thee, 和 thou shalt 聚集 它 對 thee; 並且 它 將是 為 食物 為 thee, 和 為 他們 。
22 因而 做了 諾亞; 根據 所有, 上帝 命令了 他, 如此 他 。

章節 7

[ 筆記: 章節 7 和 8 是 特殊 利益, 因為 文本 頻繁地 交換 在 二 位 主要 作者 之間 。 Redactor 似乎 有 想 保存 J 並且 P 認為 更 或 較 不 原封 。 結果, 文本 是 相當 重複 的:

一 種 輕微 的 衝突 似乎 存在:

一 個 或 更多 詩歌 從 J 被 一 個 或 更多 詩歌 跟隨 從 P 。 如果 你 讀 唯一 J 詩歌, 你 然後 將得到 一 個 連貫 故事 。 如果 你 讀 P 詩歌, 你 將看 一 個 一致 但 輕微地 異常 故事 。

詩歌 由 J 詩歌 由 P 並且 由 R
1 並且 閣下 說 諾亞, 來 thou 和 所有 thy 房子 入 平底船; 為 thee 把 I 看 公正 在 我 之前 在 這 個 世代 。
2 每 乾淨 的 野獸 thou shalt 作為 對 thee 由 sevens, 男性 和 他 的 女性: 不 是 乾淨 的 由 二 的 並且 野獸, 男性 和 他 的 女性 。
3 家畜 並且 空氣 由 sevens, 男性 和 女性; 保持 種子 活 在 所有 地球 的 面孔 。
4 為 七 天, 和 我 將導致 它 下 雨 在 地球 四十 天 和 四十 夜; 並且 我 做了 意志 我 的 每 種 生存 物質 毀壞 從 地球 的 面孔 。
5 和 諾亞 做了 達成 協議 所有, 閣下 命令了 他 。
6 (r) 和 諾亞 六 百 歲 當 群 水 是 在 地球 。
7 和 諾亞 進入, 和 他 的 兒子, 和 他 的 妻子, 和 他 的 兒子 的 妻子 與 他, 平底船, 由於 洪水 的 水 。
8 乾淨 的 野獸, 不 是 乾淨 的 和 野獸, 和 家畜, 和 每 件 事 creepeth 在 地球,
9 那裡進來 在 二 和 二 諾亞 入 平底船, 男性 和 女性, 因為 上帝 命令了 諾亞 。
10 和 它 來 通過 在 七 天, 那 以後 洪水 水 是 在 地球 。
11 在 六 第 百 該 年 諾亞 的 生活, 在 第 二 個 月, 月 的 第 十七 天, 同日 是 所有 噴泉 偉大 深 破壞, 並且 天堂 窗口 被打開了 。
12 和 雨 是 在 地球 四十 天 和 四十 夜 。
13 在 selfsame 天 進入 諾亞, 和 Shem, 和 火腿, 和 Japheth, 諾亞, 和 諾亞 的 妻子, 和 他 的 兒子 的 三 個 妻子 的 兒子 與 他們, 平底船;
14 他們 在 在 在, 以後 以後 以後 和 每 隻 野獸 他 种, 和 所有 牛 他們 的 種類, 和 每 件 爬行 事 creepeth 在 地球 他 种, 和 每 家畜 在 他 的 種類 以後, 每 個 排序 每 隻 鳥 。
15 和 他們 進 諾亞 入 平底船, 二 和 二 所有 骨肉, 是 生活 呼吸 。
16 和 他們 進來, 進來 在 所有 骨肉 的 男性 和 女性, 如同 上帝 命令了 他:
16 (繼續) 並且 閣下 關閉了 他 。
17 和 洪水 是 四十 天 在 地球; 並且 水 被增加, 和 露出 平底船, 並且 它 是 舉 在 地球 之上 。
18 和 水 戰勝, 和 很大 被增加了 在 地球; 並且 平底船 去 在 水 的 面孔 。
19 和 水 極為 戰勝 在 地球; 並且 所有 高 的 小山, 那 是 在 整個 天堂 之下, 被蓋了 。
20 十五 把 腕尺 向 上 做了 水 戰勝; 並且 山 被蓋了 。
21 和 所有 骨肉 死了 那 被移動 在 地球, 家畜, 和 牛, 和 野獸, creepeth 在 地球, 和 每 個 人 的 和 每 件 爬行 事:
22 全部 在 鼻孔 裡是 生活 呼吸, 所有 是 在 乾燥 土地, 死了 。
23 和 是 在 地面 的 面孔, 人 的 每 種 生存 物質 被毀壞了, 並且 牛, 和 爬行 事, 和 天堂 的 家畜; 並且 他們 被毀壞了 從 地球: 並且 諾亞 只 保留了 活, 和 他們 是 以 他 在 平底船 。
24 和 水 戰勝 在 地球 每 一 百 和 五十 天 。

