Philosophical Terms المصطلحات
الفلسفيه
General Information معلومات
عامة
(Editor's Note: (ملاحظه المحرر
:
This is a capsule
presentation of many philosophical positions. هذا هو الكبسوله عرض العديد
من المواقف الفلسفيه. Most of these positions are closely
related to Christianity or are responses to it. ومعظم هذه المواقع ترتبط
ارتباطا وثيقا او المسيحيه هي الردود التي وردت عليها. In the cases that have Christian or
other religious significance, BELIEVE includes thorough presentations of these
subjects.) في الحالات التي المسيحي او غيره من الاهميه الدينية ، ونعتقد
شامل يشمل عروضا من هذه المواضيع.)
- absolutism
الأستبداد
- The doctrine
that there is one explanation of all reality-the absolute-that is unchanging
and objectively true. والمبدأ الذي يقول بانه لا يوجد تفسير واحد للجميع
واقعا - المطلقة - وهذا هو موضوعي ثابت وصحيح. Absolutists (such as GWF Hegel) hold
that this absolute, such as God or mind, is eternal and that in it all seeming
differences are reconciled. Absolutists (مثل gwf هيغل) ان عقد هذا
المطلق ، مثل الله أو العقل ، والابدي هو ان في هذا كله ما يبدو هي التوفيق بين
الاختلافات.
- agnosticism
لاادريه
- The belief that
it is impossible to know whether God exists, or to have any other theological
knowledge. الاعتقاد انه من المستحيل معرفة ما اذا كان الله موجود ، او ان
تكون له أي المعرفه اللاهوتيه الاخرى. English thinkers TH Huxley (1825-95)
and Bertrand Russell were influential agnostics. الانجليزيه المفكرين ث
هوكسلي (1825-95) وبرتراند راسل وكانت مؤثرة الملحدون.
- altruism
الايثار
- The ethical
theory that morality consists of concern for and the active promotion of the
interests of others. الاخلاقيه نظرية الاخلاق التي تتألف من الاهتمام
والترويج الفعال لمصالح الآخرين. Altruists strongly disagree with the
doctrine of egoism, which states that individuals act only in their own
self-interest. المؤثرون اختلف بشدة مع مذهب الانانيه ، والتي تنص على ان
الافراد ان تتصرف إلا في مصلحتها الذاتية الفاءده.
- Aristotelianism
Aristotelianism
- The thinking
and writings of Aristotle, influential until the fall of Rome, when all but
his writings on logic were lost to Christian civilization in Europe.
تفكير وكتابات ارسطو ، مؤثرا حتى سقوط روما ، ولكن عندما تكون جميع كتاباته على
منطق ضاعت الى الحضارة المسيحيه في اوروبا. However, his works were preserved in
Syrian and Arabic cultures and were revived at the end of the twelfth
century. ومع ذلك ، كانت اعماله في الحفاظ العربية السورية والثقافات وجرى
احياء في نهاية القرن الثاني عشر.
- asceticism
الزهد
- The view that
attention to the body's needs is evil, an obstacle to moral and spiritual
development, and displeasing to God. ويرى ان الاهتمام الى احتياجات
الجسم هو الشر ، وتشكل عقبة أمام التنمية المعنوية والروحيه ، والاستياء الى
الله. According to
this view, humans are urged to withdraw into an inner spiritual world to reach
the good life. ووفقا لهذا الرأي ، وحث البشر على الانسحاب الى جوف العالم
الروحي للوصول الى حياة طيبة.
- atheism
الالحاد
- The rejection
of the belief in God. رفض من الإيمان بالله. Some atheists have held that there is
nothing in the world that requires a God in order to be explained. وقد
عقدت بعض الملحدين أنه لا يوجد شيء في العالم ، وهذا يتطلب في الله لكي تكون
أوضح. Atheism is not
the same as agnosticism, which holds that we can have knowledge neither of the
existence nor of the nonexistence of God. الالحاد ليست هي ذاتها كما
لاادريه ، والذي يقضي بأنه يمكن أن يكون لدينا من المعرفه لا وجود ولا من غير
وجود الله.
- British
idealism (neo-Hegelianism) البريطانية المثاليه (النيو -
hegelianism)
- The philosophy
of Hegel as revived in England and Scotland in the mid-nineteenth
century. فلسفة هيغل احيائها كما في انكلترا واسكتلندا في منتصف القرن
التاسع عشر. The most
prominent members of this school were TH Green (1836-82), Bernard Bosanquet
(1848 - 1923), and FH Bradley (1846 - 1924). ومن ابرز اعضاء هذه المدرسة
كانت ث الخضراء (1836-82) ، وبرنارد bosanquet (1848 -- 1923) ، وفتحي حسن برادلي
(1846 -- 1924). They were united in their opposition
to empiricism and utilitarianism and in their emphasis on mind and spirit as
primary. انهم متحدون في معارضتهم التجريبيه والنفعيه وفي تأكيدهم على
العقل والروح كما الابتدائي.
- Buridan's
ass Buridan بمءخره
- A story,
falsely attributed to the fourteenth-century thinker John Buridan, in which an
ass, faced with two equally desirable bales of hay, starves to death because
he cannot find a good reason for preferring one bale to the other. قصة
، نسبت زورا الى القرن الرابع عشر المفكر جون buridan ، التي الحمار ، واجهت مع
اثنين بالتساوي مرغوبا الف بالة من القش ، ويجوع حتى الموت لأنه لا يمكن العثور
على سبب وجيه لتفضيل احد على بال الآخرين.
- conceptualism
المفهوميه
- The theory that
general ideas, such as the idea of man or of redness, exist as entities
produced by the human mind and that they can exist in the minds of all
men. النظريه القاءله بأن الأفكار العامة ، مثل فكرة للرجل او للاحمرار ،
كما توجد الكيانات التي ينتجها العقل البشري ، وانها يمكن ان توجد في اذهان جميع
الرجال. This view is
typically contrasted with nominalism and realism. وهذا الرأي عادة ما
يتناقض مع الاسميه والواقعية.
- cosmogony نشأة
الكون
- A theory or
story about the origin of the universe, either scientific or
mythological. وهي نظرية أو قصة عن اصل الكون ، سواء العلميه او
الاسطوريه. Cosmogonies are
also called creation myths. Cosmogonies كما دعا الى انشاء
الخرافات.
