The Discipleship Movement is a term applied to the teachings and persons coming from the Fort Lauderdale, Florida, Shepherd's Church. التلمذه الحركة هي مصطلح ينطبق على تعاليم والاشخاص القادمين من فورت لودرديل بفلوريدا ، الراعي الكنيسة. Sometimes referred to as the Shepherding Movement, it represents a specialized group within the charismatic movement that arose in the early 1960s. احيانا يشار اليها على انها رعايه الحركة ، وهي تمثل مجموعة متخصصه داخل حركة الجذابه التي ظهرت في اوائل الستينات. It also has older roots in the Pentecostal movement that began in the United States in 1900. كما ان لديها جذور الاكبر سنا في الحركة الخمسينيه التي بدأت في الولايات المتحدة في عام 1900. The principal teachers in the movement have been the leaders of the Fort Lauderdale congregation, including Bob Mumford, Charles Simpson, Derek Prince, Don Basham, Ern Baxter, and John Poole. الرئيسية المعلمين في الحركة ، قد كان من زعماء الطاءفه وفورت لودرديل ، بوب بما مومفورد ، تشارلز سمبسون ، ديريك الامير ، دون basham ، باكستر شبكة الموارد التعليميه ، وجون بول. The official name of their organization is Christian Growth Ministries, and its major publication is New Wine magazine. الاسم الرسمى للمنظمة هو نمو المسيحيه وزارات ، والمنشور الرئيسي هو الجديد في مجلة النبيذ.
The concept of discipling is related to the goal of encouraging and measuring growth in Christian discipleship through the behavioral change that would result from a consistent application of biblical principles to personal and corporate Christian living. مفهوم discipling يتعلق بهدف تشجيع النمو وقياس في التلمذه المسيحيه عن طريق تغيير السلوك التي ستنجم عن تطبيق متسق للمبادئ الكتاب المقدس الى الشركات والافراد الذين يعيشون المسيحيه. According to Mumford, the shepherd is to nurture discipleship through a three - part program, including baptism by water, discipleship by a man "commissioned by God," and acknowledging the abiding presence of Christ with the shepherd (or disciple marker) and his disciples. Mumford advocates avoiding spiritual independence that would lead to religious anarchy in favor of embracing the yoke of Christ as a symbol of discipleship. ووفقا لمومفورد ، الراعي هو لرعايه التلمذه من خلال ثلاثة -- الجزء البرنامج ، بما في التعميد بالماء ، والتلمذه من جانب رجل "بتكليف من الله ،" واعترافا منها الالتزام مع وجود المسيح الراعي (او الضبط ماركر) وتقريره التوابع . مومفورد تجنب الروحيه دعاة الاستقلال من شأنه ان يؤدي الى الفوضى الدينية لصالح تبني نير المسيح باعتباره رمزا للالتلمذه.
| BELIEVE يعتقد Religious ديني Information المعلومات Source مصدر web-site الموقع على شبكة الانترنت |
| Our List of 1,000 Religious Subjects لدينا قائمة من الموضوعات الدينية في 1000 |
| E-mail البريد الالكتروني |
The leaders of Discipleship Movement have extensively expressed their views on their roles. قادة التلمذه على نطاق واسع الحركة ، قد اعربوا عن اراءهم بشأن دورها. They are frequently concerned with the integrity of the shepherds, especially their motivation to serve God uncompromisingly, and with the need to develop disciplined Christian leadership for shepherding communities that can withstand moral oppression and economic havoc from the contemporary society. وكثيرا ما يتم المعنية سلامة الرعاه ، لا سيما عن دوافعها لخدمة الله دون هوادة ، والحاجة الى وضع اجراءات تاديبيه القيادة المسيحيه لرعايه المجتمعات المحلية التي يمكن ان الصمود المعنوي والقهر والخراب الاقتصادي من المجتمع المعاصر. Not seeking to found a new denomination, they emphasize the realization of the kingdom of God that transcends existing ecclesiastical structures. لا يسعى الى العثور على طائفة جديدة ، وهي التأكيد على تحقيق مملكة الله ان يتجاوز الكنسيه الهياكل القائمة. They often picture their role in military terms, as captains of the Lord's army. وكثيرا ما دورها في الصورة من الناحية العسكرية ، كما قاده للجيش الرب. They expect opposition from the contemporary society and often pray for divine strength to endure in the midst of an alien world. انهم يتوقعون ان المعارضة من المجتمع المعاصر وكثيرا ما نصلي من اجل القوة الالهيه الى الصمود في خضم اجنبي العالم.