章節 8

[ 筆記: 再, 我們 看 頻繁 改變 在 J 和 P 之間 。

詩歌 由 J 詩歌 由 P 並且 由 R
1 和 上帝 記住了 諾亞, 和 是 以 他 在 平底船 的 每 件 生存 事, 和 所有 牛: 並且 上帝 做 風 通過 在 地球, 並且 水 asswaged;
2 噴泉 並且 深 和 天堂 窗口 被停止了,
2 (繼續) 並且 雨 從 天堂 被克制了;
3 和 水 從 地球 連續地 返回了:
3 (繼續) 並且 在 一 百 和 五十 天 的 結尾 以後 水 消退了 。
4 和 平底船 休息了 在 第 七 個 月, 在 月 的 第 十七 天, 在 Ararat 山 。
5 和 水 連續地 減少了 直到 第 十 個 月: 在 第 十 個 月, 在 月 的 第 一 天, 在 山 的 上面 被看見 。
6 和 它 來 通過 在 四十 天 結尾, 那 諾亞 打開了 他 做了 平底船 的 窗口:
7 和 他 送了 一 raven, 來回 去, 直到 水 被烘乾了 從 地球 。
8 他 並且 送 一 隻 鳩 從 他, 看 如果 水 消退了 從 地面 的 面孔;
9 但 鳩 □有 發現 休息 為 她 的 腳 腳底, 並且 她 回來了 他 入 平底船, 為了 水 是 在 整體 地球 的 面孔: 然後 他 投入了 他 的 手, 和 採取了 她, 和 拉扯了 她 他 入 平底船 。
10 和 他 停留了 其它 七 天; 並且 他 再 送了 鳩 在 平底船 外面;
11 和 鳩 進來 到 他 在 晚上; 並且, 降低, 在 她 的 嘴 一 橄欖色 的 葉子 pluckt 關閉: 如此 諾亞 知道, 水 消退了 從 地球 。
12 和 他 停留了 其它 七 天; 並且 寄發 鳩; 哪些 再 不 再 返回了 他 。
13 和 它 來 通過 在 六 百 並且 第 一 年, 在 第 一 月, 月 的, 水 第 一 天 被烘乾了 從 地球:
13 (繼續) 。..並且 諾亞 去除了 平底船 的 覆蓋物, 和 看了, 並且, 注視, 地面 的 面孔 是 乾燥 的 。
14 和 在 第 二 個 月, 在 月 的 七 和 第 二十 天, 在 地球 被烘乾 。
15 和 上帝 spake 諾亞, 說法,
16 去 平底船, thou, 和 thy 妻子, 和 thy 兒子, 和 thy 兒子 的 妻子 與 thee 。
17 帶來 與 thee 是 與 thee, 所有 骨肉, 家畜, 和 牛 的 每 件 生存 事, 並且 每 件 爬行 事 那 creepeth 在 地球; 他們 也許 非常 養殖 在 地球, 和 是 卓有成效 的, 和 倍增 在 地球 。
18 和 諾亞 去, 和 他 的 兒子, 和 他 的 妻子, 和 他 的 兒子 的 妻子 與 他:
19 每 隻 野獸, 每 件 爬行 事, 和 每 家畜, 和 任何 creepeth 在 地球, 在 他們 的 種類 以後, 去 在 平底船 外面 。
20 和 諾亞 builded 一 個 法壇 閣下; 並且 採取了 每 隻 乾淨 的 野獸, 和 每 乾淨 的 家畜, 和 提供了 被燒 的 奉獻物 在 法壇 。
21 和 閣下 嗅到了 一 種 甜 滋味; 並且 閣下 說 在 他 的 心臟, 我 不會 再 再 將詛咒 地面 為了 人 的 緣故; 為 人 的 想像力 的 心臟 是 邪惡從 他 的 青年 時期; 兩者 都 不 意志 我 再 重擊 每 事 生活, 如同 我 做了 。
22 當 地球 remaineth, seedtime 和 收穫, 和 寒冷 和 熱, 和 夏天 和 冬天, 和 日夜 不會 停止 。