- cosmology
الكوزمولوجيا
- The systematic
study of the origin and structure of the universe as a whole. المنهجي
للدراسة منشأ وهيكل الكون ككل. In such philosophers as Plato,
Aristotle, and Kant, cosmology was based on metaphysical speculation; today
cosmology is a branch of the physical sciences. في هذا النحو الفلاسفه
أفلاطون ، وأرسطو ، وكانت ، وعلم الكون واستند الميتافيزيكيه المضاربه ؛ اليوم
علم الكون هي فرع من العلوم الفيزياءيه.
- deism
الربوبيه
- A philosophical
viewpoint appearing in England in the seventeenth and eighteenth centuries and
in France in the eighteenth century. وجهة نظر فلسفيه ظهرت في انكلترا في
القرون السابع عشر والثامن عشر ، وفي فرنسا في القرن الثامن عشر. Deists hold that although God created
the universe and its laws, He then removed Himself from any ongoing
interaction with the material world. الربوبيون على الرغم من ان عقد الله
خلق الكون وقوانينه ، ثم ازالت مستمرة بنفسه عن اي تفاعل مع العالم
المادي.
- deontology
السلوك
- The ethical
philosophy that makes duty the basis of all morality. الفلسفه الاخلاقيه
التي تجعل من واجب اساس جميع المبادئ الاخلاقيه. According to deontological theorists,
such as Kant, some acts-such as keeping a promise or telling the truth-are
moral obligations regardless of their consequences. ووفقا
لdeontological المنظرين ، مثل كانت ، وبعض الاعمال - مثل حفظ الوعد او قول
الحقيقة - هي التزامات اخلاقيه بغض النظر عن نتائجها.
- determinism
حتميه
- The view that
every event has a cause and that everything in the universe is absolutely
dependent on and governed by causal laws. ويرى ان كل حدث له سبب وان كل
شيء في الكون على الاطلاق يعتمدون على وتحكمها قوانين السببيه. Since determinists believe that all
events, including human actions, are predetermined, determinism is typically
thought to be incompatible with free will. منذ determinists نعتقد ان
جميع الأحداث ، بما في تصرفات البشر ، هي محددة سلفا ، هو حتميه عادة يعتقد انها
تتعارض مع الاراده الحرة.
- dualism
الثنائية
- Any
philosophical theory holding that the universe consists of, or can only be
explained by, two independent and separate forces, such as matter and spirit,
the forces of good and evil, or the supernatural and natural. اي نظرية
فلسفيه القابضه أن الكون يتكون من ، أو لا يمكن إلا ان يفسر ، دولتان مستقلتان
وقوات منفصلة ، مثل المساله والروح ، وقوى الخير والشر ، أو خارق
والطبيعيه. See also
mind-body problem. انظر أيضا اعتبارها - الهيءه المشكلة.
- duty واجب
- According to
many ethical theories, the basis of the virtuous life. ووفقا للعديد من
النظريات الاخلاقيه ، وانطلاقا من الحياة الفاضله. The Stoics held that man has a duty
to live virtuously and according to reason; and Kant held that his categorical
imperative is the highest law of duty, no matter what the consequences.
وقد عقدت المتحملون ان الرجل لديه واجب على العيش بشكل مستقيم وفقا لسبب ؛ وكانت
اجريت له ضرورة حتميه ان هو اعلى من القانون واجب ، ومهما كانت العواقب.
- empiricism
التجريبيه
- The view that
all knowledge of the world derives solely from sensory experience, using
observation and experimentation if needed; empiricism also holds that reason
on its own can never provide knowledge of reality unless it also utilizes
experience. وترى ان كل معرفة العالم يستمد فقط من التجربه الحسيه ،
باستخدام الملاحظه والتجريب اذا اقتضت الحاجة ؛ التجريبيه حاصل ايضا على ان السبب
من تلقاء نفسها ولا يمكن ابدا ان تقدم المعرفه من واقع ما لم يستعمل ايضا
التجربه. See also
British empiricism. انظر أيضا التجريبيه البريطانية.
- Enlightenment (Age of
Reason) التنوير (عصر العقل)
- A period that
stretched from the early seventeenth to the early nineteenth century,
especially in France, England, and Germany. أ الفترة التي تمتد من اوائل
السابع عشر حتى اوائل القرن التاسع عشر ، وخاصة في فرنسا وانجلترا
والمانيا. Its thinkers
strove to make reason the ruler of human life; they believed that all men
could gain knowledge and liberation. اعماله المفكرين السبب سعى الى جعل
الحاكم للحياة البشريه ؛ واعربوا عن اعتقادهم بأن جميع الرجال يمكن ان يكتسب
المعرفه والتحرير. Major Enlightenment figures include
Voltaire, Rousseau, Diderot, and Montesquieu in France; Bacon, Hobbes, and
Locke in England; and Leibniz, Lessing (1729-81), and Herder (1744 - 1803) in
Germany. وتشمل الارقام الرئيسية التنوير فولتير ، وروسو ، diderot ،
ومونتسكيو في فرنسا ؛ بيكون ، هوبز ، ولوك فى انجلترا ؛ وleibniz ، ليسينج
(1729-81) ، وراعي (1744 -- 1803) في المانيا.
- eschatology
Eschatology
- In theology,
the study of "final things," such as death, resurrection, immortality, the
second coming of Christ, and the day of judgment. في اللاهوت ، ودراسة
"الامور النهائية ،" مثل الموت ، القيامة ، والخلود ، والمجيء الثاني المسيح ،
ويوم القيامة.
- existentialism
الوجوديه
- A philosophy of
the nineteenth and twentieth centuries. فلسفة في القرنين التاسع عشر
والعشرين. The dogma holds
that since there are no universal values, man's essence is not predetermined
but is based only on free choice; man is in a state of anxiety because of his
realization of free will; and there is no objective truth. فإن العقيدة
التي يحمل بما انه ليست هناك قيم عالمية ، والرجل هو جوهر سلفا ولكن لا تقوم الا
على حرية الاختيار ؛ الرجل هو في حالة من القلق بسبب نشاطه في تحقيق الاراده
الحرة ؛ وليس هناك اي الحقيقة الموضوعيه. Major existentialists were
Kierkegaard, Nietzsche, Sartre, Heidegger, Karl Jaspers (1883 - 1969), and the
religious existentialists Martin Buber and Gabriel Marcel (1889 -
1973). الرئيسية الوجوديون كانت kierkegaard ، نيزش ، سارتر ، هييديجر ،
كارل ياسبرز (1883 -- 1969) ، والدينية الوجوديون مارتن buber وغابرييل مارسيل
(1889 -- 1973).
- fatalism
الجبرية
- The belief that
"what will be will be," since all past, present, and future events have
already been predetermined by God or another all-powerful force.
