One of four theories of the origin of the individual soul, ie, that the soul, as well as the body, comes from the parents. Alternatives are: (1) preexistence of all souls, held by, eg, Origen and Mormons; (2) reincarnation; (3) creationism, whereby God creates a fresh soul for each body. واحدة من اربع نظريات اصل الروح الفرديه ، اي ان الروح ، وكذلك الهيءه ، وتأتي من الوالدين. بدائل هي : (1) preexistence للجميع النفوس ، والتي عقدت من قبل ، على سبيل المثال ، اوريجانوس والمورمون ؛) 2) التناسخ ؛ (3) نظرية الخلق ، حيث يخلق الله روحك العذبة لكل هيئة.
Direct biblical evidence is nonexistent, and conclusions must be based on deductions. أدلة مباشرة من الكتاب المقدس هو غير موجود ، والاستنتاجات يجب ان تستند الاستقطاعات. In favor of traducianism: صالح traducianism :
| BELIEVE نؤمن Religious ديني Information المعلومات Source المصدر web-site الموقع على شبكة الانترنت |
| Our List of 1,000 Religious Subjects لدينا قائمة من الموضوعات الدينية في 1000 |
| E-mail البريد الالكتروني |
JS Wright JS رأيت
(Elwell
Evangelical Dictionary) (القاموس elwell الانجيليه)
Bibliography
الفهرس
AH Strong, Systematic Theology
آه قوية ، منهجي لاهوت
Traducianism (tradux, a shoot or sprout, and more specifically a vine branch made to take root so as to propagate the vine), in general the doctrine that, in the process of generation, the human spiritual soul is transmitted to the offspring by the parents. Traducianism (tradux ، او تبادل لاطلاق النار برعم ، وبشكل اكثر تحديدا أ كرمه احرز فرع ليتجذر ذلك من اجل نشر الكرمه) ، في العام المبدأ الذي يقول بأنه ، في عملية التوليد ، والروح البشريه الروحيه ويحال الى نسل به الوالدين. When a distinction is made between the terms Traducianism and Generationism, the former denotes the materialistic doctrine of the transmission of the soul by the organic process of generation, while the latter applies to the doctrine according to which the soul of the offspring originates from the parental soul in some mysterious way analogous to that in which the organism originates from the parent's organism. عندما يجري التمييز بين مصطلحي traducianism وgenerationism ، السابق يرمز لمذهب مادي للانتقال الروح من جانب العضوي عملية جيل ، في حين ان هذا الأخير ينطبق على نظرية تفيد بأن الروح من ذرية ينشأ من الوالدين روح غامضة في بعض بطريقة مشابهة لتلك التي في الكائن الحي ينشأ من الوالد الكائن الحي. Traducianism is opposed to Creationism or the doctrine that every soul is created by God. Traducianism تعارض نظرية الخلق او المذهب القائل بان كل روح الله هي التي اوجدتها. Both, however, against Emanationism and Evolutionism (qv) admit that the first human soul originated by creation. كلا ، ولكن ضد emanationism ومذهب التطور (QV) ان نعترف بأن الروح البشريه الاولى نشأت عن طريق خلق. They differ only as to the mode of origin of subsequent souls. كما انها تختلف فقط الى طريقة اصل اللاحقه نسمة.