章節 9

1 (p) 和 上帝 保祐 的 諾亞 和 他 的 兒子, 和 說 他們, 是 卓有成效 的, 和 倍增, 和 重新 補充 地球 。
2 和 恐懼 對 你 和 忌憚 你 將是 在 地球 的 每 隻 野獸, 和 在 空氣 的 每 家畜, 在 所有 那 moveth 在 地球, 和 在 海 的 所有 魚; 入 你 的 手 是 他們 交付了 。
3 每 件 移動 的 事, liveth 將是 肉 為 你; 既使綠色 草本 有 I 被給 你 所有 事 。
4 而是 骨肉 以 生活 因此, 是 血液 因此, ye 不會 吃 。
5 和 你 的 生活 你 的 血液 肯定 願 我 要求; 在 每 個 野獸 意志 的 手 我 需要 它, 和 在 人 的 手; 在 每 個 人 的 兄弟 意志 的 手 我 需要 人 生活 。
6 個 Whoso sheddeth 人 的 血液, 被 人類 他 的 血液 將是 棚子: 為 在 上帝 的 圖像 做了 他 供以 人員。
7 和 你, 是 ye 卓有成效, 和 倍增; 非常 帶來 在 地球, 和 倍增 在 其中 。
8 和 上帝 spake 諾亞, 和 對 他 的 兒子 與 他, 說,
9 和 I, 注視, 我 建立 我 的 契約 與 你, 和 與 你 的 種子 在 你 以後;
10 和 與 是 以 你, 家畜, 牛 的 每 個 生存 生物, 和 地球 的 每 隻 野獸 與 你; 從 所有 出去 平底船, 對 地球 的 每 隻 野獸 。
11 和 我 將建立 我 的 契約 與 你; 兩者 都 不 所有 骨肉 將 由 洪水 的 水 切除; 兩者 都 不 那裡將是 洪水 毀壞 地球 。
12 和 上帝 說, 這 是 我 做 在 我 之間 是 以 你 契約 並且 你 和 每 個 生存 生物 的 象徵, 為 永久 世代:
13 我 在 之間 設置 我 的 弓 在 雲彩, 並且 它 將是 為 一 份 契約 的 象徵 我 和 地球 。
14 和 它 將來 通過, 當 我 帶來 一 朵 雲彩 在 地球, 弓 將看 在 雲彩:
15 和 我 將記住 我 的 契約, 是 在 我 和 你 和 所有 骨肉 之間 每 個 生存 生物; 並且 水 將 沒有 成為 洪水 毀壞 所有 骨肉 。
16 和 弓 將是 在 雲彩; 並且 我 將視為 它, 那 我 也許 記住 永恆 契約 在 上帝 和 是 在 地球 所有 骨肉 之間 的 每 個 生存 生物 。
17 和 在 上帝 之間 說 諾亞, 這 是 契約 的 象徵, 我 建立了 我 和 所有 骨肉 是 在 地球 。
18 (j) 和 諾亞, 那 的 兒子 去 平底船, 是 Shem, 和 火腿, 和 Japheth: 並且 火腿是 Canaan 的 父親 。
19 這些 是 諾亞 的 三 個 兒子: 並且 他們 是 整體 地球 overspread 。
20 和 諾亞 開始 是 管理, 並且 他 種植了 一 個 葡萄園:
21 和 他 喝了 酒, 和 酒醉; 並且 他 被揭露了 在 他 的 帳篷 之內 。
22 和 火腿, Canaan 的 父親, 鋸 他 的 父親 的 裸體, 和 告訴 他 的 二 個 教友 無。
23 和 Shem 和 Japheth 採取了 服裝, 和 放置了 它 在 兩 他們 的 肩膀, 和 落後 去, 和 報道了 他們 的 父親 的 裸體; 並且 他們 的 面孔 是 落後, 並且 他們 看了 沒有 他們 的 父親 的 裸體 。
24 和 諾亞 醒了 從 他 的 酒, 和 知道 什麼 他 的 小 兒子 做了 他 。
25 和 他 說, 詛咒 是 Canaan; 僕人 的 僕人 他 將是 他 的 教友 。
26 和 他 說, 保祐 是 閣下 上帝 Shem; 並且 Canaan 將是 他 的 僕人 。
27 上帝 將擴大 Japheth, 並且 他 將居住 在 Shem 帳篷; 並且 Canaan 將是 他 的 僕人 。