A chief biblical text for the movement is the reference to pastor - teachers in Eph. رئيس نص الكتاب المقدس للحركة هو الاشارة الى القس -- المعلمين في eph. 4:11, which designates for them a man "called and equipped to give oversight and care to God's people." 4:11 ، والذي يعين لهما رجل "ومجهزه ودعا الى ايلاء الرقابة والرعايه لشعب الله". Discipling is seen as a comprehensive word that denotes a God - given authority. Discipling ينظر اليها على انها شاملة تدل على ان كلمة الله -- نظرا السلطة. Each shepherd understands that he is to give account of his stewardship to the chief shepherd. كل الرعاه وتفهم انه هو اعطاء الاعتبار قيادته الى رئيس الراعي. Just as Jesus regarded few of the professional religious leaders of his day as true shepherds, so the leaders of the Discipleship Movement often find unacceptable the ministry of those who are exercising ecclesiastical authority over people in their day. كما يعتبر يسوع الفنية قليل من الزعماء الدينيين من يومه ينطبق على الرعاه ، ولذلك فإن زعماء حركة التلمذه غير مقبولة في كثير من الاحيان العثور على وزارة من هذه الكنسيه تمارس سلطة على الناس في اليوم. This criticism recalls that of Christian sectarian leaders in past history, such as Montanus, the Spiritual Franciscans, the Anabaptists, and the radical pietists. ويذكر ان هذا الانتقاد من زعماء الطوائف المسيحيه في التاريخ الماضي ، مثل montanus ، الروحي للرهبان الفرنسيسكان ، قائلون بتجديد عماد ، والراديكاليه pietists.
The criteria for effective discipling also include the avoidance of selfish preoccupation with power and personal status, in line with the admonition in 1 Pet. معايير فعالة discipling تشمل ايضا تجنب الانانيه انشغال السلطة والاحوال الشخصيه ، وذلك تمشيا مع التحذير في 1 حيوان أليف. 5:1 - 6. 5:1 -- 6. In addition, there is the responsibility for shepherds to equip the saints for ministry. بالاضافة الى ذلك ، هناك مسؤولية للرعاة لتجهيز وزارة للالقديسين. This involves instructing and admonishing each member in public and in private. وينطوي هذا الامر والمعاتبه في كل عضو من اعضاء في القطاعين العام والخاص.
Discipleship communities include those designed for celibate persons and for families. التلمذه المجتمعات المحلية وتشمل تلك التى تهدف لعازب الاشخاص والأسر. Covenantal norms frequently include poverty, or the renunciation of self - centered aims and self - provision, and yieldedness, or obedient reliance upon God through submission to the headship of the community leaders through whom Christ is to rule. Covenantal كثيرا ما تتضمن معايير الفقر ، او التخلي عن الذات -- تتمحور حول اهداف والذاتية -- الحكم ، وyieldedness ، مطيعا او الاعتماد على الله من خلال تقديمه الى رئاسة من قادة المجتمعات المحلية عن طريق المسيح الذي هو القاعده. In addition, communal sharing of lives and possessions is often emphasized, in accordance with Acts 4:32. وبالاضافة الى ذلك ، تقاسم للحياة المجتمعيه والممتلكات وكثيرا ما اكدت ، وفقا للاعمال 4:32. Such communities view themselves as living on the frontiers of Christian commitment, although evangelism may be limited to shepherds, who are regarded as being spiritually mature. مثل هذه المجتمعات من اعتبار انفسهم الذين يعيشون على الحدود مع الالتزام المسيحي ، على الرغم من التبشير الملائكي يمكن ان تكون مقصوره على الرعاه ، هي من ينظر اليها على انها ناضجه روحيا. Common activities in discipling communities include corporate worship, prayer meetings, and the Eucharist; administration of these group activities is under the authority of an apostolate, a term that often refers to the total group of shepherds in a given community. Discipling في الانشطه المشتركة بين المجتمعات المحلية وتشمل الشركات العبادة والصلاة الاجتماعات ، والقربان المقدس ؛ الادارة مجموعة من هذه الانشطه تحت سلطة احد التبشيريه ، وهو مصطلح غالبا ما يشير إلى ان اجمالي مجموعة من الرعاه في مجتمع محلي معين.