الاعتقاد ان "ما سيجري سيكون ،" لأن كل الماضي والحاضر ، والمستقبل الاحداث وقد
تم بالفعل سلفا من قبل الله او آخر - كل قوة فاعلة. In religion, this view may be called
predestination; it holds that whether our souls go to Heaven or Hell is
determined before we are born and is independent of our good deeds. في
الدين ، فان هذا الرأي يمكن ان يسمى الاقدار ؛ وهو يذهب الى ان ما اذا كانت
ارواحنا الذهاب الى الجنة او الجحيم مصمم نحن المولودين قبل ومستقلة عن نوايانا
الطيبة الى افعال.
- free
will الاراده الحرة
- The theory that
human beings have freedom of choice or self-determination; that is, that given
a situation, a person could have done other than what he did. النظريه
القاءله بأن البشر حرية الاختيار او تقرير المصير ؛ انه هو ، انه بالنظر الى حالة
، ويمكن لأي شخص ان تفعل بخلاف ما فعله. Philosophers have argued that free
will is incompatible with determinism. وقد جادل الفلاسفه ان الاراده
الحرة يتنافى مع حتميه. See also indeterminism. انظر
أيضا اللاحتميه.
- golden
rule القاعده الذهبية
- The fundamental
moral rule of most religions, especially Christianity, that states, "Do unto
others as you would have others do unto you." القاعده الاخلاقيه
الاساسية لمعظم الاديان ، وخصوصا المسيحيه ، ان الدول ، "هل ILA الآخرين بما تحب
ان يكون الآخرون ILA لكم".
- Hegelianism
(neo-Hegelianism) Hegelianism (النيو - hegelianism)
- A school of
thought associated with Hegel in the nineteenth and early twentieth centuries,
especially in England, America, France, and Italy. مدرسة فكرية المرتبطه
هيغل في القرن التاسع عشر واوائل القرن العشرين ، ولا سيما في انكلترا ، اميركا ،
فرنسا ، وايطاليا. FG Bradley (1846 - 1924), Josiah
Royce (1855 - 1916), and Benedetto Croce (1866 - 1952) were prominent members;
they emphasized the importance of spirit and the belief that ideas and moral
ideals are fundamental. ز برادلي (1846 -- 1924) ، جوشيا رويس (1855 --
1916) ، وBenedetto كروتش (1866 -- 1952) وكانت ابرز اعضاء ؛ وشددوا على أهمية
الروح والاعتقاد بان الافكار والمثل الاخلاقيه الاساسية.
- Hobson's
choice Hobson اختيار
- A choice
offered without any real alternative- therefore, not really a choice at
all. الاختيار قدمت دون اي بديل حقيقي - وبالتالي ، ليست في الحقيقة خيارا
على الإطلاق.
- Humanism
الانسانيه
- Any philosophic
view that holds that mankind's well-being and happiness in this lifetime are
primary and that the good of all humanity is the highest ethical goal.
اي ان الفلسفيه رأي يذهب الى ان رفاه البشريه والسعاده في هذا العمر هي الابتدائي
وان خير البشريه جمعاء هي اعلى الاخلاقيه الهدف. Twentieth-century humanists tend to
reject all beliefs in the supernatural, relying instead on scientific methods
and reason. في القرن العشرين الانسانيون يتجهون الى رفض جميع المعتقدات
في الخارقه ، والاعتماد بدلا من ذلك على الاساليب العلميه والعقل. The term is also used to refer to
Renaissance thinkers, especially in the fifteenth century in Italy, who
emphasized knowledge and learning not based on religious sources. هي
أيضا تعبير يستخدم للاشارة الى النهضه المفكرين ، وخاصة في القرن الخامس عشر في
ايطاليا ، والذي أكد على المعرفه والتعلم لا يستند الى مصادر دينية.
- idealism
المثاليه
- A term applied
to any philosophy holding that mind or spiritual values, rather than material
things or matter, are primary in the universe. مدة تطبيقه على أي فلسفة
عقد هذا العقل او القيم الروحيه ، بدلا من الاشياء الماديه او المساله ، هي
الاولى في هذا الكون. See also British idealism.
انظر ايضا البريطاني المثاليه.
- immortality
الخلود
- The view that
the individual soul is eternal, and thus survives the death of the body it
resides in. See also transmigration of souls. ويرى ان الفرد هو الروح
الابديه ، وهكذا يبقى موت الجسد فإنه يقيم فيه انظر أيضا التهجير من
النفوس.
- indeterminism
اللاحتميه
- The view that
there are events that do not have any cause; many proponents of free will
believe that acts of choice are capable of not being determined by any
physiological or psychological cause. ويرى ان هناك الاحداث التي ليست
لديها اى سبب ؛ العديد من انصار الاراده الحرة نؤمن بأن أفعال الاختيار قادرون لم
يحدد اي سبب الفسيولوجيه او النفسية.
- justice
العدالة
- According to
most philosophers, starting with Plato, the harmonious balance between the
rights of the various members of a society. ووفقا لمعظم الفلاسفه ، بدءا
من افلاطون ، المنسجمه التوازن بين حقوق مختلف اعضاء المجتمع. Justice is usually understood as
including such social virtues as fairness, equality, and correct and impartial
treatment. العدل عادة ما يفهم منها هذه الفضائل الاجتماعية كما الانصاف ،
والمساواة ، والمعامله صحيحة ونزيهة.
- logical
positivism الوضعيه المنطقيه
- A
twentieth-century school founded in the 1920s in Europe that was extremely
influential for American and English philosophers. أ القرن العشرين
المدرسة التي تأسست في العشرينات من القرن الماضي في اوروبا وكان ذلك مؤثرا
للغاية الامريكية والانجليزيه والفلاسفه. It advocated the principle of
verifiability, according to which all statements that could not be validated
empirically were meaningless. ودعت الى مبدأ التحقق ، والتي تفيد بأن كل
البيانات التي لا يمكن مصدق تجريبيه لا معنى لها. Logical positivism held that this
principle showed that all of metaphysics, religion, and ethics was incapable
of being proved either true or false. الوضعيه المنطقيه التي عقدت هذا
المبدأ اظهرت ان جميع من الميتافيزيقيا ، الدين ، والاخلاق هي عاجزه يجري ثبت أما
الحقيقية او الزاءفه. See also Vienna Circle. انظر
أيضا داءره فيينا.