28 (r) 和 諾亞 居住 在 洪水 以後 三 百 和 五十 年 。
29 和 所有 天 諾亞 是 九 百 和 五十 年: 並且 他 死了 。

章節 10

1 (r) 這些 現在 是 諾亞, Shem, 火腿, 和 Japheth 的 兒子 的 世代: (p) 和 他們 是 兒子 被負擔 在 洪水 以後 。
2 Japheth 的 兒子; Gomer, 和 Magog, 和 Madai, 和 Javan, 和 Tubal, 和 Meshech, 和 Tiras 。
3 和 Gomer 的 兒子; Ashkenaz, 和 Riphath, 和 Togarmah 。
4 和 Javan 的 兒子; Elishah, 和 Tarshish, Kittim, 和 Dodanim 。
5 由 這些 是 Gentiles 的 小島 被劃分 在 他們 的 土地; 每 一個 在 他 的 舌頭 以後, 在 他們 的 家庭 以後, 在 他們 的 國家 。
6 和 火腿的 兒子; Cush, 和 Mizraim, 和 Phut, 和 Canaan 。
7 和 Cush 的 兒子; Seba, 和 Havilah, 和 Sabtah, 和 Raamah, 和 Sabtecha: 並且 Raamah 的 兒子; Sheba, 和 Dedan 。

8 (j) 和 Cush begat Nimrod: 他 開始 是 一 強大 一個 在 地球 。
9 他 是 一 位 強大 獵人 在 閣下 之前: wherefore 它 是 前述, 既使Nimrod 強大 獵人 在 閣下 之前 。
10 和 他 的 王國 起點 是 巴比倫, 和 Erech, 和 Accad, 和 Calneh, 在 Shinar 土地 。
11 出於 那 土地 去 Asshur, 和 builded Nineveh, 和 城市 Rehoboth, 和 Calah,
12 和 Resen 在 Nineveh 之間 和 Calah: 同樣 是 一 個 偉大 的 城市 。
13 和 Mizraim begat Ludim, 和 Anamim, 和 Lehabim, 和 Naphtuhim,
14 和 Pathrusim, 和 Casluhim, (在 外面 誰 來了 Philistim) 並且 Caphtorim 。
15 和 Canaan begat Sidon 他 的 firstborn, 和 Heth,
16 和 Jebusite, 和 Amorite, 和 Girgasite,
17 和 Hivite, 和 Arkite, 和 Sinite,
18 和 Arvadite, 和 Zemarite, 和 Hamathite: 並且 之後 是 迦南人 的 家庭 被傳播 海外 。
19 和 迦南人 的 疆界 是 從 Sidon, 作為 thou comest 對 Gerar, Gaza; 作為 thou goest, Sodom, 和 Gomorrah, 和 Admah, 和 Zeboim, Lasha 。
20 (p) 這些 是 火腿的 兒子, 在 他們 的 家庭 以後, 在 他們 的 舌頭 以後, 在 他們 的 國家, 和 在 他們 的 國家 。
21 (j) Shem 並且, Eber 的 所有 孩子 的 父親, Japheth 的 兄弟 長輩, 對 他 是 孩子 出生 。
22 (p) Shem 的 孩子; Elam, 和 Asshur, 和 Arphaxad, 和 Lud, 和 Aram 。
23 和 Aram 的 孩子; Uz, 和 Hul, 和 Gether, 和 飼料 。
24 (j) 和 Arphaxad begat Salah; 並且 Salah begat Eber 。
25 和 Eber 是 出生 二 個 兒子: 名字 的 一個 是 Peleg; 在 他 的 天 在 地球 被劃分; 並且 他 的 兄弟 的 名字 是 Joktan 。
26 和 Joktan begat Almodad, 和 Sheleph, 和 Hazar-maveth, 和 Jerah,
27 和 Hadoram, 和 Uzal, 和 Diklah,
28 和 Obal, 和 Abimael, 和 Sheba,
29 和 Ophir, 和 Havilah, 和 Jobab: 所有 這些 是 Joktan 的 兒子 。
30 和 他們 的 住宅 是 從 Mesha, 作為 thou goest Sephar 東部 的 登上 。
31 (p) 這些 是 Shem 的 兒子, 在 他們 的 家庭 以後, 在 他們 的 舌頭 以後, 在 他們 的 土地, 在 他們 的 國家 以後 。
32 這些 是 諾亞 的 兒子 的 家庭, 在 他們 的 世代 以後, 在 他們 的 國家: 並且 由 這些 是 國家 被劃分 在 地球 在 洪水 以後 。