In the early centuries of the Christian Church, the Fathers who touch upon this question defend the immediate creation of the soul. في اوائل القرون من الكنيسة المسيحيه ، والآباء الذين اتطرق الى هذه المساله في الدفاع عن الانشاء الفوري الروح. Tertullian, Apollinaris, and a few other heretics advocate Traducianism, but the testimony of Saint Jerome (Epist. cxxvi, 1) that "the majority of Oriental writers think that, as the body is born of the body, so the soul is born of the soul" seems exaggerated, as no other writer of prominence is found to advocate Generationism as certain. Tertullian ، apollinaris ، وهناك عدد قليل آخر من الزنادقه traducianism الدعوة ، ولكن شهادة القديس جيروم (epist. cxxvi ، 1) ان "غالبية شرقية اعتقد ان الكتاب ، بوصفه الهيءه هو المولود من الجسد ، وحتى الروح هو من مواليد الروح "يبدو مبالغا فيه ، كما لا أهمية للكاتبة اخرى هي العثور على الدعوة الى generationism كما معينة. Saint Gregory of Nyssa, Macarius, Rufinus, Nemesius, although their views on this point are not always clear, seem to prefer Generationism. سانت غريغوري من Nyssa ، macarius ، rufinus ، nemesius ، على الرغم من وجهات نظرهم بشان هذه النقطه ليست واضحة دائما ، ويبدو انها تفضل generationism. After the rise of Pelagianism, some Fathers hesitate between Generationism and Creationism, thinking that the former offers a better, if not the only, explanation of the transmission of original sin. بعد صعود pelagianism ، بعض الآباء تتردد بين generationism ونظرية الخلق ، التفكير السابق ان يقدم افضل ، ان لم يكن الوحيد ، وشرح للانتقال من الخطيئة الاصليه. Among them Saint Augustine is the most important. ومن بينها سانت اوغسطين هو أهم. Creationism is held as certain by the Scholastics, with the exception of Hugh of Saint Victor and Alexander of Hales, who propose it merely as more probable. نظرية الخلق كما هو عقد معينة شولاستيس بها ، وفيما عدا هيو سانت فيكتور والكسندر من هيلز ، الذي اقترح عليه كمجرد اكثر احتمالا. In recent times Generationism has been rejected by all Catholic theologians. في الآونة الأخيرة generationism وقد رفضت جميع اللاهوتيين الكاثوليك.
Exceptions are Froschammer who defends Generationism and gives to the generation of the soul from the parents the name of secondary creation; Klee and Ubaghs who leave the question undecided; Hermes who favours Generationism; Gravina who advocates it -- and Rosmini who asserts that the sensitive soul is generated by the parents, and becomes spiritual when God illuminates it and manifests to it the idea of being which is the foundation of the whole intellectual life. الاستثناءات هي froschammer الذي يدافع generationism ويعطي لتوليد الروح من الآباء اسم انشاء ثانويه ؛ klee وubaghs الذين يتركون مسألة غير المستقرين ؛ هيرمس الذي يحبذ generationism ؛ Gravina تدعو منظمة الصحة العالمية الى انه -- وrosmini الذي يؤكد ان حساسه الروح هي التي تولدها الآباء ، وعندما يصبح الروحيه ينير الله عليه ويظهر انها لفكرة يجري التي هي اساس الحياة الفكريه الجامع. From the philosophical point of view, the reasons alleged in favour of Generationism have little or no value. من وجهة نظر فلسفيه ، الاسباب المزعومه لصالح generationism الا قيمة ضءيله او معدومة. The parents are really generators of their offspring even if the soul comes from God, for the generative process is the condition of the union of body and soul which constitutes the human being. والدين حقا المولدات من ذريتهم حتى لو الروح يأتي من عند الله ، لgenerative العملية هي شرط للاتحاد هيئة والذي يشكل روح انسان. A murderer really kills a man, although he does not destroy his soul. قاتل يقتل رجل حقا ، على الرغم من انه لا يدمر روحه. Nor is man inferior to animals because they generate complete living organisms, since the difference between man and animals comes from the superiority of the human soul and from its spiritual nature which requires that it should be created by God. ولا هو رجل ادنى من الحيوانات لانها تولد كاملة الكائنات الحيه ، حيث أن الفرق بين الانسان والحيوان من التفوق يأتي من الروح البشريه والروحيه من طبيعه الامر الذي يتطلب ان تكون اوجدتها الله. On the other hand the reasons against Generationism are cogent. ومن ناحية اخرى فان الاسباب هي ضد generationism مقنع. The organic process of generation cannot give rise to a spiritual substance, and to. العضوي عملية جيل لا يمكن ان تؤدي الى نشوء الجوهر الروحي ، والى. say that the soul is transmitted in the corporeal semen is to make it intrinsically dependent on matter. اقول ان الروح تنتقل في بدني آلمني هو جعلها تعتمد في جوهرها على هذه المساله. The process of spiritual generation is impossible. عملية الروحي لجيل من المستحيل. since the soul is immaterial and indivisible, no spiritual germ can be detached from the Parental soul (cf. St. Thomas, "Contra gent." II, c 86; "Sum. theol." I:90:2, I:98:2, etc.). لأن الروح هو غير اساسي وغير قابل للتجزئة ، ولا يمكن ان تكون جرثومه روحية بعيدة عن الروح الابويه (راجع سانت توماس ، "وتواصل جنت." ثانيا ، ج 86 ؛ "المبلغ. Theol." الاول : 90:2 ، الاول : 98 : 2 ، الخ). As to the power of creation, it is the prerogative of God alone (see CREATION, VI). اما بالنسبة الى السلطة من خلق ، وهو من اختصاص الله وحده (انظر خلق ، والسادس).