- Manichaeanism
Manichaeanism
- A
religious-philosophical doctrine that originated in Persia in the third
century and reappeared throughout the next 1300 years. أ - الديني أو
الفلسفي أو المذهب الذي نشأ في بلاد فارس في القرن الثالث والظهور طوال السنوات
القادمة 1300. It holds that
the entire universe, especially human life, is a struggle between the opposing
forces of good and evil (light and darkness). وهو يذهب الى أن الكون كله
، وخصوصا في الأرواح البشريه ، هو عبارة عن صراع بين القوى المتعارضه من الخير
والشر (الضوء والظلام).
- Marxism
الماركسيه
- The political,
economic, and philosophical theories developed by Karl Marx and Friedrich
Engels in the second half of the nineteenth century. السياسية ،
الاقتصادية ، والنظريات الفلسفيه وضعه كارل ماركس وفريدريك انجلز في النصف الثاني
من القرن التاسع عشر. The philosophical side of Marxism is
called dialectical materialism; it emphasizes economic determinism.
الجانب الفلسفي للماركسيه يسمى الماديه الجدليه ؛ وهو يشدد على حتميه
اقتصادية. See also
dialectical materialism. انظر أيضا جدليه الماديه.
- materialism
الماديه
- The theory that
holds that the nature of the world is dependent on matter, or that matter is
the only fundamental substance; thus, spirit and mind either do not exist or
are manifestations of matter. النظريه القاءله بأن يذهب الى ان طبيعه
العالم يتوقف على هذه المساله ، او ان المساله هي فقط الجوهر الأساسي ؛ هكذا ،
الروح والعقل اما غير موجودة او هي مظاهر هذه المساله.
- meta-ethics ميتا -
اخلاقيات
- A branch of
philosophy that analyzes ethics. فرع الفلسفه ان يحلل الاخلاق.
It is concerned
with such issues as, How are moral decisions justified? انها تشعر
بالقلق مع قضايا مثل ، كيف يتم تبريره القرارات الاخلاقيه؟ What is the foundation of any ethical
view? ما هي الأسس التي يقوم عليها أي رأي الاخلاقيه؟ What language is used to state moral
beliefs? ما هي اللغة المستخدمة في الدولة المعتقدات الاخلاقيه؟
- metaphysics
الميتافيزيقيا
- The branch of
philosophy concerned with the ultimate nature of reality and existence as a
whole. فرع الفلسفه المعنية بغية الوصول في النهاية الى طبيعه الواقع
والوجود ككل. Metaphysics
also includes the study of cosmology and philosophical theology.
ميتافيزيقيا كما تشمل دراسة اللاهوت الفلسفي وعلم الكونيات. Aristotle produced the first "system"
of metaphysics. أرسطو انتجت اول "نظام" للميتافيزيقيا.
- monad الكائن الدقيق
الاحادي الخلية
- According to
Leibniz, the ultimate and indivisible units of all existence. ووفقا
لleibniz ، النهائي وغير قابلة للتجزئة وحدات من كل وجود. Monads are not material, like atoms;
each monad is self-activating, a unique center of force. الكائنات
الدقيقة الاحاديه الخلية ليست ماديه ، مثل الذرات ؛ كل الكائن الدقيق الاحادي
الخلية هو تفعيل الذاتي ، فريدة من مركز القوة. All monads are in a "pre-established
harmony" with each other and with God, the supreme monad. جميع الكائنات
الدقيقة الاحاديه الخلية هي في وضع "مقررة سلفا الانسجام" مع بعضها البعض ومع
الله ، والاعلى الكائن الدقيق الآحادي الخلية.
- monism
واحديه
- The theory that
everything in the universe is composed of, or can be explained by or reduced
to, one fundamental substance, energy, or force. نظرية ان كل شيء في هذا
الكون يتكون من ، أو يمكن تفسيره او تخفيضها الى ، واحد مضمون الاساسية ، والطاقة
، او القوة.
- mysticism
التصوف
- Any philosophy
whose roots are in mystical experiences, intuitions, or direct experiences of
the divine. اي فلسفة جذورها في باطني الخبرات ، والبديهيات ، او مباشرة
من التجارب الالهيه. In such experiences, the mystic
believes that his or her soul has temporarily achieved union with God.
في مثل هذه التجارب ، والصوفي يعتقد ان له او روحها مؤقتا وقد حقق الاتحاد مع
الله. Mystics believe
reality can be known only in this manner, not through reasoning or everyday
experience. الصوفيون نعتقد حقيقة معروفة لا يمكن إلا بهذه الطريقة ، لا
من خلال المنطق أو الخبرة اليوميه.
- myth of
Er اسطوره ايه
- A parable at
the end of Plato's Republic about the fate of souls after bodily death;
according to Plato, the soul must choose wisdom in the afterlife to guarantee
a good life in its next cycle of incarnation. أ المثل وفي نهاية
للجمهورية افلاطون عن مصير الأرواح بعد الموت الجسدي ؛ وفقا لأفلاطون ، بعله ان
تختار حكمه في الاخره لضمان حياة جيدة فى اجتماعه المقبل دورة التجسد.
- naturalism
طبيعية
- A philosophic
view stating that all there is in reality is what the physical and human
sciences (for example, physics or psychology) study and that there is no need
to posit any supernatural forces or being, such as God, mind, or
spirit. أ الفلسفيه التي تنص على ان كل رأي لا يوجد في الواقع ما هو
الماديه والعلوم الانسانيه (على سبيل المثال ، الفيزياء أو علم النفس) والدراسه
انه ليست هناك حاجة الى اي posit القوى الخارقه او يجري ، مثل الله ، والعقل ، او
الروح.
- naturalistic
fallacy طبيعي المغالطه
- A belief of
many twentieth-century philosophers in England and America that it is invalid
to infer any statements of morality (for example, "Men ought to act kindly")
from factual statements (for example, "Kindness is a natural quality").
اعتقاد كثير من فلاسفه القرن العشرين في انكلترا وأميركا انه غير صحيح الاستدلال
على اي بيانات من الاخلاق (على سبيل المثال ، "الرجل ان تعمل تفضلت") من الواقعية
البيانات (على سبيل المثال ، "الشفقه هو طبيعي الجوده"). The notion tries to derive ought from
is and was first described by Hume. فكرة تحاول ان تستمد من يجب وكان هو
اول وصفه هيوم.