Genesis

先進 的 資訊

Moses 五 本 書 集體 稱 Pentateuch, 希臘 起源 意思 的 詞 "五 倍 書 。"猶太人 稱 他們 Torah, i 。e 。, "法律 。"它 是 可能 的, Torah 的 分裂 入 五 本 書 進行了 從 舊約 的 希臘 譯者 。 這些 幾 本 書 一般 知道 的 名字 是 希臘語 。 Pentateuch (q. 的 第 一 書v.) 由 猶太人 Bereshith, i 叫 。e 。, "在 起點", 因為 這 是 書 的 第 一 詞 。 它 一般 為人 所知 在 基督徒 之中 由 《創世紀》, i 的 名字 。e 。, "創作" 或 "世代," 是 名字 被給 它 在 LXX 。 作為 選定 它 的 字符, 因為 它 報告 所有 事 的 起源 。 它 包含, 根據 通常 計算, 大約 二 千 三 百 和 六十九 年 的 歷史 。

《創世紀》 被劃分 成 二 主要 份 。 第 一 第 部分 (1-11) 給 人類 的 一般 歷史 下來 分散 作用 的 時期 。 第 二 部份 □示 以色列 的 早期 的 歷史 下來 對 死亡和 埋葬 約瑟夫 (12-50) 。 有 五 個 主要 人 被帶來 在 連續 在 我們 的 通知 之下 在 這 本 書 裡, 並且 在 這些 人 附近 連續 期間 的 歷史 被編組, viz 。, 亞當 (1-3), 諾亞 (4-9), 亞伯拉罕 (10-25:18), Isaac (25:19-35:29), 和 Jacob (36-50) 。 在 這 本 書 裡我們 有 幾 預言 關於 基督 (3:15; 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; 28:14; 49:10) 這 本 書 的 作者 是 Moses 。 在 神 的 教導 之下 他 也許 的確 被帶領 利用 材料 已經 存在 在 原始 文件, 甚至 傳統 以 下來 到 他 的 時間 的 信得過 形式, 淨化 他們 從 所有 是 不 值得 的; 但 Moses 的 手 始終 清楚地 看 在 它 的 構成 裡。


.

《創世紀》 章節 1

先進 的 資訊

從: 家庭 聖經 研究 評論 由 詹姆斯 M 。 灰色

世界 的 創作

天堂 和 地球 的 創作

v. 1 這 三 個 事實 。 什麼 做了? 誰 做了 它? 何時 它 發生了? 有 要求 解釋 的 二 個 詞, "被創造" 和 "起點 。"天堂 和 地球 被創造了 在 □什麼 外面 的 前 手段? 詞 ("bara, "用 希伯來語) 不 一定 意味 那, 但 它 的 奇怪 用途 在 這 個 章節 裡建議, 它 意味 那 這裡。 它 發生 三 次, 這裡在 V 。 1, 在 生活 的 介紹 在 第五 天, 和 在 人 的 創作 在 第 六 天 。 在 別處, 唯一 變革 意味 的 地方, 其它 詞 ("asah "用 希伯來語) 被使用, 翻譯" 做 。" "Bara" (被創造) 為 標記 因而 被預留 每個 的 介紹 存在 三 偉大 的 球形, 問題 世界, 動物 生活 和 精神, 所有 三, 雖然 親密地 聯繫, 實質 上 是 分明, 和 構成 所有 宇宙 對 我們 已知 。