Theologically, corporeal Traducianism is heretical because it goes directly against the spirituality of the soul. بشكل لاهوتي ، ماديه traducianism هو هرطقة لانه يذهب مباشرة ضد روحانيه الروح. As to Generationism, it is certainly opposed to the general attitude of the Church. اما generationism ، ومن المؤكد ان يعترض على الموقف العام للكنيسة. Froschammer's book, "Ueber den Ursprung der menschlichen Seelen", was condemned in 1857, and Ubaghs's opinion expressed in his "Anthropologiae philosophicae elementa" was reproved in a letter of Cardinal Patrizi written by authority of Pius IX to the Archbishop of Mechlin (2 March, 1866). Froschammer كتاب "ueber عرين ursprung دير menschlichen seelen" ، وادان في عام 1857 ، وubaghs الرأي الذي اعرب عنه في "anthropologiae philosophicae عنصر" كان reproved في رسالة من الكاردينال patrizi كتبها سلطة بيوس التاسع لرئيس اساقفة mechlin (2 آذار / مارس ، 1866). Moreover, Anastasius II in a letter to the bishops of Gaul (498) condemns Generationism (Thiel, "Epistolae Romanorum Pontificum", 634 sqq.). وعلاوة على ذلك ، anastasius الثاني في رسالة وجهها الى أساقفة فرنسي (498) تدين generationism (ثايل ، "epistolae romanorum pontificum" ، 634 sqq.). In the Symbol to be subscribed to by Bishop Peter of Antioch (1053), Leo IX declares the soul to be "not a part of God, but created from nothing" (Denzinger, 348). في الرمز لتكون اكتتبت من قبل الاسقف بيتر انطاكيه (1053) ، ليو التاسع تعلن الروح الى ان "ليست جزءا من الله ، ولكن خلق من لا شيء" (denzinger ، 348). Among the errors which the Armenians must reject, Benedict XII mentions the doctrine that the soul originates from the soul of the father (Denzinger, 533). ومن بين الأخطاء التي الارمن ، ويجب ان يرفض ، والثاني عشر حديث الزواج يذكر ان المذهب الروح تنبع من روح الآب (denzinger ، 533). Hence, although there are no strict definitions condemning Generationism as heretical, it is certainly opposed to the doctrine of the Church, and could not be held without temerity. ومن هنا ، ورغم انه لا توجد إدانة صارمه التعاريف generationism كما هرطقة ، فمن المؤكد انها معارضة لعقيده الكنيسة ، ولا يمكن ان تجرى من دون تهور.
Publication information Written by CA Dubray. نشر المعلومات التي كتبها كاليفورنيا دوبريه. Transcribed by Tomas Hancil and Joseph P.Thomas. كتب من قبل توماس hancil وجوزيف توماس ص. The Catholic Encyclopedia, Volume XV. الموسوعه الكاثوليكيه ، المجلد الخامس عشر. Published 1912. ونشرت عام 1912. New York: Robert Appleton Company. نيويورك : روبرت ابليتون الشركة. Nihil Obstat, October 1, 1912. Nihil obstat ، 1 تشرين الاول / اكتوبر ، 1912. Remy Lafort, STD, Censor. ريمي lafort ، الامراض التي تنتقل بالاتصال الجنسي ، والرقيب. Imprimatur. تصريح. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + الكاردينال جون فارلي ، رئيس اساقفة نيويورك
This subject presentation in the original English language عرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الانجليزيه
Send an e-mail question or comment to us: E-mail ارسال بريد الكتروني الى السؤال او التعليق لنا : البريد الالكتروني
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieara.html الرئيسية نعتقد صفحات الانترنت (والرقم القياسي لمواضيع (هو في http://mb-soft.com/believe/belieara.html