- natural
law القانون الطبيعي
- The theory that
there is a higher law than the manmade laws put forth by specific
governments. النظريه القاءله بان ثمة قانون أعلى من القوانين التي يصنعها
الانسان التي طرحتها الحكومات محددة. This law is universal, unchanging,
and a fundamental part of human nature. هذا هو القانون العالمي ، لا
تتغير ، وجزءا أساسيا من الطبيعة البشريه. Advocates of this view believe that
natural law can be discovered by reason alone. اصحاب هذا الرأي يعتقدون
ان القانون الطبيعي يمكن ان يكتشف السبب وحده. The theory originated with the Stoics
and was elaborated on by St. Thomas Aquinas, among others. نظرية نشأت
مع المتحملون وضعت على طريق القديس توما الاكويني ، ضمن أمور أخرى.
- natural
rights الحقوق الطبيعيه
- Certain
freedoms or privileges that are held to be an innate part of the nature of
being a human being and that cannot be denied by society. بعض الحريات
او الامتيازات التي تقام لتكون فطريه جزء من طبيعه كونه انسانا والتي لا يمكن
إنكارها من قبل المجتمع. These are different from civil
rights, which are granted by a specific nation or government. وهذه
تختلف عن الحقوق المدنيه ، التي تمنحها محدد الأمة او الحكومة. Philosophers have differed on which
rights are natural, but usually included are life, liberty, equality, equal
treatment under the law, the pursuit of happiness, and equality of
opportunity. وقد اختلف الفلاسفه على الانسان التي هي الطبيعيه ، وانما هي
تدرج عادة في الحياة ، والحرية ، والمساواة ، والمساواة في المعامله بموجب
القانون ، والسعي لتحقيق السعاده ، وتكافؤ الفرص. Locke's influential views on natural
rights inspired the writers of the American Constitution. لوك 'sالآراء
المءثره على الحقوق الطبيعيه الهمت الكتاب من الدستور الامريكى.
- Neoplatonism
افلاطونيه محدثه
- A school of
philosophy that flourished from the second to the fifth centuries AD It was
founded by Plotinus and was influential for the next thousand years.
مدرسة للفلسفة أن تزدهر من الثانية الى الخامسة قرون الاعلانيه تأسست قبل
plotinus وكانت مؤثرة لالاف السنين القادمة.
- nihilism
عدميه
- A term first
used in Fathers and Sons (1862) by the Russian novelist Turgenev. مصطلح
استخدم لأول مرة في الآباء والأبناء (1862) من جانب turgenev الرواءيه
الروسيه. Ethical
nihilism is the theory that morality cannot be justified in any way and that
all moral values are, therefore, meaningless and irrational. العدميه
الاخلاقيه هي النظريه القاءله ان الاخلاق لا يمكن تبريره بأي شكل من الاشكال وبأن
جميع القيم الاخلاقيه هي ، لذلك ، لا معنى له وغير عقلانيه. Political nihilism is the social
philosophy that society and its institutions are so corrupt that their
complete destruction is desirable. العدميه السياسية هو ان الفلسفه
الاجتماعية للمجتمع ومؤسساته الفاسده حتى ان التدمير الكامل لامر مرغوب
فيه. Nihilists may,
therefore, advocate violence and even terrorism in the name of overthrowing
what they believe to be a corrupt social order. Nihilists ايار / مايو ،
لذلك ، تدعو الى العنف والارهاب حتى في اسم اسقاط ما يعتقدون ان النظام الاجتماعي
الفاسد.
- nominalism
الاسميه
- The view that
general terms, such as "table," do not refer to essences, concepts, abstract
ideas, or anything else; "table" makes sense only because all tables resemble
each other. ويرى ان بعبارات عامة ، مثل "الطاوله" لا تشير الى الجواهر ،
والمفاهيم ، والافكار المجرده ، او اي شيء آخر ؛ "الجدول" المعقول فقط لان جميع
الجداول يشبه بعضها بعضا. According to this view, such general
terms do not have any independent existence. ووفقا لهذا الرأي ، وهذا
العام حيث لا تملك اي وجود مستقل.
- objectivism
Objectivism
- The view that
there are moral truths that are valid universally and that it is wrong to
knowingly gain pleasure from causing another pain. ويرى ان هناك حقائق
المعنوية التي هي صالحة عالميا ، وانه من الخطأ علم كسب المتعه من التسبب في
الالم آخر.
- obligation
إلتزام
- In ethics, a
moral necessity to do a specific deed. في الاخلاق ، وضرورة اخلاقيه لفعل
عمل معين. Some ethicists,
following Kant, hold that moral obligations are absolute. بعض اثيسيستس
، كانت التالية ، على ان تعقد التزامات اخلاقيه هي مطلقة.
- Ockham's
razor Ockham 'sشفره
- A principle
attributed to the fourteenth-century English philosopher William of
Ockham. وهو مبدأ يرجع إلى القرن الرابع عشر الفيلسوف وليم الانكليزيه من
ockham. It states that
entities should not be multiplied beyond necessity, or that one should choose
the simplest explanation, the one requiring the fewest assumptions and
principles. وهو ينص على ان الكيانات ينبغي الا يتجاوز تضاعفت ضرورة ، أو
انه ينبغي للمرء ان يختار ابسط التفسير ، واحد تتطلب أقل الافتراضات
والمبادئ.
- ontology علم
الوجود
- A branch of
metaphysics that studies the nature of existence or reality, as such, as
opposed to specific types of existing entities. فرع الدراسات
الميتافيزيقيه ان طبيعه الوجود أو الواقع ، وعلى هذا النحو ، بدلا من انواع معينة
من الكيانات القائمة.
- operationalism
(operationism) Operationalism (operationism)
- A philosophy of
science according to which any scientific concept must be definable in terms
of concrete, observable activities or the operations to which it
refers. فلسفة العلوم وفقا للمفهوم العلمي اي التي يجب تحديدها من حيث
ملموسة ، يمكن ملاحظتها الانشطه او العمليات التي تشير اليها.
- pantheism وحدة
الوجود
- The belief that
God and the universe are identical; among modern philosophers, Spinoza is
considered to be a pantheist. الايمان بأن الله والكون متطابقه ؛ الحديثة
بين الفلاسفه ، وسبينوزا ويعتبر بمثابة المؤمن بالكون وخالقه.
- Pascal's
wager باسكال 'sالرهان
- An argument
made by Blaise Pascal for believing in God. الحجه التي قدمتها بليز
باسكال تدعو الى الاعتقاد في الله. Pascal said that either the tenets of
Roman Catholicism are true or they are not. وقال باسكال لأحد أمرين :
اما ان العقيدة الكاثوليكيه الرومانيه هي حقيقية أو انها ليست كذلك. If they are true, and we wager that
they are true, then we have won an eternity of bliss; if they are false, and
death is final, what has the bettor lost? إذا كانت حقيقية ، ونحن وهم
على ان الرهان الحقيقي ، عندئذ نكون قد فازت الخلود النعيم ؛ اذا كانت كاذبة ،
ويكون الموت النهائي ، فإن ما قد فقدت المراهن؟ On the other hand, if one wagers
against God's existence and turns out to be wrong, there is eternal
damnation. ومن ناحية أخرى ، اذا كان احد الرهانات ضد وجود الله ، وتبين
الخطأ ، وهناك أبدية الادانة.