Guyot 教授 補充 說, 每當 "bara 的" 簡單 的 形式 被使用 在 聖經 它 總 提到 工作 被 人類 做 由 God 和 從未 。 這些 考慮, 與 其他 人, 辯解 "這裡創造了" 手段 被創造 在 □什麼 外面 的 聲明 。 但 何時 "起點 是"? 邊際 表明 一 個 期間 大約 4,000 年 在 基督 之前, 但 這些 少量 的 筆記 不 作為 神 的 文本 的 部分, 但是 無靈感 的 頭腦 工作 和 對 辯論 打開 因此 。 最後 如果 科學 確定 在 成千上萬 幾 年 前 因為 創作 的 期間 那裡是 □什麼 在 它 會抗辯 聖經 的 這 首 詩歌 。

做 天

vv. 2-5 什麼 依照 代表 是 惰性 問題 的 情況 在 詩歌 2? 第 一 動詞 "是" 有時 被翻譯了 "成為了 。"讀 它 因而 並且 你 有 想法 地球 比 空 和 廢 否則 最初 是, 但 某一 浩劫 發生了 造成 那 個 狀態 。 這 意味 著, 如果 真實, 期間 流逝了 在 詩歌 1 和 2 之間, 太久 佔 一些 科學家 講 話 的 地質 形成, 和 的 pre-Adamite 人 種族 其他 人 推測 。 它 建議 太, 地球 因為 我們 現在 知道 它 比 傳統 安置 它 不 能 更 舊 。

詞 "地球" 在 這 首 詩歌, 然而, 不 能 被瞭解 意味 我們 的 地球 以 它 的 土地 和 海, □有 被做 直到 第 三 天, 但 簡單地 問題 總之, 即, 宇宙 材料 聖潔 精神 組織了 整體 宇宙, 包括 地球 今天 。 "並且 上帝 的 精神 行動了 在 水 的 面孔 。"" 行動了 在" 手段 細想 在 作為 鳥 在 它 的 巢 。 "水" 意味 不是 海洋 和 海 如同 我們 知道 他們, 僅 問題 的 氣體 情況 在 講了 話 之前 。 上帝 的 精神 "不 裡面 行動了" 在 "水, 和" 他們, 表示, 上帝 是 一 個 個人 是 分別 於 他 的 工作 。 由於 這 細想, 什麼 出現?

我們 不 需要 假設, 上帝 spake 正 人 講 話, 僅 來臨 光 從 厚實 的 黑暗 會似乎 對 觀眾 作為 一 個 神 的 命令 的 作用 (Ps. 33:6-9) 。 在 事 自然 飛機 上 振動 是 光 或 導致 光, 說明 聯繫 在 行動 精神 之間 在 惰性 問題 和 作用 它 導致了 。 "並且 上帝 告訴 輕 的 天 。"西伯來 詞" yom, "翻譯了" 天, "被使用 在 五 不同 感覺 在 《創世紀》 第 一 二 個 章節 。 這裡它 意味 光 沒有 在 時間 的 參考 。 以後 在 同樣 詩歌 它 意味 期間 在 "晚上 和 早晨 以前" 報道 被提及, 確切 的 期間 我們 不 知道 。

在 詩歌 14 它 代表 什麼 我們 知道 作為 24 小時, 在 它 意味 天 的 輕 的 部份 24 小時 的 詩歌 16, 和 在 2:4 期間 天堂 和 地球 被創造了 的 整 期間 在 。 所有 這 涉及 問題 是否 創作 是 加工 的 在 6 天 24 小時 或 未知 的 長度 的 6 個 天 期間; 並且 它 被看見, 一個 不 一定 抗辯 聖經 如果 他 相信後者 。 當 我們 召回 幾 天 12 個 和 24 小時 一共 被排除了 在 太陽 的 出現 之前 在 第 四 天, 後者 假說 接受 更 強 的 確認 。

做 天堂

vv. 6-8 什麼 上帝 叫 在 詩歌 6? "天空" 也許 由 "浩瀚 被翻譯 。"什麼 是 它 劃分? 注意, 根據 "水 的" 我們 的 定義 這 意味 光 現在 來了 氣體 問題 的 分離 。 上帝 稱 什麼 這 浩瀚? "天堂" 不 簡單地 意味 這裡大氣 在 地球 但 太陽, 月亮 和 星 被找出 無限 附近 的 更加 巨大 的 分庭 。 於 這 相聯 讀 的 讚美詩 148, 和 注意, 有 "水," 那是 氣體 問題 在 這 首 詩歌 講 話 的 天堂 之上, 並且 "澆灌" 在 它 之下 包括 我們 的 大氣 雲彩 以及 我們 駕駛 的 海洋 和 海 。

