Hegira (from the Arabic hijra, which means breaking off relations, abandoning one's tribe, or migrating) refers to the departure of the Prophet Muhammad from Mecca in AD 622. His criticism of the polytheism of the Meccan religion had angered the merchants of Mecca, who were reaping large profits from pilgrims. Forced into exile, Muhammad went to Yathrib (later renamed Medina) and became its ruler. الهجري (من العربية الهجري ، الامر الذي يعني قطع العلاقات ، والتخلي عن قبيلة واحدة ، أو هجرة) يشير الى رحيل النبي محمد من مكة في 622 الاعلانيه. انتقاده من الشرك للmeccan الدين قد اغضب تجار مكة ، الذين كانوا يجنون أرباحا كبيرة من حجاج بيت الله الحرام. النفي الاجباري ، وذهب محمد الى yathrib (سميت لاحقا المدينة المنوره) وأصبح الحاكم. The caliph Umar I (d. 664) proclaimed the start of the Muslim era (dated AH, annus hegirae) from the first day (July 16, 622, by the Julian calendar) of the lunar year in which the hegira occurred. الخليفه عمر الاول (664 د) يعلن بداية عهد المسلمين) مؤرخة آه ، hegirae سنة) من أول يوم (16 تموز 622 ، من قبل جوليان التقويم) من السنة القمريه التي وقعت الهجري. The term is also applied to any Muslim emigration. وهو مصطلح ينطبق ايضا على اي مسلم الهجره.
Hegira or Hejira (Arabic hijrah,"flight"), specifically, flight in AD622 of Muhammad from Mecca to Yathrib (now Medina), both in what is now Saudi Arabia; by extension, the term is applied to any similar flight or emigration. الهجري أو hejira (بالعربيه hijrah ، "الرحله") ، على وجه التحديد ، الرحله في ad622 محمد من مكة الى yathrib (الآن المنوره) ، سواء في ما هو الآن في المملكه العربية السعودية ؛ بالتبعيه ، وهذا المصطلح ينطبق على اي رحلة مماثلة او الهجره الى الخارج. Caliph Umar I selected the year of the Hegira as the first year of the Muslim era. الخليفه عمر أنا مختارة من السنة الهجرى كما في السنة الاولى من عهد المسلمين. Hence, AD622 became 1 AH (anno hegirae) in the Muslim calendar, which Umar systematized in 639. ومن ثم ، اصبح ad622 آه 1 (Anno hegirae) في التقويم الاسلامي ، والتي في عمر ممنهجه 639.
| BELIEVE نؤمن Religious ديني Information المعلومات Source المصدر web-site الموقع على شبكة الانترنت |
| Our List of 1,000 Religious Subjects لدينا قائمة من الموضوعات الدينية في 1000 |
| E-mail البريد الالكتروني |
Muhammad's position in Mecca was becoming more and more unsupportable (due to his insistence on one god rather than the many that the Meccans worshipped). موقف محمد في مكة ، اصبح اكثر وأكثر وغير قابل للدعم (بسبب اصراره على إله واحد بدلا من ان العديد من meccans يعبد). He sought to establish himself in Taif without success. وقال انه يسعى الى اقامة نفسه في الطائف دون نجاح.
Muhammad met a group of people from the oases of Yathrib (or Medina, as it later came to be known), who realized that Muhammad might help them with their domestic political problems. محمد اجتمعت مجموعة من الناس من الواحات من yathrib (أو المدينة المنوره ، كما انها جاءت في وقت لاحق الى ان تكون معروفة) ، الذي ادرك ان محمد قد تساعدهم مع نظيراتها المحلية المشاكل السياسية. They absorbed Islam from Muhammad and returned to Medina to preach the new religion. انها استوعبت الاسلام من محمد ، وعاد الى المدينة المنوره للتبشير الدين الجديد. In 622, a larger group of Medinese pledged their support and agreed to grant him protection. في 622 ، ومجموعة أكبر من medinese تعهدت بتقديم دعمها وافق على منح الحمايه له.
Muhammad urged his Meccan supporters to emigrate to Medina, while he himself became the last to leave the town. وحث محمد meccan بلدة انصار الهجره الى المدينة المنوره ، في حين أنه هو نفسه أصبح الأخير الى مغادرة البلده. The migration (or Hijra) of the Prophet was later taken as the starting point of Muslim chronology. الهجره (او الهجري) من النبي لاحقا كنقطه انطلاق من المسلمين التسلسل الزمني. (According to tradition, the Hijra took place in September 622; however, the Muslim era starts at the beginning of the Arab year in which the Hijra took place, ie 16 July 622.) (بحسب التقليد ، الهجري جرت في ايلول / سبتمبر 622 ؛ ومع ذلك ، فإن المسلمين عصر يبدأ في مطلع السنة في الدول العربية التي وقعت الهجري ، أي في 16 تموز / يوليه 622).
Medina at the time of Muhammad's arrival was inhabited by eight large clans of Arabs and three major clans of Jews. المدينة المنوره في وقت وصول محمد كان يقطنها ثمانيه عشائر كبيرة من العرب وثلاثة من اليهود عشائر رئيسية. For years there had been feuding between the clans, culminating in a great battle in 618, in which many were slaughtered. لسنوات كان هناك بين العشائر المتناحره ، وبلغ ذروته في معركة كبيرة في 618 ، والتي في كثير من ذبح. With the aim of creating political stability, Muhammad established a community of people (umma) made up of his followers from Mecca and the people of Medina. مع ذلك بهدف خلق الاستقرار السياسي ، محمد انشأت الجماعة من الناس (الامة) التي تتألف من أتباعه من مكة المكرمه والمدينة المنوره من الناس. All important problems were to be laid before him and God. جميع المشاكل الهامة كان لا بد من وضع قبله والله. All the new arrangements are contained in a document called the Constitution of Medina, and as [author Michael] Cook puts it, "[one of the major interests] of the parties of the document is the waging of war." كل هذه الترتيبات الجديدة ما ورد في وثيقة تسمى دستور المدينة المنوره ، وعلى النحو [الكاتب مايكل] كوك يقول ، "[واحدة من اهم المصالح] للاطراف من الوثيقة على شن الحرب."
Ibn Warraq ابن وراق
This subject presentation in the original English language عرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الانجليزيه
Send an e-mail question or comment to us: E-mail ارسال بريد الكتروني الى السؤال او التعليق لنا : البريد الالكتروني
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieara.html الرئيسية نعتقد صفحات الانترنت (والرقم القياسي لمواضيع (هو في http://mb-soft.com/believe/belieara.html