- personalism
Personalism
- A term applied
to any philosophy that makes personality (whether of people, God, or spirit)
the supreme value or the source of reality. مدة تطبيقه على أي فلسفة ان
يجعل شخصية (سواء من الناس ، والله ، او روح) القيمه العليا او مصدر
للواقع. Personalism as
a movement flourished in England and America in the nineteenth and twentieth
centuries. Personalism بوصفها حركة ازدهرت فى انجلترا وامريكا في القرنين
التاسع عشر والعشرين. Personalists are usually
idealists. Personalists عادة مثاليون.
- pessimism
التشاؤم
- The philosophic
attitude holding that hope is unreasonable, that man is born to sorrow, and
that this is the worst of all possible worlds. فان الموقف الفلسفي عقد
الأمل على ان من غير المعقول ، ان الانسان يولد الحزن ، وبأن هذا هو أسوأ من كل
ما يمكن من العالمين. Schopenhauer's philosophy is an
example of extreme pessimism. شوبينهاير فلسفة هو مثال أقصى
التشاؤم.
- philosopher
king الملك الفيلسوف
- In Plato's
Republic, a philosopher trained by formal study in disciplines including
mathematics and philosophy. في جمهورية افلاطون ، الفيلسوف دربتهم دراسة
رسمية بما في تخصصات الرياضيات والفلسفه. Plato emphasized that philosopher
kings' leadership would be shown by their ability to see the Forms, or
universal ideals. وأكد أن أفلاطون الفيلسوف الملوك 'القيادة في ان يبدي
قدرتهم على رؤية الأشكال ، أو المثل العالمية.
- philosophy
of mind فلسفة العقل
- The area of
philosophy that studies the mind, consciousness, and mental functions such as
thinking, intention, imagination, and emotion. مجال الدراسات ان فلسفة
العقل ، والوعي ، والوظائف العقليه مثل التفكير ، والنية ، والخيال ،
والعاطفه. It is not one
specific branch of philosophy, but rather an aspect of most traditional
branches, such as metaphysics, epistemology, and aesthetics. انها ليست
واحدة محددة من فرع الفلسفه ، وانما يشكل جانبا من معظم الفروع التقليديه ، مثل
ميتافيزيقيا ، نظرية المعرفه ، وعلم الجمال.
- philosophy
of religion فلسفة العقيدة
- A branch of
philosophy concerned with such questions as, What is religion? فرع
الفلسفه المعنية مع اسءله من قبيل ، ما هو الدين؟ What is God? ما هو
الله؟ Can God's
existence be proved? يمكن ان يكون وجود الله اثبت؟ Is there immortality? هل هناك
خلود؟ What is the
relationship between faith, reason, and revelation? ما هي العلاقة بين
الايمان والعقل ، والوحي؟ Is there a divine purpose in the
world? هل هناك الالهيه الغرض في العالم؟
- philosophy
of science فلسفة العلوم
- The branch of
philosophy that studies the nature of science. فرع الفلسفه الدراسات ان
طبيعه العلم. It is
particularly concerned with the methods, concepts, and assumptions of science,
as well as with analyzing scientific concepts such as space, time, cause,
scientific law, and verification. وهي تشعر بالقلق بوجه خاص مع الاساليب
والمفاهيم ، والافتراضات العلم ، وكذلك مع تحليل المفاهيم العلميه مثل الفضاء ،
والوقت ، والسبب ، والعلم القانون ، والتحقق.
- Platonism
افلاطونيه
- Thoughts and
writings developed in the fifth century BC in Athens by Plato, the greatest
student of Socrates. أفكار وكتابات وضعت في القرن الخامس قبل الميلاد في
اثينا قبل افلاطون ، اعظم دارس للسقراط. Platonism's chief tenet is that the
ultimate reality consists of unchanging, absolute, eternal entities called
Ideas or Forms; all earthly objects are not truly real but merely partake in
the Forms. الافلاطونيه كبير تينيت هو ان الهدف النهائي من واقع ثابت
يتكون ، المطلق ، الأبدي الكيانات دعا الافكار او الاشكال ؛ جميع الاشياء
الدنيويه ليست حقا حقيقية ولكن مجرد مشاركة في اشكال.
- Plato's
cave كهف أفلاطون
- An analogy in
Plato's Republic between reality and illusion. تشابه في جمهورية افلاطون
بين الواقع والوهم. The main image is of men who see on
the walls of a cave only the shadows of the real objects moving around outside
the cave. الرئيسي هو صورة من الرجال الذين يرون على جدران كهف الا الظلال
للاجسام حقيقية في التنقل خارج الكهف. When these men leave the cave and see
the real objects, they cannot, upon returning to the cave, convince those who
have never left of the reality of the objects. عندما كان هؤلاء الرجال
مغادرة الكهف ورؤية أجسام حقيقية ، وانهم لا يستطيعون ، اثر عودته إلى الكهف ،
واقناع اولئك الذين لم يسبق لهم ترك من واقع الاشياء.
- pluralism
التعدديه
- The view that
there are more than two kinds of fundamental, irreducible realities in the
universe, or that there are many separate and independent levels of
reality. ويرى ان هناك اكثر من نوعين من الاساسية ، وغير القابل للاختزال
الحقائق في هذا الكون ، او ان هناك العديد من المستويات منفصلة ومستقلة للحقيقة
واقعة.
- positivism الفلسفه
الواقعية
- A theory
originated by French philosopher Auguste Comte. نظرية نابعه من قبل
الفيلسوف الفرنسي اوغست كونت. It holds that all knowledge is
defined by the limits of scientific investigation; thus, philosophy must
abandon any quest for knowledge of an ultimate reality or any knowledge beyond
that offered by science. وهو يذهب الى أن كل المعرفه هو الذي يحدد حدود
للبحث العلمي ؛ وهكذا ، يجب ان تتخلى عن اي فلسفة السعي لمعرفة القرار النهائي او
اي معرفة الحقيقة أبعد من ذلك يتيحها العلم. See also logical positivism.
انظر أيضا ايجابية منطقيه.