做 地球 和 海

vv. 9-13 什麼 命令 去 從 上帝 在 第 三 天 (v. 9)? 什麼 他 叫 結果 (v. 10)? 天堂, 或 天空, 劃分了 宇宙 或 氣體 問題 在 第 二 天 。 行動 到處 是 現在, 並且 gravition 和 化學 製品 力量 傾向 於 集中 這 個 問題 在 天空 之下 在 特殊 中心 附近, 的 當中 一個 成為了 我們 的 地球 。 一 個 冷卻 的 過程 持續, 收縮 和 摺疊 它 的 表面 入 偉大 的 皺痕, 收縮 一些 零件 裝備 水池 為 海洋 或 海 和 其它 零件 的 投射 帶領 大陸 進入 看法 。 會 因而 天文 學家 並且 地質 學家 評論 這些 詩歌 。 但 其它 工作 比 地球 的 形成 是 成功 的 在 這 天 (vv. 11, 12) 。 原則 優勝者 事關 開始 治理 它 的 微粒, 並且 他們 承擔 新 形式 。 地球 投入 什麼? 哪些 來了 首先, 植物 或 種子? "植物 不 是 生活," 橋梁 說 Guyot, "但 在 問題 和 生活 之間 。"

做 光

vv. 14-19 什麼 命令 去 在 第 四 天? 為 什麼 六 個 目的 是 這些 光 被做 (v. 14, 15)? 什麼 歧視 被做 在 二 更加 巨大 的 光 (v. 之間 16)? 那裡是 光 被安置 (v. 17)? 什麼 他們 做 的 特別 目的 被強調在 詩歌 17 和 18? 它 將 很好 記住, 光 被做了 在 第 一 天, 並且 這些 "點燃" 第 四 天 是 (亦 所謂) 光 囤戶 。 它 是 當然 多餘 陳述 怎麼 他們 劃分 天 從 夜, 並且 在 什麼 感覺 他們 是 為 標誌 和 季節, 作為 每 一個 知道 第 一 結果 在 地球 的 每日 自轉 在 他們 之中 在 它 自己 的 軸, 和 秒鐘 以前 鞏固 由 它 的 每年 革命 在 太陽 附近 。 它 是 右假定 的, 他們 的 光 最初 被合併了 由於 光 地球 的 自己 的 外面 覆蓋物, 並且 作為 她 的 光亮 信封 消失了 他們 變得 可看見, 並且 她 來 依靠 他們 為 光 和 熱 。

創造 動物 生活

vv. 20-25 什麼 是 命令 詩歌 20? "澆灌" 這裡提到 是 我們 的 海洋 和 海 。 修改 過 的 版本 改正 "家畜" 來自 水 的 誤解 。 什麼 詞 在 詩歌 21 表明, 我們 現在 進入 在 存在 新 球形? 什麼 是 祝福 的 本質 在 魚 和 家畜 (v. 22)? 什麼 是 創作 進一步 工作 在 這 天 (v. 24, 25)?

它 是 有趣 注意: 這 居於 水, 空氣 和 土地 是 在 精確 次序 的 (a) 表明了 由 地質 科學; (b) 第 三 天 的 機器 壽命 是 準備 為 第五 天 的 動物 生活; (c) 植物 現在 是 在 動物 比 它 能 單獨 曾經 執行 塑造了 在 新 形式, 和 有用 對 更 高 的 作用; (d) 二 力量 比 存在 更 低 的 年級 是 感覺 安置 動物 在 一 個 更 高 的 平臺, 它 察覺 世界 在 它 附近, 和 意志, 它 起 反應 在 它 。 這 是 生活, 和 不 是 化學 元素 的 結果 剩下 對 他們 自己, 而且 早先 現有 的 生活 的 作用 。 換 句話 說, 聖經 和 科學 同意 在 宣稱, "自發 世代 是 一 個 難 防守 的 假說," 並且 生活 只 產生 生活 。

創造 人

vv. 26-31 什麼 詞 在 詩歌 26 建議 超過 一 個 人 在 神性? 什麼 尊嚴 被給 人 在 創作 之上 其他 工作? 什麼 尊嚴 在 他 的 位置? 什麼 詞 在 詩歌 27 表示, 在 他 的 創作 我們 送進 存在 其它 新 球形? 什麼 祝福 被贈送 在 人 在 詩歌 28? 它 與 那 怎麼 不同 被贈送 在 更 低 的 動物? 什麼 供應 有 上帝 做了 為 人 和 野獸 生計?