In 1975 response to the Discipleship Movement precipitated a controversy within the charismatic movement as a whole as several charismatic leaders, including Pat Robertson of the Christian Broadcasting Network, expressed public disagreement with the Fort Lauderdale group. فى عام 1975 استجابة لحركة التلمذه عجل الجذابه للجدل داخل الحركة ككل الجذابه العديد من القادة ، بينهم بات روبرتسون من شبكة البث المسيحيه ، واعرب عن الجمهور على خلاف مع فريق فورت لودرديل. In December of that year a representative group of pastors, teachers, and leaders met in Ann Arbor, Michigan, for a theological and pastoral evaluation of the controversy. في كانون الاول / ديسمبر من ذلك العام مجموعة تمثيليه من القساوسه ، والمعلمين ، والتقى زعماء في آن اربور ، ميشيغان ، لتقييم اللاهوتيه والرعويه للجدل. This group agreed that much of it had resulted from poor communication and misunderstanding, and that the real differences that existed were within the bounds of the variety permitted in the body of Christ. هذا واتفق الفريق على ان الكثير من انها قد نتجت عن سوء الفهم وسوء التواصل ، والحقيقية ان الخلافات التي كانت موجودة ضمن حدود المسموح بها من تنوع في جسد المسيح. Subsequent charismatic leaders' conferences have been held, such as the Oklahoma City meeting in 1976, that have sought to achieve reconciliation among the parties to the dispute. الجذابه اللاحقه القادة وقد عقدت مؤتمرات ، مثل الاجتماع في مدينة أوكلاهوما عام 1976 ، التي سعت الى تحقيق المصالحة بين أطراف النزاع.
Some critics do not believe that the Discipleship Movement is operating according to biblical principles, pointing out that Scripture teaches all Christians should submit to one another (Eph. 5:19 - 21). Some oppose the amount of control exercised by shepherds over such matters as the choice of a mate and the decision to have children. The movement is not always regarded by these critics as a cult, since it accepts the essential beliefs of Christianity, including the Trinity, Christ's incarnation and resurrection, salvation by grace through faith, and authority of Scripture. بعض النقاد لا نعتقد ان التلمذه الحركة تعمل وفقا لمبادئ الكتاب المقدس ، لافتا الى ان الكتاب المقدس يعلمنا ان جميع المسيحيين ان يقدم الى واحد آخر (eph. 5:19 -- 21). معارضة بعض مقدار الرقابة التي تمارسها مثل هذه الامور اكثر من الرعاه كما ان اختيار واحد ماتي قرار انجاب الاطفال. الحركة ليست دائما من قبل هؤلاء النقاد بوصفه عبادة ، لأنها تقبل من المعتقدات المسيحيه الأساسية ، بما في الثالوث الاقدس ، المسيح التجسد والقيامة ، نعمة الخلاص من خلال الايمان ، وسلطة النص. However, it is objected that the hypersensitivity and secrecy often to be found in the movement, even to the point of disallowing discussion of its doctrines and practices with others outside the group, tend to raise questions in people's minds. غير انه اعترض على ان فرط الحساسيه والسرية وكثيرا ما يمكن العثور عليه في الحركة ، حتى الى حد الرفض من مناقشة النظريات والممارسات مع الآخرين خارج الفريق ، تميل الى طرح اسءله في اذهان الناس. Others have questioned the tendency of the movement to separate itself from the concerns of the historical church. وتساءل البعض الآخر للحركة في اتجاه لفصل نفسه عن القلق من الكنيسة التاريخية. These objections notwithstanding, the significance of the impact of the Discipleship Movement upon the charismatic movement remains. وبالرغم من هذه الاعتراضات ، فإن أهمية تأثير حركة التلمذه على الجذابه ولا تزال الحركة.
JS O'Malley JS o'malley
(Elwell
Evangelical Dictionary) (القاموس elwell الانجيليه)
Bibliography
الفهرس
C Farah, From the Pinnacle of the
Temple; RJ Foster, A Celebration of Discipline; M Harper, A New Way of Living; D
Hartman and D Sutherland, Guidebook to Discipleship; WA Henricksen, Disciples
Are Made, Not Born; RA Lovelace, Dynamics of Spiritual Life; JS O'Malley, The
Mystique of Godliness: Bishop John Seygert and the United Methodist Heritage; JC
Ortiz, The Disciple; RG Tuttle, The Partakers; D Watson, Called and Committed:
World - Changing Discipleship. ج فرح ، من قمة المعبد ؛ تعزيز ر. ج ،
بمثابة احتفال الانضباط ؛ م هاربر ، وهي طريقة جديدة للكائنات الحيه ؛ د هارتمان ود
ساذرلاند ، دليل على التلمذه ؛ و ع henricksen ، التوابع تقدم ، لم يولد ؛ لوفليس
لجمهورية ارمينيا ، ديناميات الحياة الروحيه ؛ JS o'malley ، godliness من الغموض :
الاسقف جون seygert والميثوديه المتحدة التراث ؛ JC اورتيز ، والضبط ؛ RG تاتل ،
partakers ؛ دال واتسون ، ودعا ملتزمة : العالم -- التلمذه تغيير.
This subject presentation in the original English language عرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الانجليزيه
Send an e-mail question or comment to us: E-mail ارسال بريد الكتروني الى السؤال او التعليق لنا : البريد الالكتروني
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieara.html الرئيسية نعتقد صفحات الانترنت (والرقم القياسي لمواضيع (هو في http://mb-soft.com/believe/belieara.html