- Pragmatism
العملية
- An American
philosophy developed in the nineteenth century by Charles Sanders Peirce (1839
- 1914) and William James, and elaborated on in the twentieth century by John
Dewey. اميركي الفلسفه المتقدمه في القرن التاسع عشر من قبل تشارلز ساندرز
Peirce (1839 -- 1914) ويليام جيمس ، وتوسعت في القرن العشرين بقلم جون
ديوي. Its central
precepts are that thinking is primarily a guide to action and that the truth
of any idea lies in its practical consequences. المركزي التعاليم هي ان
التفكير هو في المقام الأول دليل على العمل والحقيقة ان اي فكرة تكمن في نتائجه
العملية.
- principle
(or law) of noncontradiction مبدأ (او قانون) من
noncontradiction
- Dating back to
Aristotle, this universally accepted "law of thought" has two parts: a
statement cannot be both true and false; nothing can both have a quality, like
red, and not have it, at the same time. يعود تاريخها الى أرسطو ، وهذا
مقبول عالميا "قانون الفكر" من جزاين : بيان لا يمكن ان يكون صحيحا على حد سواء
وزاءفه ؛ كل شيء يمكن ان يكون لها نوعية ، مثل الاحمر ، وأنها ليست لها ، في
الوقت نفسه.
- rationalism
عقلانيه
- The philosophic
approach that holds that reality is knowable by the use of reason or thinking
alone, without recourse to observation or experience. فإن النهج الفلسفي
ان يذهب الى ان الواقع هو قابل للمعرفة عن طريق استخدام العقل أو التفكير وحدها ،
دون اللجوء الى الملاحظه او التجربه. See also seventeenth-century
rationalists. انظر ايضا الى القرن السابع عشر العقلانيون.
- realism
الواقعية
- The major
medieval and modern view on the problem of universals other than
nominalism. الرئيسية القرون الوسطى والحديثة بغية على مشكلة المسلمات
بخلاف الاسميه. Extreme realism, which is close to
Plato's theory of Forms, holds that universals exist independently of both
particular things and the human mind; moderate realism holds that they exist
as ideas in God's mind, through which He creates things. الواقعية
المتطرفة ، التي هي قريبة من نظرية افلاطون من الاشكال ، ويذهب الى ان المسلمات
موجودة بصورة مستقلة عن كل الامور وخاصة العقل البشري ؛ المعتدله والواقعية التي
تحمل كما وجدت الافكار في ذهن الله ، من خلال الذى يخلق الاشياء.
- relativism
النسبويه
- The precept
that people's ideas of right and wrong vary considerably from place to place
and time to time; therefore, there are no universally valid ethical
standards. المبدأ ان الشعب الافكار الصواب والخطأ تختلف اختلافا كبيرا من
مكان الى مكان ووقت لآخر ، لذلك لا توجد بها عالميا صالحا المعايير
الاخلاقيه.
- Scholasticism
المدرسية
- A general term
referring to the Christian philosophy of the Middle Ages, especially at the
medieval universities. عام مصطلح يشير الى الفلسفه المسيحيه في العصور
الوسطى ، وخصوصا في القرون الوسطى الجامعات. The Scholastics basically followed
Aristotle's empiricism, using highly analytical logical and linguistic methods
of argumentation, especially with respect to the problem of universals.
فان شولاستيس أساسا يتبع ارسطو 'sالتجريبيه ، باستخدام عالية التحليلي المنطقي
واللغوي اساليب الجدال ، وبخاصه فيما يتعلق بمشكله من المسلمات.
- solipsism الايمان
بالذات
- The theory that
one cannot know anything other than his or her own thoughts, feelings, or
perceptions; therefore, other people and the real world must be projections of
one's own mind with no existence in and of themselves. النظريه القاءله
بأن لا أحد يستطيع ان يعرف أي شيء آخر سوى حضارته الأفكار ، والمشاعر ، او
التصورات ؛ ذلك ، وغيرها من الشعب والعالم الحقيقي يجب ان يكون واحدا من
الاسقاطات الذاتية مع الاعتبار لا وجود في ذاتها وبذاتها. See also egocentric
predicament. انظر أيضا egocentric المأزق.
- spiritism
Spiritism
- A term
referring to the belief that spirits of the dead communicate with the living,
for instance, at seances or through a medium. أ مصطلح يشير الى الاعتقاد
بأن أرواح الموتى من التواصل مع الحيه ، وعلى سبيل المثال ، في جلسات تحضير
الأرواح أو عن طريق الواسطه.
- spiritualism
الروحانيه
- The view that
the ultimate reality in the universe is the spirit. ويرى ان الواقع
النهائي في هذا الكون هي الروح. Advocates of this view may disagree
about the nature of the spirit. دعاة هذا الرأي قد نختلف حول طبيعه
الروح.
- Stoicism
رواقيه
- A Greek school
founded by Zeno in the third century BC Stoics held that men should submit to
natural law and that a man's chief duty is to conform to his destiny. أ
اليونانيه مدرسة اسستها زينو في القرن الثالث قبل الميلاد عقدت المتحملون ان
الرجل ينبغي ان يقدم الى القانون الطبيعي وانه رجل كبير هو واجب لتتمشى مع مصير
بلده. They also
believed the soul to be another form of matter, and thus not immortal.
كما انها تعتقد ان الروح الى شكل آخر من المساله ، وبالتالي فهي ليست
خالدة.
- supernaturalism خرق
الطبيعة
- The belief that
there are forces, energies, or beings beyond the material world-such as God,
spirit, or occult forces-that affect events in our world. الاعتقاد بأن
هناك قوى ، وطاقات ، أو كائنات خارج العالم المادي - مثل الله ، وروح ، أو غامض
القوات - التي تؤثر على الاحداث في عالمنا.
- syllogism القياس
المنطقي
- A kind of
deductive reasoning or argument. نوع من المنطق او الحجه
استنتاجي. As defined by
Aristotle, it was considered the basis of reasoning for over two thousand
years. كما حددها أرسطو ، واعتبر اساس المنطق لأكثر من الفى سنة.
In every
syllogism, there are two statements (premises) from which a conclusion follows
necessarily. في كل القياس المنطقي ، وهناك بيانين (الأماكن) التي من
الاستنتاج التالي بالضروره. Syllogisms are of three basic logical
types, as illustrated by these examples: القياس المنطقي وهي على ثلاثة
انواع اساسية من المنطقي ، كما يتضح من هذه الامثله :
- 1. If a broom is new, it sweeps clean;
the broom is new; therefore, it sweeps clean. اذا مكنسه هو جديد ، وهي
الاحتلالات النظيفه ؛ والوزال هو جديد ، لذلك فإنه الاحتلالات نظيفة.