筆記: (a) 咨詢 在 神性 關於 人 的 創作 預示 三位 一體 的 新約 教條; (b) 上帝 的 "圖像" 也許 意味 三位 一體 在 人 代表了 由 身體, 靈魂 和 精神 (2: 5:23), 但 特別 是 那 個 道德 圖像 被建議 在 Colossians 3:10; 人 統治 在 更 低 的 創作 在 某一 措施 丟失了 通過 罪孽 的 (c), 但 再 將被恢復 在 基督 (讚美詩 8); 問題 創作, 生活 和 人 是 三 分明 創作 在 □什麼 外面, 並且 上帝 的 行動 在 他們 是 直接 的 (d), 因此 演變 從 一個 入 其他 是 不 可能 的 。 那裡也許 是 演變 在 任何 存在 的 當中 一個 這些 系統 之內 單獨 被考慮, 但 這 是 與 會做 人 後裔 猿和 規則 上帝 從 宇宙 他 做了 的 那 其它 演變 不同 。

問題 1 。 "大概 創造 什麼" 手段 在 這 個 章節 裡, 和 為什麼 你 認為 如此? 2. 何時 "起點" 可以 在? 3. 什麼 "接地" 手段 在 詩歌 2? 4. 什麼 詞 在 詩歌 2 反對 pantheism 由 顯示 上帝 是 人? 5. 如果 創作 天 對 24 小時 □有 被限制, 為什麼 你 認為 如此? 6. "天堂" 第 二 天 代表 什麼? 7. 二 是 運作 什麼 成功 的 在 第 三 天? 8. 二 力量 在 動物 定義 什麼 生活? 9. 摘引 Colossians 3:10. 10. 你 怎麼 會區別 在 理主義 和 可能 聖經 的 演變 之間?


Crea'tion

先進 的 資訊

"在 起點" 上帝 被創造, i 。e 。, 叫 入 是, 所有 事 在 □什麼 外面 。 這 次創造性 的 行動 在 上帝 部分 是 絕對 自由 的, 和 為 無限地 明智 的 原因 。 所有 事 的 起因 存在 只 在 上帝 意願 。 創作 工作 歸因 於 (1) 對 神性 (性別 1:1, 26); (2) 對 父親 (1 Cor 。 8:6); (3) 對 兒子 (約翰 1:3; Col 。 1:16, 17); (4) 對 聖潔 精神 (性別 1:2; 工作 26:13; Ps 。 104:30). 事實 他 是 創作者 區別 耶和華 作為 真實 的 上帝 (Isa. 37:16; 40:12, 13; 54:5; Ps 。 96:5; Jer 。 10:11, 12) 。 一 個 巨大 末端 在 創作 工作 是 創作者 的 榮耀 的 顯示 (Col. 1:16; 牧師 。 4:11; Rom 。 11:36).

上帝 的 工作, 相等地 以 上帝 的 詞, 是 揭示 從 他; 並且 在 教學 那個 和 那些 其他 之間, 當 確實 瞭解, 那裡可能 是 沒有 矛盾 。 創作 的 傳統, 由 腐敗 難看, 被發現 在 古老 東部 國家 之中 紀錄 。 (參見 ACCAD 。) A 奇怪 興趣 屬於 Accadians 的 傳統, 更 低 的 Mesopotamia 平原 的 原始 居民 。 這些 在 最近 幾 年 內 使清楚 地 顯示 出來 在 被搶救了 從 亞述 長 被埋沒 的 宮殿和 寺廟 的 片劑 和 圓筒 。 他們 具有 卓越 的 相似 對 《創世紀》 紀錄 。


This presentation in the original English language


.
電子 郵件: ChineseT e-mail?genesis




扼要 相信主題 的 網頁 (和 索引) 是 在: http://mb-soft.com/believe/beliechu.html