- 2. Either the horse is male or female;
the horse is not female; therefore, it is male. اما الحصان هو ذكر او
انثى ؛ الحصان ليس الاناث ؛ لذا ، ومن الذكور.
- 3. All philosophers are men; all men
are mortal; therefore, all philosophers are mortal. جميع الفلاسفه هم
من الرجال ؛ جميع الرجال هم بشر ؛ لذا فان جميع الفلاسفه هم بشر.
- tabula
rasa اللوح رأسا
- A Latin phrase
meaning "blank slate," used by Locke to describe the state of the human mind
at birth. أ اللاتينية معنى عبارة "لائحة بيضاء" لوك يستخدمها لوصف حالة
من العقل البشري عند الولادة. Locke believed there are no innate
ideas and that the mind gets all of its ideas from experience. لوك
يعتقد انه لا توجد أفكار فطريه واعتبارها ان يحصل على جميع ما لديها من تجربة
الافكار.
- teleological
ethics الغائي الاخلاق
- In contrast
with deontological ethics, this moral theory holds that whether an action is
morally right depends solely on its expected consequences. وفي المقابل
مع deontological الاخلاق ، وهذا يذهب الى ان النظريه الادبيه ما اذا كان عمل ما
اخلاقيا الحق يتوقف فقط على النتائج المتوقعة منه. See also utilitarianism. انظر
أيضا النفعيه.
- Thomism
Thomism
- The
philosophical and theological system developed by St. Thomas Aquinas in the
thirteenth century. الفلسفيه واللاهوتيه نظام وضعته سانت توماس الاكويني
في القرن الثالث عشر. One of its chief principles is that
philosophy seeks truth through reason while theology seeks it through
revelation from God; therefore, the two are compatible. واحد من رئيسها
المبادئ هو ان الفلسفه الحقيقة يسعى من خلال لاهوت السبب بينما يسعى من خلال
الوحي من الله ، لذلك فإن اثنين متوافقه.
- transcendent
متعال
- Beyond the
realm of sense experience. أبعد من عالم الاحساس التجربه. In many religious views, God is held
to be transcendent. في كثير من الآراء الدينية ، والله هو الذي عقد لتكون
متعال.
- Transcendentalism
الفلسفه المتعاليه
- A
nineteenth-century movement developed in New England and expounded by Ralph
Waldo Emerson (1803 - 82) and Henry David Thoreau (1817 - 62). القرن
التاسع عشر حركة المتقدمه في نيو انغلاند ، والذي طرحته رالف والدو إمرسون (1803
-- 82) وهنري ديفيد ثورو (1817 -- 62). It maintains that beyond our material
world of experience is an ideal spiritual reality that can be grasped
intuitively. وتصر على ان يتجاوز قدرتنا على العالم المادي من تجربة
مثاليه الروحيه حقيقة واقعة لا يمكن ان استوعب بشكل حدسي.
- transmigration of souls
التهجير من النفوس
- The belief that
the same soul can, in different lifetimes (incarnations), reside in different
bodies, human or animal. الاعتقاد بان نفس الروح يمكن ، في مختلف الأعمار
(التجسيد) ، ويقيم في هيئات مختلفة ، بشرية او حيوانيه. While typically a part of most
Eastern religions, the doctrine came into Western philosophy from Pythagoras
and his contemporaries in the sixth century BC and especially through
Plato. بينما عادة ما تكون جزءا من معظم الديانات الشرقية ، والمبدأ الذي
دخل حيز الفلسفه الغربية من فيثاغورس والمعاصرون له في القرن السادس قبل الميلاد
وخاصة من خلال افلاطون.
- utilitarianism
النفعيه
- A theory of
morality holding that all actions should be judged for rightness or wrongness
in terms of their consequences; thus, the amount of pleasure people derive
from those consequences becomes the measure of moral goodness. نظرية
الاخلاق القابضه ان تكون جميع الاجراءات التى ينبغي ان يكون الحكم للصواب او
الخطأ من حيث عواقبها ؛ وهكذا ، فإن المبلغ من السرور الناس تنبع من تلك العواقب
يصبح مقياس اخلاقي الخير. Jeremy Bentham and John Stuart Mill,
in the nineteenth century, were the chief proponents of this view.
جيريمي بينثام وجون ستيوارت ميل ، في القرن التاسع عشر ، كان رئيس أنصار هذا
الرأي. See also
principle of utility. انظر أيضا مبدأ المنفعه.
- utopianism
اليوطوبيه
- The belief in
the possibility or desirability of not just a better but a perfect
society. الاعتقاد في امكانيه او الرغبة ليس فقط افضل ولكن الكمال
المجتمع. The term
derives from Sir Thomas More's Utopia (1516), which depicts an ideal
state. المصطلح مستمد من السير لليوتوبيا توماس مور (1516) ، الذي يصور
مثاليه الدولة. Utopian states also appear in the
writings of Plato and Bacon. طوباويه الدول كما تظهر في كتابات افلاطون
وبايكون.
- Young
Hegelians الشباب hegelians
- A group of
thinkers in Germany in the first half of the nineteenth century whose views
strongly influenced Karl Marx. مجموعة من المفكرين في المانيا في النصف
الاول من القرن التاسع عشر والتى اثرت بشدة آراء كارل ماركس. They were followers of Hegel who
believed that the political conditions under which they lived were
irrational. كانوا من اتباع هيغل الذي اعتبر ان الظروف السياسية التي
كانوا يعيشون فيها تحت كانت غير عقلانيه. They held that the goal of philosophy
should be to promote a revolution of ideas and critical thinking about the
world. اجرياها الى ان هدف الفلسفه يجب ان يكون تشجيع ثورة الافكار
والتفكير النقدي حول العالم. Ludwig Feuerbach (1804 - 72) was the
most important of the Young Hegelians. Feuerbach ودفيغ (1804 -- 72) هو
أهم من الشباب hegelians.
Also, see: ايضا ، انظر :
Major
World Philosophers الرئيسية
فلاسفه العالم
This subject presentation in the
original English
language عرض هذا الموضوع في الأصل في
اللغة الانجليزيه
Send an e-mail question or comment to
us: E-mail
ارسال بريد الكتروني الى السؤال او التعليق لنا : البريد
الالكتروني
The main BELIEVE web-page (and the
index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieara.html
الرئيسية نعتقد صفحات الانترنت (والرقم القياسي لمواضيع (هو في http://mb-soft.com/believe/belieara.html